La Guerra Gaucha es el primer libro, fuera de sus poemas publicados, delescritor argentino Leopoldo Lugones (1874-1938). Publicado en 1905, es un libro de relatos sobre laguerrilla gaucha que libraron, comandada por Martín Miguel de Güemes , contra los realistas españolesdurante la Guerra de Independencia Argentina, entre 1815 y 1825. Está escrito en la jerga gaucha ficticia de el tiempo y es difícil de entender para quien no lo conozca. La fuerza de la naturaleza épica de las historias lo convirtió en un libro muy exitoso.
A partir de este libro, años después, en 1941, fue adaptado a la pantalla para la película La Guerra Gaucha , dirigida por Lucas Demare , con guión de Ulyses Petit de Murat y Homero Manzi y protagonizada por Enrique Muiño , Francisco Petrone , Ángel Magaña. , Sebastián Chiola y Amelia Bence , entre otros.
Caracteristicas
Para escribir el libro, Lugones viajó a la provincia de Salta para conocer los lugares reales donde ocurrieron las batallas y registrar las tradiciones orales de los lugareños. Por tanto, el libro es muy descriptivo y dedica mucho tiempo a las descripciones de la naturaleza y el paisaje de la zona.
Cuentos
Algunas de las historias de La Guerra Gaucha son:
- "Juramento" : movido por su amor por una viuda patriota, un joven oficial realista deserta para alinearse con los rebeldes.
- " Carga" : describe una acción de combate donde los guerrilleros gauchos asaltan el campamento español utilizando caballos en una carrera salvaje con la cola en llamas.
- " Al rastro" : un gaucho solitario conduce un carro de caballos lleno de pólvora para hacerlo explotar contra un batallón realista, luego pelea con los sobrevivientes hasta su muerte.
- " Dianas" : Un cura del pueblo, disfrazado de realista, toca las campanas de la iglesia para contar a los patriotas sobre los movimientos españoles.
- " Alerta" : Los españoles violan a un tejedor patriota y asesinan a un mensajero.
- " Sorpresa" : Sobre un capitán de milicia gaucho que sabía leer y escribir.
- " Un lazo" : Sobre un hombre que puede "comunicarse" con los caballos y conocer sus secretos.
- " Güemes" : Sobre el caudillo salteño Martín Miguel de Güemes, comandante general de la milicia gaucha.
En las historias de Lugones (aunque no en la película), todos los héroes son anónimos, tratando de fortalecer la idea de un "pueblo en armas".
Derechos de autor
Leopoldo Lugones falleció en 1938, por lo que su obra es de dominio público desde el 1 de enero de 2009 (artículo 5 de la Ley Argentina # 11.723).
enlaces externos
- (en español) Naturaleza y paisaje en La Guerra Gaucha
- http://www.ignaciodarnaude.com/textos_diversos/Lugones,La%20Guerra%20Gaucha.pdf Texto completo.