Arroyo Kobilje


Kobilje Creek ( húngaro : Kebele , [1] esloveno : Kobiljski potok o Kobiljanski potok ) es un arroyo en el noreste de Eslovenia y el oeste de Hungría . El arroyo tiene 33 kilómetros (21 millas) de largo; 24 km (15 millas) del recorrido se encuentran en Eslovenia. [2] Su fuente está en Kamenek Hill (391 metros o 1.283 pies) [3] y fluye a través de Kobilje , cruza la frontera esloveno-húngara, regresa a Eslovenia y se une al Ledava desde su lado izquierdo en la ciudad de Lendava . Es el afluente más largo del Ledava.[3]

Kobilje Creek se mencionó por primera vez en 1208 como aguam Kobula . En 1236, fue mencionado como Kebela , en 1329 como Kebelie , y en 1338 como Kebele . [4] Su nombre esloveno se deriva del eslavo * kobyla 'yegua'. Los nombres eslovenos actuales para el arroyo se derivan del asentamiento de Kobilje. Sin embargo, según fuentes medievales, originalmente se llamaba *Kobilja (voda) (literalmente, 'arroyo de yeguas') y el asentamiento de Kobilje recibió su nombre. Posteriormente, el arroyo pasó a llamarse después del asentamiento. [5]