El Le Maschere del Teatro Italiano ( Las máscaras del teatro italiano ), más comúnmente conocido informalmente como el Premio Le Maschere en italiano Le Maschere , reconoce los logros en el teatro italiano en vivo y es el premio nacional de teatro de Italia . Los premios son presentados y decididos por el Ente Teatrale Italiano (ETI) y apoyados por el Ministerio de Cultura italiano en una ceremonia anual en Nápoles . Los premios se otorgan a producciones y actuaciones italianas.
Los premios Le Maschere se consideran el honor teatral más alto de Italia, el equivalente de la industria teatral italiana al premio Tony estadounidense en producciones en vivo en los EE. UU., el premio Molière en Francia o el premio Olivier de teatro en el Reino Unido .
Creado en 2003 por deseo de la ETI , el Teatro Stabile del Veneto y el Ministerio de Cultura italiano en colaboración con la región de Veneto y la ciudad de Vicenza , este premio anual marca el límite entre la temporada teatral terminada y la que vamos a abrir. Ambientada como los Oscardel cine, los premios se dividen en categorías, cada una de las cuales tiene un conjunto de tres finalistas (la nominación) seleccionados por un comité de expertos (artistas, críticos y personalidades institucionales con presidente fuera del mundo del espectáculo). El ganador será elegido por un jurado compuesto por 300 artistas y profesionales del teatro italiano. La primera fase del premio (la creación de la nominación) tiene lugar en Roma en la sede de la ETI. Los artistas de las retroexcavadoras también son recibidos en el Quirinal por el Presidente de la República. La segunda fase se llevará a cabo en Venecia, en la sede del Teatro Stabile del Veneto .
La ceremonia de entrega de premios tiene lugar generalmente en septiembre en el Teatro Olimpico de Vicenza (de ahí el nombre del premio). Desde la primera edición la ceremonia fue presentada por Tullio Solenghi y retransmitida en directo en diferido por Rai Uno. La edición de 2009 vio en cambio en el papel del director Massimo Ranieri.
Desde 2011, el Festival de Teatro de Napoli también organiza el premio, en colaboración con AGIS (Asociación de Entretenimiento General Italiano), renovando la tradición del Premio Eti - El Teatro Olímpico. Los premios se entregan en el marco del Teatro San Carlo de Nápoles .