El Kumano Kodō (熊 野 古道) es una serie de antiguas rutas de peregrinaje que atraviesan Kii Hantō , la península más grande de Japón . Estos senderos fueron utilizados por los peregrinos a " Kumano Sanzan " (熊 野 三 山) o los Tres Grandes Santuarios de Kumano: Kumano Hongū Taisha (熊 野 本 宮 大 社), Kumano Nachi Taisha (熊 野 那 智 大 社) y Kumano Hayatama Taisha (熊 野 速) 玉 大. [ cita requerida ]
Las rutas de peregrinaje de Kumano Kodō que conducen a Kumano se pueden clasificar en tres subrutas: Kiji; Kohechi; e Iseji. [ cita requerida ]
El 7 de julio de 2004, Kumano Kodō y Kumano Sanzan, junto con Koyasan, Yoshino y Omine, fueron registrados como sitios del Patrimonio Mundial juntos como " Sitios Sagrados y Rutas de Peregrinación en la Cordillera de Kii ". [1]
Ruta Kiji
La ruta "Kiji" recorre la costa oeste de la península hasta la ciudad de Tanabe , donde se bifurca en dos rutas más: Nakahechi; y Ohechi. La ruta Nakahechi conduce a las escarpadas montañas interiores hacia Kumano Hongū Taisha, y el Ohechi continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La ruta Nakahechi era la más popular para las peregrinaciones desde Kioto, la antigua capital de Japón. Los primeros registros de esta ruta datan de principios del siglo X. El sendero tiene una larga historia de uso por parte de personas con diversos antecedentes de creencias que conducen a un simbolismo religioso mixto superpuesto e incorporado en el escenario y las etapas de la peregrinación en sí. [ cita requerida ]
La sección registrada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO comienza en Takijiri-oji, que se considera el punto de entrada al área sagrada de Kumano. Desde aquí hay unos 40 km de sendero montañoso antes de llegar al místico Kumano Hongū Taisha. La mayoría de las peregrinaciones dividen el viaje en una caminata de dos días. El Chikatsuyu-oji está a mitad de camino, y la mayoría de los peregrinos pasan la noche aquí en un minshuku . [ cita requerida ]
En Hongū , los peregrinos a menudo realizaban ritos de purificación en Yunomine Onsen (fuente termal de Yunomine). Tsuboyu es una pequeña cabaña en el arroyo que atraviesa este pueblo aislado, con un pequeño baño rocoso que es la única fuente termal del Patrimonio Mundial abierta a los visitantes. El baño se utilizó para los ritos de purificación y sus legendarios efectos curativos. [ cita requerida ]
La ruta Kumano Kodō Dainichi-goe une Kumano Hongū Taisha con Yunomine. Tiene 2 km de largo y es una subida empinada, y desciende por un pequeño paso. [ cita requerida ]
Desde Kumano Hongū Taisha , la mayoría de los peregrinos iban en barco por el río Kumano hasta Kumano Hayatama Taisha en la ciudad costera de Shingū . Esta sección de 40 km del Kumano Kodō es la única ruta de peregrinaje fluvial que está registrada como Patrimonio de la Humanidad. Una ruta por tierra une Kumano Hongū Taisha con Kumano Nachi Taisha . La mayoría de los peregrinos tardan dos días en completar esta caminata y pasan la noche en el pequeño pueblo de Koguchi. La sección entre Hongū y Koguchi se llama Kogumotori-goe, y la sección entre Koguchi y Kumano Nachi Taisha se llama Ogumotori-goe. [ cita requerida ]
Ruta de Kohechi
La ruta "Kohechi" une Koyasan con Kumano Sanzan. Corre de norte a sur y tiene 70 km de largo. Es la ruta más corta que conecta Koyasan con Kumano, pero es una caminata difícil que atraviesa tres pasos de más de 1,000 metros de desnivel. [ cita requerida ]
Ruta de Iseji
La ruta "Iseji" une el Gran Santuario de Ise con el Kumano Sanzan. No fue hasta el siglo XVII que esta ruta se convirtió en parte de la peregrinación de Saikogu, siendo el primer templo Seiganto-ji , que está estrechamente relacionado con Kumano Nachi Taisha. [ cita requerida ]
El "Magose Toge" forma el límite entre Miyama, Kyoto y Owase, Mie . Un camino de piedra cubierto de musgo se extiende unos 2 km hacia el hermoso bosque de cipreses cubierto de helechos. Esta ruta conduce a Tengura-san con una piedra enorme en la punta. Se puede ingresar a un pequeño túnel debajo de la piedra. Desde la piedra hay una vista panorámica de la ciudad de Owase. El parque Magose-koen en el camino por el paso es famoso por sus flores de cerezo. [2] [ cita requerida ]
Galería
Ver también
Referencias
- ↑ UNESCO (7 de julio de 2004). "Sitios Sagrados y Rutas de Peregrinaje en la Sierra de Kii" . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
- ^ Renacimiento de la antigua ruta de peregrinaje [ aclaración necesaria ]
Bibliografía
- Beumer, Hans (2016), Kumano Kodo Travel Guide.
enlaces externos
- Oficina de turismo de la ciudad de Tanabe Kumano
- Información de Iseji
- Asociación Turística de la Ciudad de Shingu
- Kumano Kodo, de la guía de viaje oficial de Nara