La Reina del Sur ( literalmente ' La Reina del Sur ' ) es una telenovela en español basada en una novela del mismo nombre del autor español Arturo Pérez-Reverte . La primera temporada es producida por la cadena de televisión estadounidense Telemundo en conjunto con lacadena Antena 3 y RTI Producciones , mientras que la temporada 2 es coproducida por Telemundo Global Studios y Netflix. Se estrenó el 28 de febrero de 2011. La serie narra el ascenso de Teresa Mendoza ( Kate del Castillo ), una joven mexicana que se convierte en el narcotraficante más poderoso del sur de España .
La Reina del Sur | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Roberto Stopello |
Residencia en | La Reina del Sur de Arturo Pérez-Reverte |
Escrito por |
|
Historia de | Arturo Pérez-Reverte |
Dirigido por |
|
Director creativo | Gabriela Monroy |
Narrado por | Kate del Castillo |
Compositor de música temática | Bello Jaime Teodoro |
Tema principal | "La Reina del Sur" interpretada por Los Cuates de Sinaloa |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 123 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Patricio Testamentos |
Productor | Ángel Ossorio |
Cinematografía | Alejandro García W. |
Editores |
|
Configuración de la cámara | Multicámara |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | Telemundo Internacional |
Lanzamiento | |
Red original | Telemundo |
Formato de imagen | HDTV 1080i |
Formato de audio | Sonido estereofónico |
Primero mostrado en | Estados Unidos |
Lanzamiento original | 28 de febrero de 2011 - presente |
Cronología | |
Programas relacionados | Reina del sur |
enlaces externos | |
Sitio web |
Con un presupuesto de $ 10 millones, es la segunda telenovela más cara jamás producida por Telemundo, siendo la primera El Señor de los Cielos . [1] Una nueva versión en inglés, Queen of the South , se estrenó en junio de 2016 en USA Network , protagonizada por Alice Braga . [2] [3]
La serie ha sido renovada para una segunda temporada que se estrenó el 22 de abril de 2019. [4] El 16 de julio de 2020, Telemundo anunció que la serie se renovó por una tercera temporada. [5] [6]
Sinopsis
Temporada 1 (2011)
La serie es la adaptación televisiva de la obra literaria homónima del autor español Arturo Pérez-Reverte . Es la crónica del ascenso al poder de una mujer mexicana en el mundo del narcotráfico internacional. Teresa Mendoza comienza su aventura como una humilde joven enamorada de un piloto empleado por los carteles mexicanos . Cuando ejecutan a su novio, Teresa huye, desesperada por evitar la misma suerte. Su fuga la lleva al sur de España donde intenta comenzar una nueva vida. Sin embargo, vuelve a estar inmersa en el mundo del narcotráfico y, por segunda vez, sufre la muerte de un hombre amado. Tras varios golpes, Teresa decide tomar las riendas de su destino y se convierte en la cabeza de su propia organización. Esto se hizo con la ayuda de una mujer que conoció en la cárcel, quien decidió compartir su fortuna con Teresa. A través de alianzas estratégicas y un fuerte sentido de los negocios, Teresa "La Mexicana" comienza a controlar un negocio de distribución intercontinental de medicamentos. Sin embargo, su gran éxito va acompañado de un alto precio personal, y la felicidad y el corazón de Teresa se ponen a prueba.
Temporada 2 (2019)
La segunda temporada de La Reina del Sur sigue la vida de Teresa Mendoza ocho años después de los acontecimientos del final de la primera temporada. Aislada del resto del mundo, Teresa vive ahora una vida idílica en la Toscana italiana , pero el secuestro de su hija la obliga a volver al inframundo y reintroducirse en el narcotráfico. Para salvar a su hija, Teresa necesita enfrentarse a sus viejos enemigos una vez más y enfrentar su pasado que trató de dejar atrás. [7] [8]
Episodios
Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 63 | 28 de febrero de 2011 | 30 de mayo de 2011 | ||
2 | 60 | 22 de abril de 2019[9] [10] | 29 de julio de 2019[11] | ||
S | 12 | 27 de abril de 2019 | 26 de julio de 2019 |
Elenco
Principal
Introducido en la temporada 1
| Introducido en la temporada 2
|
Recurrente e invitado
- Karim El-Kerem como Mohamed Mansur (temporada 1)
- Klaus como Eddie Álvarez (temporada 1)
- Nerea Garmendia como Eugenia Montijo (temporada 1)
- Juan Pablo Raba como Jaime Gutiérrez Solana (temporada 1)
- Ezequiel Montalt como Jaime "Jimmy" Arenas (temporada 1)
- Rodolfo Valdés como El Chino Parra (temporada 1)
- Jesús Castro como Jesús (temporada 2)
- Pol Monen como Juan (temporada 2) [14]
- Eduardo Yáñez como Antonio Alcalá (temporada 2)
- Aitor Luna como Pedro (temporada 2)
- Eduardo Santamarina como Mariano Bravo (temporada 2)
- Eric Roberts como Erick Sheldon (temporada 2)
- María Camila Giraldo como Jimena Montes (temporada 2)
- Vera Mercado como Virginia Vargas (temporada 2)
- Norma Angélica como Morgana (temporada 2)
- Eduardo Pérez como Sergio (temporada 2)
- Dimitry Anisimov como Anton (temporada 2)
- Aroha Hafez como Triana (temporada 2)
- Anna Ciocchetti como Marietta Lancaster (temporada 2)
- Roberto Abraham Wohlmuth como Lencho (temporada 2)
Rehacer
Un remake en inglés, titulado Queen of the South , se estrenó en junio de 2016 en USA Network , protagonizado por Alice Braga . [2] [3]
Calificaciones
Estación | Intervalo de tiempo ( ET ) | Episodios | Emitido por primera vez | Emitido por última vez | Promedio espectadores (millones) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Fecha | Espectadores (millones) | Fecha | Espectadores (millones) | ||||
1 | De lunes a viernes a las 10:00 p.m. | 63 | 28 de febrero de 2011 | 2.4 [15] | 30 de mayo de 2011 | 4.2 [16] | TBD |
2 | 60 | 22 de abril de 2019 | 2,36 [17] | 29 de julio de 2019 | 2.23 [18] | 1,89 |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|---|
2011 | Premios People in Spanish | |||
Mejor telenovela | Roberto Stopello | Ganado | ||
Mejor actriz | Kate del Castillo | Ganado | ||
Mejor actor de reparto | Humberto Zurita | Nominado | ||
Rafael Amaya | Nominado | |||
Mejor Villano | Salvador Zerboni | Nominado | ||
Recién llegado del año | Cristina Urgel | Ganado | ||
Iván Sánchez | Nominado | |||
Novios | Kate del Castillo e Iván Sánchez | Nominado | ||
2012 | Premios TVyNovelas Colombia | |||
Mejor Serie | Roberto Stopello | Nominado | ||
Producción favorita | Roberto Stopello | Nominado | ||
Mejor villano de la serie | Humberto Zurita | Nominado | ||
Primeros premios Your World [19] [20] [21] | ||||
Novela del año | Roberto Stopello | Nominado | ||
Actriz principal favorita | Kate del Castillo | Nominado | ||
Mejor video de mala suerte | Amor que mata | Nominado | ||
2020 | Premio Emmy Internacional [22] | Mejor programa de horario estelar de EE. UU. En idioma distinto del inglés | La Reina del Sur | Ganado |
Material de origen
Pérez-Reverte, autor de la novela, ha afirmado que una gran fuente de inspiración fueron las baladas mexicanas sobre narcotráfico , [23] canciones country-polka que cuentan historias sobre la vida real de los narcos mexicanos.
Uno de los personajes de la vida real que inspiró la novela es Sandra Ávila Beltrán , [24] [25] [26] [27] conocida como la Reina del Pacífico , famosa por ser una de las primeras mujeres narcotraficantes en alcanzar el nivel de "Jefe" en los cárteles mexicanos, lugar generalmente reservado para los hombres. [28]
Referencias
- ^ Guthrie, Marisa (1 de abril de 2011). "Cómo la telenovela le gana a las redes" . El reportero de Hollywood . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ^ a b N'Duka, Amanda (9 de junio de 2016). " Queen Of The South EP & Cast hablan sobre el empoderamiento femenino y la importancia de mantenerlo real" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ a b Andreeva, Nellie (23 de septiembre de 2014). " Adaptación de La Reina del Sur recogida por USA Network como piloto de drama" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ "TELEMUNDO ANUNCIA FECHA DE ESTRENO DEL REGRESO DE" LA REINA DEL SUR "CON KATE DEL CASTILLO PRINCIPAL PARA EL LUNES 22 DE ABRIL A LAS 22.00 / 9C" . nbcumv.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ "Telemundo anuncia la muy esperada tercera temporada de la súper serie de éxito global" La reina del sur "en el especial inicial de NBCUniversal esta noche a las 8PM ET / PT" . nbcumv.com . 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ "Telemundo y Netflix se alían para una tercera temporada de La reina del sur" . todotvnews.com (en español). 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ "La reina del sur 2: tráiler, fecha de estreno, personajes y lo que debes saber" . laprensa.peru.com (en español) . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "¡SOLO CINCO DÍAS MÁS HASTA QUE LLEGUE LA REINA!" . nbcumv.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ González, Moisés. "La reina del sur 2 ya tiene fecha de estreno" . People en Español . Consultado el 26 de febrero de 2019 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "Este es el primer avance de La Reina del Sur 2" . El Salvador (en español). 17 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "LA REINA DEL SUR, FINAL DE TEMPORADA IMPRESCINDIBLE CON KATE DEL CASTILLO LLEGA A UN EXPLOSIVO FINAL ESTE LUNES 29 DE JULIO A LAS 10P / 9C EN TELEMUNDO" . nbcumv.com . Consultado el 26 de julio de 2019 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ " ' La Reina del Sur': Luisa Gavasa se une a la serie de Netflix en su segunda temporada" . formulatv.com (en español) . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ Quijorna, Cristian. " ' La Reina del Sur': Sara Vidorreta ficha por la nueva temporada de la serie en Netflix" . formulatv.com (en español) . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Palenzuela, Fernando. " ' La Reina del Sur': Pol Monen ficha por la segunda temporada de la serie en Netflix" . formulatv.com (en español) . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ "La épica producción original de Telemundo, La Reina del Sur, obtiene las calificaciones de estreno más altas en la historia de la cadena" . Tvbythenumbers . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ Vendedores, John. " ' La Reina del Sur' Finale Does Muy, Muy Bien para Telemundo" . thewrap.com . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ "TELEMUNDO'S 'LA REINA DEL SUR' - SHOW # 1 EN AMÉRICA A LAS 10PM ENTRE ADULTOS 18-49" . nbcumv.com . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ Pucci, Douglas. "Clasificaciones finales del lunes: La final de la segunda temporada de 'La Reina del Sur' en Telemundo gana su hora entre los adultos 18-49 y 18-34" . programacióninsider.com . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ TELEMUNDO PRESENTA LA PRIMERA EDICIÓN DE “PREMIOS TU MUNDO” (SUS PREMIOS MUNDIALES) CELEBRANDO LO MEJOR DE LA CULTURA POP JUEVES 30 DE AGOSTO DE 8 PM-11PM/ET
- ^ "Las últimas fotos de los Premios Tu Mundo" . Telemundo .
- ^ Lista de ganadores de la primera edición de los premios Tu Mundo [ enlace muerto permanente ]
- ^ Kanter, Jane. "Nominaciones a los premios Emmy internacionales: Glenda Jackson y 'For Sama' entre los que compiten por premios" . deadline.com . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ "Navegaciones - La Jornada" . www.jornada.com.mx .
- ^ "La narcotraficante mexicana La Reina del Pacífico queda en libertad tras ocho años de prisión" . ELMUNDO . 8 de febrero de 2015.
- ^ UNIÓN JALISCO, Redes de Información y Educación del Siglo XXI de EL UNIVERSAL y UNO TV (7 de marzo de 2019). "UN1ÓN | JALISCO: Noticias de Jalisco en tiempo real" . www.unionjalisco.mx .
- ^ "La narco más famosa llega a Estados Unidos" . EL DEBATE .
- ^ http://www.sinembargo.mx/20-05-2018/3420275
- ^ Franklin, Jonathan (16 de mayo de 2016). "Reina de los cárteles: la líder femenina más famosa del hampa de México habla" - a través de www.theguardian.com.
enlaces externos
- La Reina del Sur en IMDb