Un kakemono (掛物, "colgado cosa") , más comúnmente conocida como kakejiku (掛軸, "desplazamiento colgado") , es un rollo colgante japonesa utiliza para mostrar y exhibir pinturas e inscripciones caligrafía y diseños montados por lo general con la seda bordes de la tela en un respaldo flexible, de modo que se pueda enrollar para su almacenamiento.
El estilo "Maruhyōsō" de kakejiku tiene cuatro secciones con nombres distintos. La sección superior se llama el cielo "diez". La parte inferior es la tierra "chi" con los pilares "hashira" que sostienen el cielo y la tierra a los lados. El estilo maruhyōsō también contiene una sección de "ichimonji" hecha de hilo de oro "kinran". [1] En observación, el Diez es más largo que el Chi. Esto se debe a que en el pasado, Kakemono se veía desde una posición de rodillas (seiza) y proporcionaba una perspectiva a la obra principal de "Honshi". Esta tradición continúa hasta los tiempos modernos. [2]
Hay una varilla cilíndrica llamada jikugi (軸 木) en la parte inferior, que se convierte en el eje o centro del rollo enrollado. Las perillas de los extremos de esta varilla se denominan en sí mismas jiku y se utilizan como agarres al enrollar y desenrollar el pergamino. [3]
Otras partes del pergamino incluyen el "jikubo" mencionado anteriormente como jikugi. La barra de madera superior en forma de media luna se llama "hassō" a la que se insertan los "kan" o bucles de metal para atar el hilo colgante "kakehimo". Adjunto al jikubo están los "jikusaki", el término utilizado para los pomos de los extremos, que pueden ser económicos y estar hechos de plástico o piezas relativamente decorativas de cerámica o madera lacada. Las piezas decorativas adicionales de madera o cerámica se llaman "fuchin" y vienen con borlas multicolores. La variación en kakehimo, jikusaki y fuchin hace que cada pergamino sea más original y único. [4] [5]
Ver también
Notas
- ^ Hyodokai y Tooru Arakawa, "Watakushi ni mo Dekiru Hyōgu no Tsukurikata Nyūmon". Shibuya, Japón 1997 pág. 63
- ^ Conversación personal, Sagawa, Taishin, Instructor Hyōsōshi de Shibuya Kakejikuya.
- ^ Masako Koyano, pinturas de pergamino japonesas: un manual de técnicas de montaje . Fundación del Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y Artísticas, Washington DC, 1979
- ^ Hyodokai y Tooru Arakawa, "Watakushi ni mo Dekiru Hyōgu no Tsukurikata Nyūmon". Shibuya, Japón 1997 pág. 130-147
- ^ Caligrafía japonesa personalizada, Jonathan Maples, extractos traducidos del texto Arakawa
Referencias
- Mason, Penélope. Historia del arte japonés . Prentice Hall (2004). ISBN 0-13-117602-1