Casimir se mudó a Port-au-Prince a fines de la década de 1940 y aquí es presentado al Centre d'Art en 1947 por su amigo, el pintor Dieudonné Cedor . De 1950 a 1956 asistió al Foyer de Bellas Artes, fundado por un grupo de intelectuales y artistas modernos , entre ellos Cedor . Casimir fue uno de los creadores de una pintura de mercado de arquetipo haitiano, pintó con varios tonos de rojo, naranja y amarillo. Su estilo ha sido muchas veces imitado, es difícil confirmar la autenticidad de las pinturas que llevan su nombre.
A mediados de la década de 1970 vivía en Martissant , donde vendía sus pinturas desde la sala delantera, mientras que en el patio trasero, algunos de sus aprendices pintaban y rellenaban los colores y los lienzos de Casimir, todo sería más tarde firmado. por el. [1]