Klaus y Eva Herlitz (fallecidos el 26 de febrero de 2021) [1] eran un matrimonio y empresarios alemanes que vivían en Berlín . Desarrollaron United Buddy Bears , [2] [3] "un símbolo internacional de colaboración entre naciones de lo que se puede lograr cuando trabajamos juntos hacia un mañana mejor". [4]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/9/99/The_Golden_Buddy_Bears_in_Vienna.jpg/440px-The_Golden_Buddy_Bears_in_Vienna.jpg)
El 1 de octubre de 2013, Eva y Klaus Herlitz recibieron el Verdienstorden des Landes Berlin ( Mérito del Estado de Berlín ), por su destacado servicio al Estado. [5] Por su destacado compromiso social, Eva y Klaus Herlitz recibieron la medalla Bundesverdienstkreuz ( Orden al Mérito de la República Federal de Alemania ) el 17 de enero de 2019. [6]
Publicaciones
- Herlitz, Eva y Klaus, Buddy Bear Berlin Show . Editorial NeptunArt, 2001. ISBN 3-85820-152-9
- Herlitz, Eva y Klaus, United Buddy Bears - Die Kunst der Toleranz . Editores Bostelmann & Siebenhaar, 2003. ISBN 3-936962-00-6
- Herlitz, Eva y Klaus, United Buddy Bears - Gira mundial . Editorial NeptunArt, 2006. ISBN 3-85820-189-8
- Herlitz, Eva y Klaus: United Buddy Bears - The Art of Tolerance , 384 páginas, inglés / alemán, 2009, ISBN 978-3-00-029417-4 .
- Herlitz, Eva y Klaus: Buddy Bear Berlin , 4a edición, diciembre de 2015, ISBN 978-3-00-038736-4 .
- Herlitz, Eva y Klaus: United Buddy Bears - The Art of Tolerance on World Tour , 288 páginas, inglés / alemán, 2017, ISBN 978-3-00-057649-2 .
- Herlitz, Klaus: Die Buddy Bären und der schneeweisse Elefant , un libro infantil alemán, ilustrado por Manon Kahle . Diciembre de 2010, ISBN 978-3-00-032739-1 .
- Herlitz, Eva: Buddy Bear Coloring Book , libro para colorear, ilustrado por Anja Boje, 16 páginas. Mayo de 2011, ISBN 978-3-00-034225-7 .
Osos amigos
Buddy Bears comenzó como un evento de arte callejero en Berlín, iniciado por Klaus y Eva Herlitz en 2001. Cientos de osos fueron creados y exhibidos en la ciudad ese año. Había osos a cuatro patas, sobre dos patas, de pie sobre sus cabezas y sentados. Estos osos han dado la vuelta al mundo en Shanghai, Buenos Aires y St Gallen, Suiza. [7]
Osos amigos unidos
En Berlín 2002, nació la idea de motivar a tantos países reconocidos por las Naciones Unidas como fuera posible a seleccionar un artista, con el resultado de que, a la fecha, más de 148 artistas han diseñado una gran obra de 2 metros (6 pies 7 pulgadas). ) -alto Buddy Bear . Cada oso es una expresión artística del país individual. Estos osos se colocan uno al lado del otro en un gran círculo, generalmente en orden alfabético, como una síntesis única de las artes.
Un requisito previo importante para este proyecto unificador internacional es elegir artistas de los países individuales, para que el círculo refleje la diversidad de las culturas de "un mundo". El observador aprende sobre la cultura, la historia, la gente y el paisaje de los países individuales, grandes o pequeños. De ahí que el círculo United Buddy Bears se haya convertido en una plataforma incluso para los países más pequeños y pobres que con frecuencia pasan desapercibidos. De repente, son iguales a naciones más grandes y, a menudo, ricas.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/49/NewDelhi_Wowereit_002.jpg/440px-NewDelhi_Wowereit_002.jpg)
El círculo, que representa El Arte de la Tolerancia con su simbolismo de amor, paz y amistad, se ha presentado en los cinco continentes en más de 30 metrópolis de este mundo, siempre en el mismo corazón de las ciudades. Los osos se han exhibido en las siguientes estaciones desde el comienzo de la gira en 2002: Berlín ( Alemania ), Kitzbuehel ( Austria ), Hong Kong , Estambul ( Turquía ), Tokio ( Japón ), Seúl ( Corea del Sur ), Sydney ( Australia). ), Viena ( Austria ), El Cairo ( Egipto ), Jerusalén [8] [9] ( Israel ), Varsovia ( Polonia ), Stuttgart ( Alemania ), Pyongyang ( Corea del Norte ), Buenos Aires ( Argentina ), Montevideo ( Uruguay ), Astaná ( Kazajstán ), Helsinki ( Finlandia ), Sofía ( Bulgaria ), Kuala Lumpur ( Malasia ), Nueva Delhi ( India ), San Petersburgo ( Rusia ), París ( Francia ), Río de Janeiro [10] ( Brasil ), La Habana [ 11] [12] ( Cuba ), Santiago de Chile ( Chile ), Riga ( Letonia ).
La entrada a la exposición es siempre gratuita. El número de visitantes a menudo ha superado el millón.
Tan pronto como un país decide encargar un nuevo Buddy Bear, el predecesor se vende en una subasta en ayuda de UNICEF u otras organizaciones de ayuda a la infancia en todo el mundo. Hasta ahora, se han recaudado más de 2.400.000 EUR (desde 2002 hasta 2019) en subastas en varias ciudades del mundo. [13] [14]
Eva Herlitz, junto con varios artistas internacionales, fundó en Berlín en 2004 Buddy Bear Help , una organización benéfica para niños que garantiza que el 100 por ciento de las donaciones recibidas y los ingresos de las subastas de actividades benéficas se utilizarán para los proyectos infantiles seleccionados. Además, todos los gastos administrativos corren a cargo de los socios del club.
Referencias
- ^ Trauer um Eva Herlitz, die Schöpferin der Berliner Buddy Bären
- ^ Kuwait Times, 1 de agosto de 2002: "The United Buddy Bear Show"
- ^ Diplomatisches Magazin, febrero de 2014: "Un oso da la vuelta al mundo: Eva y Klaus Herlitz, los inventores de las populares esculturas de osos de Berlín"
- ^ Ottawa Life Magazin: "Mensaje del embajador alemán en Canadá sobre una emocionante iniciativa para marcar la caída del muro de Berlín"
- ^ Ehrung für die Bären-Eltern . : Der Tagesspiegel , 26 de septiembre de 2013, página 11
- ^ Müller übergibt Eva und Klaus Herlitz Bundesverdienstkreuz
- ^ Vínculos entre Singapur y Alemania: "¿Qué son los Buddy Bears?"
- ^ The Jerusalem Post, martes 31 de julio de 2007, p. 7 (NOTICIAS): "Jerusalén se posiciona para una exposición internacional" por Yaffi Spodek
- ^ "United Buddy Bears en Jerusalén" Archivado el 4 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ DW - Deutsche Welle: "Küsschen für die Kuschelbären"
- ^ IANS en vivo, 25 de diciembre de 2014: "Alemania envía un mensaje de paz a través de esculturas en Cuba" Archivado el 7 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Havana Times, 16 de enero de 2015: "Osos en La Habana: otro paso hacia la tolerancia"
- ↑ Peter Ustinov and the United Buddy Bears, diseño de Eva Herlitz
- ^ Actividades benéficas de Buddy Bear
enlaces externos
- Página oficial de United Buddy Bears
- Los osos Golden Buddy
- Estatuas de osos de colores que representan a los estados miembros de la ONU en exhibición en Río de Janeiro
- IANSlive: "Alemania envía mensaje de paz a través de esculturas en Cuba"
- Santiago de Chile 2015