kathrine johnsen


Kathrine Johnsen (22 de octubre de 1917 - 25 de junio de 2002) fue una profesora sámi noruega y trabajaba en el servicio público de radiodifusión NRK Sápmi . Es una figura fundamental en la promoción y el apoyo de las lenguas y la cultura sámi en el período posterior a la Segunda Guerra Mundial y se la conoce como "la madre de la radio sámi".

Johnsen nació en Tana, Noruega , hijo del pescador Ole Johnsen y Ellen Persen, y creció en Finnmark . Cuando era niña, ayudaba a su padrino a cuidar renos en el verano. Después de completar la escuela secundaria, trabajó en un internado y luego en un hotel. Durante la Segunda Guerra Mundial , experimentó bombardeos alemanes en East Finnmark en 1940 y bombardeos aliados del acorazado alemán Tirpitz en 1944. [1]

Después de la guerra, Johnsen se formó como maestra en Tromsø , donde ella y Edel Hætta Eriksen comenzaron a producir transmisiones de radio en idioma sámi. [2] En 1949, comenzó a trabajar en la escuela secundaria Sámi en Kárášjohka , antes de ser contratada como periodista en el servicio público de radiodifusión noruego NRK .

Debido a las políticas oficiales de noruego , NRK no invirtió en transmisiones en idioma sámi y durante casi una década, Johnsen fue el único periodista en idioma sámi de NRK. A pesar de que a mediados de la década de 1960, una mayor cooperación entre las emisoras escandinavas llevó a que las transmisiones sámi de NRK desde Tromsø se emitieran en áreas sámi del norte de Suecia y Finlandia. La prominencia de Johnsen en estas transmisiones le ayudó a ganarse el apodo de "la madre de la radio sámi". [2]

Con el tiempo, NRK Sámi Radio ganó más apoyo, incluida su propia casa de radiodifusión en Kárášjohka en 1976. Johnsen trabajó para NRK hasta 1987, como periodista y, en algunos momentos, como jefe del servicio Sámi. Por su trabajo, Johnsen recibió el honor NRK Sukkerbiten en 1981, así como la Medalla al Mérito del Rey de Oro en 1983. [1] En 2011, Tanu nombró a la calle cerca del Centro Municipal de Tanabru y la oficina local de NRK Sámpi "Kathrine Johnsen Geaidnu" (Kathrine Johnsen Way) en su honor. [3]

Johnsen participó activamente en muchas formas de trabajo político sámi durante su vida, especialmente en el Consejo Saami . Fue observadora del Consejo Nacional de Mujeres de Noruega en la 31.ª Asamblea General de las Naciones Unidas en 1976. Formó parte de muchas juntas, incluido el periódico Ságat , donde fue presidenta, y el Nordic Sámi Institute , donde fue miembro suplente. . [1] Además, fue miembro de los comités de liturgia e himnos del Consejo de la Iglesia Sámi . Está representada en el himnario Norsk salmebok 2013 con una traducción de "Jeg folder mine hender små" (I Fold My Hands Small) de Thorbjørn Egner alsámi del norte . [4]