De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Kato [a] es un personaje ficticio de la serie The Green Hornet . Este personaje ha aparecido con Green Hornet en versiones de cine, televisión, libros y cómics. Kato era el asistente del Hornet y varios actores lo han interpretado. En la radio, Kato fue interpretado inicialmente por Raymond Hayashi , luego Roland Parker, quien tuvo el papel durante la mayor parte de la carrera, y en los años posteriores Mickey Tolan y Paul Carnegie. [3] Keye Luke tomó el papel en las series de películas, y en la serie de televisión fue interpretado por Bruce Lee . Jay Chou interpretó a Kato en la película Green Hornet de 2011 .

Historial de personajes [ editar ]

Kato era el ayuda de cámara de Britt Reid , quien se convertía en el conductor enmascarado y socio de The Green Hornet para ayudarlo en sus aventuras de justiciero, disfrazado de las actividades de un mafioso y su chófer / guardaespaldas / ejecutor. Según la historia, años antes de los eventos descritos en la serie, Britt Reid había salvado la vida de Kato mientras viajaba por el Lejano Oriente. Dependiendo de la versión de la historia, esto llevó a Kato a convertirse en asistente o amigo de Reid. En la antología The Green Hornet Chronicles de Moonstone Books , el autor Richard Dean StarrLa historia "Nothing Gold Can Stay: An Origin Story of Kato" explora los antecedentes del personaje y cómo termina viviendo en Estados Unidos, lo que sugiere que Kato conoció a Britt Reid en un viaje posterior de regreso a su tierra natal mientras buscaba a su madre.

Programa de radio y nacionalidad [ editar ]

George W. Trendle , propietario de la estación de radio WXYZ en Michigan, creó y produjo el programa " The Green Hornet " en 1936, con los guiones escritos por Fran Striker . El programa se hizo tan popular que estuvo en funcionamiento durante casi dos décadas y produjo al menos dos películas. Este fue el segundo gran éxito de radio de Trendle y Striker; el primero fue "El llanero solitario ".

En el estreno de 1936 del programa de radio, Kato fue presentado como japonés. En 1939, la invasión de China por el Imperio de Japón hizo que esto fuera malo para las relaciones públicas, y desde ese año hasta 1945 el "ayuda de cámara japonés de Britt Reid" en la apertura del programa fue identificado simplemente por el locutor como su "fiel ayuda de cámara". [ cita requerida ] La primera de las dos series cinematográficas de Universal , producida en 1939 pero que no se estrenó en los cines hasta principios de 1940, se refería de pasada a que Kato era "un coreano ". En 1941, a Kato se le había empezado a llamar filipino . [4] Una leyenda urbana de larga data, pero falsa, sostenía que el cambio de uno a otro ocurrió inmediatamente después del bombardeo de Pearl Harbor en 1941 . En las series, Kato fue interpretado por el actor estadounidense nacido en China Keye Luke . [5] En la película de 2011, Kato (interpretado por Jay Chou ) le dice a Britt Reid que nació en la ciudad china de Shanghai ; Reid responde diciendo que "ama a Japón".

Serie de televisión [ editar ]

La serie televisada de " The Green Hornet " fue creada y producida por William Dozier, el propietario de Greenway Productions, para ABC. Funcionó de 1966 a 1967 y luego se canceló después de esa temporada. Van Williams interpretó al Green Hornet y Bruce Lee interpretó a Kato. Dozier también fue el creador de la serie de televisión más popular " Batman ". Aunque hizo que Green Hornet y Kato aparecieran en " Batman " tres veces, nunca consiguieron una gran audiencia.

Kato, interpretado por Bruce Lee en la serie de televisión

Se debió en parte a la interpretación de Bruce Lee de este personaje, que Green Hornet se hizo más conocido y que las artes marciales se hicieron más populares en los Estados Unidos en la década de 1960. [6] De hecho, Lee se negó a seguir las expectativas del director estadounidense sobre las peleas a puñetazos e insistió en que se le permitiera usar sus habilidades en artes marciales. [7] Se hicieron tan populares entre el público que Van Williams, que interpretó al Green Hornet, pidió que le enseñaran algunos movimientos. En un episodio cruzado de Batman de la misma época y compañías, Kato tuvo una batalla con Robin.que terminó en empate (lo mismo sucedió simultáneamente con sus socios senior). Esto se debió en parte a que Lee se negó a participar en una pelea que mostraba la derrota de las artes marciales al estilo asiático; el guión original tenía a Green Hornet y Kato siendo derrotados por Batman y Robin. La impresión popular que tuvo Lee en ese momento se demuestra en uno de los libros para colorear vinculados a la serie de televisión producidos por Watkins & Strathmore. Se titula La venganza de Kato con el avispón verde . [8] El éxito de Green Hornet en Hong Kong, donde se conocía popularmente como The Kato Show , llevó a Lee a protagonizar los largometrajes que lo convertirían en un ícono de la cultura pop. Este espectáculo lanzó a Bruce Leecarrera en televisión y cine para adultos.

En la serie de televisión, Kato (interpretado por Bruce Lee ) no es en absoluto un mecánico, sino un sirviente profesional, un conductor altamente calificado y un maestro en el arte de la guerra. En todas las demás versiones de la historia, también es mecánico, y se le atribuyen las creaciones del automóvil especial, Black Beauty, el gas para dormir característico del Hornet y la pistola que lo entregó. En la serie de televisión también se convirtió en un experto en artes marciales, lo que estaba implícito en la primera serie cinematográfica con el uso de un "chop" tranquilizante en la nuca de un matón.

Adaptaciones de cómics [ editar ]

Todas las adaptaciones de cómics de Green Hornet han incluido a Kato. Estos fueron producidos por Helnit (más tarde Holyoke ), Harvey , Dell y, vinculados a la versión televisiva, Gold Key . A partir de 1989 uno, publicado por NOW Comics , estableció una continuidad entre las diferentes versiones de la historia. En este cómic, la versión de TV / Bruce Lee de Kato era el hijo del Kato de las historias de radio, y tenía el nombre de pila Hayashi como un homenaje al primer actor de radio del personaje. [9]

El cómic también estableció una nueva Kato, una media hermana mucho más joven del personaje de televisión, Mishi. Esta mujer Kato también insistió en ser tratada como la compañera de pleno derecho del Hornet en lugar de una compañera. Sin embargo, Green Hornet, Inc., pronto retiró la aprobación y este personaje fue reemplazado por la versión de 1960 después del Vol. 1, # 10. [10] Su remoción se explicó por tener la empresa de la familia Kato, Nippon Today, que necesitaba sus servicios de diseño automotriz en sus instalaciones de Zurich, Suiza. Mishi regresaría en el Volumen 2, apareciendo esporádicamente con la nueva identidad disfrazada de Crimson Wasp, en una venganza contra el criminal, Johnny Dollar. Ella finalmente reveló (en The Green HornetVol. 2, #s 12 y 13, agosto y septiembre de 1992) que había sido un ejecutivo desfalcador en la planta suiza, cuyas acciones ella sin saberlo comenzó a exponer. En consecuencia, había asesinado a su prometido y a su hija en un ataque que también provocó que Mishi, el objetivo principal, sin saberlo embarazada, abortara.

En el número 34, de julio de 1994 de esa publicación, apareció en su apariencia de "la compañera de Hornet" una vez más, mientras el enmascarado Paul Reid asistía a una reunión de pandilleros; las reglas establecían que a cada "jefe" se le permitían dos "muchachos". Durante este período, Hayashi se involucró sentimentalmente con la fiscal de distrito Diana Reid, hija del Hornet original, quien incluso pensó por un tiempo que había concebido a su hijo. En el número final, Diana habló sobre sus planes de boda con Mishi. En los dos últimos números, se trajo otro Kato, un sobrino de ambos llamado Kono, para permitir que el anciano Hayashi se retirara de la lucha contra el crimen, pero el cese de operaciones del editor impidió que se lo viera. Kato, de Bruce Lee, también apareció en dos de sus propias miniseries derivadas,escrito por Mike Baron. El primero lo tuvo defendiendo un templo chino, donde había estudiado kung fu , del gobierno comunista, mientras que en el segundo tomó el trabajo de guardaespaldas de una estrella de rock adicta a la heroína. Una tercera aventura en solitario, también de Baron, fue anunciada y promocionada primero como otra miniserie, luego como una novela gráfica (ahora subtitulada "Dragons in Eden"), pero quedó inédita cuando NOW se cerró. La línea presentaba otra versión del personaje.

La miniserie de tres números The Green Hornet: Dark Tomorrow (junio-agosto de 1993) se estableció aproximadamente cien años en el futuro y tenía un Green Hornet asiático-estadounidense, nombre real Clayton Reid, que había sido corrompido por el poder y realmente se convirtió en el jefe del crimen que se suponía que solo pretendía ser, luchando contra un Kato caucásico. Más allá de la inversión de etnias, este último agregó la afirmación de que él y el futuro Hornet eran primos, y la representación del arte de los abuelos paternos anónimos de este Hornet se asemeja a Paul Reid y Mishi Kato. Aunque el futuro Kato no se identifica más aquí, una característica posterior de "Árboles genealógicos de Reid / Kato" (en The Green Hornet , Vol. 2, # 26, octubre de 1993) le dio el primer nombre Luke.

Esta encarnación del cómic le dio un grado de estatus oficial a un error de larga data sobre el personaje, que en su identidad enmascarada es conocido como Kato. El nombre se restringió a su persona privada en la serie de radio original, las dos series de películas y la mayor parte de la versión de televisión (hubo dos deslizamientos en este último medio, uno sobre la aparición de Batman , el otro en el último episodio filmado de la Avispónla serie en sí, "Invasión desde el espacio exterior, parte 2"; esta historia no está sincronizada con el resto de la carrera, y el escritor, el director e incluso el productor de línea son personas sin otros créditos en el programa). Pero la versión cómica de NOW hizo un gran punto al tener a los asistentes enmascarados llamados Kato, con la mujer en un momento temprano diciéndole al igualmente nuevo Hornet durante su primera aventura, "Mientras estoy en este atuendo funky, llámame Kato. Es parte de la tradición ". [11]

En la renovación de la continuidad de Kevin Smith en 2010, Kato es representado, en los tiempos modernos, como el ayuda de cámara anciano pero aún en buena forma física del difunto Britt Reid, asesinado por un mafioso yakuza con el sobrenombre de Black Hornet . El mayor Kato, en esta versión un japonés obligado a actuar filipino para evitar las sospechas y las acusaciones racistas contra su pueblo durante la Segunda Guerra Mundial, retira su identidad junto a Britt Reid, y ambos hombres deciden dedicarse a sus familias, criando respectivamente a sus hijos. Britt Reid Jr. y Mulan Kato.

Después de la muerte de Britt Reid, Kato regresa a Estados Unidos con Mulan, ahora el segundo Kato, para representar el testamento secreto de Britt Reid Sr., quien deseaba, en el caso de su muerte, que Kato destruyera toda la parafernalia de Green Hornet que aún estuviera en su poder. y llevar a Britt Reid Jr. a Japón, por su seguridad. Sin embargo, ambos descendientes rechazan la voluntad de Reid y Kato: Mulan Kato, ahora vestida con una variación cercana del atuendo original de su padre, sale corriendo para enfrentarse a la Yakuza, y Britt Reid Jr. se las arregla para robar uno de los disfraces de Green Hornet para ayudarla, a pesar de tener poca formación por su cuenta. [12]

Como la nueva Kato, Mulan es una guerrera silenciosa, fuerte y en buena forma física, capaz de realizar hazañas asombrosas con una fuerza y ​​precisión asombrosas. [13] A pesar de haber sido mostrada, en su adolescencia, como una mariposa social alegre, vivaz y alegre , [14] la Mulan Kato adulta es un personaje más oscuro y melancólico que nunca habla (a pesar de que físicamente puede hacerlo, Mulan prefiere hablar lo menos posible para evitar que Britt Reid Jr., muy habladora, y aparentemente todos los demás, respondan [15] ) y muestre poco, si es que ningún interés en absoluto, por cualquier forma de socialización, algo que parece angustiar a los segundo Green Hornet, todo el suave socialité que era su padre.

Además, la serie limitada Green Hornet: Parallel Lives del escritor Jai Nitz, servirá como precuela de la película Green Hornet de 2011 , explorando la historia de fondo de la versión cinematográfica de Kato. [dieciséis]

En 2013, una miniserie de ocho números llamada Masks reunió a héroes famosos de la era pulp. Protagonizó The Shadow , Green Hornet y Kato, The Spider y Zorro , y fue escrita por Chris Roberson con arte de Alex Ross y Dennis Calero . [17]

Películas [ editar ]

En 1975, el actor taiwanés Bruce Li interpretó a Kato en Bruce Lee Against Supermen . [18]

Una película de 1994 de Hong Kong, Qing feng xia , protagonizada por Kar Lok Chin como un héroe enmascarado parecido a Kato llamado Green Hornet (en subtítulos en inglés). [19] En una escena, recuerda a sus predecesores, uno de los cuales está representado por una imagen de Bruce Lee en su traje de TV Kato. [ cita requerida ] .

Representado en Dragon: The Bruce Lee Story [ editar ]

La biografía de la película semi-ficcionalizada estadounidense de 1993 Dragon: The Bruce Lee Story , en la que Jason Scott Lee (sin relación) interpretó a Bruce Lee, presentaba escenas relacionadas con el rodaje de la serie de televisión The Green Hornet . [20] Van Williams , quien protagonizó esa serie de televisión, apareció en la película como el director del programa. [21]

Representado en Érase una vez en Hollywood [ editar ]

La película de 2019 Once Upon a Time in Hollywood tiene una escena de flashback en la que el especialista Cliff Booth ( Brad Pitt ) tiene un enfrentamiento con Bruce Lee (interpretado por Mike Moh con el equipo completo de Kato) en el set de The Green Hornet . En la escena, se lleva a cabo un combate improvisado de artes marciales de dos de tres entre Booth y Lee, con ambos hombres ganando un combate, pero la pelea se interrumpe antes de que el combate decisivo pueda terminar.

Largometrajes [ editar ]

Black Mask es una película de acción de Hong Kong de 1996 protagonizada por Jet Li . La película es una adaptación de la máscara negra manhua de 1992 de Li Chi-Tak . En la película, en homenaje a The Green Hornet , Black Mask usa una máscara de dominó y una gorra de chófer en el mismo estilo que Kato de la serie. La Máscara Negra incluso se compara con Kato en una escena. En 2002, le siguió una secuela, Black Mask 2: City of Masks, protagonizada por Andy On .

En la película Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen , estrenada a finales de septiembre de 2010 en Asia y principios de 2011 en los Estados Unidos, hay una gran característica de Green Hornet. La trama secundaria consiste en el personaje principal Chen Zhen (interpretado por Donnie Yen ) disfrazado de un vigilante de máscara (basado en Kato) para detener los asesinatos japoneses y proteger a la gente. [22]

El director ha mencionado que desde que Bruce Lee interpretó antes a Chen Zhen (en la película de 1972 Fist of Fury ) y Kato (en la serie de televisión de la década de 1960 The Green Hornet), la película fue un tributo y dedicación a Lee. [23]

El 4 de junio de 2008 Sony Pictures anunció planes para un largometraje del superhéroe. Estrenada el 14 de enero de 2011, [24] la película fue protagonizada por Seth Rogen , quien asumió la tarea de escribir junto con el coguionista de Superbad , Evan Goldberg . Stephen Chow había firmado originalmente para interpretar a Kato, [25] pero luego se retiró. [26] El actor taiwanés Jay Chou reemplazó a Chow como Kato en la película. [27]En esta versión, Kato es chino y creció como un pobre fugitivo de su orfanato en Shanghai. Originalmente, el padre de Britt Reid, James, lo contrató como mecánico de automóviles (también preparaba su café con una máquina especialmente diseñada que había creado para ese propósito) antes de unirse a Britt en los pasos que lo llevaron a convertirse en el Avispón Verde cuando Britt concluyó que ellos ambos habían estado desperdiciando su potencial. Las habilidades de artes marciales de Kato en esta versión de la serie son tan excepcionales que afirma que el tiempo literalmente se ralentiza para él cuando siente una descarga de adrenalina en una situación peligrosa, así como su papel tradicional como mecánico y conductor. Aunque él y Britt tienen una pelea temporal cuando discuten sobre su respectiva importancia para el "Avispón Verde"concepto: Kato actúa como el hombre de acción real del Hornet, mientras que Britt es la cara pública, ya que Kato es demasiado rápido para que las cámaras lo vean, arreglan sus diferencias a tiempo para destruir a la pandilla del señor del crimen Chudnofsky.

Deadline.com ha informado que Paramount Pictures y Chernin Entertainment han adquirido los derechos de The Green Hornet y han comenzado el trabajo preliminar para desarrollar un reinicio con Gavin O'Connor adjunto para producir y dirigir la película y la escritura de Sean O'Keefe . [28] El 29 de enero de 2020, Deadline informó que Amasia Entertainment ha obtenido los derechos de Green Hornet. [29] El 16 de abril de 2020, The Hollywood Reporter anunció que Amasia se ha asociado oficialmente con Universal Pictures para el reinicio titulado Green Hornet and Kato . [30]


Notas [ editar ]

  1. ^ Chino :加藤, Japonés :カ ト ー

Referencias [ editar ]

  1. Striker, Frank (1940). ¡El avispón verde ataca! . Compañía editorial de Whitman . pag. 90.
  2. ^ Pollard, Maxwell (octubre de 1967). "¿Es genuina la versión de" The Green Hornet "de Gung-Fui? . Black Belt : 14-18.
  3. ^ Harmon, Jim , Radio Mystery and Adventure y sus apariciones en cine, televisión y otros medios , McFarland & Company, Inc. , 1992.
  4. ^ Episodio de radio "Salida con fines de lucro" The Green Hornet Collection , Volumen 2, Cinta 1, Lado B, Inalámbrico, 1995 (fecha de emisión original: 21 de junio de 1941, Blue Network )).
  5. ^ Lidz, Franz (7 de enero de 2011). "Flota como una franquicia, pica como un ..." The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  6. ^ Boucher, Geoff (23 de julio de 2010). "Conseguir que 'The Green Hornet' despegue" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Bruce Lee se roba el espectáculo en 'The Green Hornet'" Blog del American Heritage Center https://ahcwyo.org/2020/03/16/bruce-lee-steals-the-show-in-the-green-hornet/
  8. ^ Bonnet, Jean Pierre, "The Buzz Word" (carta al editor), The Green Hornet , vol. 2, # 18, febrero de 1993, NOW Comics .
  9. ^ Murray, Will , "Donde enjambre de avispones", Escena de cómics , n. ° 9, octubre de 1989, Starlog Communications International, Inc. , p.42.
  10. ^ Piron, Diane, "The Buzz Word" (columna de letras), The Green Hornet , vol. 1, No. 13, noviembre de 1990.
  11. ^ El avispón verde , vol. 1, No. 7, mayo de 1990, NOW Comics , p. 7.
  12. Green Hornet No. 3 (2010)
  13. Green Hornet No. 2 (2010)
  14. Kato No. 1 (2010)
  15. Kato No. 5 (2010)
  16. ^ Sunu, Steve (20 de mayo de 2010). "Nitz separa" Avispón verde: vidas paralelas " " . Recursos de cómics . Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  17. ^ "Máscaras" . Comic Vine . 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  18. ^ Spinegrinder: las películas sobre las que la mayoría de los críticos no escribirán en Google Books
  19. ^ Ching, Gene. "Canalización de Kato: Jay Chou se pone la máscara icónica en GREEN HORNET" . Revista de Kung Fu . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  20. ^ Galbraith, Jane (16 de mayo de 1993). "Green Hornet rinde homenaje a su Kato" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  21. ^ Galbraith, Jane (16 de mayo de 1993). "Una mirada dentro de Hollywood y las películas: Cameo Corner: Green Hornet rinde homenaje a su Kato" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  22. ^ Brown, Todd (29 de junio de 2010). "Donnie Yen tiene una pregunta para los creadores de THE GREEN HORNET: ¿Por qué se molestaron?" . Anarquía de pantalla .
  23. ^ Yip Wai Yee (22 de septiembre de 2010). "Homenaje a Bruce Lee" . Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 19 de enero de 2011.
  24. ^ "El avispón verde" . Taquilla Mojo .
  25. ^ Sperling, Nicole (19 de septiembre de 2008). " ' The Green Hornet': estrella de la comedia asiática Stephen Chow para interpretar a Kato y dirigir" . Entertainment Weekly .
  26. ^ Connelly, Brendon (11 de julio de 2009). "¿Kato Casting Call patea Chow a la acera?" . Película de barra . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  27. ^ Wallace, Lewis (7 de agosto de 2009). " Green Hornet obtiene su Kato: estrella del pop asiático Jay Chou" . Cableado . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  28. ^ Fleming, Mike Jr. (15 de noviembre de 2016). "¿Badass 'Green Hornet'? Paramount, Chernin puso a Gavin O'Connor para la película" . Plazo .
  29. ^ Boucher, Geoff (29 de enero de 2020). " ' The Green Hornet': el jefe de Amasia está entusiasmado con la adquisición de superhéroes" . Plazo .
  30. ^ Kit, Borys (16 de abril de 2020). " Característica de ' Green Hornet y Kato' en las obras de Universal y Amasia Entertainment" . El reportero de Hollywood .

Enlaces externos [ editar ]

  • Kato of the Green Hornet en la base de datos de Grand Comics
  • " Volviéndose japonés ". Snopes . 1 de febrero de 2011.
  • William Dozier , el productor y narrador de la serie de televisión The Green Hornet , conserva sus documentos en el American Heritage Center .