 | Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Septiembre de 2009) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
| Le Plateau-Mont-Royal | |
|---|---|
 Mount Royal visto desde Duluth Street en la meseta. | |
 | |
 Ubicación de Le Plateau Mont-Royal en Montreal | |
| Coordenadas: 45 ° 31′18 ″ N 73 ° 34′32 ″ W / 45.52167 ° N 73.57556 ° W | |
| País |  Canadá |
| Provincia |  Quebec |
| Ciudad | Montreal |
| Región | Montreal |
| Municipio establecido | 1 de enero de 2002 |
| Distritos Electorales Federal | Laurier — Sainte-Marie Outremont Ville-Marie — Le Sud-Ouest — Île-des-Sœurs |
| Provincial | Mercier Mont-Royal-Outremont Sainte-Marie – Saint-Jacques Westmount – Saint-Louis |
| Gobierno[1] [2] [3] | |
| • Tipo | Ciudad |
| • Alcalde | Luc Rabouin ( PM ) |
| • Federal MP (s) | Steven Guilbeault
( LIB ) Marc Miller ( LIB ) Rachel Bendayan ( LIB ) |
| • MNA (s) de Quebec | Ruba Ghazal ( QS ) Pierre Arcand ( PLQ ) Manon Massé ( QS ) Jennifer Maccarone ( PLQ ) |
| Zona[4] [5] | |
| • Tierra | 8.1 km 2 (3.1 millas cuadradas) |
| Población ( 2016 ) [6] | |
| • Total | 104.000 |
| • Densidad | 12,792.1 / km 2 (33,131 / millas cuadradas) |
| • Viviendas | 56,730 |
| Zona horaria | UTC-5 ( Este (EST)) |
| • Verano ( DST ) | UTC − 4 (EDT) |
| Códigos postales) | H2H, H2J, H2K, H2L, H2T, H2W, H2X |
| Código (s) de área | (514) y (438) |
| Rutas de acceso [7] |  Ruta 335 |
| Sitio web | https://montreal.ca/le-plateau-mont-royal |
Le Plateau-Mont-Royal ( pronunciación francesa: [lə platón mɔ ʁwajal] ) es un distrito ( arrondissement ) de la ciudad de Montreal , Quebec , Canadá.
El Plateau-Mont-Royal toma su nombre de su ubicación en un terreno relativamente plano al norte de Sherbrooke Street y el centro, y al este de Mont-Royal . El municipio limita al norte y noreste con las vías del Canadian Pacific Railway ; al oeste por Hutchison (al norte de Mount Royal Avenue ), Park Avenue (entre Mount Royal y Pine Avenue ) y University Street (al sur de Pine Avenue); y al sur por Sherbrooke Street. Es el distrito más densamente poblado de Canadá, con 101,054 personas que viven en un área de 8,1 kilómetros cuadrados.
Existe una diferencia entre el distrito, Plateau-Mont-Royal, una división política de la ciudad de Montreal, y el vecindario denominado "Plateau". El municipio incluye no solo Plateau, sino también los vecindarios de Mile End (delimitado por Avenue du Mont-Royal al sur y Avenue Henri-Julien al este) y Milton Park (delimitado por University, Sherbrooke, Saint-Laurent y pino). Ambos vecindarios generalmente se consideran distintos de Plateau.
Historia [ editar ]
A partir de 1745, el área urbanizada de Montreal comenzó a extenderse más allá de sus fortificaciones . Plateau Mont-Royal nació cuando el Faubourg Saint-Laurent al norte se convirtió en la principal área de desarrollo. En 1792, Montreal se expandió, con nuevos límites oficiales a unos dos kilómetros más allá de las fortificaciones originales. Mount Royal y Duluth Street formaron sus nuevos límites. Más lejos del centro, especialmente hacia el oeste, las familias de habla inglesa de la época poseían grandes casas rodeadas de jardines, y los Religiosos Hospitalarios de San José poseían un gran campo que luego se convertiría en el sitio del futuro Hôtel-Dieu.. Aún más lejos de la ciudad había grandes haciendas cuyas granjas eran propiedad de la burguesía de Montreal.
En 1850 se instaló un depósito en lo que hoy es la plaza Saint-Louis . Su función era suministrar agua a los residentes de Côte-à-Baron, que vivían en la ladera descendente debajo de Sherbrooke Street . En ese momento una finca en el sitio del actual Parque La Fontaine se convirtió en un campo de maniobras militares. Al norte, se formaron otras ciudades a raíz de la nueva actividad económica, dando lugar a la aldea de Coteau-Saint-Louis en 1846. Se construyó una capilla dos años más tarde, luego reemplazada en 1857 por la Iglesia de Saint-Enfant-Jésus du Mile -Fin . Hoy en día, Mile Endes un barrio adyacente al municipio de Plateau Mont-Royal, pero no fue hasta 1878 que nació el pueblo de Saint-Louis-du-Mile-End. A finales de siglo, la ciudad de Montreal compró la montaña y se convirtió en Mount Royal Park. El parque La Fontaine ocupó el lugar del campo militar y el embalse de Côte-à-Baron dio paso a la plaza St. Louis.
El pueblo de Saint-Jean-Baptiste se formó alrededor de 1861. Su punto central era también la ubicación del mercado (el primer mercado se construyó en 1870 y fue reemplazado por un mercado más moderno en 1933, que fue demolido en 1966). El centro cívico estaba ubicado en la intersección de Saint Lawrence Street (más tarde Saint Laurent Boulevard) y Rachel Street. Los pueblos de Coteau-Saint-Louis y Saint-Jean-Baptiste se fusionaron en Montreal en 1893 y 1886 respectivamente. En cuanto a Saint-Louis-du-Mile-End y DeLorimier, se anexarían a Montreal en 1910 y 1909 respectivamente. En ese momento, la población de Montreal se extendió al este de Papineau Road (hoy Papineau Avenue ), donde se ubicaban elegantes casas y avenidas.
A principios del siglo XX, era un barrio de clase trabajadora. A lo largo de los años, impulsada por el crecimiento económico, la población de la clase trabajadora abandonó gradualmente la zona. Para 1900, Coteau-Saint-Louis se había vuelto muy cosmopolita e incluía varias iglesias y sinagogas protestantes . Varios comerciantes protestantes abrieron una tienda en St. Lawrence Street (rebautizada como St. Lawrence Boulevard en 1905). San Lorenzo era la frontera lingüística entre el este de habla francesa y el oeste de habla inglesa. En ese momento, Saint Joseph Boulevard se convirtió en la primera calle arbolada de la ciudad.
En la década de 1930, la Gran Depresión ralentizó la construcción en el distrito, aunque algunos trabajos dieron como resultado la financiación para el paisajismo del parque Sir Wilfrid Laurier . La Université de Montréal se trasladó a la ladera norte de Mount Royal en 1943, lo que provocó la reubicación de la burguesía inglesa y francesa en este barrio. Los inmigrantes se asentaron cada vez más en el barrio en el período de la posguerra. Los judíos operaban varias boutiques en St. Lawrence Boulevard y se mudaron a los vecindarios adyacentes al oeste. Schwartz's Montreal Hebrew Delicatessen , establecida en 1928, sigue siendo una de las tiendas más famosas de Montreal, famosa por su carne ahumada al estilo de Montreal.bocadillos Los canadienses griegos establecieron muchos negocios en las décadas siguientes, particularmente a lo largo de Park Avenue y contribuyeron al arte local de la repostería y la repostería. Más recientemente, vietnamitas y portugueses se asentaron en la zona, como lo demuestra, para este último, Little Portugal .
En la década de 1980, el aura bohemia de la zona y la proximidad a la Universidad McGill atrajeron la gentrificación . A medida que aumentaron los alquileres, muchos de sus residentes y negocios tradicionales se dispersaron a otras partes de la ciudad. El vecindario continúa aburguesándose, y ahora alberga muchos restaurantes y clubes nocturnos exclusivos, y varias tiendas de ropa de moda están ubicadas a lo largo de St. Laurent Blvd. y St. Denis St.
Geografía [ editar ]
El municipio está ubicado al noreste del centro de la ciudad y era parte de la ciudad de Montreal antes de las fusiones municipales de 2002 .
Limita al sur con Ville-Marie , al oeste con Outremont y al norte y al este con Rosemont-La Petite-Patrie . En el sentido de las agujas del reloj desde el sur, está delimitado por Sherbrooke St., University St., Pine Ave. (av. Des Pins), Park Ave. ( Avenue du Parc ), la proyección hacia el sur de Hutchison St., Hutchison St. y el Vías de ferrocarril CP .
Arte y cultura [ editar ]
La meseta comenzó como una comunidad burguesa con partes de sus extensiones como clase trabajadora desarrollándose a principios del siglo XX; la parte oriental es principalmente quebequense , y la parte occidental principalmente europea, con una minoría visible total estimada en 17%. [8] El barrio fue el hogar de la infancia de los escritores de Quebec Michel Tremblay y Mordecai Richler y ambos han ambientado muchas historias en la meseta de los años 50 y 60. The Plateau es actualmente un vecindario creativo de clase media alta orientado a la familia. Aunque la parte oriental sigue siendo en gran parte quebequense, la meseta (ahora apodada "La Nouvelle-France") está emergiendo como un enclave francés de aquellos que huyen del clima cultural en transición de París. [9]
The Plateau se caracteriza por casas de colores brillantes, cafés, librerías y una actitud de laissez-faire que abraza su naturaleza bohemia sobre la cultura hipster comercializada de su contraparte Mile-End. [10] Es la ubicación de algunas atracciones famosas en Saint Laurent Boulevard , incluido Schwartz's Deli (famoso por su carne ahumada de Montreal ), y una feria callejera de fin de semana durante el verano que ve calles extremadamente concurridas. En 1997, Utne Reader lo calificó como uno de los 15 vecindarios " más modernos " de América del Norte. [11]
Demografía [12] [ editar ]
| Año | Música pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1966 | 176.090 | - |
| 1971 | 158.585 | −9,9% |
| 1976 | 135.490 | −14,6% |
| 1981 | 113,866 | −16,0% |
| 1986 | 106,569 | −6,4% |
| 1991 | 100,375 | −5,8% |
| 1996 | 99.575 | −0,8% |
| 2001 | 101,364 | + 1.8% |
| 2006 | 101,054 | −0,3% |
| 2011 | 100,390 | −0,7% |
| 2016 | 104.000 | + 3,6% |
| Idioma | Población | Porcentaje (%) |
|---|---|---|
| francés | 65,715 | 67% |
| inglés | 22,230 | 23% |
| Otros idiomas | 9,670 | 10% |
| Idioma | Población | Porcentaje (%) |
|---|---|---|
| francés | 62,995 | 62% |
| inglés | 15,775 | dieciséis% |
| Otros idiomas | 20,545 | 21% |
| Etnicidad | Población | Porcentaje (%) |
|---|---|---|
| No es una minoría visible | 83,795 | 82,6% |
| Minorías visibles | 17,705 | 17,4% |
Le Plateau tiene la mayor concentración de jóvenes en Montreal y el rango de edad promedio general es de 25 a 34 años.
En el siglo XXI, la gran cantidad de vecinos nacidos en Francia del barrio le ha valido los apodos de "le Petit-Paris" [13] y "la Petite-France". [14]
Gobierno [ editar ]
Ayuntamiento [ editar ]
Después de las elecciones municipales de Montreal del 5 de noviembre de 2017 y de las elecciones parciales del 6 de octubre de 2019 para alcalde de distrito, [15] el consejo municipal actual consta de los siguientes concejales:
| Distrito | Posición | Nombre | Partido | |
|---|---|---|---|---|
| - | Alcalde del municipio Concejal | Luc Rabouin | Projet Montréal | |
| De Lorimier | Concejal | Marianne Giguère | Projet Montréal | |
| Concejal del municipio | Josefina Blanco | Projet Montréal | ||
| Jeanne-Mance | Concejal | Alex Norris | Projet Montréal | |
| Concejal del municipio | Maeva Vilain | Projet Montréal | ||
| Mile-End | Concejal | Richard Ryan | Projet Montréal | |
| Concejal del municipio | Marie Plourde | Projet Montréal |
Federal y provincial [ editar ]
El municipio se divide entre las siguientes circunscripciones federales:
- Outremont
- Ville-Marie — Le Sud-Ouest — Île-des-Sœurs
- Laurier — Sainte-Marie
Se divide entre los siguientes distritos electorales provinciales:
- Hochelaga-Maisonneuve
- Mont-Royal – Outremont
- Mercier
- Sainte-Marie – Saint-Jacques
- Westmount – Saint-Louis
Educación [ editar ]
La Commission scolaire de Montréal (CSDM) opera escuelas públicas francófonas y la English Montreal School Board (EMSB) opera escuelas públicas anglófonas en el distrito. Las dos juntas escolares operan conjuntamente FACE School , una escuela bilingüe orientada al arte ubicada en el vecindario de Milton Park .
La Universidad McGill mantiene una presencia significativa en el municipio, que incluye cuatro residencias universitarias, el Presbyterian College y el Steinberg Center for Simulation and Interactive Learning.
El municipio tiene dos bibliotecas de la Red de Bibliotecas Públicas de Montreal : Mile End y Plateau-Mont-Royal. [dieciséis]
Funciones [ editar ]
Con vistas a la cara este de Mount Royal , el distrito es servido por parte de la línea naranja del metro de Montreal , incluidas las estaciones de Sherbrooke , Mont-Royal y Laurier .
Las características importantes del distrito incluyen el Hôtel-Dieu de Montréal , el parque Lafontaine y el parque Jeanne Mance.
El distrito está compuesto en gran parte por el conocido barrio de Plateau , famoso por su reputación bohemia y su arquitectura característica. Los vecindarios de Mile End , Côte Saint-Louis y Milton-Parc (incluido el McGill Ghetto ) también se encuentran en el distrito.
El barrio Little Portugal de Montreal está situado en la parte occidental del municipio.
El ayuntamiento de Le Plateau-Mont-Royal ha llevado a cabo varios proyectos de renaturalización y reducción del tráfico en los últimos años bajo el liderazgo del alcalde del municipio, Luc Ferrandez. La reconstrucción de intersecciones ahora suele implicar la construcción de dietas viales.(donde se ha reducido el espacio de tránsito vehicular) a favor de aceras más anchas y grandes áreas naturalizadas con pastos, flores y otras especies vegetales autóctonas. La renaturalización de algunos callejones se ha realizado mediante la remoción de asfalto u hormigón a lo largo del borde de los límites de propiedad para el suelo; los residentes locales pueden plantar lo que quieran. Muchas calles sufrieron reasignaciones unidireccionales, para irritación de los automovilistas locales y visitantes; Ferrandez ha enfrentado críticas por lo que algunos consideran cambios drásticos que resultan en una disminución del tráfico vehicular y peatonal para los comerciantes en las principales vías. [17]
Ver también [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Le Plateau-Mont-Royal . |
- Distritos de Montreal
- Distritos de Montreal
- Reorganización municipal en Quebec
Referencias [ editar ]
- ^ Ministère des Affaires Municipales et Régions: Le Plateau-Mont-Royal
- ^ Historia de la conducción federal del Parlamento de Canadá: LAURIER - SAINTE-MARIE (Quebec)
Historia de la conducción federal del Parlamento de Canadá: OUTREMONT (Quebec)
Historia de la conducción federal del Parlamento de Canadá: WESTMOUNT - VILLE-MARIE (Quebec) - ^ Director Electoral de Québec - Resultados de la 40ª Elección General: MERCIER
Director Electoral de Québec - Resultados de la 40ª Elección General: OUTREMONT [ enlace muerto permanente ]
Director Electoral de Québec - Resultados de la 40ª Elección General: SAINTE-MARIE-SAINT- JACQUES
Director Electoral de Québec - Resultados de la 40ª Elección General: HOCHELAGA-MAISONNEUVE
Director Electoral de Québec - Resultados de la 40ª Elección General: WESTMOUNT-SAINT-LOUIS - ^ www.ville.montreal.qc.ca/plateau
- ^ "Total de población en 2006 et en 2011 - Variación - Densité" (PDF) . Censo de Canadá 2011 (en francés). Ville de Montréal. 2012 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
- ^ "Montréal en Statistiques 2016" (PDF) . Ville de Montréal . Consultado el 21 de enero de 2018 .
- ^ Mapa de carreteras de Quebec de transporte oficial
- ^ http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL_SOCIOD%C9MO_PLATEAU%20MONT-ROYAL%202016.PDF
- ^ https://montrealgazette.com/opinion/columnists/josh-freed-french-emigres-swarm-the-plateau-to-escape-woes-in-europe
- ^ https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/ubisoft-20-years-montreal-mile-end-2017-1.4143407
- ^ http://www.utne.com/1997-11-01/hip-hot-spots.aspx?page=2#axzz2Z0T0mdTQ
- ^ http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=6897,68087646&_dad=portal&_schema=PORTAL
- ^ https://montrealgazette.com/news/local-news/the-french-invasion-of-the-plateau-mont-royal
- ^ https://www.ledevoir.com/culture/arts-visuels/390716/une-petite-france-a-montreal
- ^ Ruel-Manseau, Audrey (7 de octubre de 2019). "Luc Rabouin succède à Luc Ferrandez" . La Presse . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ " Les bibliothèques par arrondissement ". Red de Bibliotecas Públicas de Montreal . Consultado el 7 de diciembre de 2014.
- ^ Perreaux, Les (31 de diciembre de 2015). "La batalla de Montreal de los carriles bici en Plateau Mont-Royal" . El globo y el correo . Toronto.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para The Plateau . |
- Sitio web del municipio (en francés )
- Société d'histoire et de généalogie du Plateau Mont-Royal
- Montréal Le Plateau-Mont-Royal en Google Cultural Institute
| Lugares adyacentes a Le Plateau-Mont-Royal | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Le Plateau-Mont-Royal
Coordenadas : 45 ° 31′18 ″ N 73 ° 34′32 ″ W / 45.521646 ° N 73.57545 ° W / 45.521646; -73.57545
