" Le Mali " (en inglés: "The Mali" ) es el himno nacional de Mali . [1] Fue adoptado a principios de la década de 1960.
Inglés: Mali | |
---|---|
Himno nacional de Mali | |
También conocido como | "Pour l'Afrique et pour toi, Mali" o "Afiriki ye ani e ye, Mali" (en inglés: "For Africa and for you, Mali") "A ton appel Mali" (en inglés: "At your call, Mali" ) |
Letra | Seydou Badian Kouyaté |
Música | Banzumana Sissoko |
Adoptado | 9 de agosto de 1962 |
Muestra de audio | |
"Le Mali" (instrumental)
|
Etimología
Es conocido popularmente como "Pour l'Afrique et pour toi, Mali" (en francés: "Para África y para ti, Mali") o "A ton appel Mali" (en francés: "A tu llamada, Mali").
Historia
Las palabras fueron escritas por Seydou Badian Kouyaté y la música fue de Banzumana Sissoko . [1] Adoptado como himno nacional en 1962, sus temas son el patriotismo, la unidad nacional y africana. Declara la voluntad del pueblo de Malí de dar su vida por su nación y por la libertad. Un tema común a lo largo de la canción es el deseo de luchar por una África unida . Su música es una marcha militar de estilo tradicional europeo. [2]
Fue adoptado oficialmente menos de un año después de la independencia, por ley n ° 62-72 del 9 de agosto de 1962 . Se toca tradicionalmente en las ceremonias estatales por la banda de la Garde Républicaine de las Fuerzas Armadas de Mali . El movimiento de Jóvenes Pioneros de Malí de la década de 1960 lo tradujo al idioma bambara para sus manifestaciones como "Afiriki ye ani e ye, Mali".
Letra
Letras francesas | Letras de bambara | Traducción en inglés | |
---|---|---|---|
Primer verso |
|
|
|
Coro |
|
|
|
Segundo verso |
|
| |
Coro | |||
Tercer verso |
|
| |
Coro | |||
Cuarto verso |
|
| |
Coro |
Referencias
- ^ a b Agencia Central de Inteligencia (24 de noviembre de 2015). The CIA World Factbook 2016 . Skyhorse Publishing Company, Incorporated. pag. 3144. ISBN 9781510700895.
- ^ Intercambio, Puntuación. "Mali National Anthem" Pour l'Afrique et pour toi, Mali - Le Mali for Brass Quintet " . Score Exchange . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Mali: Le Mali - Audio del himno nacional de Mali, con información y letra
- Presidencia de Mali: Symboles de la République, L'Hymne National du Mali : historia y letra, actualizado el 13 de junio de 2003.