hermanos Karbelashvili


Los hermanos KarbelashviliPilimon , Andria , Petre , Polievktos (conocido como el Confesor ) y Vasil (nombre religioso Stepane , conocido también como Stepane el Confesor ) – eran cinco hermanos de Georgia activos en la preservación de las tradiciones musicales y religiosas georgianas durante el finales del siglo XIX y principios del XX. Por sus esfuerzos fueron canonizados por la Iglesia Ortodoxa de Georgia en 2011.

Los cinco hermanos, junto con su hermana Sidonia, eran hijos de Grigol Karbelashvili (1812–1880), un sacerdote en el pueblo de Kvemo Chala . [1] El anciano Karbelashvili era hijo de Petre Karbela (Khmaladze), quien en su juventud había sido cantor en la corte de Erekle II, Príncipe de Mukhrani , y luego enseñó canto en la Catedral de Samtavisi . Grigol también estaba bien versado en los campos del canto y la lectura de la iglesia, habiendo estudiado música con su padre; [2] educación superior en el monasterio Shio-Mgvimeentre 1820 y 1824, fue ordenado clérigo en 1849. Transmitió sus intereses musicales a sus hijos, cada uno de los cuales llegó a ser activo en la vida religiosa y pedagógica. [1] Los hermanos cantaron juntos por primera vez en 1864, interpretando canciones populares en una reunión cerca del castillo de Nishevo el 1 de mayo. [3] Con Makari Batatashvili y otros, Grigol participó activamente en los primeros esfuerzos de la iglesia para preservar el canto tradicional, fundando una escuela para el propósito en la década de 1860. [4]

El mayor de los hermanos, Pilimon (1836–1879) fue educado por primera vez en casa por su padre. Más tarde viajó a Tbilisi para continuar sus estudios en el seminario allí . Regresó a su pueblo natal en 1860 después de su ordenación y comenzó una carrera activa en la iglesia. Se ha dicho de él que realizaría la divina liturgia acompañado por el canto de sus hermanos de tal manera que la iglesia se llenó más allá de su capacidad por los residentes no solo de Samtavisi sino también de los pueblos de los alrededores. Pilimon también participó activamente como educador, abrió una escuela en la aldea donde enseñó historia georgiana, canto, lectura, escritura y conteo. Su talento como predicador, cantor y educador le valió la etiqueta de "ejemplar". [1]Entre sus conocidos estaba Ilia Chavchavadze , a quien conoció a través de Niko Meskhishvili. [3] A su muerte, Pilimon fue enterrado en el cementerio de la catedral de Samtavisi, donde aún se puede visitar su tumba. [1]

Hieromártir Andria Karbelashvili (1851-1924) fue el segundo hijo de la familia y realizó sus primeros estudios en casa. Sus hermanos reconocieron sus habilidades como cantor y clérigo, y también fue conocido por su inteligencia. En 1903 se convirtió en prior de la Iglesia de la Dormición de la Madre de Dios en Kvemo Chala, cargo que ocupó hasta la llegada al poder de los soviets, momento en el que se vio obligado a abandonar la vida religiosa. Cuando los bolcheviques vinieron a destruir o confiscar las propiedades de Amilakhvari y otras familias nobles, Andria fue fundamental para salvar muchos artículos. Andria y su hermano Petre estaban entre los intelectuales llevados a Gori para ser interrogados por los comunistas durante el Levantamiento de Agosto., y fueron ejecutados en el Valle de Tiripona junto con otros. [1]


Los cinco hermanos Karbelashvili y su padre Grigol
Izquierda: Retrato de Pilimon Karbelashvili. Derecha: su tumba en la Catedral de Samtavisi.
Un retrato de 1885 de Vasil Karbelashvili
La casa de la familia de los hermanos en Kvemo Chala, vista en junio de 2019