Era hija del Conde Stanislas Ernst von Dönhoff y la Condesa Maria Katharina Johanna von Dönhoff (1686-1723). Konstancja estaba casada con el príncipe Janusz Aleksander Sanguszko en 1731. Vivía separada de su esposo, que era homosexual y la abandonó poco después de la boda. Vivió en Gdansk y desempeñó un papel político durante la Confederación de Abogados (1768-1772), cuando contribuyó a la formación de la Confederación. En 1780, se volvió a casar con Józef Rogaliński , quien la abandonó, desperdició su fortuna y la dejó morir en la pobreza. Estuvo involucrada en largos juicios con sus dos maridos que atrajeron gran atención.