Cuadrícula de idiomas


Language Grid es una plataforma de servicio multilingüe en Internet principalmente para apoyar la colaboración intercultural. Permite registrar y compartir fácilmente recursos lingüísticos, como diccionarios en línea , corpus bilingües y traducciones automáticas .

Language Grid se desarrolló para aumentar la accesibilidad y la facilidad de uso de los recursos lingüísticos. Adopta el enfoque orientado a los servicios al envolver los recursos de lenguaje existentes como servicios web atómicos y permite a los usuarios crear nuevos servicios combinando servicios web atómicos .

La arquitectura de Language Grid es aumentar la usabilidad de los recursos lingüísticos y disminuir el riesgo para los proveedores al abrir sus recursos. Al envolver los recursos como servicios, los proveedores pueden controlar sus derechos de propiedad intelectual. Es fundamental definir los stakeholders, sus roles y el protocolo social entre ellos. Cada parte interesada relacionada con las redes de servicios, un usuario de la red de servicios , puede asumir uno o más roles en las siguientes tres categorías.

El acuerdo institucional refleja las intenciones de los tres roles de usuarios de la red de servicio. Desde el punto de vista de los proveedores de servicios, la protección de los derechos de propiedad intelectual es fundamental. Para satisfacer tales demandas, el uso del servicio se clasifica en las siguientes tres categorías:

Incluso en organizaciones con fines de lucro, las actividades de responsabilidad social se clasifican como uso sin fines de lucro. Esto se debe a que tales actividades a menudo se llevan a cabo con instituciones públicas u organizaciones sin fines de lucro. Por el contrario, las actividades de instituciones públicas u organizaciones sin fines de lucro con fines comerciales se clasifican como uso con fines de lucro.

Language Grid consta de cuatro capas de servicio: Capa de cuadrícula de servicio P2P, Capa de servicio atómico, Capa de servicio compuesto y Capa de sistema de aplicación. [1] La capa de cuadrícula de servicio P2P está construida por el software de servidor de cuadrícula de servicio.