Nishii nació en Tokio en 1946. Se graduó en economía en la Universidad de Keio en 1968, y poco después se mudó a la empresa editorial Mainichi Shimbun , ascendiendo a través de períodos en Sunday Mainichi y Mainich Graph para convertirse en editor en jefe de Camera Mainichi desde 1983 hasta la revista cerró en 1985. Después de la desaparición de Camera, Mainichi Nishii trabajó como editor para varios proyectos de publicación de libros de Mainichi Shinbun-sha. Nishii fue el primero en proponer el Premio de la Sociedad de Fotografía y desempeñó un papel importante en su establecimiento. [1]