Kana Satomi (里 見 香奈, Satomi Kana , nacida el 2 de marzo de 1992) es una jugadora japonesa de shogi profesional que ocupa el puesto 6º dan . [1] Actualmente posee los títulos de Meijin y Ōi femeninos, así como los títulos de la Copa Kurashiki Tōka y Seirei , lo que la convierte en una poseedor del título de 4 coronas (四 冠, Yonkan ) . Ella también es la líder de carrera entítulos principales femeninos de shogi profesional .
Kana Satomi | |
---|---|
Nombre nativo | 里 見 香奈 |
Nació | 2 de marzo de 1992 |
Ciudad natal | Izumo, Shimane |
Nacionalidad | japonés |
Carrera profesional | |
Alcanzado estatus profesional | 1 de octubre de 2004 | (12 años)
Numero de placa | W-33 |
Rango | 6- dan femenino |
Profesor | Keiji Mori (9-dan) |
Títulos actuales retenidos |
|
Títulos de por vida |
|
Grandes títulos ganados | 44 |
Sitios web | |
Página de perfil de JSA |
Satomi es también la primera mujer que ha sido ascendido a Japón Shogi Asociación 's rango de aprendiz 3-dan .
Vida temprana
Satomi nació en Izumo, Shimane el 2 de marzo de 1992. En 2003, representó a la Prefectura de Shimane en el 28º Torneo de Estudiantes de Primaria Meijin como estudiante de quinto grado de primaria , [2] y avanzó a las semifinales antes de perder ante futuro shogi profesional Takuya Nishida . [3]
Más tarde, en 2003, Satomi entró en la Liga de Aprendices Profesionales de Mujeres de la Asociación Japonesa de Shogi bajo la dirección del profesional de shogi Keiji Mori . Se le otorgó el rango de mujeres profesionales 2- kyū en octubre de 2004. [4]
Shogi profesional femenino
En septiembre de 2008, Satomi derrotó a Tomomi Kai en la final del 16º torneo retador de la Copa Kurashiki Tōka para avanzar a la lucha por el título al mejor de tres contra Ichiyo Shimizu . La victoria de Satomi sobre Kai también significó que cumplió con los criterios para el ascenso al 2-dan profesional femenino. [5] Satomi derrotó a Shimizu 2 juegos a ninguno para ganar su primer título importante. [4] [6] [7] Satomi defendió con éxito su título desde 2009 (17ª Copa Kurashiki Tōka) hasta 2012 (20ª Copa Kurashiki Tōka). [8] La victoria de Satomi en 2012 la clasificó para el título de por vida de "Reina Kurashiki Toka", convirtiéndola así a sus 20 años en la profesional femenina más joven en calificar para un título de por vida. [9] Satomi perdió ante Kai 2 juegos a 1 en la final de la 21ª Copa Kurashiki Tōka en noviembre de 2013, [10] pero recuperó el título de Kai en noviembre de 2015 por una puntuación de 2 juegos a ninguno en la 23ª Copa Kurashiki Tōka. . Defendió con éxito su título tanto en 2016 (24a Copa Kurashiki Tōka) como en 2017 (25a Copa Kurashiki Tōka). [8]
En febrero de 2019, Satomi defendió su título de Meijin de mujeres contra Sae Itō , ganando los 45 juegos de Match 3 de Meijin de mujeres a 1. La victoria de Satomi fue la décima vez consecutiva que ganó el título de Meijin, que empató el récord de victorias consecutivas de un título de mujeres. por Naoko Hayashiba en 1991. [11]
Satomi se ganó el derecho de desafiar a Tomoka Nishiyama por el duodécimo título femenino de Jo-Ō en abril-mayo de 2019, pero Nishiyama defendió su título 3 juegos a 1. [12]
En junio de 2018, Satomi perdió su título de Ōi Mana Watanabe 3 juegos a 1 en el 29 ° combate por el título de Ōi femenino. [13] Los dos se volvieron a encontrar al año siguiente en el partido por el título de Ōi de mujeres número 30 (mayo-junio de 2019), y Satomi recuperó sus juegos de título 3 a 1. La victoria fue el quinto título de Ōi de mujeres de Satomi, que no solo la devolvió. a poseedor del título de 5 coronas (五 冠, go kan ) , pero también le valió el título de por vida "Reina Ōi". [14]
femenino ante la desafianteEl 28 de junio de 2019, Satomi derrotó a la profesional shogi Ryūma Tonari en la ronda preliminar del 91o torneo de Kisei para convertirse en la primera mujer profesional en ganar cuatro juegos oficiales consecutivos contra profesionales regulares . Sin embargo, no pudo extender la racha ganadora a cinco juegos cuando perdió ante Takahiro Ōhashi en su siguiente juego contra un profesional masculino. [15] El 21 de julio de 2019, Satomi se convirtió en la tercera mujer profesional en ganar un juego del Torneo de TV de la Copa NHK contra un profesional masculino cuando derrotó a Issei Takazaki en la Ronda 1 del torneo. [dieciséis]
En septiembre de 2019, Satomi derrotó a Kai 3 juegos a ninguno para ganar el Torneo Seirei Femenino inaugural poseedor del título de 6 coronas en el shogi profesional femenino. [17] Satomi, sin embargo, solo pudo retener su estatus de 6 coronas durante aproximadamente dos meses y volvió a bajar al estatus de 5 coronas después de perder el 41º título femenino de Ōshō ante Nishiyama 2 juegos a 1. [18]
. La victoria convirtió a Satomi en la primeraEn noviembre de 2019, Satomi defendió su título de Kurashiki Tōka al derrotar a Itō 2 juegos a 1 en la 27a lucha por el título de Kurashiki Tōka. [19]
En octubre-diciembre de 2019, Satomi defendió su título de Ōza femenino contra Nishiyama, la tercera vez en seis meses que los dos se enfrentaron en un combate por el título importante. Satomi perdió el noveno juego femenino de Ōza match 3 a 1 para volver al estado de poseedor del título de 4 coronas. [20]
Satomi ganó el título de Meijin de mujeres por undécima vez consecutiva cuando derrotó a Yuki Taniguchi 3 juegos a cero para ganar el partido de Meijin de mujeres número 46. La victoria también le dio a Satomi la posesión exclusiva del récord de más victorias consecutivas de un título mayor femenino. [21]
En junio de 2020, Satomi defendió con éxito su corona femenina Ōi al derrotar a Momoko Katō 3 juegos a ninguno. [22]
En julio-agosto de 2020, Satomi derrotó a Hatsumi Ueda 3 juegos a 2 para ganar el segundo combate por el título de Seirei. Satomi ganó los dos primeros juegos, perdió los dos siguientes, pero regresó para ganar el último juego del partido y defender su título. [23]
En noviembre de 2020, Satomi defendió con éxito su título de Kurashiki Tōka al derrotar a Hiroe Nakai 2 juegos a ninguno para ganar el título 28 de Kurashiki Tōka. [24]
Satomi defendió su título femenino de Meijin por duodécima vez consecutiva cuando derrotó a Momoko Katō 3 juegos a cero para ganar el 47 ° título femenino de Meijin en enero-febrero de 2021. La victoria le dio a Satomi su 43 ° título mayor femenino en general, que la empató con Ichiyo Shimizu. por la mayoría de las veces. [25]
Satomi defendió con éxito su corona femenina de Ōi en junio de 2021 al derrotar a Kotomi Yamane 3 juegos a cero para ganar la 32ª lucha por el título de Ōi femenino. La victoria fue el 44º título mayor de Satomi y la convirtió en la líder del título principal de shogi profesional femenino de todos los tiempos. [26]
Aprendiz profesional
En abril de 2011, Satomi, que ya tenía bastante éxito como profesional de shogi femenino, informó a la Asociación Japonesa de Shogi de su deseo de ingresar a su escuela de aprendices con el rango de aprendiz profesional 1- kyū en un intento por obtener el estatus profesional completo. Se organizó una serie de tres juegos oficiales contra aprendices de shogi existentes como su examen de ingreso. [27] Dividió los dos primeros juegos celebrados el 3 de mayo de 2011, pero luego ganó el tercer juego el 21 de mayo de 2011 para aprobar el examen. Se le otorgó el rango de aprendiz 1-kyū ese mismo día. [28]
En enero de 2012, Satomi se convirtió en la primera mujer bajo el sistema de aprendices actual en ser promovida al rango de aprendiz 1-dan después de alcanzar el umbral de 12 victorias y 4 derrotas en el juego escolar de aprendices. [29] En julio de 2013, Satomi se convirtió en la primera mujer en ser ascendida a aprendiz de 2-dan después de alcanzar una vez más 12 victorias y 4 derrotas. [30] En diciembre de ese mismo año, se convirtió en la primera mujer en ser ascendida a aprendiz de 3-dan, lo que le valió el derecho a ser la primera mujer en participar en la Liga 3-Dan: la etapa final para los aspirantes a recibir un estatus profesional regular . [31]
Se suponía que la primera temporada de Satomi en la liga de 3 dan sería la 55.a Liga de 3 dan (abril de 2014 - septiembre de 2014), pero problemas de salud la obligaron a tomar una licencia de todos los juegos profesionales desde el 1 de abril de 2014 hasta agosto. 31 de 2014. [32] Los problemas de salud de Satomi no mejoraron, por lo que posteriormente se extendió su excedencia hasta el 31 de diciembre de 2014; esto significaba que también se perdería la 56ª (octubre de 2014 - marzo de 2015) Liga de 3 dan. [33] El 10 de noviembre de 2014, la JSA anunció que Satomi regresaría al juego oficial de shogi profesional femenino a partir del 1 de enero de 2015, pero que se le permitiría retirarse del 57 (abril de 2015 - octubre de 2015) 3. dan league. [34]
Satomi regresó de su permiso de ausencia por la 58ª (octubre de 2015 - marzo de 2016) Liga 3-dan, y terminó con un récord perdedor de 5 victorias y 13 derrotas. [35] Sus récords en las ligas 59 (abril de 2016 - septiembre de 2016), 60 (octubre de 2016 - marzo de 2017) y 61 (abril de 2017 - septiembre de 2017) fueron 7-11, 8-10 y 7-11 respectivamente. . [36] [37] [38]
Satomi ya tenía 25 años cuando comenzó en el puesto 62 (octubre de 2017 - marzo de 2018) juego de liga de 3 dan, lo que significaba que necesitaba ganar la liga y obtener el estatus profesional completo, o terminar con un récord ganador (10 victorias) para evitar perder sus calificaciones para la escuela de aprendices debido al límite de edad de 26 años establecido por la JSA. [39] [40] El récord de Satomi después de doce juegos fue de 7 victorias y 5 derrotas, por lo que parecía que podría calificar para una extensión de una temporada para continuar con su intento de obtener el estatus profesional completo. Sin embargo, procedió a perder sus siguientes cuatro juegos, lo que significó que lo mejor que pudo terminar fueron 9 victorias y 9 derrotas, lo que confirmó que tendría que dejar la escuela de aprendices. La opción de convertirse en una profesional "regular" a través de la prueba de admisión profesional permanece abierta para ella, y su salida de la escuela de aprendices no afecta su condición de jugadora profesional femenina. [41]
Vida personal
La hermana menor de Satomi, Saki, también es jugadora profesional de shogi. [42] Las dos son el tercer par de hermanas en recibir el estatus profesional de mujeres por la JSA. [43] [44]
Historial de promociones
Satomi se ha promocionado de la siguiente manera: [45]
- 2004, 1 de octubre: 2- kyū
- 2006, 1 de abril: 1-kyū
- 2007, 22 de febrero: 1-dan
- 2008, 29 de septiembre: 2-dan
- 2009, 1 de abril: 3-dan
- 2010, 10 de febrero: 4-dan
- 2011, 18 de octubre: 5-dan
- 2020, 1 de abril: 6-dan
Nota: Todos los rangos son rangos profesionales de mujeres .
Títulos principales
Satomi ha aparecido en partidos de títulos importantes 53 veces y ha ganado un total de 44 títulos. Ha ganado el Meijin
femenino doce veces, el título de la Copa Kurashiki Tōka once veces, el Ōshō femenino y el Ōi femenino siete veces cada uno, el título Ōza femenino cuatro veces, el título Seirei dos veces y el Jo-Ō una vez. Ha sido galardonada con los títulos vitalicios de Reina Meijin , Reina Ōshō , Reina Kurashiki Tōka y Reina i . [46] En septiembre de 2019, se convirtió en la primera poseedor del título de 6 coronas en el shogi profesional femenino.Título | Años | Número de veces en total |
---|---|---|
Meijin femenino | 2009-20 (actual) | 12 |
Copa Kurashiki Tōka | 2008-12, 2015-20 (actual) | 11 |
Ōshō | mujeres2010-12, 2015-18 | 7 |
Ōi | mujeres2012, 2015–17, 2020–21 (actual) | 7 |
Ōza | mujeres2013, 2016–2018 | 4 |
Jo-Ō | 2013 | 1 |
Seirei | 2019-20 (actual) | 2 |
Premios y honores
Satomi ha recibido varios premios anuales de Shogi de la Asociación Japonesa de Shogi [47] y otros premios en reconocimiento a sus logros en el shogi y las contribuciones hechas a la sociedad japonesa. [48]
Premios shogi anuales
- 34a edición de los premios anuales (abril de 2006 - marzo de 2007): Premio a la mujer profesional
- 36a edición de los premios anuales (abril de 2008 - marzo de 2009): Premio a la mujer profesional
- 37a edición de los premios anuales (abril de 2009 - marzo de 2010): Profesional femenino del año
- 38.º premio anual (abril de 2010 - marzo de 2011): Profesional femenino del año
- 39th Annual Awards (abril de 2011 - marzo de 2012): Profesional femenino del año
- 40.os premios anuales (abril de 2012 - marzo de 2013): Premio especial de la mujer profesional del año, Juego del año
- 41a edición de los premios anuales (abril de 2013 - marzo de 2014): Profesional femenino del año
- 43a edición de los premios anuales (abril de 2015 - marzo de 2016): Profesional femenino del año
- 44a edición de los premios anuales (abril de 2016 - marzo de 2017): premio especial de profesional femenino del año, juego del año
- 45a edición de los premios anuales (abril de 2017 - marzo de 2018): Profesional femenino del año
- 46.os premios anuales (abril de 2018 - marzo de 2019): Profesional femenino del año, Juego profesional femenino del año [49]
- 47.ª edición de los premios anuales (abril de 2019 - marzo de 2020): Profesional femenino del año, Juego femenino del año [50]
- 48.os premios anuales (abril de 2020 - marzo de 2021): Profesional femenino del año, Juego profesional femenino del año [51]
Otros premios
- 2007, marzo: Premio a la actividad cultural de la prefectura de Shimane
- 2010, marzo: Premio Persona Meritoria de la Prefectura de Shimane
Referencias
- ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana"女流 棋士 デ ー タ ベ ー ス: 里 見 香奈[Base de datos de jugadoras profesionales de Shogi: Kana Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Dai Nijūhakkai Shōgakusei Shōgi Meijin-sen: Daihyō Senshu Ichiran" 第 28 回 小学生 将 棋 名人 戦: 代表 選手 一 覧[28º Torneo de Estudiantes de Primaria Meijin: Lista de representantes de la prefectura] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2003 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ "Dai Nijūhakkai Shōgakusei Shōgi Meijin-sen: Kesshō Tōnamento / Kesshō Taikai" 第 28 回 小学生 将 棋 名人 戦: 決勝 ト ー ナ メ ン ト / 決勝 大会[28º Torneo Meijin para estudiantes de primaria: Torneo de ganadores / Finales] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2003 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Heisei Nijūrokunenban Shōgi Nenkan Nisenjūyonnen" 平 成 26 年 版 将 棋 年鑑 2014[Anuario Shogi: edición Heisei 26 (2014)] (en japonés). MyNabi Publishing / Japan Shogi Association. 2014. p. 581. ISBN 978-4-8399-5175-7. Consultado el 21 de mayo de 2018 , a través de Google Books . La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ "Satomi Kana Joryu Shodan ga Joryu Nidan ni Shodan" 里 見 香奈 女流 初段 が 女流 二段 に 昇 段[1-dan profesional femenino de Kana Satomi ascendido a 2-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Dai Jūrokki Kurashiki Tōkasen ... Satomi Joryū Nidan, Dasshu" 第 16 期 倉 敷 藤 花 戦… 里 見 女流 二段, 奪取[16ª Lucha por el título de Kurashiki Tōka ... Las mujeres profesionales 2-dan Satomi se llevan el título] (en japonés). Canal Igo y Shogi. 25 de noviembre de 2008 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ Naoe, Ametsugu (6 de noviembre de 2016). "¡Hatsu Taitōru ga Kurashiki Tōka! Satomi Kana Joryū Yonkan no Kurashiki Tōkasen ni Matsuwaru Episodo"初 タ イ ト ル が 倉 敷 藤 花! 里 見 香奈 女流 四 冠 の 倉 敷 藤 花 戦 に ま つ わ る エ ピ ソ ー ド[¡El primer título importante fue Kurashiki Tōka! Episodios de Kurashiki Tōka de 4 coronas de mujeres de Kana Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ a b "Ōyama Meijin Hai Kurashiki Tōka: Kako no Kekka" 大 山 名人 杯 倉 敷 藤 花 戦: 過去 の 結果[Torneo Kyama Meijin Cup Kurashiki Tōka: resultados anteriores] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Kurashiki Tōka Gorenpa Satomi, Sainenshō de Kuīn Shōgō Kakutoku" 倉 敷 藤 花 5 連 覇 里 見, 最 年少 で ク イ ー ン 称号 獲得[Satomi gana el título de Kurashiki Tōka por quinta vez consecutiva, se convierte en la más joven en calificar para el título de por vida de mujeres]. El Nikkei (en japonés). Noticias de Kyodo . 23 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Dai NiJūikki Ōyama Meijin Hai Kurashiki Tōkasen Sanbanshōbu ... Kai Joryū Ōi no Dasshu" 第 21 期 大 山 名人 杯 倉 敷 藤 花 戦 三 番 勝負… 甲 斐 女流 王位 の 奪取[16ª Ōyama Meijin Cup Kurashiki Tōka 3 partidos por el título ... Ōi Kai femenino se lleva el título] (en japonés). Canal Igo y Shogi. 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Satomi, Joryū Saitatai Jūrenpa" 里 見, 女流 最多 タ イ 10 連 覇[Satomi empata el récord de shogi profesional femenino de ganar el mismo título diez veces consecutivas]. El Nikkei (en japonés). Noticias de Kyodo. 18 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Nishiyama Jo-Ō ga Hatsu Bōei Satomi Joryū Ōza ni Sanshō Ippai" 西山 女王 が 初 防衛 里 見 女流 王座 に 3 勝 1 敗[Nishiyama Jo-Ō exitoso en la defensa del primer título; derrota a Satomi Ōza 3 juegos a 1.]. El Nikkei (en japonés). 28 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ "Shōgi no Joryū Ōisen Watanabe Joryū Nidan ga Dasshu" 将 棋 の 女流 王位 戦 渡 部 女流 二段 が 奪取[La profesional femenina Watanabe 2-dan captura el título Ōi femenino]. El Nikkei (en japonés). 20 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ Satō, Keiji (13 de junio de 2019). "Satomi Joryū Yonkan, Joryū Ōi Dasshu「 Kuin Ōi 」Shōgō Kakutoku"里 見 女流 四 冠, 女流 王位 奪取 「ク イ ー ン 王位」 称号 獲得[Satomi Women's 4-crown captura el título Women'si femenino y el título vitalicio de "Reina Ōi"]. Asahi Shimbun (en japonés) . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ "Satomi ga Dansei Kishi ni Yonrenshō; Shōgi, Joryū no Saitakiroku" 里 見 が 男性 棋士 に 4 連勝 将 棋, 女流 の 最多 記録[Satomi gana el cuarto juego consecutivo contra profesionales masculinos para establecer un nuevo récord profesional femenino de shogi por la mayor cantidad de victorias consecutivas contra profesionales masculinos]. El Nikkei (en japonés). Noticias de Kyodo. 28 de junio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "Nisenjūkyūnen Nanagatsu Nijūichinichi Dai Rokujūkyūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūgokyoku" 2019 年 07 月 21 日 第 69 回 NHK 杯 1 回 戦 第 15 局[69ª Copa NHK: Rd. 1, juego 15, 21 de julio de 2019] (en japonés). NHK-E. 21 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ Sato, Keiji (7 de septiembre de 2019). "Satomi-san, Shijōhatsu no Joryū Rokkan「 Kirokukōjō wo Mezashi Ganbaru 」"里 見 さ ん, 史上 初 の 女流 六 冠 「棋力 向上 を 目 指 し 頑 張 る」[La primera mujer en poseer el título profesional de 6 coronas, Kana Satomi, dice que seguirá esforzándose por mejorar como jugadora]. Asahi Shimbun . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Shogi ・ Nishiyama ga Joryū Ōshō wo Dasshushite Nikan ni, Satomi wa Gokan ni Kōtai" 将 棋 ・ 西山 が 女流 王 将 を 奪取 し て 2 冠 に 里 見 は 5 冠 に 後退[Nishiyama de Shogi captura el título de Ōshō femenino y se convierte en el poseedor del título de 2 coronas, mientras que Satomi vuelve a ser el poseedor del título de 5 coronas]. Sports Hochi (en japonés). 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ "Kurashiki Tōkasen Satomi ga Bōei Saita Tai Tsūsan Jūdome" 倉 敷 藤 花 戦 里 見 が 防衛 最多 タ イ 通 算 10 度 目[Satomi defiende el título de Kurashiki Toka para ganar el título por décima vez y empatar el récord de más veces ganando el título]. Sanyo Shimbun (en japonés). 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ "Nishiyama Jo-Ō ga Dasshu, Sankan ni Shōgi Rikō Hai Joryū Ōza" 西山 女王 が 奪取, 三 冠 に 将 棋 リ コ ー 杯 女流 王座 戦[Nishiyama Jo-Ō captura el título Ōza femenino de la Copa Rico de Shogi para convertirse en una campeona de 3 coronas]. El Nikkei (en japonés). 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "「 Izumo Inazuma 」Satomi Joryū Yonkan Joryū Meijinsen Bōei Saita no Jūichi Renpa" 「出 雲 の イ ナ ズ マ」 里 見 女流 四 冠 女流 名人 戦 防衛 最多 の 11 連 覇[Satomi 4-crown, el "Izumo Lightning", defiende el título femenino de Meijin por undécima vez consecutiva para establecer un nuevo récord de más victorias consecutivas de un título mayor femenino]. NHK (en japonés). 11 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- ^ "Satomi ga Joryū Ōi Bōei Katō wo Sanrenshō de Shirizokeru" 里 見 が 女流 王位 防衛 加藤 を 3 連勝 で 退 け る[Satomi defiende el título de Ōi femenino; arrasa con Katō 3 juegos a ninguno.]. Nishinippon Shimbun (en japonés). 17 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "Joryū Shōgi no Seireisen, Satomi ga Hatsu Bōei Sanshō Nihai de Ueda Yaburu" 女流 将 棋 の 清麗 戦, 里 見 が 初 防衛 3 勝 2 敗 で 上 田 破 る[Lucha por el título de shogi Seirei profesional femenino: Satomi triunfa en la defensa del primer título, derrota a Ueda 3 juegos a 2.]. Tokyo Shimbun (en japonés). Noticias de Kyodo. 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ "Satomi Kana Kurashiki Tōka Bōei, Nakai Hiroe Joryū Rokudan Shirizokeru" 里 見 香奈 倉 敷 藤 花 が 防衛, 中 井 広 恵 女流 六段 退 け る[Kana Satomi rechaza a Hiroe Nakai 6-dan para defender el título de Kurashiki Tōka]. Nikkan Sports (en japonés). 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "Satomi Joryū Yonkan, Joryū Taitoru Saita Tai no Yonjūsanki ni ... Joryu Meijin wo Bōei" 里 見 女流 四 冠, 女流 タ イ ト ル 最多 タ イ の 43 期 に ... 女流 名人 を 防衛[Satomi 4-crown defiende el título femenino de Meijin ... empata en la mayoría de los títulos principales femeninos con 43.]. Yomiuri Shimbun (en japonés). 7 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Shōgi Satomi Kana Joryū Yonkan Ōisen Bōei Tsūsan Taitoru Rekidai Saita" 将 棋 里 見 香奈 女流 四 冠 王位 戦 を 防衛 通 算 タ イ ト ル 歴 代 最多 に[Kana Satomi, profesional femenina de 4 coronas, defiende el título de Ōi y se convierte en la líder de todos los tiempos en victorias por el título importante]. NHK (en japonés). 2 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
- ^ "Satomi Kana Joryū Meijin ・ Joryū Ōshō ・ Kurashiki Tōka ga Shōrekai Ikkyū Hennyūshiken wo Juken" 里 見 香奈 女流 名人 ・ 女流 王 将 ・ 倉 敷 藤 花 が 奨 励 会 1 級 編 入 試 験 を 受 験[Kana Satomi Women's Meijin, Women's Ōshō y Kurashiki Tōka para la prueba de aprendiz profesional 1-kyū] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 13 de abril de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Satomi Kana Joryū Meijin ・ Joryū Ōshō ・ Kurashiki Tōka ga Shōrekai Ikkyū Hennyūshiken ni Gokaku" 里 見 香奈 女流 名人 ・ 女流 王 将 ・ 倉 敷 藤 花 が 奨 励 会 1 級 編 入 試 験 に 合格[Kana Satomi Women's Meijin, Women's Ōshō y Kurashiki Tōka aprueban la prueba de aprendiz profesional 1-kyū] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 21 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "¡Satomi Kana Shōrekai Ikkyū, Shodan ni Shōdan!" 里 見 香奈 奨 励 会 1 級, 初段 に 昇 段![Aprendiz 1-dan Satomi primera mujer en ser ascendida a 2-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 7 de enero de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "¡Satomi Shōrekai Shodan, Josei a Shite Shijō Hatsu no Nidan ni Shōdan!" 里 見 奨 励 会 初段, 女性 と し て 史上 初 の 二段 に 昇 段![Aprendiz 1-dan Satomi primera mujer en ser ascendida a 2-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 29 de julio de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Satomi Joryū Sankan, Shōreikai Sandan ni Josei Hatsu no Kishi e Saishū Kanmon" 里 見 女流 三 冠, 奨 励 会 三 段 に 女性 初 の 棋士 へ 最終 関門[3-coronas de Satomi para mujeres, ascendido a aprendiz profesional 3-dan, última barrera antes de convertirse en la primera mujer "regular" Shogi Professional]. Asahi Shimbun (en japonés). 23 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "Satomi Joryū Sankan no Kyūjō no Oshirase" 里 見 女流 三 冠 の 休 場 の お 知 ら せ[Anunciado el permiso de ausencia de las 3 coronas de las mujeres Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 27 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Satomi Joryū Sankan no Kyūjō no Oshirase" 里 見 女流 二 冠 の 休 場 の お 知 ら せ[Anunciado el permiso de ausencia de las 2 coronas de las mujeres Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 29 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Satomi Joryū Nikan no Kongo no Taikyoku ni Tsuite" 里 見 女流 二 冠 の 今後 の 対 局 に つ い て[sobre el estado de las 2 coronas de las mujeres Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Dai Gojūhakkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第 58 回 奨 励 会 三 段 リ ー グ 戦[58ª Liga de aprendices 3-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Dai Gojūkyūkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第 59 回 奨 励 会 三 段 リ ー グ 戦[59ª Liga de aprendices 3-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Dai Rokujūkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第 60 回 奨 励 会 三 段 リ ー グ 戦[60ª Liga de aprendices 3-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Dai Rokujūikkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第 61 回 奨 励 会 三 段 リ ー グ 戦[61a Liga de aprendices 3-dan] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Shōreikai Kitei" 奨 励 会 規定[Disposiciones para la escuela de aprendices] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ Niidoi, Hitoaki (11 de octubre de 2017). "Satomi Joryū Gokan, Shōreikai Sandanrīgusen ni Saigo no Chosen"里 見 女流 5 冠, 奨 励 会 三 段 リ ー グ 戦 に 最後 の 挑 戦[Última oportunidad de la Liga Satomi de 5 coronas y 3 dan de mujeres]. Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ Yamamura, Hideki (18 de febrero de 2018). "Satomi Kana, Josei Hatsu no Kishi Toonoku, Shoreikai Taikai Kimaru"里 見 香奈, 女性 初 の 棋士 遠 の く 奨 励 会 退 会 決 ま る[El intento de Kana Satomi de convertirse en la primera mujer "kishi" fracasa. Finalización del aprendizaje determinado]. Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Satomi Saki Joryū Sankyū ga Joryū Nikyū ni Shōkyū" 里 見 咲 紀 女流 3 級 が 女流 2 級 に 昇級[Saki Satomi ascendió de profesional femenino 3-kyū a profesional femenino 2-kyū] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 28 de abril de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ Okuno, Daiji (12 de enero de 2018). "Shōgikai no Oyako, Kyōdaishimai Puro Ryōshin y Ko ga Puro no Shogi Ikka mo"将 棋界 の 親子, 兄弟 姉妹 プ ロ 両 親 & 子 が プ ロ の 将 棋 一家 も[Familias de shogi profesionales padre-hijo, hermano-hermana]. Abema Times (en japonés). AbemaTV . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ "Satomi no Imoto ga Joryū 2kyū ni, Shōgi Sangumime no Shimai Puro" 里 見 の 妹 が 女流 2 級 に 将 棋, 3 組 目 の 姉妹 プ ロ[La hermana menor de Satomi ascendió a 2 kyū profesionales de mujeres; las dos son el tercer par de hermanas en convertirse en profesionales del shogi]. 47News . Consultado el 12 de noviembre de 2019 . (en japonés). Noticias de Kyodo . 27 de abril de 2016. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016
- ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Shōdan Rireki" 女流 棋士 デ ー タ ベ ー ス: 里 見 香奈 昇 段 履 歴[Base de datos de jugadoras profesionales de Shogi: historial de promoción de Kana Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Taitoru Rireki" 女流 棋士 デ ー タ ベ ー ス: 里 見 香奈 タ イ ト ル 履 歴[Base de datos de jugadoras profesionales de Shogi: historial de títulos principales de Kana Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Shōgi Taishō" 女流 棋士 デ ー タ ベ ー ス: 里 見 香奈 将 棋 大 賞[Base de datos de jugadoras profesionales de Shogi: Kana Satomi Annual Shogi Awards] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Sonota Taishō" 女流 棋士 デ ー タ ベ ー ス: 里 見 香奈 そ の 他 表彰[Base de datos de jugadoras profesionales de Shogi: Otros premios anuales de Kana Satomi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Saiyūshūkishō wa Toyoshima Nikan Fujii Shichidan wa「 Myōshu 」de Jushōlhanguage = ja" 最 優秀 棋士 賞 は 豊 島 二 冠 藤井 七段 は 「妙手」 で 受 賞[Toyoshima 2-crown nombrado "Jugador del año"; Fujii 7d gana el premio al "mejor movimiento".]. Asahi Shimbun . 1 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Shōgi Taishō, Saiyūshūkishishō ni Watanabe Sankan ... Nikaime" 将 棋 大 賞, 最 優秀 棋士 賞 に 渡 辺 明 三 冠 ... 2 回 目[Premios anuales Shogi: Watanabe 3-crown gana "Jugador del año" por segunda vez.]. Yomiuri Shimbun (en japonés). 1 de abril de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Dai Yonjūhakkai Shōgi Taishō Jushōsha no Oshirase" 第 48 回 将 棋 大 賞 受 賞 者 の お 知 ら せ[Ganadores de la 48ª edición anual de los premios Shogi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 1 de abril de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
enlaces externos
- ShogiHub: Información del jugador profesional · Satomi, Kana
- Fan de Shogi:
- Satomi gana el torneo Kurashiki Touka
- Satomi defiende el título de Ouza