De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
" Las Vegas "
Episodio de Modern Family
Episodio no.Temporada 5
Episodio 18
Dirigido porGail Mancuso
Escrito porPaul Corrigan
Brad Walsh
Bill Wrubel
Codigo de producción5ARG18
Fecha de emisión original26 de marzo de 2014
Apariciones de invitados)
Cronología de episodios
←  Anterior
" Hijos de otras personas "		Siguiente  →
" A Hard Jay's Night "
Modern Family (temporada 5)
Lista de episodios de Modern Family

"Las Vegas" es el episodio 18 de la quinta temporada de la comedia estadounidense Modern Family , y el 114 de la serie en general. Se emitió el 26 de marzo de 2014. El episodio fue escrito por Paul Corrigan, Brad Walsh y Bill Wrubel y dirigido por Gail Mancuso . El episodio es notable por sus arcos narrativos superpuestos entre los personajes, ya que cada uno busca encontrar sus experiencias ideales en Las Vegas . Este fue el único episodio del programa que solo contó con el elenco principal.

Sarah Hyland , Ariel Winter , Nolan Gould , Rico Rodríguez y Aubrey Anderson-Emmons no aparecen en este episodio.

Trama [ editar ]

Toda la familia, excepto los niños, llega a Las Vegas durante el fin de semana. Jay ( Ed O'Neill ) vendió al dueño de Mandalay Bay , Burt (Ray Laska), algo de espacio en el armario y, a cambio, Burt le dio acceso gratuito a los tres principales contingentes adultos en las habitaciones de nivel platino del hotel.

Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) se encuentra con un antiguo novio suyo, Langham ( Fred Armisen ), que está allí con su socio Tim (Jeffrey Nicholas Brown) para su despedida de soltero . Los dos invitan a Mitchell y Cam ( Eric Stonestreet ) a su fiesta, pero Mitchell rechaza la oferta ya que solo quiere pasar un tiempo en el spa relajándose. Cam va con Mitchell, pero cuando Mitchell recibe su masaje, se va para ir a la fiesta en la piscina de Langham y Tim y regresa en el tiempo para que Mitchell no se dé cuenta de su ausencia.

Gloria ( Sofía Vergara ) y Jay dan un paseo y Gloria ve a Rebarka, la versión femenina de Barkley, el perro mayordomo que Jay compró en Las Vegas en un viaje anterior suyo y que ella odia. Ella sabe que cuando Jay lo vea, querrá comprarlo y ella hace todo lo posible para que Jay no lo vea. Se las arregla para enviar a Jay a su habitación para traerle una chaqueta mientras entra a la tienda a comprar Rebarka para que la saquen por la ventana de la tienda. De camino a la habitación, Jay descubre que sus habitaciones no están en el piso superior como le dijeron y quiere asegurarse de que todos se muevan al nivel "Excelsior Plus".

Phil ( Ty Burrell ) y Claire ( Julie Bowen ) querían ir a Las Vegas por sus propias razones. Phil quiere asistir a una reunión clandestina de la sociedad mágica, que está dirigida por Ducky ( Patton Oswalt ), para que pueda realizar su truco de magia de "metamorfosis", mientras que Claire quiere apostar para recuperar el dinero que había perdido en un viaje anterior. a Las Vegas, hace unos años. La cita de Phil no sale como se esperaba y regresa decepcionada al hotel mientras Claire logra ganar el dinero que quería y queda satisfecha.

Gloria y Jay regresan a su habitación con Jay diciéndole a Gloria que tienen que convencer a Burt de que les dé habitaciones en el nivel "Excelsior Plus". Gloria abre la puerta y encuentra a Rebarka allí (la tienda lo entregó en lugar de guardarlo como ella les pidió). Inmediatamente le dice a Jay que pida unos buenos puros para Burt y lo envía de nuevo para que pueda deshacerse del perro. Lo lleva a la habitación de Phil y Claire que está justo al lado de la de ellos.

Mientras tanto, Claire lleva a Mitchell a jugar al blackjack . Al principio es negativo con la idea, eventualmente le gusta y gana algo de dinero. Langham lo ve, y mientras están hablando, Mitchell accidentalmente deja la llave de su habitación en la mesa antes de irse. Langham piensa que lo hizo a propósito y lo toma para poder reunirse con Mitchell en su habitación más tarde. Mitchell llega a la habitación y le ordena al mayordomo, Higgins ( Stephen Merchant ), que prepare un baño especial para él y Cam mientras él va a buscar un poco de hielo. Langham entra en la habitación mientras Mitchell no está allí y Higgins cree que es el compañero de Mitchell y lo envía al baño diciéndole que Mitchell lo está esperando.

Todos los miembros de la familia están de vuelta en el suelo y se produce una secuencia de acontecimientos que conducen a malentendidos. Higgins cree que cuando Phil habla de su esposa, se refiere al perro Rebarka; Mitchell le dice a Cam que preparó algo especial para los dos, pero cuando Cam encuentra a Langham en la bañera, no entiende las intenciones de Mitchell; Langham piensa lo mismo que Cam y les pide que se unan a él en la bañera mientras él también revela que Cam estaba en la despedida de soltero; Claire entra a la habitación mientras Mitchell y Cam pelean y les dice que tiene una sorpresa para ellos; Langham sale del baño en bata, lo que hace que Claire piense que interrumpió algo, y Mitchell envía a Langham a la habitación de Jay porque el prometido de Langham llama a la puerta; Jay ve a Langham y cree que es Burt, pero Gloria le dice que no es Burt;Langham se va y va a la habitación de Phil donde Higgins lo ve y cree que él es "Claire" que Phil está esperando; Phil escolta a Langham fuera de la habitación mientras Gloria entra por la puerta del medio de la habitación para buscar algo, pero la toalla que lleva puesta se engancha en el; Phil se encuentra con Ducky, quien vino a decirle que le gustaría darle una segunda oportunidad para su truco de magia, pero antes de que entren a la habitación, Gloria corre al baño desnuda; Phil lleva a Rebarka al baño antes de que realice su truco mientras Jay se encuentra con Burt; Ducky no está impresionado con el truco de Phil pero cuando Gloria sale del baño vestida de sirvienta (vestía la ropa de Rebarka) él cree que la transformación del perro falso en una sirvienta caliente fue parte del truco y se emociona;Gloria regresa a su habitación vestida de sirvienta en el momento exacto en que Jay le dice a Burt que le pidió un cubano (es decir, un puro); Claire revela su sorpresa a Mitchell y Cam, el "Kilty Pleasures" (una revista exclusivamente masculina de hombres semidesnudos vestidos conkilts que recuerdan a los bailarines de Chippendales ) pero en lugar de ir a la habitación de Cam y Mitchell, los bailarines fueron a la de Jay.

Todo esto hace que Jay obtenga lo que quería, habitaciones en el nivel "Excelsior Plus", solo para descubrir un poco más tarde que hay un piso más por encima del nivel "Excelsior Plus", el nivel "Excelsior Ultra".

Recepción [ editar ]

Calificaciones [ editar ]

En su emisión estadounidense original, "Las Vegas" fue visto por 10,09 millones; un 0,7 por encima del episodio anterior. [1]

Las calificaciones de DVR Live + 7 para Las Vegas aumentaron de 10,09 millones a 15,12 millones de espectadores (+ 50%) y pasaron de 3,6 a 5,9 en la demostración 18-49. (+ 64%). [2]

Reseñas [ editar ]

"Las Vegas" recibió elogios de la crítica, y muchos críticos elogiaron los elementos de farsa incorporados en el acto final del episodio. Este episodio también fue bien recibido por los fanáticos del programa, con "Las Vegas" con una puntuación acumulada de 9.2 en IMDb , lo que lo convierte en el segundo episodio mejor calificado de la serie. [3]

Joshua Alston de The AV Club le dio una calificación A al episodio diciendo que era un episodio interesante por una variedad de razones. " 'Las Vegas' es el primer episodio de Modern Family ' quinta temporada s que tenía grandes esperanzas en especial para [...] [que] superó mis expectativas. [...] El crescendo satisfacer una vez fue Modern Family ' pan s -y-mantequilla, pero los ejemplos más recientes no han funcionado tan bien como antes. Es decir, hasta 'Las Vegas', que cuenta con un tercer acto que es como una clase magistral en un caos controlado ". [4]

Leigh Raines de TV Fanatic calificó el episodio con 5/5 estrellas y dijo que el episodio fue "épico". "[Las Vegas] es una de las que la gente hablará en los próximos años. [...] La locura que se generó entre las tres habitaciones en la segunda mitad del episodio fue el tumulto perfecto para mostrar al viejo Burt y obtener una actualización. Por supuesto, nada de esto podría haberse hecho sin las confusiones entre el resto del elenco ". [5]

Madina Papadopoulos de Paste Magazine calificó el episodio con 8.5 / 10 y lo describió como una farsa . "La farsa es una forma antigua de comedia y, independientemente de su edad, humor discreto y previsibilidad, sigue siendo una forma eficaz de hacernos reír. [...] Se necesitan escritores talentosos para llevar a cabo una farsa, y Modern familia ' ejecución s esta semana mostró los escritores ". [6]

Christopher Lawrence de Las Vegas Review Journal da una crítica positiva y sugiere un spin-off basado en el mayordomo del episodio, Higgins. "En general, es un episodio bastante estándar de Modern Family , lleno de malentendidos, escabullición, malentendidos más grandes, juegos de palabras y malentendidos gigantes. Pero, probablemente sin querer, sienta las bases para un spin-off basado en Las Vegas que estaría lleno de potencial. . No se sabe en qué tipo de problemas podrían meterse Merchant's Higgins o sus clientes semanalmente, especialmente si los productores pudieran convencer a Oswalt de que se quedara ". [7]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Kondolojy, Amanda (27 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Modern Family' y 'Suburgatory' ajustadas hacia arriba; 'Mixology' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  2. ^ Bibel, Sara (14 de abril de 2014). "Live + 7 calificaciones de DVR: 'Modern Family' tiene el mayor aumento de calificaciones de 18-49, 'The Following', 'Alistados', 'The Tomorrow People' y 'Hart of Dixie' obtienen el mayor porcentaje de ganancias, 'The Blacklist' gana la mayoría de los espectadores en la semana 27 " . TV por números. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt3508788/
  4. ^ Alston, Joshua (26 de marzo de 2014). "Familia moderna: Las Vegas" . El AV Club . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  5. ^ Raines, Leigh (26 de marzo de 2014). "Revisión de la familia moderna: lo que sucede en Las Vegas" . Fanático de la TV . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  6. ^ Papadopoulos, Madina (27 de marzo de 2014). "Revisión de la familia moderna:" Las Vegas "(episodio 5.18)" . Pegar Revista . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  7. ^ Lawrence, Christopher (24 de marzo de 2014). "Oye, 'Modern Family', ¿qué tal un spin-off basado en Las Vegas?" . Revista de Las Vegas . Consultado el 3 de abril de 2014 .

Enlaces externos [ editar ]

  • "Las Vegas" en IMDb
  • "Las Vegas" en ABC.com