Lac-Boisbouscache es un territorio no organizado en la provincia canadiense de Quebec , ubicado en el municipio regional del condado de Les Basques .