King of the Rattling Spirits es una novela de Miha Mazzini . Se publicó por primera vez en Eslovenia en 2001, con una segunda edición en 2008 y una tercera edición en 2011, bajo el título 'Kralj ropotajočih duhov'. El autor ha explorado otras formas de contar la historia autobiográfica ficcionalizada antes de la novela. Entre ellos se incluyen un cuento publicado en 1995 como texto ilustrado en la revista Ars Vivendi, y años más tarde un guión de su película Sweet Dreams que ganó varios premios en diferentes festivales de cine en 2001. La novela fue seleccionada como uno de los 100 libros para leer de Europa del Este. y Asia Central por Calvert Journal. [1]
La novela es la narración en primera persona de un Egon de doce años que intenta convertirse en un adolescente normal con los problemas normales de la adolescencia al crecer en un entorno de una pequeña ciudad industrial en la Yugoslavia de Tito con fronteras abiertas a Occidente que permitían visitas gratuitas al otro. Lado del telón de acero que no era tan férreo en las fronteras entre la Eslovenia e Italia de hoy en día , en tiempos de tocadiscos y discos de música alternativa populares y menos populares. Sin embargo, para Egon, tener problemas normales en la adolescencia es una tarea difícil para él.
En casa, él está expuesto al trastorno de estrés postraumático de su abuela, que obtuvo de la Primera Guerra Mundial debido a que sigue teniendo alucinaciones de almas muertas y se asegura de que Egon siga viendo horribles ilustraciones de mártires de su pequeño libro de santos católicos y se disculpe con los muertos. almas por pisarlas accidentalmente, que solo ella puede ver.
También en casa está expuesto a la negligencia y al chivo expiatorio de su madre soltera, que está en conflicto con su nona.
Como si eso no fuera suficiente (y demasiado) para un niño, es abusado sexualmente por un maestro en la escuela que sigue abusando de él en la escuela. Además, una hermosa niña también es abusada sexualmente por su propio padre en casa y por eso, como cuenta el narrador al final de la novela, encuentra un escape de su vida de pesadilla en su muerte (suicidio) al final. Egon solo puede soñar con tener el tipo de problemas que tienen sus compañeros adolescentes, que serían dulces sueños para él.
Egon sobrevive en la novela, pero tiene que pagar un alto precio por sobrevivir, un precio que pagan muchos supervivientes de abuso sexual infantil . Debido a la doble vida que se ven obligados a vivir a diario, necesitarían la ayuda de un adulto en quien confiar y que los entendiera para integrarse, no les queda más remedio que escapar a una nueva identidad, que a diferencia de su El yo real del niño, que está indefenso, se convierte en rey del oscuro reino de nona, madre y escuela, como el rey de (sus) fantasmas vibrantes.