La Balance (título estadounidense: The Nark ; traducción literal: The Informer ) es unapelícula francesa de 1982dirigida por Bob Swaim . Está protagonizada por Nathalie Baye , Philippe Léotard , Tchéky Karyo , Maurice Ronet y Jean-Paul Comart . Ganó el Premio César a la Mejor Película , Mejor Actor y Mejor Actriz , y fue nominada a Actor Más Prometedor (dos veces), Mejor Director, Mejor Escritura - Original y Mejor Montaje. La película tuvo un total de 4.192.189 entradas en Francia, convirtiéndose en la quinta película más taquillera del año. [3]
La Balance | |
---|---|
Dirigido por | Bob Swaim |
Producido por | Alexandre Mnouchkine Georges Dancigers |
Musica por | Roland Bocquet |
Cinematografía | Bernard Zitzermann |
Editado por | Françoise Javet |
producción empresas | Les Films Ariane Films A2 |
Fecha de lanzamiento | 10 de noviembre de 1982 |
Tiempo de ejecución | 103 min. |
País | Francia |
Idioma | francés |
Presupuesto | $ 1.2 millones [1] |
Taquilla | $ 31,4 millones [2] |
Gráfico
Nicole es una prostituta en París. Su ex novio y proxeneta mafioso , Dédé, ha sido excluido del negocio de un jefe de la mafia local , Roger Massina, debido a una disputa romántica sobre Nicole. Cuando un informante de la policía muere, la policía decide contratar a Dédé como reemplazo. La policía allana el apartamento de Dédé, encuentra un arma y lo chantajea para que se convierta en un informante utilizando esta y otras amenazas.
La policía quiere llegar a Massina e intentan usar a Dédé para hacerlo. Dédé acepta participar en un montaje e intenta volver al lado bueno de Massina contándole sobre un rico anticuario que ha encontrado para robar (en realidad parte del montaje) y pidiéndole ayuda. Massina cede a la codicia y accede a organizar algo, permitiendo que Dédé regrese parcialmente a su organización.
El día del atraco, Dédé es parte del equipo. Pero Massina no confía del todo en Dédé, por lo que lo reemplaza en el último minuto por su secuaz semi-psicótico y feliz con las armas, Petrovic. Dédé llama a la policía e intenta cancelar el montaje, pero uno de los agentes de policía, Le Belge, que lleva un walkman, no escucha la llamada y continúa con el plan. Le Belge protagoniza un accidente de tráfico que bloquea la furgoneta de Massina, como estaba previsto. Mientras Le Belge detiene la camioneta de Massina, Petrovic comienza a sospechar y, de repente, comienza a disparar a todos a la vista, matando a varios civiles y casi matando a Le Belge (que es salvado por su Walkman, que absorbe la bala). Massina se escabulle en el Metro, pero Petrovic es perseguido y atrapado por la policía después de que mata sin piedad a un oficial. Le Capitaine, consciente de que Petrovic acaba de disparar contra varias personas inocentes y varios agentes de policía, dispara a Petrovic en la cabeza a quemarropa, matándolo, y luego instruye tranquilamente a sus agentes para que recarguen el arma de Petrovic.
Dédé intenta escapar, pero Massina lo encuentra, que se prepara para ejecutarlo en un callejón. Sin embargo, Dédé domina a Massina y le apunta con el arma, le dispara en la boca y lo mata. Dédé luego se esconde, sabiendo que la tripulación de Massina vendrá a buscarlo. Pero Nicole, su novia, temiendo por la vida de Dédé, lo entrega deliberadamente a la policía, que lo arresta, asumiendo que está más seguro en la cárcel que en la calle. La película termina con Nicole mirando desde un automóvil y llorando mientras la policía se lleva a Dédé.
Elenco
- Nathalie Baye como Nicole Danet
- Philippe Léotard - Dédé Laffont
- Richard Berry por Mathias Palouzi
- Christophe Malavoy - Tintín
- Maurice Ronet por Massina
- Tchéky Karyo - Petrovic
- Jean-Paul Comart - Bélgica
- Bernard Freyd - El capitán
- Albert Dray por Carlini
- Florent Pagny - Simoni
- Jean-Daniel Laval - Arnaud
- Luc-Antoine Diquero - Picard
- Anne-Claude Salimo - Sabrina
- Sam Karmann - Paulo Sánchez
- François Berléand - Inspector de la Mondaine
Referencias
- ^ Taylor, Clarke (16 de agosto de 1987). "UN EXPATRIADO EN PARÍS RECIBE EL ERROR DE HOLLYWOOD". Los Angeles Times . pag. C42.
- ^ "La Balance (1982)" . JPBox-Office .
- ^ "La Balance (1982)" . JPBox-Office .
enlaces externos
- La Balance en IMDb
- La Balance en AllMovie