monte Kilimanjaro
El Monte Kilimanjaro ( / ˌ k ɪ l ɪ m ə n ˈ dʒ ɑː r oʊ / ) [8] es un volcán inactivo en Tanzania . Tiene tres conos volcánicos : Kibo, Mawenzi y Shira. Es la montaña más alta de África y la montaña independiente más alta del mundo: 5.895 metros (19.341 pies) sobre el nivel del mar y unos 4.900 metros (16.100 pies) sobre la base de su meseta. Es el volcán más alto de África y del Hemisferio Oriental .
Kilimanjaro es el cuarto pico topográficamente más prominente de la Tierra. Es parte del Parque Nacional Kilimanjaro y es un importante destino de escalada. Debido a la disminución de sus glaciares y campos de hielo, que se prevé que desaparezcan entre 2025 y 2035, ha sido objeto de muchos estudios científicos.
Se desconoce el origen del nombre Kilimanjaro, pero existen varias teorías. Los exploradores europeos habían adoptado el nombre en 1860 e informaron que Kilimanjaro era el nombre kiswahili de la montaña . [9] La edición de 1907 de The Nuttall Encyclopædia también registra el nombre de la montaña como Kilima-Njaro. [10]
Johann Ludwig Krapf escribió en 1860 que los suajilis a lo largo de la costa llamaban a la montaña Kilimanjaro. Aunque no ofreció ningún apoyo, [11] afirmó que Kilimanjaro significaba montaña de grandeza o montaña de caravanas. Bajo este último significado, kilima significaba montaña y jaro caravanas. [9] Jim Thompson afirmó en 1885, nuevamente sin apoyo, [11] que el término Kilima-Njaro "generalmente se ha entendido que significa" la montaña ( kilima ) de la grandeza ( njaro ). También sugirió "aunque no es improbable que signifique" la montaña blanca. [12]
Njaro es una antigua palabra kiswahili para brillar. [13] De manera similar, Krapf escribió que un jefe del pueblo Wakamba , a quien visitó en 1849, "había estado en Jagga y había visto el Kima jajeu , montaña de blancura, el nombre dado por los Wakamba al Kilimanjaro...". [14] Más correctamente en el idioma Kikamba sería kiima kyeu , y esta posible derivación ha sido popular entre varios investigadores. [11]
Otros han asumido que kilima es Kiswahili para montaña. El problema con esta suposición es que kilima en realidad significa colina y es, por lo tanto, el diminutivo de mlima , la palabra kilima propiamente dicha para montaña. Sin embargo, "[e]s... posible... que uno de los primeros visitantes europeos, cuyo conocimiento [del kiswahili] no era extenso, cambiara mlima por kilima por analogía con los dos nombres de Wachagga : Kibo y Kimawenzi ". [11] Un enfoque diferente es suponer que la parte kileman del Kilimanjaro proviene del Kichagga kileme , que significa lo que derrota, okilelema , que significa aquello que se ha vuelto difícil o imposible. La parte jaro "derivaría entonces de njaare , un pájaro; o, según otros informantes, un leopardo; o, posiblemente, de jyaro , una caravana". Teniendo en cuenta que el nombre Kilimanjaro nunca ha sido común entre la gente de Wachagga , es posible que el nombre se derivara de Wachagga diciendo que la montaña era inescalable, kilemanjaare o kilemajyaro , y los porteadores malinterpretaron esto como el nombre de la montaña. [11]
