Jung-ho Kang ( coreano : 강정호 ; pronunciación coreana: [kaŋ.dʑʌŋ.ɦo] ; nacido el 5 de abril de 1987) es un antesalista surcoreano que es agente libre. Anteriormente jugó en la KBO League para los Hyundai Unicorns y Nexen Heroes . También jugó para los Piratas de Pittsburgh de la Major League Baseball .
Jung-ho Kang | |||
---|---|---|---|
Agente libre | |||
Tercera base / Campocorto | |||
Nacimiento: 5 de abril de 1987 Gwangju , Corea del Sur | |||
| |||
Debut profesional | |||
KBO: 8 de abril de 2006, para los unicornios de Hyundai | |||
MLB: 8 de abril de 2015, para los Piratas de Pittsburgh | |||
Estadísticas de KBO | |||
Promedio de bateo | .298 | ||
Jonrones | 139 | ||
Carreras impulsadas | 545 | ||
Estadísticas de MLB (hasta la temporada 2019) | |||
Promedio de bateo | .254 | ||
Jonrones | 46 | ||
Carreras impulsadas | 144 | ||
Equipos | |||
| |||
Destacados y premios de la carrera | |||
KBO
MLB
| |||
Medallas Béisbol masculino Representando a Corea del Sur Juegos asiáticos 2010 Guangzhou Equipo 2014 Incheon Equipo |
Jung-ho Kang | |
Hangul | 강 정 호 |
---|---|
Hanja | 姜正浩 |
Romanización revisada | Gang Jeongho |
McCune – Reischauer | Kang Chŏngho |
IPA | Coreano: [kaŋdʑʌŋho] |
Vida temprana
Mientras asistía a la escuela secundaria Gwangju Jeil , [1] la posición principal de Kang era la de receptor . [2] En 2004 , Kang fue seleccionado para el equipo nacional sub-18 de Corea del Sur como tercera base y fue parte del equipo que ganó el bronce en el Campeonato Mundial de Béisbol Juvenil . [3] En 2005 , Kang ayudó a Gwangju Jeil High School a ganar el Campeonato Golden Lion Flag , ganando el Premio al Lanzador Destacado y el título de RBI. [4]
Carrera profesional
Unicornios Hyundai
Kang fue seleccionado por los Hyundai Unicorns en la segunda ronda del Draft de Jugador de Primer Año 2006 de la Organización de Béisbol de Corea (KBO). [5] Kang luchó por tener un impacto en sus dos primeras temporadas. En su temporada de novato, jugó 10 juegos y bateó .150. [5] Se ponchó ocho veces en 21 apariciones en el plato. [6] En 2007, apareció en 20 juegos y bateó .133. [6]
Héroes Nexen
En 2008, Hyundai vendió los Unicornios, que posteriormente desaparecieron y fueron reemplazados por un nuevo equipo, los Woori Heroes (rebautizados como Nexen Heroes en 2009). [7] Kang se convirtió en el campocorto titular de los Héroes en 2008, apareciendo en 116 juegos, bateando .271 con 8 jonrones y 47 carreras impulsadas. [5] [6]
En 2009, Kang tuvo una temporada ofensiva impresionante. [8] Terminó la temporada con un promedio de bateo de .286, 23 jonrones, 81 carreras impulsadas, un porcentaje de slugging de .508 , 136 hits y 71 carreras anotadas. [5] [6] Kang empató con Hong Sung-heon de los Lotte Giants por el liderato de la liga en dobles (33). [9]
En 2010, Kang tuvo su primera temporada con un promedio de bateo de más .300. [6] Terminó con un promedio de .301, así como 12 jonrones y 58 carreras impulsadas. [6] Su juego defensivo le valió su primer premio Golden Glove de la KBO League . [10] Kang ganó una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2010 como miembro del equipo nacional de béisbol de Corea del Sur al conectar 3 jonrones en 13 turnos al bate.
En 2011, Kang retrocedió levemente con respecto a sus dos temporadas anteriores, bateando .282 con 9 jonrones y 63 carreras impulsadas. [6]
En 2012, Kang mejoró, bateando .314 con 25 jonrones (segundo en la liga), 82 carreras impulsadas, 77 carreras anotadas y 21 bases robadas, el récord personal . [6] También ganaría otro Guante de Oro, el segundo de su carrera. [10]
En marzo de 2013, Kang compitió en el Clásico Mundial de Béisbol de 2013 . [11]
En la temporada regular de KBO de 2013, Kang conectó 22 jonrones y tuvo un OPS de .876. [6] También ganó su segundo Guante de Oro consecutivo, su tercer premio en general. [10]
En 2014, Kang tuvo su mejor temporada estadísticamente, bateando .356 con 40 jonrones y 117 carreras impulsadas. [6] Lideró la liga en porcentaje de slugging (.739) y OPS (1.198). [12] También terminó segundo en jonrones (40) y OBP (.459), tercero en carreras impulsadas (117) y dobles (36), y quinto en carreras anotadas (103). [12] También ganó su tercer Guante de Oro consecutivo, el cuarto en general y el cuarto en cinco temporadas, estableciéndose como un jugador defensivo de primer nivel. [10]
Piratas de Pittsburgh
El 22 de diciembre de 2014, los Piratas de Pittsburgh ganaron la licitación por la oportunidad exclusiva (30 días) de firmarlo con un contrato de Grandes Ligas . [13] La oferta ganadora de los Piratas se reveló más tarde en $ 5,002,015 ( ₩ 5,457,150,000). Esta tarifa de transferencia (sistema de publicación) debía pagarse a los Nexen Heroes por los derechos exclusivos para negociar un contrato y como compensación por la pérdida de Kang. [2] Para poner esto en perspectiva, en el momento de la firma de Kang (diciembre de 2015-enero de 2016), la tarifa de transferencia internacional más alta registrada en ese momento fue la transferencia del 8 de diciembre de 2011 del RHP Yu Darvish desde Hokkaido. Nippon-Ham Fighters de la NPB (organización japonesa de béisbol profesional) a los Texas Rangers por $ 51,703,411. [14]
Temporada 2015
El 16 de enero de 2015, Kang firmó un contrato de cuatro años y $ 11 millones con los Piratas de Pittsburgh, con una opción de club por quinto año. [15] [16]
Kang tomó la decisión de entrenar con su ex club coreano, el campeón defensor (2016) de la KBO, Nexen Heroes, que había llegado a Surprise, Arizona para su entrenamiento de primavera (alojado en las instalaciones de entrenamiento de primavera de los Texas Rangers). Mientras estaba allí, Kang se centró en el entrenamiento de fuerza. Aunque hubo mucha cobertura mediática de Corea del Sur en torno a Kang, ya que iba a ser el primer jugador de posición KBO (no lanzador) que se desarrolló completamente dentro del sistema coreano para saltar a las Grandes Ligas.
En los entrenamientos de primavera , Kang tuvo la oportunidad de competir por el puesto de campocorto titular en manos de Jordy Mercer . [15] [16] En el primer juego de entrenamiento de primavera de 2015, en su segundo turno al bate, Kang conectó una bola rápida de 0-1, conduciendo un jonrón solitario en el campo opuesto en la tercera entrada, ayudando a los Piratas a un 5- 0 de ventaja y una eventual victoria por 8-7 sobre los Toronto Blue Jays . [17]
El 4 de abril de 2015, Kang registró su primer hit en las Grandes Ligas frente a Kyle Lohse de los Cerveceros de Milwaukee , un destello justo después del guante extendido del campocorto Jean Segura . [18]
El 21 de abril, Kang registró su primera carrera impulsada contra los Cachorros de Chicago con un doble impulsor que despejó las bases y que le dio a los Piratas una ventaja de 8–5. [19]
El 3 de mayo [20] en el camino contra los Cardinals líderes de Central, en St. Louis, abajo 1-0, Kang llegó al bate para abrir la parte superior de la novena entrada. Enfrentándose al cerrador de los St. Louis Cardinals, Trevor Rosenthal , Kang conectó en el primer lanzamiento de la entrada enviando un jonrón solitario que empató el juego en los asientos del centro izquierdo, anudando el juego en el 1-1. [21]
El 9 de mayo de 2015, durante una victoria por 7-5 sobre los Cardenales, los Piratas se convirtieron en el primer equipo de la MLB en convertir un triple play 4-5-4 . La jugada ocurrió cuando Yadier Molina de los Cardinals bateó de línea para out al segunda base Neil Walker . Walker lanzó a Kang en tercera base para hacer un doblete a Jhonny Peralta para el segundo out. Kang luego le devolvió el balón a Walker, que estaba parado en la segunda base, para el out final después de que Jason Heyward se congelara entre la segunda y la tercera. [22]
El 8 de septiembre de 2015, Kang conectó un impresionante disparo en solitario de 472 pies, el 14 de la temporada, en la carretera contra los Rojos de Cincinnati. [23]
El 17 de septiembre de 2015, durante un juego contra los Cachorros de Chicago , Kang estaba cubriendo la segunda base en un intento de doble play . El corredor de base Chris Coghlan intentó romper agresivamente el doble play deslizándose hacia Kang. Coghlan chocó con la rodilla izquierda de Kang, fracturando su pierna y desgarrando su MCL . Kang fue colocado en la lista de lesionados por 60 días y se perdería el resto de la temporada, [24] incluido el juego de comodines de la Liga Nacional de postemporada, que los Piratas de Pittsburgh acogieron a los Cachorros de Chicago.
El 7 de octubre, durante las presentaciones previas al juego del juego NL Wild Card, un Kang en silla de ruedas fue llevado al campo, donde recibió una ovación de pie. [25] Esta fue su primera aparición pública desde el incidente.
En 126 juegos jugados en 2015, Kang bateó .287 con 15 HR y 58 carreras impulsadas. [6] Kang quedó tercero en la votación de Novato del Año de la Liga Nacional , con un 19% de participación. [26]
Temporada 2016
El 6 de mayo de 2016, Kang jugó en su primer partido de la MLB desde su lesión el 17 de septiembre de 2015. Conectó dos jonrones en solitario en el juego, contribuyendo a la victoria de los Piratas por 4-2 como visitante sobre su rival de la División Central de la Liga Nacional, los Cardenales de San Luis . [27] [28] [29] En sólo 103 juegos, Kang terminó la temporada con un promedio de .255 con 21 jonrones y 62 carreras impulsadas, el récord personal. [30]
Problemas legales de 2016
A principios de julio de 2016, una mujer de Chicago de 23 años presentó una denuncia por agresión sexual contra Kang. No se presentaron cargos contra Kang, ya que el acusador no quiso cooperar con la investigación policial. [31]
El 1 de diciembre de 2016, Kang estuvo involucrado en un atropello de alta velocidad inducido por DUI en Corea del Sur, que culminó con su huida de su vehículo a pie. El incidente fue confirmado por videos de CCTV (tráfico) municipal y de la cámara para salpicadero de Kang. [32] [33] Posteriormente, Kang fue declarado culpable de su tercer DUI y, como resultado, su solicitud de una visa de trabajo para ingresar a los Estados Unidos para la temporada 2017 fue denegada. [34]
Temporada 2017
Como resultado del incidente de DUI, los Piratas colocaron a Kang, cuya visa fue revocada, en la Lista Restringida el 11 de marzo. Kang no estaba en la lista de 40 hombres de los Piratas durante el año, ya que no pudo obtener una visa de trabajo para viajar a los Estados Unidos. [35] [36] El 18 de mayo, la sentencia suspendida de Kang fue confirmada por un tribunal coreano, lo que significa que no se le permitió trabajar o practicar ningún deporte profesional legalmente en los Estados Unidos en 2017.
Kang jugó en la Liga Dominicana de Béisbol Profesional durante la temporada de invierno 2017-2018, con las Águilas Cibaeñas . [37] Bateó apenas .143 con un jonrón en 24 juegos, lo que provocó una liberación anticipada del equipo.
Temporada 2018
El 26 de abril de 2018, se reveló que Kang renovó con éxito su visa, lo que significa que era elegible para actividades en los Estados Unidos una vez más. También fue autorizado por la organización de los Piratas para regresar al equipo. [38]
Al hablar con los periodistas el 6 de junio de 2018, Kang dijo a través de un traductor que estaba sobrio y que se había inscrito voluntariamente en el Programa Conjunto de Tratamiento de Drogas. "Solo trato de ser lo más cuidadoso posible en todo lo que hago. Obviamente, no voy a tocar una gota de alcohol en el futuro", dijo. [39] El 15 de junio de 2018, los Piratas reinstalaron a Kang en su lista de 40 hombres de la lista restringida y lo eligieron para Triple-A Indianapolis . [40]
El 28 de septiembre de 2018, con solo 3 juegos restantes en el calendario, Kang hizo su debut de temporada en la carretera en Cincinnati contra los últimos Rojos. Fue insertado en el juego en la parte superior de la séptima entrada, como bateador emergente. Este fue su primer AB en las ligas mayores desde el 2 de octubre de 2016, un lapso de cuatro días menos que dos años. Kang terminó la temporada 2018 de la MLB con un bateo de .333, habiendo ido 2 de 6 con 2 sencillos y un ponche en 3 juegos.
El 31 de octubre, los Piratas declinaron su opción de firmar a Kang por el quinto año de su contrato, lo que lo hace elegible como agente libre para la temporada 2019. [41] El 8 de noviembre de 2018, los Piratas volvieron a firmar a Kang con un contrato de un año / $ 3M con la oportunidad de competir por el puesto titular de 3B con Colin Moran , quien había sido adquirido para ocupar el puesto de Kang durante su ausencia. [42] Kang fue agente libre durante una semana. El trato fue financieramente muy similar al contrato original.
Temporada 2019
El 24 de febrero de 2019, en su debut de primavera, Kang conectó un jonrón en sus dos primeros turnos al bate de la Liga de la Toronja, contra Miami. [43] El 18 de marzo de 2019, los Piratas de Pittsburgh nombraron a Kang como su tercera base titular para la temporada 2019. [44] El 3 de abril de 2019, Kang conectó su primer jonrón de la MLB desde la temporada 2016, en la tercera entrada contra los Cardinals frente a Miles Mikolas. [45] El 2 de agosto de 2019, los Piratas designaron a Kang para asignación después de que bateó .169 con 10 jonrones en 185 apariciones en el plato. [46] Kang fue liberado el 4 de agosto de 2019.
Regreso a Corea
A principios de 2020, Kang trabajó para una organización afiliada a los Cerveceros de Milwaukee , pero no logró firmar un acuerdo. Decidió regresar a Corea del Sur, y luego solicitó su reintegro de la lista de "retirados voluntariamente" para poder jugar en la Liga KBO . [47]
Sin embargo, debido a tres incidentes por conducir en estado de ebriedad en su pasado, Kang tuvo que enfrentar una sanción que incluiría una suspensión de hasta 3 años según el libro de reglas de la KBO League. [48] El comité disciplinario de la KBO League tuvo que decidir si la regla, que se instituyó en 2018, se aplicaría retroactivamente al tercer arresto por DUI de Kang en 2016 cuando no era un jugador de KBO. [49]
El 25 de mayo de 2020, Kang recibió una suspensión de un año de la liga y también se le ordenó someterse a 300 horas de servicio comunitario . [50] El comité disciplinario decidió no aplicar la regla de DUI retroactivamente a su arresto de 2016, optando en cambio por darle el castigo máximo por sus otros 2 arrestos que ocurrieron cuando era un jugador activo de KBO.
Referencias
- ^ Keh, Andrew. "El espíritu escolar puede ser metafísico para los jugadores de béisbol de Corea del Sur", New York Times (2 de octubre de 2015).
- ^ a b Brink, Bill (23 de febrero de 2015). "Jung Ho Kang comienza la transición a Pirates, MLB" . Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Campeonato del Mundo Juvenil 2004" . Referencia de béisbol . nd . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ Hwan, Soo-zang; Kim, Sung-kyu (7 de julio de 2005). "La escuela secundaria de Gwangju Jeil se lleva a casa el León de oro después de 21 años" . El Dong-a Ilbo . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c d "Perfil de la FA internacional 2014: SS, Jung-Ho Kang (KBO)" . Integración deportiva global . 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Jung-Ho Kang" . Referencia de béisbol . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Héroes Nexen" . homeplate.kr (Información, noticias y opinión sobre el béisbol coreano) . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Estadísticas de Woori Heroes 2009" . Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
- ^ "2009 líderes de bateo de la organización coreana de béisbol" . Referencia de béisbol . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ a b c d "Jung-ho Kang" . Referencia de béisbol . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Clásico Mundial de Béisbol 2013 (listas)" . Referencia de béisbol . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ a b "2014 líderes de bateo de la organización coreana de béisbol" . Referencia de béisbol . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Los piratas ganan derechos para negociar con el campocorto surcoreano" . ESPN.com . Associated Press. 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ^ "Darvish, Rangers acuerdan un contrato de 60 millones de dólares por 6 años" . ESPN.com . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ a b "Jung Ho Kang, los piratas finalizan el trato" . ESPN.com . Associated Press. 16 de enero de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ a b Singer, Tom (16 de enero de 2015). "Bucs, Kang lo hace oficial con un contrato de 4 años" . MLB.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ Singer, Tom (3 de marzo de 2015). "Jung-ho Kang profundiza en el primer juego de primavera" . MLB.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Singer, Tom (12 de abril de 2015). "Kang consigue el primer hit de Grandes Ligas después de que le robaron dos veces" . MLB .com . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ Singer, Tom (22 de abril de 2015). "El primer extrabase de Kang, las carreras impulsadas podrían aumentar la confianza" . MLB .com . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 3 de mayo de 2015 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ Berg, Ted (4 de mayo de 2015). "Mira al infielder de los Piratas Jung Ho Kang conectar su primer jonrón de MLB" . USA Today . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ Abrotsky, Justin L .; Stone, Avery (9 de mayo de 2015). "Los Piratas de Pittsburgh logran el primer triple play 4-5-4 en la historia de la MLB contra los Cardinals" . USA Today . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
- ^ MLB (2015-09-11), PIT @ CIN: El disparo de cinta métrica de Kang viaja 472 pies , consultado el 4 de abril de 2017
- ^ "Jung Ho Kang de los Piratas de Pittsburgh colocado en lista de distribución de 60 días" . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ^ "El novato de los Piratas lesionado, Jung Ho Kang, recibe una ovación de pie antes del juego de comodines" . Por la victoria . 2015-10-08 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Votación del premio al Novato del Año 2015" . Referencia de béisbol . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ Schoenfield, David. "¡Qué regreso! Jung Ho Kang de los Piratas remata dos jonrones" . ESPN.com . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ Magliocchetti, Geoff (7 de mayo de 2016). "OBSERVE: Los locutores coreanos se vuelven locos por el regreso de Jung Ho Kang" . Sportsgrid.com . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ "Jung Ho Kang jonronea dos veces a cambio de una lesión en la rodilla, Bucs venció a Cards" . Foxsports.com . 7 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ "Estadísticas, fantasía y noticias de Jung Ho Kang" . Piratas de Pittsburgh . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ Heinzmann, Stacy St. Clair, David. "La policía de Chicago investiga al jugador de cuadro de los Piratas en la denuncia de agresión sexual" . chicagotribune.com . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ 한국 일보 (hankookilbo.com) (2016-12-01), 강정호 음주 운전 블랙 박스 영상 공개 , consultado el 2017-04-04
- ^ 꿀잼 티비 (05/12/2016), 강정호 선수 음주 운전 교통 사고 블랙 박스 / CCTV 영상 (꿀잼 티비) , recuperado 04/04/2017
- ^ "Informe: Jung Ho Kang negó visa para ingresar a Estados Unidos" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Lista activa" . Piratas de Pittsburgh . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Lista de 40 hombres" . Piratas de Pittsburgh . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Sentencia suspendida de Jung Ho Kang confirmada por el tribunal de Corea del Sur" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 30 de junio de 2017 .
- ^ "Jung-ho Kang obtuvo visa de trabajo, listo para unirse a Piratas" . MLB . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ Biertempfel, Rob. "Jung Ho Kang, abriéndose camino de regreso hacia las mayores, dice ..." El Athletic . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ Berry, Adam. "Kang sale de la lista restringida, se queda en Triple-A" . MLB.com . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ https://www.mlbtraderumors.com/2018/10/pirates-to-decline-option-over-josh-harrison.html
- ^ Berry, Adam. "Los piratas firman a Kang con un contrato de un año" . MLB.com . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
- ^ "Entrenamiento de primavera de los Piratas: Jung Ho Kang y Ke'Bryan Hayes conectaron dos jonrones en la victoria por 10-6 contra los Marlins" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Erik Gonzalez, Jung Ho Kang ganan lugares de Piratas" . MLB.com . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ^ "Cuadro de puntuación" . espn.com . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Los Bucs designan a Kang para la asignación" . mlb.com . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "강정호, KBO 리그 복귀 하나 ... KBO 에 임의 탈퇴 해제 요청" . sports.news.naver.com (en coreano) . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ "KBO se reunirá el lunes para determinar el destino de un ex jugador de MLB con problemas que espera regresar" . English.yonhapnews.co.kr. 22 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ 유지호 (21 de mayo de 2020). "El ex jugador de Grandes Ligas Kang Jung-ho solicita formalmente el regreso a KBO" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ "KBO prohíbe al ex jugador de Grandes Ligas Kang Jung-ho durante 1 año antes de su posible regreso" . English.yonhapnews.co.kr. 25 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o ESPN , o Baseball-Reference , o Fangraphs , o Baseball-Reference (Menores)
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de la Organización de Béisbol de Corea