La Madrastra (inglés: The Stepmother ) [1] es una telenovela mexicana. Fue producido por Televisa y transmitido por Canal de las Estrellas en México desde el lunes 7 de febrero de 2005 hasta el viernes 29 de julio de 2005. El programa se convirtió en un éxito inesperado, obteniendo índices de audiencia superiores a los 30 puntos. [2] Protagonizada por Victoria Ruffo y César Évora , quienes aparecieron juntos por última vez en Abrázame muy fuerte de 2000, mientras que Jacqueline Andere , Guillermo García Cantú , Cecilia Gabriela , Martha Julia ,René Casados , Sabine Moussier y Sergio Mayer protagonizaron los antagonistas y las actuaciones estelares de Eduardo Capetillo , Ana Layevska , Mauricio Aspe , Michelle Vieth , Miguel Ángel Biaggio , Mariana Ríos, José Luis Reséndez , Ana Martín , Margarita Isabel , Patricia Reyes Spíndola y Joaquín Cordero , La madrastra cuenta la historia de María, una mujer que perdió veinte años de su vida luego de ser falsamente acusada de asesinato y que regresa a México para vengarse de su esposo y amigos que la abandonaron y para ver una vez más a sus queridos hijos. .
La Madrastra | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Arturo Moya Grau |
Escrito por | Liliana Abud (adaptación) |
Dirigido por | Rafael Banquells Eric Morales Jorge Edgar Ramírez |
Protagonizada | Victoria Ruffo César Évora Eduardo Capetillo Jacqueline Andere Ana Martín Cecilia Gabriela Martha Julia Guillermo García Cantú René Casados Sabine Moussier |
Tema principal | " Víveme " interpretada por Laura Pausini |
Compositor | Jorge Avendaño Lührs |
País de origen | México |
Idioma original | Español |
No. de episodios | 120 + 1 especial después del final |
Producción | |
Productor ejecutivo | Salvador Mejía Alejandre |
Ubicaciones de producción | Ciudad de México, México |
Cinematografía | Lino Adrián Gama Esquinca Jesús Nájera Saro |
Editores | Marco Antonio Rocha Pablo Peralta |
Tiempo de ejecución | 41-44 minutos |
Compania de produccion | Televisa |
Distribuidor | Televisa |
Lanzamiento | |
Red original | Canal de las Estrellas |
Lanzamiento original | 7 de febrero - 29 de julio de 2005 |
Cronología | |
Precedido por | Mujer de madera |
Seguido por | La esposa virgen |
Programas relacionados | La Madrastra (1981) Vivir un poco (1985-1986) Para toda la vida (1996) Forever (1996) ¿Quién mató a Patricia Soler? (2014) |
enlaces externos | |
Sitio web |
La Madrastra ocupa el cuarto lugar en una serie de remakes de la producción chilena de 1981 del mismo nombre . El programa se transmitió cinco noches a la semana, de lunes a viernes, a las 9 pm durante 25 semanas. Un especial de seguimiento, La madrastra: años después , se emitió poco después de la final el sábado 30 de julio de 2005.
Desde el 15 de junio al 21 de agosto de 2015, Canal de las Estrellas retransmitirá las 12:00 en sustitución de Rubí con Hasta que el dinero nos separe sustituyéndolo el 24 de agosto.
Gráfico
Una terrible tragedia pone fin a las vacaciones de un grupo de amigos en Aruba . María ( Victoria Ruffo ) escucha un disparo y encuentra muerta a su amiga Patricia ( Montserrat Olivier ); en la confusión del momento, toma el arma. María es así declarada culpable de asesinato y condenada a cadena perpetua. Su esposo, Esteban ( César Évora ), un importante empresario, no cree en sus proclamas de inocencia, y cuando regresa a México se divorcia de ella, compra el silencio de todos los que estuvieron con ellos en el viaje y les dice a sus hijos pequeños que su madre murió en un accidente. Luego erige un cuadro de otra mujer, a la que llama Montserrat, sobre la chimenea.
Veinte años después, María sale de prisión por su buena conducta y regresa a la Ciudad de México en busca de venganza. Quiere encontrar al verdadero asesino de Patricia y enfrentarse a Esteban, a quien ahora odia por haberla abandonado, pero lo que más desea es tener de regreso a sus hijos, Héctor ( Mauricio Aspe ) y Estrella ( Ana Layevska ). Lo primero que hace María cuando llega es confrontar a todos los que la acompañaron en el viaje: Esteban; Servando (Lorenzo de Rodas), socio comercial de Esteban en Empresas San Román; Demetrio ( Guillermo García Cantú ), abogado corporativo de Esteban; Daniela ( Cecilia Gabriela ), esposa de Demetrio y tía de la prometida de Esteban, Ana Rosa ( Martha Julia ); Bruno ( René Casados ), otro de los socios comerciales de Esteban; Fabiola ( Sabine Moussier ), la esposa de Bruno que, sin embargo, está enamorada de Esteban; y Alba ( Jacqueline Andere ) y Carmela ( Margarita Isabel ), las dos tías de Esteban. Todos se horrorizan al ver a María, y les pone miedo y duda cuando les dice que ella no mató a Patricia, y que el verdadero asesino ha vivido entre ellos durante los últimos veinte años.
En el curso de su investigación, María encuentra una parte del diario de Patricia y se entera de que su amiga no era la buena persona que parecía ser: Patricia conocía los secretos y las debilidades de todos los miembros de su grupo y deliberadamente le hizo creer a María que Esteban había hecho avances sexuales hacia ella. Además, María se entera de que Patricia nunca amó a su propio hijo, Leonel ( Eduardo Capetillo ), y María decide evitar que Leonel se entere de esta terrible verdad.
María se vuelve a casar con Esteban para recuperar el amor de sus hijos; sin embargo, Héctor y Estrella desconocen que María es su verdadera madre y la detestan, creyendo que María ha venido a usurpar el lugar que le corresponde a su madre, a quien han idealizado. Además, María debe lidiar con las intrigas de sus antiguos amigos, en particular Alba, que en secreto alberga un amor incestuoso por su propio sobrino y odia a todas las mujeres que se acercan a él, y Fabiola, que una vez estuvo comprometida con Esteban y resiente. María por ganarse su corazón a pesar de su bajo nivel socioeconómico.
María también se sorprende al saber que Esteban tiene un tercer hijo, Ángel ( Miguel Ángel Biaggio ), cuya madre Esteban se niega a nombrar. Ángel es un joven frecuentemente enfermo e inseguro, y María lo acepta de inmediato y lo trata con cariño, y viceversa. Gracias al apoyo de María, Ángel se convierte en un hombre optimista y seguro de sí mismo. María, poco a poco, se gana el amor de sus propios hijos sin revelar los verdaderos lazos que los unen. Ayuda a Estrella a madurar y dejar atrás su vida como una juventud superficial y caprichosa, y la ayuda a comprender que de sus dos pretendientes, Carlos ( Sergio Mayer ) y Greco ( José Luis Reséndez ), es este último quien realmente la cuida. . Héctor también es inmaduro y arrogante, y María lo ayuda a asumir la responsabilidad cuando se enamora y deja embarazada a Vivian ( Michelle Vieth ), excompañera de celda de María.
Sin embargo, el mayor problema de María es Esteban. María se encuentra en una encrucijada cuando se da cuenta de que todavía ama a su marido, y que él todavía la ama. Ahora, con el corazón endurecido por veinte años de sufrimiento, soledad y abandono, María debe encontrar la fuerza para elegir entre la venganza y el perdón.
Final alternativo
Actualmente existen dos finales de la novela: después de la emisión original en 2005, La madrastra tuvo una repetición en 2007 en el horario de las 6:00 pm en Televisa. El productor Salvador Mejía Alejandre se las arregló para reunir a la mayor parte del elenco para volver a filmar el final para que los espectadores pudieran anticipar una vez más el descubrimiento de la identidad del asesino. Las dos versiones, por lo tanto, divergen en el momento en que Esteban sale de prisión después de que las autoridades de Aruba descubren la identidad del asesino, aunque se agregaron algunas escenas nuevas en episodios anteriores. Una diferencia notable es que la primera versión consta de 120 episodios de una hora, pero la segunda versión se comprimió en 115. Muchas escenas de la transmisión original se editaron o modificaron durante la segunda transmisión, como las muertes de Ana Rosa, Carlos, Alba, Rebecca y Servando.
En el final original, se revela que Demetrio es el asesino de Patricia inmediatamente después de que le dispara a Ana Rosa en el almacén abandonado; También se revela que Demetrio es un travesti , y que logró sospechar de su esposa, Daniela, porque cometió los asesinatos mientras vestía su ropa y un postizo idéntico al de ella. Pronto se ve que Demetrio está un poco desquiciado, y se propone asesinar a Esteban, Bruno, Fabiola y Carmela por haberlo abandonado después de afirmar que son sus amigos. Finalmente es arrestado después de intentar matar a María en el episodio final, y es enviado a prisión, donde se insinúa fuertemente que fue violado por los otros reclusos.
En el final alternativo, el asesino no se revela a la audiencia hasta el penúltimo episodio, momento en el que Bruno descubre la cinta de video de Fabiola asesinando a Patricia. En un ataque de locura, Fabiola apuñala a Bruno hasta la muerte y luego corre psicóticamente por las calles de la Ciudad de México, buscando alternativamente a María y escondiéndose detrás de las farolas. Finalmente acorrala a María en la casa de San Román con una pistola, pero llega la policía y es arrestada y enviada a una institución mental. En esta versión Demetrio tiene un final feliz en el que se reencuentra con Ángel y Carmela en la boda de Alma (Ximena Herrera) y Ángel; En la versión original, Fabiola también tiene un final feliz en el que ella y Bruno abandonan sus glamorosas personalidades y se entregan el uno al otro.
El final alternativo solo se ha emitido en México; la repetición de 2009 de La madrastra en Telefutura en los Estados Unidos utilizó el final original en el que Demetrio es el asesino. El conjunto de DVD de La madrastra , que se lanzó en 2006, también incluye el final de Demetrio. Además, no existe una versión alternativa del especial de seguimiento de la novela, Años después , para el final de Fabiola; Demetrio es el asesino de Patricia en este especial.
Años Después
Un seguimiento especial a La Madrastra titulado La Madrastra: Años Después (Inglés: La Madrastra: Años Después ) transmitidos por El Canal de las Estrellas el sábado 30 de julio de 2005, el día después del final de la serie. Ambientada diez años después de la quintuple boda del final, el especial retrata a la familia San Román felizmente reunida, incluidos cuatro nuevos nietos, así como a los residentes de Xochimilco (los villanos reformados Bruno, Fabiola y Daniela no aparecen en el especial; se dice que Daniela felizmente casados con un hombre mayor, mientras que Bruno y Fabiola se han dedicado a ayudar a los niños enfermos). Los habitantes de San Román van a la cabaña del lago de Patricia para celebrar su décimo aniversario de bodas compartido, sin saber que Demetrio, quien creen que murió después de escapar de la cárcel un año antes, en realidad está vivo y conspirando con su nieto, Ángel y El hijo pequeño de Alma (Ximena Herrera), Angelito, y la niñera de los nietos de San Román, Diana, para matar a toda la familia. Después de numerosos complots fallidos para matar a miembros de su familia, Angelito atrae a María a una choza en el bosque donde Demetrio tiene a Estrella como rehén. Esteban viene a rescatarlos, pero mientras pelea con Demetrio, una vela es derribada y prende fuego a la estructura, matando a Demetrio y Diana. Angelito queda cerca de la muerte después del evento, pero las oraciones de María a la Virgen María salvan al niño, y su abuela le da la figura de plata de la Virgen que hizo en la cárcel para recordarle que siempre sea bueno.
Elenco
Principal
- Victoria Ruffo - María Fernández Acuña de San Román
- César Évora - Esteban San Román
- Eduardo Capetillo - Leonel Ibáñez
- Jacqueline Andere - Alba San Román
- Ana Martín - Socorro de Montes
- Cecilia Gabriela - Daniela Márquez de Rivero
- Martha Julia - Ana Rosa Márquez / Sofía Márquez
- Guillermo García Cantú - Demetrio Rivero
- René Casados - Bruno Mendizábal
- Sabine Moussier - Fabiola Morán de Mendizabal
También principal
- Margarita Isabel - Carmela San Román
- Lorenzo de Rodas - Servando Maldonado
- Patricia Reyes Spíndola - Venturina García "La Muda"
- Joaquín Cordero - Padre Belisario
- Michelle Vieth por Vivian Sousa
- Ana Layevska - Estrella San Román
- Sergio Mayer - Carlos Sánchez
- Mauricio Aspe - Héctor San Román
- Mariana Ríos - Guadalupe "Lupita" Montes
- Miguel Ángel Biaggio - Ángel San Román / Ángel Rivero San Román
- Ximena Herrera - Alma Martínez
- José Luis Reséndez - Greco Montes
- Carlos Bonavides - Rufino "El Pulpo" Sánchez
- Arturo García Tenorio - Leonardo "Da Vinci" Montes
- Liza Willert por Rebeca Robles
- Marcial Casale - Mañas
- Arturo Muñoz - El Panteón
- Rubén Morales - Detective Figueroa
- Irma Serrano - La Duquesa
Participación especial
- María Luisa Alcalá - Fanny
- Mariana Karr - Guardia de la prisión
- Mario Casillas - Dr. René Rubén
- Montserrat Oliver - Patricia de Ibáñez
- Archie Lanfranco - Lic. Luciano Cerezuela
- Óscar Morelli - Director de la cárcel
- Sergio Jurado - Investigador Muñoz
- Alejandra Barros - Diana
- Laura Pausini - para ella misma
Historial de retransmisiones
La Madrastra estrenó en Televisa 's de El Canal de las Estrellas (XEW-TV) el lunes 7 de febrero de 2005 a 21:00, en sustitución de Mujer de madera . El programa se transmitió entre semana a esta hora durante una hora hasta el viernes 15 de julio de 2005, cuando la telenovela estaba originalmente programada para terminar después de una emisión de 115 episodios. Sin embargo, después de que La madrastra se convirtió en un éxito de audiencia, Televisa ordenó diez episodios adicionales, lo que elevó el total de episodios a 125. Estos episodios finales se redujeron de la duración normal a treinta minutos cada uno, [3] cediendo la última parte de la hora. a La esposa virgen . El final de la serie se emitió el viernes 29 de julio de 2005, y el especial Años después se emitió la noche siguiente. Se transmitió por Univision el lunes 21 de marzo de 2005 a las 9 pm/8c reemplazando a Amor Real . El último episodio se emitió el lunes 5 de septiembre de 2005, sustituyéndolo por La esposa virgen . Luego, la novela fue reemplazada por La esposa virgen , que se expandió para ocupar toda una hora. Posteriormente, Televisa volvió a emitir el programa, con un nuevo final, en 2007.
Versiones anteriores
La madrastra es un remake y es la quinta versión de esta telenovela que se emitirá. Las cuatro versiones anteriores son:
- La madrastra (1981), producida por Canal 13 en Chile con Jael Unger como Marcia (María) y Walter Kliche como Esteban.
- Vivir un poco (inglés: To Live a Little ; 1985), producido por Televisa en México con Angélica Aragón como Andrea (María) y Rogelio Guerra como Gregorio (Esteban).
- Para toda la vida (inglés: For All of Life ; 1996), producido por Televisa en México en conjunto con Megavisión en Chile, con Ofelia Medina como Elena (María) y Ezequiel Lavandero como Fernando (Esteban).
- Forever (1996), producida por Fox Television en Estados Unidos en conjunto con Televisa, con Maria Mayenzet como Susan (María) y James Richer como Stephan (Esteban).
Lanzamiento de DVD
La madrastra se lanzó al DVD de la región 1 el 21 de marzo de 2006. La serie se redujo considerablemente para que quepa en el conjunto de tres DVD de doble cara, que contiene 710 minutos de material. Además de la novela abreviada, el lanzamiento también incluye el especial posterior al final Años después , así como el tráiler original de la novela, los errores y las fotografías promocionales. El lanzamiento del DVD también tiene subtítulos opcionales en inglés .
En la cultura popular
La madrastra apareció en el programa de comedia mexicana La Parodia , que simuló el programa en una parodia llamada La madre ésta . El personaje de María fue interpretado por Gaby Ruffo, hermana menor de Victoria Ruffo, quien interpreta a María en la novela.
La telenovela ganó notoriedad en los Estados Unidos de habla inglesa en 2005 después de aparecer en numerosos episodios de E! La sopa de la red . El presentador Joel McHale a menudo señalaba a Bruno por la cantidad de delineador de ojos que usaba el personaje y a "esa perra Alba" por lo que McHale describió como su "ojo loco" que parecía abultarse notablemente más grande que el otro durante escenas particularmente intensas. The Soup también se burló de escenas particulares de la novela, como cuando Alba envenenó a Rebeca con veneno para ratas, haciendo que esta última se agitara y echara espuma por la boca antes de morir dramáticamente en el suelo. McHale en un momento dijo enfáticamente que "puedo pensar en quince programas de televisión que entiendo que no son tan buenos".
Premios
Premios TVyNovelas
Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|
Mejor telenovela | Salvador Mejía Alejandre | Nominado |
Mejor actriz en el papel de un protagonista | Victoria Ruffo | Nominado |
Mejor actor en el papel de un protagonista | César Évora | Nominado |
Mejor actriz en el papel de antagonista | Jacqueline Andere | Nominado |
Mejor actor en el papel de antagonista | Guillermo García Cantú | Nominado |
Mejor actriz principal | Ana Martín | Nominado |
Mejor actor principal | Joaquín Cordero | Nominado |
Mejor actriz de soporte | Margarita isabel | Nominado |
Mejor actor de reparto | René Casados | Nominado |
Mejor actriz joven | Ana Layevska | Nominado |
Mejor actor joven | Mauricio aspe | Ganado |
Mejor actor joven | José Luis Reséndez | Nominado |
Mejor tema de telenovela | "Víveme" de Laura Pausini | Nominado |
Mejor dirección | Edgar Ramírez y Eric Morales | Ganado |
Premios ACE
Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|
Mejor programa escénico | Salvador Mejía | Ganado |
Mejor actriz | Jacqueline Andere | Ganado |
Actriz de carácter excepcional | Sabine Moussier | Ganado |
Premios TLN
Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|
Mejor actriz antagonista | Jacqueline Andere | Nominado [4] |
Referencias
- ^ "La madrastra" . televisainternacional .
- ^ La Opinión , 19 de junio de 2007. Consultado el 23 de febrero de 2010. Archivado el 2 de diciembre de 2012 en archive.today.
- ^ El Nuevo Herald , publicado el 14 de julio de 2005. Consultado el 22 de febrero de 2010. Archivado el 2 de diciembre de 2012 en archive.today
- ^ { https://www.lasestrellas.tv/espectaculos/tus-estrellas/premios-tln-no-te-pierdas-este-tributo-a-la-nostalgia-por-canal-tlnovelas Las Estrellas.TV (Premios TLN No Te Pierdas este Tributo a la Nostalgia por Canal Tlnovelas)}
enlaces externos
- La Madrastra en IMDb