Le Voleur (revista)
Le Voleur fue una revista literaria ilustradapublicada semanalmente en París desde 1828 hasta 1907. Fue establecida por Charles Lautour-Mézeray y Émile de Girardin . Durante su existencia, tuvo una variedad de subtítulos, incluidos Journal littéraire de Paris y Gazette des journaux français et étrangers . En las últimas décadas de su publicación pasó a llamarse Le Voleur illustré . La revista publicó críticas literarias, sátiras, entrevistas, extractos de ficción publicada recientemente o próxima a publicarse y reimpresiones de artículos (a menudo sensacionalistas) de otras revistas y periódicos. [1] [2]
El título de Le Voleur (en francés, "El ladrón") reflejaba su práctica de extraer artículos e ilustraciones de otras publicaciones, a menudo sin dar crédito al autor o publicación anterior. El plagio fue un fenómeno generalizado en las revistas francesas del siglo XIX. Sin embargo, Le Voleur fue bastante explícito al respecto. El editorial de su primer número (5 de abril de 1828) decía que cada mes se publicaban 136 periódicos y revistas en París y Le Voleur "saquearía de todo lo que pudiera encontrar". [3] Un ejemplo de esto es la historia de Don Vicente , un supuesto monje español, asesino en serie y bibliómano. La historia se publicó por primera vez en Francia como un caso judicial real en la Gazette des Tribunaux.el 23 de octubre de 1836. Una semana después, Le Voleur publicó una versión abreviada. Se cree que los artículos inspiraron a Flaubert , de catorce años, a escribir su primer cuento publicado, "Bibliomanie", que apareció en la revista literaria de Rouen Le Colibri en 1837. [4] [5]
Entre las obras literarias de Honoré de Balzac que aparecieron en Le Voleur se encuentran fragmentos de Gobseck bajo el título L'Usurier (agosto de 1830) y La Peau de chagrin bajo el título Une débauche (junio de 1831) y el texto completo de su cuento Un Drame au bord de la mer (noviembre de 1834). [6] [7] [8] De 1829 a 1831 Balzac también trabajó como periodista para la revista, así como para otras dos publicaciones propiedad de Lautour-Mézeray y Girardin: La Mode y La Silhouette . [1] Otros periodistas que escribieron para Le VoleurIncluyó a Frédéric Soulié y Samuel-Henri Berthoud . [9] [10]
