Crisis de rehenes de Kizlyar-Pervomayskoye
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde la crisis de rehenes de Kizlyar-Pervomayskoye )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Crisis de Kizlyar-Pervomayskoye
Parte de la Primera Guerra Chechena
Fecha9 de enero de 1996 - 18 de enero de 1996
(1 semana y 2 días)
Localización
Kizlyar y Pervomayskoye  [ ru ] Sovetskoye, Daguestán , Rusia
Resultado

Victoria militar chechena

  • La mitad de los separatistas chechenos escaparon gracias a un gran avance, incluido su comandante.
  • La mayoría de los rehenes escaparon ilesos.
Beligerantes
Bandera de la República Chechena de Ichkeria.svg República Chechena de IchkeriaBandera de Rusia.svg Federación Rusa
Comandantes y líderes
Khunkar-Pasha Israpilov
Salman Raduyev
Turpal-Ali Atgeriyev
Aidamir Abalayev		Bandera de Rusia.svg Boris Yeltsin Viktor Chernomyrdin General Mikhail Barsukov (Director del FSB) General Anatoly Kulikov (Ministro del Interior) Andrei Krestyaninov  † (Comandante de SOBR)
Bandera de Rusia.svg
Emblema de seguridad federal service.svg

Emblema del Ministerio del Interior.svg

Emblema del Ministerio del Interior.svg
Unidades involucradas
Grupos armados (en Kizlyar) de:
Aydimir Abalayev (unas 70 personas)
Turpal Atgeriev (40 personas)
Suleiman Raduyev (hermano de Salman Raduyev) (unas 60 personas)
Khunkar-Pasha Israpilov (unas 30 personas)
Y la formación armada bajo el mando de Musa Charayev (unas 40 personas)		Kizlyar :
Bandera de las tropas internas de Rusia.png3693. ° Batallón MVD Interior Tropas
Pervomayskoye : 29. ° OSN "Bulat" (Moscú) 22.a Brigada Spetsnaz , GRU Alpha Group
Emblema del Ministerio del Interior.svg
Emblema del GRU.svg
Alfagroup emb n1021.svg
Fuerza
240 [1] –250 [2] (Kizlyar)
~ 439 [3] [4] (Pervomayskoye)		Kizlyar :
Desconocido
Pervomayskoye :
2500 Infantería
32 Morteros y piezas de artillería
3 Lanzacohetes Grad
54 vehículos de combate de infantería
22 BTR
4 BRDM
Varios tanques Helicópteros de combate
Bajas y perdidas
193 Muertos
30 Capturados
Número desconocido heridos		63 tropas internas de Dagesatani y MVD (policía) muertos (Kizlyar)
126 soldados rusos muertos, 95 heridos (todas las fuerzas)
2 helicópteros Mi-8 y 2 APC destruidos
15 civiles muertos y 11 prisioneros de guerra muertos, varios cientos de heridos, 250 casas destruidas en Pervomayskoye [4]

La crisis de los rehenes de Kizlyar-Pervomayskoye , también conocida en Rusia como el acto terrorista de Kizlyar ( Теракт в Кизляре ), ocurrió en enero de 1996 durante la Primera Guerra de Chechenia . Lo que comenzó como una incursión de una fuerza de las fuerzas separatistas chechenas lideradas por Salman Raduyev contra una base aérea militar federal cerca de Kizlyar , Daguestán , se convirtió en una crisis de rehenes que involucró a miles de civiles, la mayoría de los cuales fueron liberados rápidamente. Culminó en una batalla entre los chechenos y las fuerzas especiales rusas en el pueblo de Pervomayskoye. [ ru ] , que fue destruida por el fuego de artillería rusa. Aunque los chechenos escaparon del asedio con algunos de sus rehenes, al menos 26 rehenes y más de 200 combatientes de ambos bandos murieron. Un tercio de las casas en Pervomayskoye fueron destruidas. [5]

Kizlyar

El 9 de enero de 1996, una fuerza de unos 200 guerrilleros chechenos liderados por Salman Raduyev , autodenominados Lobo Solitario y presuntamente actuando por órdenes del presidente checheno Dzhokhar Dudayev (aunque Dudayev lo negaría más tarde), lanzó una redada similar a la que desencadenó la Crisis de rehenes en el hospital de Budyonnovsk . [6] La ciudad de Kizlyar en la vecina república de Daguestán , el sitio del primer fuerte imperial ruso en la región (y muchas batallas históricas), fue elegida como objetivo debido a su proximidad y fácil acceso de 3 kilómetros (2 mi ) desde la frontera con Chechenia a través de un terreno llano. [6]Los guerrilleros comenzaron la redada con un asalto nocturno a una base aérea militar en las afueras de Kizlyar, donde destruyeron al menos dos [7] helicópteros y mataron a 33 militares, [6] antes de retirarse.

A las 6 de la mañana, [8] perseguidos por refuerzos rusos, los combatientes chechenos en retirada entraron en la ciudad y tomaron como rehenes a unas 2.000 a 3.400 personas [9] (según las cuentas oficiales rusas, "no se tomaron más de 1.200" rehenes) . Los rehenes fueron detenidos en varios lugares y llevados al hospital de la ciudad ocupada y a un rascacielos cercano. [10] El comandante de campo Khunkar-Pasha Israpilov dijo más tarde que tomó el mando de la operación de Raduyev después de que este último fracasara en su misión de destruir la base aérea, una fábrica de municiones y otras instalaciones militares y policiales en la ciudad y sus alrededores. [9] [11] Al menos 46 personas murieron el 9 de enero.[8]

Todos menos 120 de los cautivos fueron liberados al día siguiente, después de que las autoridades rusas ordenaron a la guerrilla que liberaran a sus rehenes a cambio de un pasaje seguro de regreso a las áreas de Chechenia controladas por los separatistas. [12] Aunque el 12 de enero los rebeldes liberaron a las mujeres y los niños, dijeron que liberarían a los rehenes masculinos solo si cuatro funcionarios rusos tomaban sus lugares. Los políticos liberales de la oposición Grigory Yavlinsky y Yegor Gaidar aceptaron rápidamente participar en el intercambio, pero los generales del ejército retirados Boris Gromov y Alexander Lebed se negaron a entrar en cautiverio. [13]

El ministro del Interior de Daguestán , Magomed Abdurazakov, negoció un acuerdo alternativo : a los rebeldes se les permitiría regresar a Chechenia a través de un corredor seguro, en un convoy de 13 vehículos con unos 150 rehenes voluntarios como escudos humanos para disuadir una emboscada rusa. [6] [14] Desconocido para Abdurazakov, al menos 150 paracaidistas rusos volaron desde su base en Grozny para interceptar el convoy cuando entró en Chechenia. [8]

Pervomayskoye

Los rebeldes se dirigieron hacia Chechenia en una columna de once autobuses y dos camiones, pero se detuvieron cerca de la frontera entre las dos repúblicas cuando un helicóptero de ataque ruso abrió fuego contra el vehículo principal del convoy, que era un coche de la policía de Daguestán que escoltaba a la columna. [6] Según algunos informes, el puente fronterizo también fue volado, pero los periodistas luego lo informaron intacto. [8] Los chechenos capturaron a 37 agentes de la policía especial OMON de Novosibirsk , que se rindieron en un puesto de control fronterizo. [15] El convoy dio media vuelta y buscó refugio en Pervomayskoye (también traducido como Pervomayskoe, Pervomaiskoye o Pervomaiskoe), un pueblo de Daguestán de unos 1.200 habitantes. [dieciséis]Los rebeldes instalaron a la mayoría de los rehenes en la escuela del pueblo y la mezquita y establecieron posiciones defensivas, poniendo a los policías capturados y algunos rehenes civiles a trabajar cavando trincheras. [8] [15] Según la agencia estatal rusa Itar-Tass , se tomaron otros 100 rehenes de la aldea. [17]

El presidente ruso Boris Yeltsin detalló las operaciones contra los secuestradores en la televisión nacional, gesticulando cómo se suponía que los "38 francotiradores" [18] [19] [20] cubrirían la aldea y eliminarían a todos los rebeldes. Los comentarios de Yeltsin fueron ampliamente ridiculizados y luego desautorizados. [21] Antes de lanzar un asalto a la aldea, los funcionarios rusos afirmaron que los rebeldes ahorcaron públicamente a seis militares rusos capturados. [22] Durante los siguientes tres días, destacamentos de las fuerzas especiales rusas de varios servicios, que suman alrededor de 500 y apoyados por tanques, vehículos blindados y helicópteros de ataque, intentaron repetidamente penetrar en la aldea, pero fueron rechazados con grandes pérdidas, incluso en menos 12 muertos.[23] Entre los muertos se encontraba el comandante dela fuerza policial especialde Moscú SOBR , Andrei Krestyaninov; [24] Los comandos supervivientes describieron la lucha como "un infierno". [23]

Quiero que todos comprendan que ahora tenemos una situación que no se trata de liberar rehenes. Si sigue las reglas militares, la tarea aquí es capturar una fortaleza militar en poder de una unidad de fuerza de batallón en condiciones urbanas. Se trata de liberar una ciudad [ sic ]. [25]

—General de la FSB Alexander Mikhailov

Después de que los intentos de asalto fracasaron, el ministro del Interior de Rusia, Anatoly Kulikov, y el director del Servicio de Seguridad Federal (FSB), Mikhail Barsukov, declararon que los secuestradores habían ejecutado a los cautivos. [8] [10] El general del FSB Alexander Mikhailov anunció que los chechenos "habían disparado o ahorcado a todos o la mayoría" de los rehenes, y las fuerzas federales ahora planeaban "aplanar" a Pervomayskoye; [23] El primer ministro ruso, Viktor Chernomyrdin, también afirmó que no quedaban rehenes con vida. Los comandantes rusos luego ordenaron a sus fuerzas que abrieran fuego contra la aldea con morteros , obuses y lanzacohetes. Corresponsal estadounidense Michael Specterinformó que los rusos estaban "disparando contra Pervomaskoye a una velocidad de uno por minuto, los mismos misiles Grad que usaron para destruir en gran parte la capital chechena, Grozni, cuando comenzó el conflicto". [24] Specter señaló: "Los Grads cayeron con una monstruosa fuerza de conmoción durante todo el día. En esta ciudad, a unos 6 kilómetros (4 millas) de distancia, donde las fuerzas rusas han conducido a periodistas, las ventanas se agrietaron por la fuerza de las repetidas explosiones. .. Mikhailov dijo hoy que estaba sumando las bajas chechenas, no por el número de cadáveres, 'sino por el número de brazos y piernas' ". [26] Barsukov luego bromeó diciendo que" el uso de los lanzacohetes múltiples Grad fue principalmente psicológico ", y CNNinformó que "las respuestas del general eran abiertamente burlonas". [27] Entre las tropas rusas desplegadas en la aldea se encontraba un agente del FSB de Nalchik , Alexander Litvinenko , cuyo escuadrón ad-hoc fue atacado por el fuego amigo de los cohetes Grad. [28] Grandes pérdidas (incluidos incidentes de fuego amigo) provocaron un colapso de la moral entre las fuerzas rusas. El analista militar ruso Pavel Felgenhauer informó que "según la información de los observadores y participantes de los combates, se puede concluir que los oficiales del Ministerio del Interior estaban al borde del motín ". [29]Se informó que las tropas rusas desmoralizadas, frías y hambrientas suplicaban a los lugareños por alcohol y cigarrillos a cambio de municiones. [8] [30]

Un gran grupo de familiares de los rehenes se reunieron cerca de los controles de seguridad a 10 kilómetros del pueblo y observaron en silencio el bombardeo. [31] [32] [33] Las autoridades rusas intentaron minimizar la cobertura de la crisis bloqueando el acceso a la escena con perros guardianes, rechazando a los periodistas con disparos de advertencia y confiscando su equipo. [34] Los perros hirieron a varios periodistas (incluido un camarógrafo de ABC y un corresponsal de The Christian Science Monitor ), y el automóvil de un periodista fue disparado en un puesto de control militar después de que se le permitiera cruzar. Las fuerzas rusas rechazaron a los trabajadores humanitarios, incluidos los representantes de Médicos Sin Fronteras y elComité Internacional de la Cruz Roja . [24] Reporteros sin Fronteras protestó por la intimidación rusa de la prensa en Pervomayskoye, su prohibición de asistencia médica a civiles y su negativa a permitir la evacuación de los heridos. [35]

En la octava noche, a pesar de la afirmación de Kulikov de que tres bandas de las fuerzas de seguridad habían rodeado la aldea, los chechenos irrumpieron y escaparon en la madrugada del 18 de enero de 1996. Se llevaron con ellos unos 20 rehenes de la policía rusa y varias decenas de civiles; varios guerrilleros heridos fueron transportados en camillas por los rehenes (que también llevaban municiones), mientras que unos 20 combatientes demasiado gravemente heridos para ser trasladados quedaron atrás. Ambos lados sufrieron grandes pérdidas. El comandante checheno Turpal-Ali Atgeriyev dijo que 17 de los 40 combatientes chechenos que lideraban la fuga murieron mientras se abrían camino a través de posiciones rusas y un campo minado. [36] Según Memorial , los chechenos mataron a casi todo un destacamento de bloqueo de laSpetsnaz GRU 22ª Brigada, incluido el jefe de inteligencia del 58º Ejército . [37] La parte central de la columna rebelde con los heridos y los rehenes sufrió 26 muertes, según el líder Aydemir Abdullayev (de etnia Avar ); [38] la retaguardia estaba al mando de Suleiman Bustayev. [39] Después de la escaramuza, la columna cruzó el río fronterizo a través de un gasoducto y corrió por la estepa congelada, tratando de ponerse a salvo antes del amanecer, y varios combatientes chechenos murieron por ataques de ametralladora de helicópteros Mi-24 rusos durante la persecución. . Sin embargo, solo tres o cuatro rehenes perdieron la vida y algunos de ellos escaparon en medio del caos.

Una fuerza de entre 200 y 300 guerrilleros llegó a la zona desde Chechenia, donde los combatientes rebeldes se agruparon bajo el mando de Maksud Ingulbayev (a quien ordenó Dudayev). Para ayudar al avance, lanzaron un ataque de distracción en las líneas rusas desde atrás, [33] capturando brevemente un edificio escolar utilizado por las fuerzas federales en la aldea vecina de Sovetskoye (a varios kilómetros de Pervomayskoye). La fuerza de socorro chechena, como el destacamento anterior de Raduyev, se abrió paso sin ser detectada a través de áreas patrulladas por Rusia de Chechenia y Daguestán; Más tarde, los funcionarios rusos acusaron a los residentes de dos pueblos cercanos de colaborar con los rebeldes.

Las fuerzas rusas entraron en una aldea destruida sembrada de cadáveres de combatientes chechenos, civiles de Daguestán y tropas rusas. Después de la batalla, un soldado ruso disparó involuntariamente un cañón en su vehículo de combate de infantería BMP-1 , golpeando otro vehículo blindado que explotó y sus fragmentos aterrizaron entre el Grupo Alfa del FSB, matando a dos comandos e hiriendo a tres. [40] Los chechenos afirmaron tener aún más de 60 rehenes, que fueron evacuados a la ciudad controlada por los separatistas de Novogroznensky (también conocida como Novogrozny) en el distrito Gudermessky de Chechenia. [31]

Damnificados

La acusación de Salman Raduyev en enero de 1996 por un fiscal ruso declaró que 37 soldados rusos y 41 civiles murieron en Pervomayskoye. [41] Según Yeltsin, 82 rehenes fueron rescatados, [42] pero Chernomyrdin dijo que 42 fueron liberados. [15] El alcance total de las bajas civiles es incierto; el ejército ruso negó el acceso a la aldea a los periodistas durante el ataque, y los observadores independientes fueron admitidos solo después de que los cuerpos de los civiles fueran retirados de las ruinas. [43]

Según el jefe de personal separatista checheno Aslan Maskhadov , 90 combatientes chechenos murieron durante la crisis; [44] Yeltsin informó que 153 combatientes chechenos fueron asesinados y 30 capturados. [15] [22] Los analistas occidentales estimaron las pérdidas en 96 combatientes chechenos y al menos 26 civiles muertos, más alrededor de 200 bajas federales (incluidos los muertos en Kizlyar). [45] Los rehenes evacuados por sus captores chechenos de Pervomayskoye incluían al menos una docena de militares y policías capturados.

El 19 de enero, Raduyev propuso un canje de los rehenes de la policía por los combatientes gravemente heridos que había dejado atrás, y los chechenos expresaron su voluntad de entregar los rehenes civiles restantes a las autoridades de Daguestán. Una resolución especial de la Duma estatal rusa concedió una amnistía especial para 11 guerrilleros capturados, que luego fueron canjeados por los policías de Novosibirsk apresados ​​cerca de Pervomayskoye; un informe de CNN dijo que los prisioneros eran "12 soldados rusos y seis policías". [46] [47] El 27 de enero los cuerpos de 26 combatientes chechenos muertos, intercambiados por civiles rehenes [48]y devueltos por las autoridades rusas a través de intermediarios de Daguestán, fueron enterrados en el cementerio de la aldea de Tsotsin-Yurt por los 400 chechenos muertos que luchaban contra las fuerzas rusas durante la Guerra Civil Rusa en 1919. [49] Los rehenes "liberados" en Pervomayskoye fueron internados en malas condiciones en Campos de filtración rusos . [29]

Secuelas

El gobierno ruso reaccionó con dureza a la "liberación de Pervomayskoye"; Yelstin inicialmente dijo que "todos los bandidos han sido destruidos, a menos que todavía haya algunos escondidos bajo tierra", [29] la operación fue "planeada y ejecutada correctamente" [22] y "ha terminado con un mínimo de pérdidas para los rehenes y nuestra propia gente ". [50] Chernomyrdin dijo: "Está claro para todos que no tiene sentido hablar con estas personas [separatistas chechenos]. No son el tipo de personas con las que se puede negociar". [8] El secretario de Defensa de Estados Unidos, William Perry, afirmó su solidaridad con el gobierno de Yeltsin,diciendo que Rusia estaba justificado en el uso de la fuerza militar en respuesta a la toma de rehenes.[42]

La operación provocó indignación en Daguestán y en toda Rusia, especialmente en los círculos liberales. Grigory Yavlinsky dijo: "Es hora de enfrentar el hecho de que ahora estamos en una verdadera guerra civil en Rusia. Esta no fue una crisis de rehenes. Es una guerra sin esperanza, y fue iniciada por Boris Yeltsin". [8] El comisionado de derechos humanos de Yeltsin, Sergei Kovalev , renunció a todos sus cargos en protesta por la "cruel acción punitiva" y Yegor Gaidar redactó una carta en la que pedía a Yeltsin que no se presentara a las próximas elecciones presidenciales . [29] En una encuesta de Interfax del 19 de enero , el 75 por ciento de los encuestados en Moscú y San Petersburgo pensaba que todos los " ministros de poder"Debería renunciar. [29]

La fallida operación de las fuerzas federales rusas en Pervomayskoye para liberar a los rehenes no solo no logró los objetivos del gobierno, sino que provocó la destrucción total de la aldea. La escala y los métodos de las operaciones rusas en Gudermes y Pervomayskoye, así como el gran número de víctimas civiles, apuntan a un total desprecio por la seguridad de los civiles en clara violación del derecho internacional humanitario . [51]

- Human Rights Watch

El manejo del incidente fue ampliamente criticado por periodistas, organizaciones humanitarias y grupos de derechos humanos rusos y extranjeros. Los informes de la prensa rusa (incluido un relato del corresponsal de Izvestia, Valery Yakov, que presenció los combates desde el interior de la aldea [8] ) describían una operación rusa caótica, con exceso de personal y fallida en Pervomayskoye; Pavel Felgenhauer escribió que las fuerzas armadas involucradas en el asalto mostraron una "fantástica falta de coordinación". [22] Un artículo de opinión en The New York Times decía: "Todo este derramamiento de sangre y confusión fue disfrazado en Moscú con propaganda al estilo soviético, incluidas afirmaciones falsas sobre pérdidas rusas mínimas y la eliminación de las fuerzas enemigas. El uso de la fuerza contra el terrorismo debe ser acorde con la amenaza y debe emplearse de manera que limite la pérdida de vidas. La acción militar debe ir acompañada de la divulgación completa de información sobre el conflicto y las víctimas. El asalto asesino a Pervomayskoye no cumplió con ninguna de esas pruebas ". [52]

La crisis de los rehenes dividió a los chechenos, con Salman Raduyev denunciado por los principales líderes rebeldes chechenos. [31] El luchador polaco Mirosław Kuleba (Mehmed Borz) se reunió con Raduyev dos meses después de la crisis y creía que este último podría haber tenido la intención de iniciar una guerra civil más amplia en Daguestán. Kuleba sintió que Raduyev trató de disfrazar en una conversación que capturar un hospital y tomar rehenes había sido planeado y no era una medida desesperada. [53] En marzo de 1996, Raduyev recibió un disparo en la cabeza (en lo que algunos informes describieron como una emboscada de guerrilleros rivales) y, según informes, lo mataron. [54]Sin embargo, resurgió después de la muerte de Dzhokhar Dudayev con su cabeza destrozada reconstruida con placas de metal, y después de la guerra se convirtió en un líder aparentemente mentalmente inestable de una milicia privada rebelde llamada Ejército del General Dudayev.

Raduyev fue finalmente capturado por los rusos durante la Segunda Guerra Chechena en 2000. En 2001 fue sentenciado a cadena perpetua, muriendo en una colonia carcelaria en 2002. Ese año, Turpal-Ali Atgeriyev (sentenciado a 15 años) también murió en prisión. Ambos murieron en circunstancias misteriosas. [55] Al menos otros dos participantes fueron condenados por sus papeles en la redada durante la década de 2000, a pesar de una amnistía de 1996: Aslanbek Alkhazurov a cinco años (murió en prisión en 2004) [56] y Husein Gaisumov a ocho años. [57] De los otros comandantes chechenos en Pervomayskoye, Khunkar-Pasha Israpilov fue asesinado en 2000 mientras lideraba otra fuga de Grozny.(con varios otros comandantes, se adelantó para despejar un camino a través de un campo minado). [58] Suleiman Bustayev dejó Chechenia como refugiado para vivir en la Unión Europea, donde participó activamente en el gobierno checheno en el exilio de Akhmed Zakayev .

Crisis de rehenes relacionadas

Artículo principal: Crisis de rehenes en el Mar Negro

Las autoridades turcas hicieron frente de manera efectiva a los secuestradores del ferry Avrazya registrado en Panamá , que fue capturado el 16 de enero por un grupo armado de nueve ciudadanos turcos de origen caucásico que simpatizaban con los rebeldes en Pervomaiskoye. Las autoridades turcas, en continua comunicación y negociaciones con los captores e ignorando las demandas rusas de una acción dura, aseguraron la liberación segura de los cautivos (177 pasajeros en su mayoría rusos y una tripulación turca de 55) y la rendición de los pistoleros sin derramamiento de sangre. [59]

En otro incidente de toma de rehenes, el 17 de enero, un grupo de 29 empleados de la planta de calefacción de Kirov cerca de Grozny (ingenieros rusos de Rostov ) fue secuestrado para pedir rescate por un grupo dirigido por Arbi Barayev . Otros 38 civiles (en su mayoría de etnia rusa) habían sido secuestrados durante la semana anterior en el distrito de Achkhoy-Martanovsky controlado por los rebeldes de Chechenia , y ofrecidos a cambio de combatientes chechenos en cautiverio ruso y civiles chechenos presos de campos de filtración rusos; su liberación se negoció a finales de ese mes. [60]

Ver también

  • Crisis de rehenes en la escuela de Beslán
  • Crisis de rehenes en el teatro de Moscú

Referencias

  1. ^ "Теракт в Кизляре и Первомайском)" . Kavkaz-uzel.ru . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  2. ^ [1]
  3. ^ "У нас там не оказалось подводной лодки: Кизляр - Первомайское, январь 1996" . Old.memo.ru . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  4. ^ a b "Комментарии Теракт в Кизляре — Первомайском" . Army.lv . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  5. ^ [2] [ enlace muerto ]
  6. ↑ a b c d e Robert W. Schaefer, La insurgencia en Chechenia y el norte del Cáucaso: de Gazavat a la Jihad , página 138
  7. ^ Los rebeldes chechenos tienen al menos 1,000 rehenes en el hospital. Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 9 de enero de 1996.
  8. ↑ a b c d e f g h i j Michael Specter, 10 Days That Shook Russia: Siege in the Caucasus Archivado el 21 de octubre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 22 de enero de 1996
  9. ^ a b El ex líder rebelde checheno, una vez una espina en el costado de Rusia, muere en prisión Archivado el 5 de marzo de 2016 en la Wayback Machine , The New York Times , 16 de marzo de 2008
  10. ^ a b Scores dead al final del asedio de rehenes , CNN, 18 de enero de 1996Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  11. ^ "Peer critica el desempeño del comandante checheno Raduyev" . La Fundación Jamestown. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2006 . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  12. ↑ Chechenos amenazan con matar a los rehenes restantes. Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 11 de enero de 1996.
  13. ^ Los chechenos ofrecen comercio: rehenes para políticos. Archivado el 9 de marzo de 2008 en la Wayback Machine , CNN, 13 de enero de 1996.
  14. ^ CONTINÚA EL DRAMA HOSTAGE EN DAGESTAN. , Radio Free Europe, enero de 1996Archivado el 16 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
  15. ^ a b c d La niebla de las nubes de batalla La fea verdad de Pervomayskoye Archivado el 21 de octubre de 2017 en Wayback Machine , The Independent , 20 de enero de 1996
  16. ^ Asedio checheno: ¿vergüenza o triunfo? Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, el 19 de enero de 1996
  17. ^ DEADLOCK IN PERVOMAYSKOE , Radio Free Europe, 12 de enero de 1996 Archivado el 16 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
  18. ^ ¿Es Yeltsin suicida? , The Indian Times , 28 de junio de 1997 Archivado el 10 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  19. ↑ Reinventing Tsar Boris , The Moscow Times , 12 de abril de 1997 Archivado el 28 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine.
  20. ^ El último anillo Archivado el 7 de julio de 2012 en archive.today , Kavkaz Center, 10 de mayo de 2001
  21. ^ Confesiones de un desinformador de Lubyanka Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Versiya , 19 de marzo de 2002
  22. ^ a b c d Yeltsin criticado por el manejo de la crisis de rehenes de Chechenia , New York Times , 20 de enero de 1996
  23. ^ a b c Los rusos apuntan tormenta de fuego a los secuestradores , CNN, 17 de enero de 1996.Archivado el 9 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
  24. ^ a b c CHECHEN REBELS AMPLIAR LA RESISTENCIA, SECUESTRO DE UN FERRY , The New York Times , 17 de enero de 1996
  25. ↑ Sebastian Smith, Allah's Mountains: The Battle for Chechenia, Nueva edición , página 213
  26. ^ Michael Spectre, Diciendo que los rehenes están muertos, Ciudad rebelde del nivel de los rusos Archivado el 21 de octubre de 2017 en la Wayback Machine , The New York Times , 18 de enero de 1996
  27. ^ Los soldados rusos dicen que la misión de liberación de rehenes fue mal administrada. Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 23 de enero de 1996.
  28. ^ Alex Goldfarb, Muerte de un disidente: El envenenamiento de Alexander Litvinenko y el regreso de la KGB , página 89
  29. ^ a b c d e Pervomayskoye: Yeltsin canceló la vida de los rehenes Archivado el 3 de enero de 2014 en Wayback Machine , Green Left Weekly , 31 de enero de 1996
  30. ↑ Trueque de balas: las tropas de Moscú, desmoralizadas, mal alimentadas y mal pagadas, buscan comida mientras los rebeldes chechenos las humillan en Pervomayskoye. Archivado el 3 de enero de 2014 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 23 de enero de 1996
  31. ^ a b c Los rebeldes chechenos sobreviven, prolongan la crisis de rehenes Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 24 de enero de 1996
  32. ^ El asalto más duro hasta ahora contra los secuestradores chechenos Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 17 de enero de 1996
  33. ^ a b Contraataque de los rebeldes chechenos Archivado el 9 de marzo de 2008 en la Wayback Machine , CNN, 18 de enero de 1996
  34. ^ LOS RUSOS BOMBA PERVOMAISKOYE, LOS TURCOS NEGOCIAN CON LOS Secuestradores. , The Jamestown Foundation, 18 de enero de 1996 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  35. ^ "PERVOMAISKOYE DEBACLE EN RETROSPECT" . La Fundación Jamestown. 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  36. ^ Entrevista con Turpal-Ali Atgeriev Archivada el 4 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
  37. ^ (en ruso) Пиар на крови десантников Archivado el 1 de enero de 2013 en la Wayback Machine.
  38. ^ Entrevista con Aydemir Abdalayev Archivada el 4 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
  39. ^ Entrevista con Suleiman Bustayev Archivada el 4 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
  40. ^ LA DEGRADACIÓN DE LAS FUERZAS ESPECIALES DE RUSIA , The Jamestown Foundation, 17 de mayo de 1996 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  41. ^ Rusia emite orden de arresto para el líder rebelde checheno. Archivado el 9 de marzo de 2008 en la Wayback Machine , CNN, 29 de enero de 1996.
  42. ^ a b Los rebeldes aparentemente se han ido; rehenes libres Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 18 de enero de 1996
  43. ^ Breve resumen de las preocupaciones sobre las violaciones de derechos humanos en la República de Chechenia , Amnistía Internacional 1996 [ enlace muerto ]
  44. ^ Entrevista con Aslan Maskhadov Archivada el 4 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
  45. ^ 07 MR1173.ch3 Archivado el 15 de noviembre de 2006 en la Wayback Machine.
  46. ^ El líder rebelde checheno sigue desafiante; liberación de rehenes retrasada Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 23 de enero de 1996
  47. ^ En Chechenia, poca fe en la amnistía. Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Prague Watchdog, 9 de agosto de 2006.
  48. ^ YELTSIN, ZAVGAEV SOBRE LAS PERSPECTIVAS DE CHECHEN. , Radio Free Europe, 24 de enero de 1996 [ enlace muerto ]
  49. ^ PERVOMAISKOYE DEBACLE REVERBERA EN EL CÁUCASO NORTE. , The Jamestown Foundation, 30 de enero de 1996 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  50. ^ David Hoffman, Rebeldes golpeados, rehenes liberados, Yeltsin declara Archivado el 16 de mayo de 2013 en la Wayback Machine , The Washington Post , 19 de enero de 1996
  51. ^ Atrapados en el fuego cruzado: civiles en Gudermes y Pervomayskoye , Human Rights Watch, 1 de marzo de 1996
  52. ^ El asalto a Pervomayskoye Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de enero de 1996
  53. ↑ (en polaco) Mirosław Kuleba, Szamil Basajew , página 184
  54. ^ Líder rebelde checheno asesinado, dicen los informes; Estalla una feroz lucha Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , CNN, 6 de marzo de 1996
  55. ^ EL COMANDANTE DE CAMPO DE CHECHEN ENCARCELADO MUERE MISTERIOSAMENTE , CA-CI, 16 de diciembre de 2002 Archivado el 6 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
  56. ^ Ejecución secreta de chechenos en las prisiones de Rusia , Chechenpress, 2 de marzo de 2004 Archivado el 15 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
  57. ^ Apelación de Raduev rechazada , Prima News, 12 de abril de 2002 [ enlace muerto ]
  58. ^ Lyoma Turpalov, Chechens 'Corpses Paved Path Across Minefield Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Associated Press, 5 de febrero de 2000
  59. ^ Los secuestradores de ferries pro-chechenos se rinden a los turcos , The New York Times , 20 de enero de 1996
  60. ^ HOGARES CIVILES EN CHECHNYA PARA SER LIBERADOS. , The Jamestown Foundation, 23 de enero de 1996 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine

enlaces externos

  • Un día en la muerte de Pervomayskoye por Andrei Kolesnikov
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kizlyar–Pervomayskoye_hostage_crisis&oldid=1038375999 "
Contribute a better translation