Legend of the Dragon es una serie animada británico-alemana que consta de 26 episodios seguidos de 13 episodios adicionales para un total de 39 episodios. La serie fue producida por BKN International para CBBC.
Leyenda del Dragón | |
---|---|
Género |
|
Creado por | Rick Ungar |
Desarrollado por | Sean Catherine Derek |
Dirigido por |
|
Voces de | |
País de origen | Reino Unido Alemania |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 39 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | David Freedman |
Compania de produccion | BKN Internacional |
Distribuidor | BKN Internacional |
Lanzamiento | |
Red original | CBBC |
Primero mostrado en | América Latina [1] |
Lanzamiento original | 29 de julio de 2005 - 19 de marzo de 2008 |
Sinopsis
El espectáculo comienza cuando el Dragón Dorado anterior ha pasado a la otra vida y Ang y Ling Leung, gemelos fraternos de diecisiete años, nacidos en el año del Dragón , son los siguientes en la línea de la banda de poder del Dragón Dorado y usuarios de su Habilidades místicas para defender al mundo mortal del mal. Ang no cree que se convertirá en el Dragón Dorado , ya que Ling es el mejor luchador del dojo Dragón . Ling está seguro de que se convertirá en el Dragón Dorado . Sin embargo, cuando el Maestro Chin recurre al poder del Dragón Dorado para elegir quién será el próximo Dragón Dorado , elige a Ang. Humillado y furioso, Ling sale corriendo del templo y es tentado por el poder oscuro y maligno definitivo del Dragón de las Sombras . A partir de entonces, Ang se ve obligado a luchar contra su propia hermana gemela.
En el episodio final de la primera temporada, Double Dragon , Ling es superada por una magia de sombras aún mayor por el revivido Emperador del Ying más oscuro, quien le ordena ganar la banda de poder mística del Dragón Dorado de manos de Ang. Sin embargo, el Maestro Chin le revela a Ling que la única forma en que ella puede reclamar legítimamente la banda de poder es matarlo. Horrorizada, Ling se libera por completo de la oscuridad que la ha abrumado durante tanto tiempo, ya que no puede acabar con su propio hermano gemelo. Chin, impresionado, dice que todo fue una prueba para que Ling siguiera su verdadero camino. Explica que, como hermana gemela de Ang, ahora ella misma puede convertirse en un Dragón Dorado . Chin fusionando las energías positivas y negativas de la banda de poder del Dragón Dorado y la banda del Dragón de la Sombra otorga un poder de Fuego de Dragón aún mayor a Ang y Ling como Dragones Dorados dobles ; y ahora son dos veces más fuertes cuando trabajan juntos como uno.
La segunda y última temporada (que consistió en solo trece episodios) comienza con la reformada Ling finalmente de regreso a casa como el segundo Dragón Dorado junto a su hermano gemelo. Ahora ellos, Chin y los compañeros Guardianes de los Templos del Tigre y del Mono están listos para acabar con el Maestro del Zodíaco y el Emperador del Ying más oscuro de una vez por todas. Sin embargo, el Emperador está en movimiento para reagruparse en el Templo del Dragón de las Sombras , pero no antes de atacar y desintegrar el Templo de los Dragones Dorados , dejando a las bandas de poder de Ang y Ling al borde de la impotencia. Afortunadamente, Chin sugiere ir al Templo del Dragón de las Sombras perdido hace mucho tiempo y utilizar su gran cantidad de energía negativa para rejuvenecer sus bandas de poder. Como Ling estuvo expuesta a las energías malignas del Dragón de las Sombras durante bastante tiempo, la influencia negativa del templo en su mente y espíritu la tentará fácilmente. Sin embargo, con la sabiduría del Maestro Chin, ella y Ang recargaron con éxito sus bandas de poder sin efectos negativos. En otra parte, el Emperador logra liberar a su hermana menor Yin Wi, la Guardiana de la Rata de las Sombras , que había sido encarcelada por uno de los Dragones Dorados anteriores durante mil años. Los dos hermanos traman planes para conquistar el mundo moderno y vengarse de los doce guardianes del yang; el Dragón Dorado en particular. Mientras se dirigen al Templo del Lobo de las Sombras, los héroes llegan allí primero y se encuentran con K-Lo, el Guardián del Lobo de las Sombras que fue uno de los aliados de Ling durante sus tiempos oscuros como el Dragón de las Sombras y que parece tener bastante interés en ella. , ahora que se ha convertido en un Dragón Dorado .
Caracteres
Personajes principales
- Ang Leung (expresado por Alan Marriott ) tiene diecisiete años. Tiene grandes logros en las artes marciales y conoce las antiguas filosofías del Dragón Dorado , junto con su hermana gemela, Ling. Ang siempre ha pensado que Ling sería el próximo Dragón Dorado , principalmente porque es la mejor luchadora. Ambos van con el Maestro Chin al Templo del Dragón para seleccionar al nuevo Guardián del Templo: para asombro de ambos gemelos, la Powerband elige a Ang como el próximo Dragón Dorado , no a Ling. Para encender, Ang debe decir "Empoderar al dragón ". Su Powerband es de color dorado con una piedra preciosa de color naranja-dorado que lo hace musculoso, le permite disparar ráfagas de fuego naranja / dorado y volar (" Dragon Fire"). Ang se desgarra una vez que descubre que Ling se ha unido al Maestro del Zodíaco y se ha convertido en el Dragón de las Sombras . A lo largo de la primera temporada, Ang intenta una y otra vez traer a Ling a la luz del yang, pero Ling, aunque lo ayuda de vez en cuando, todavía está empeñada en conseguir su Powerband. Ang todavía se preocupa mucho por ella, incluso si trabaja para Zodiac Master. En la temporada 2, Ling se ha convertido en el segundo dragón dorado, lo que los convierte en " dragones dorados dobles ". Con nuevas habilidades, pueden volar, teletransportarse y convertirse en Dragón . Los mejores amigos de Ang son Xuan Chi, guardián del templo de los monos , así como Beingal, guardián del templo de los tigres . A Ang le gustan los juegos de ordenador y la música: de hecho, dedica gran parte de su tiempo libre a estas actividades.
- Ling Leung (con la voz de Larissa Murray ) tiene diecisiete años. Tiene grandes logros en las artes marciales y conoce las antiguas filosofías del Dragón Dorado . Tiene un gemelo llamado Ang. Ling siempre ha pensado que, dado que ella era la mejor luchadora, sería la próxima Dragón Dorado . Cuando se selecciona a Ang, se queda llena de odio, depresión, ira y humillación. Después de dejar el Dojo del Dragón , el Maestro del Zodíaco se acerca a Ling, quien le pide que se una a él con la promesa de que la convertirá en un Dragón . Ling acepta y se convierte en el Dragón de las Sombras . Su primer ataque a Ang falla, ya que él la derrota con una explosión de energía: ella se queda con el Maestro del Zodíaco, que está tratando de ganar al menos cuatro de las Powerbands (preferiblemente todas) y revivir al Emperador del Yin Más Oscuro. Ling todavía se preocupa por su hermano gemelo, a pesar de que ahora son enemigos por elección de ella. Ling ama a los animales y nunca dañará a un animal inocente. Su lealtad al Maestro del Zodíaco a menudo vacila debido a problemas personales o familiares. La mayor parte del tiempo, ella lucha por él, pero hay ocasiones en las que ayuda a Ang y sus amigos. Para encender, Ling debe decir, "Empoderar al Dragón de las Sombras ". Su Powerband es de un color azul oscuro / dorado. Más tarde, ella también se convierte en un Dragón dorado y vuelve al lado del bien, esta vez cuando están juntos deben decir "Empoderar al Dragón Dorado Doble " para encenderse. Su powerband ahora se parece a la de Ang. En el final de la serie, "El Corazón del Dragón " , pueden usar sus poderes del "Doble Dragón Dorado " para convertirse en un Dragón con dos cabezas, un cuerpo rojo y un estómago dorado. El único interés romántico de Ling parece ser K-ho, el guardián del lobo de las Sombras. Siempre que el equipo necesita separarse, Ling siempre está dispuesta a asociarse con K-ho. En el último episodio, se ve a Ling comprando ropa que K-ho encontrará atractiva.
- Beingal (con la voz de Lucy Porter 1ra temporada, Elly Fairman 2da temporada) es la Guardiana descalza del Templo del Tigre . El templo está escondido en una isla lejana, en lo profundo de la jungla, detrás de una cascada. El templo está lleno de estatuas de tigres a cada lado del pasillo. Ella es dura y cuando se transforma, puede disparar largas uñas de sus manos para herir a sus enemigos. Se ha enamorado de Ang, y se enoja mucho cuando otra chica quiere robarle a Ang. Todos los demás guardianes del templo la ven bonita, pero Ang no se da cuenta porque siempre la ha conocido. A lo largo de la serie, se dan pistas sutiles de que algo va a suceder entre ella y Ang. Para encender, Beingal debe decir: "Empoderar al tigre ". Su Powerband es de color verde con una piedra preciosa roja / naranja, le da rayas de tigre , le permite disparar sus garras de tigre a sus enemigos y disparar ráfagas de poder verde. Todos los guardianes pueden disparar ráfagas de poder que son del color de la piedra preciosa de sus bandas de poder. Una excepción es Beingal, cuyas explosiones de poder son verdes.
- Xuan Chi (expresado por Marc Silk ) es el Guardián descalzo del Templo del Mono . Él es el único Guardián del Templo que no usa su Powerband, principalmente porque los Temple Raiders allanaron su Templo y supuestamente se llevaron su banda cuando lo secuestraron. Se escapó de ellos y fue al Dragon Dojo en busca de ayuda. Más tarde, viaja de regreso a su templo para descubrir que su Powerband siempre estuvo allí. Los Temple Raiders regresaron para tomarlo, pero lo perdieron y desde entonces Xuan ha estado en una búsqueda inútil de su Powerband, y finalmente logró recuperarlo del Zodiac Master. Durante el episodio de dos partes "El templo del dragón de las sombras ", el Emperador del Yin más oscuro, el Maestro del Zodíaco y algunos intentos de respaldo de destruir el templo del Dragón para que nadie pueda derrotarlo en el futuro. Cuando una explosión de poder del Emperador y los Dragones Dorados Dobles golpearon a Xuan Chi, el poder de estas explosiones fue suficiente para convertirlo en un Mono . Su Powerband es de color blanco con una piedra preciosa de color verde claro y le da una agilidad adicional. Xuan ama sus plátanos y, a menudo, actúa como un mono . A veces los demás lo ven como grosero y estúpido, pero ha sido el mejor amigo de Ang desde que se conocieron. Su papel en la serie es principalmente de comedia .
- Master Chin (con la voz de Dan Russell ) solía ser el Guardián del Templo del Cerdo . Ahora dirige un pequeño dojo / escuela para que los más jóvenes sean futuros Guardianes esperanzados, como Ling, Ang y Beingal. Enseñó a Ang y Ling como su mentor personal. Es experto en la lucha y, a menudo, usa viejos proverbios para enseñar a Ang y sus amigos. Le enseña a Ang cómo ser el Dragón Dorado y cómo mejorar sus habilidades. Siempre está listo para cada ataque. Irónicamente, enseñó a Zodiac Master antes de volverse malvado.
- The Zodiac Master (con la voz de Dan Russell ) es el principal antagonista en la temporada 1 de Legend of the Dragon . Fue degradado a villano secundario cuando su malvado maestro, el Emperador del Yin más oscuro, inmediatamente se hizo cargo y depuso a su leal subordinado en su lugar. El verdadero nombre del Maestro del Zodíaco es Woo Yin. Nació en el año de la Serpiente y pensó que iba a ser el Guardián de la Serpiente . En última instancia, Snake Powerband seleccionó a alguien diferente, por lo que eligió los poderes del yin más oscuro como resultado. Su sueño es conseguir todas las Powerbands del zodíaco chino, haciéndolo invencible. Su principal objetivo es claro: conseguir cuatro Powerbands y revivir al Emperador del Yin más oscuro. Principalmente va tras la Snake Powerband ya que siente que debería ser suya. Tiene una serpiente como mascota llamada King Cobra y la usa como espía o para ayudarlo en las peleas. Al dar poder a una Powerband robada, como la Serpiente , normalmente diría "Empodera al Yin más oscuro, Serpiente ". Siempre es una gran amenaza para todos los Guardianes, pero Ang el Dragón Dorado a menudo salva el día. En una nota interesante, a pesar de que supuestamente es muy poderoso, a menudo es derrotado fácilmente incluso en situaciones en las que tiene una clara ventaja (como tener tres Powerbands para Ang solo usando su Dragon Powerband).
- El Emperador del Ying más oscuro (con la voz de Gary Martin ) es el principal antagonista de los episodios 26-39 en un total de catorce episodios. Él era el Dragón de la sombra anterior a Ling antes de ser encerrado y también tiene una hermana menor llamada Yin-Wi, la Guardiana de la Rata de las Sombras que cambia de forma .
- Lo Wang es el Guardián del Templo del Gallo , un excelente estratega. Su apariencia y voz se basan en un joven Sean Connery. Su color Powerband es blanco con una piedra preciosa púrpura / azul y le da una armadura que se asemeja a un Gallo . Su personaje es una obvia parodia de James Bond .
- Chow (con la voz de Dan Russell) es el guardián del templo del perro . Su Powerband es de color dorado con una piedra preciosa púrpura / azul y le da más vello corporal, garras más largas y dientes más largos.
- Shoong es el guardián del templo del cerdo . Su Powerband es de color negro con una piedra preciosa de color violeta claro, lo hace más musculoso que gordo y le da armadura. En un episodio, Shoong parece ser el maestro de Ang y Xuan Chi.
Secundario
- Ming (con la voz de Lucy Porter ) es la Guardiana del Templo de la Rata . Su Powerband es de color negro con una piedra preciosa de color rosa intenso y le da una trenza larga como una cola de rata y largas 'garras' y armadura de metal. Ella también tiene características similares a las de la Rata , como los dientes y su cola de caballo que se parecen mucho a la cola de una Rata . La banda de poder de Rata le permite a Ming convertirse en quien quiera . Sin embargo, esta transformación no es perfecta, ya que siempre hay algo notable que uno puede notar la diferencia (como cuando se convirtió en una serpiente, se vio la gema en la parte posterior de su cuello, así como cuando, como Ang, todavía tenía su cola de caballo presente). . Su contraparte es Shadow Rat , que resulta ser la hermana menor del Emperador Ying.
- Robbie es el guardián del Templo del Buey . Un niño de ocho años, pero cuando le da poder al Buey , se convierte en un hombre mayor. Su Power-band es de color dorado con una piedra preciosa de color rosa anaranjado y le da una armadura con un casco con cuernos de buey .
- Billy es el guardián actual del Templo del Carnero . Su banda de poder es de color dorado con una piedra preciosa turquesa y lo hace parecer mitad Ram, mitad humano con cuernos de Ram rizados y piel de roca, es capaz de crear pequeños terremotos. Como los doce Guardianes, tiene una conexión espiritual natural con los Guardianes Ram anteriores ; como la difunta madre de Ang y Ling (supuestamente), Me Ying. Para activar su banda de poder, grita ¡ Empodera al Carnero ! .
- Cobra (con la voz de Larissa Murray ) es la guardiana del Templo de la Serpiente . Su Powerband es de color rojo con una piedra preciosa de color amarillo brillante y le da a su piel verde, similar a una serpiente , así como veneno y un cuerpo muy elástico.
- Hye es la guardiana del templo del conejo . Como no puede permitirse el lujo de permitirse emociones fuertes, no puede sentir mucho por Ang, pero le dice a Beingal que es la compañera de armas de Ang, y que nunca podrá ser reemplazada. Su Powerband es de color verde con una piedra preciosa naranja, pero nunca se la ve empoderada. Su primera aparición es en el episodio "Sister Sister".
- Mana-Ho es el guardián del templo del caballo . Una mujer alta y rubia cuya risa recuerda al relincho de un caballo . El color de su banda de poder es rojo con una piedra preciosa azul, pero nunca se la ve empoderada. Sin embargo, en "The Last Dragon ", el Zodiac Master lo empodera junto con la banda Ram , por lo que probablemente se vea similar a eso.
- K-Ho (expresado por Alan Marriott ) es el Guardián del Templo del Lobo de las Sombras. Ling parece estar locamente enamorado de este apuesto joven, pero a Ang, por otro lado, parece no gustarle este "Lobo Solitario". K-ho muestra algunos signos de que le gusta Ling, pero no deja que interfiera con su concentración. A diferencia de la mayoría de los Guardianes de la Sombra, él es capaz de preocuparse por el equilibrio universal, sin apoderarse del mundo. En los últimos episodios, K-ho enseña las habilidades de Ang y Ling para ser mejores dragones , teletransportándose en particular. Su powerband es muy similar a la antigua banda Shadow Dragon antes de que se convirtiera en una banda Dragon dorada , con un color azulado oscuro. Para encender, debe decir "Empoderar al Lobo de las Sombras".
- Yin Wi (con la voz de Elly Fairman ) es la guardiana del Templo de la Rata de las Sombras y la hermana menor del Emperador. Había estado encarcelada durante miles de años por un Dragón Dorado sin nombre del pasado distante.
- Víctor es el guardián del templo del Buey de las Sombras . Como el guardián del Buey Ligero , también es un niño.
- Chang Wo es el guardián del templo del simio de las sombras.
- Saber-Claw es el guardián del Templo del Tigre Sombrío . Es bastante arrogante pero leal al Emperador del Yin más oscuro. Está convencido de que el poder del tigre es la fuerza más poderosa que ha surgido. No se detendrá ante nada para obtener la banda de poder de Beingal para unir el poder del Tigre , duplicando así su propio poder.
- El Dios Jaguar es un antiguo dios maya , posiblemente Bahlam , adorado por los reyes mayas y sus súbditos, al que se insinúa además con su forma mortal / humana que se asemeja a un rey maya muerto hace mucho tiempo, que creía firmemente en los jaguares. Tiene otras dos formas en las que puede transformarse sin encender el Shadow Tiger , y más tarde, bandas de Tiger y volver a cambiar con facilidad. Su primera forma es un poderoso jaguar negro / azul grisáceo oscuro sin manchas, que se asemeja ligeramente a la estatua de jaguar que fue convocado / devuelto a la vida usando la banda de poder Shadow Tiger , con ojos amarillos delineados en negro. Su segunda forma es un hombre-jaguar negro / gris oscuro con manchas negras a los lados de su torso y sin cola. Aparece en el episodio, "Spellbound", además de enamorarse de Beingal, hipnotizándola para que se convierta en su reina consorte.
- Tex: Él es la contraparte malvada del Guardián del Caballo y, por lo tanto, es el Guardián del Templo del Semental de las Sombras. No se sabe si Tex es su nombre real o simplemente un apodo insultante que Yin Wi le dio. Al igual que K-Ho, no quiere unir fuerzas con el Emperador del Ying más oscuro o Yin Wi, y parece preocuparse más por el orden universal y la concordia.
- May Ying: la madre de Ang y Ling y la amorosa esposa del Dragón Dorado anterior , cuya primera y última aparición es en el Episodio 24, Perdidos y Encontrados . En sus años más jóvenes, fue la Guardiana del Carnero , donde frecuentemente luchó junto al Dragón Dorado contra el Maestro del Zodíaco. Con el tiempo, se enamoró locamente del poderoso Guardián del Templo del Dragón y él de ella. Después de casarse y dar a luz a sus gemelos Ang y Ling, decidió dejar el cargo de Guardiana del Carnero para llevar a cabo sus deberes como esposa y madre. Fue atacada por el Maestro del Zodíaco y sobrevivió, pero perdió para siempre todos los recuerdos de su esposo y sus hijos gemelos. El Maestro Chin la había escondido en una tierra lejana, donde ha estado cuidando cabras durante los siguientes diecisiete años. Aunque no recuerda su vida anterior como Guardiana del Templo Ram , la banda de poder mística la reconoció como su portadora anterior y la protegió de la magia maligna del Maestro del Zodíaco.
- El esposo de May Ying / Ang y el padre de Ling: Él fue el Guardián anterior del Templo del Dragón Dorado y el defensor del mundo del Maestro del Zodíaco y cualquier otro adversario, a quien su propio hijo gemelo ahora ha sucedido. Finalmente se hizo amigo y, con el paso del tiempo, se enamoró de May Yin, la guardiana del Templo Ram . Cuando sus hijos gemelos comenzaron a entrenar con Chin, mostró una profunda preocupación por sus propias vidas, sabiendo que sus enemigos intentarían usar a los jóvenes Ang y Ling para llegar a él. Por lo tanto, había hecho que Chin borrara mágicamente todo recuerdo de él de sus únicos hijos. En El último dragón apareció ante su hijo gemelo en una visión, diciéndole que "mira, escucha y aprende". La dura verdad sobre sus acciones se revela en flashbacks entre Ang y Ling cuando finalmente recuperan los recuerdos de su infancia de su difunto padre. Su nombre permanece desconocido.
Producción
El 6 de octubre de 2001, BKN International anunció la producción del programa como una coproducción con el estudio Animation Enterprises, con sede en Hong Kong. [2]
El 17 de marzo de 2005, BKN vendió la serie en Alemania a Super RTL . [3] Originalmente, la serie iba a tener 52 episodios producidos, pero esto se redujo a 36. [4]
El 22 de junio de 2005, BKN firmó un contrato de publicación con The Game Factory y DeAgostini para producir multimedia basada en el programa. [5]
Transmisión
La serie se estrenó originalmente en América Latina en Nickelodeon y finalmente se estrenó en Gran Bretaña en CBBC en julio de 2005.
Por
La serie se emitió en los EE.UU. en Toon Disney 's Jetix bloque en octubre de 2006. Posteriormente, la de dos partes estreno, 'Prueba de fuego' se muestran como una superproducción de Jetix en ABC Family en agosto antes de que todo Jetix programación se trasladó a Toon Disney.
Los últimos trece episodios de la serie se emitió en Australia en la red diez 's tostado de televisión del 19 de marzo de 2008 y finalizó en 2012.
Lista de episodios
Temporada uno
No. | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
101 | "Prueba de fuego, primera parte" | Sean Catherine Derek | 6 de agosto de 2006 | |
El último Dragón Dorado ha muerto y se debe elegir uno nuevo para acabar con el Maestro del Zodíaco y defender a toda la humanidad. | ||||
102 | "Prueba de fuego, segunda parte" | Sean Catherine Derek | 14 de agosto de 2006 | |
Ang es el nuevo Golden Dragon y debe luchar contra el nuevo Shadow Dragon. | ||||
103 | "Ojo del tigre " | Sean Catherine Derek | 4 de octubre de 2006 | |
El Maestro del Zodíaco y el nuevo Dragón de las Sombras , Ling, persiguen a Beingal por la mística Powerband de los Tigres . Se convierte en una cuestión de tiempo para que Ang llegue al Templo del Tigre para evitar que destruyan el Templo y para mantener a la banda a salvo. Cuando Ling derrota Beingal, ella grita "no" y salta hacia abajo y las capturas de Beingal, zodiacal Maestro dice que es débil y que la salvó porque ella fue una vez su amiga, pero ella dice que es porque necesitan Beingal para atraer al oro del dragón de el Templo del Tigre . | ||||
104 | "Culto a los héroes" | Len Uhley | 5 de octubre de 2006 | |
Después de la derrota del Maestro del Zodíaco, se dirige al actor número uno de Ang. Ang ahora debe proteger a su obstinado actor número uno en el Dragon Dojo, sin intentar que el Maestro Chin lo sepa. | ||||
105 | "Terra Unfirma" | Eric Lewald y Julia Lewald | 6 de octubre de 2006 | |
El Maestro del Zodíaco va tras los Signos de Tierra, que incluyen Perro , Carnero , Buey y Dragón . El Shadow Dragon (Ling) ataca el templo del Perro y logra obtener la Dog Power Band y el Zodiac Master obtiene la Ram Power Band. Ambos van tras el Buey como su próximo objetivo, por lo que Ang debe detenerlos, pero la pregunta es ¿puede el Maestro del Zodíaco controlar realmente todo ese poder que está usando? | ||||
106 | "Maestro del sarcasmo" | Mike Edens | 9 de octubre de 2006 | |
Ang y Xuan Chi viajan a Vietnam con un tipo llamado Shoong, que es un maestro del sarcasmo y es visto por Ang y Xuan Chi como un mandón hasta que se revela que él es el Guardián del Templo de los Cerdos . | ||||
107 | "Templo de los cambios" | Sean Roche | 10 de octubre de 2006 | |
Ang lo pasa mal mientras atraviesa una serie de pruebas, que todo Dragón Dorado debe tomar como entrar en el Templo de los Cambios. | ||||
108 | "Mindbender" | Sean Roche | 11 de octubre de 2006 | |
Durante una pelea con Ling en el Templo del Dragón , Ang pierde la memoria después de ser golpeado por rocas que caen del techo. Ella lo convence de que trabaja con un hombre llamado Zodiac Master. | ||||
109 | "Chow Chow" | Richard Mueller | 12 de octubre de 2006 | |
Ling está en problemas después de que el Emperador le da su poder, pero trata de llevarla a su tumba. Cuando Ling se dispone a reunirse con Ang para pedirle ayuda, la Maestra del Zodíaco lee su correo electrónico y aparece, haciéndole creer a Ang que todo es un acto. Ang ha escondido su banda en algún lugar y el Maestro del Zodíaco amenaza con destruir a Ling si no abandona la banda. Ang se rinde y cuando van al escondite, la banda no está. Mientras tanto, los otros guardianes del templo se han presentado en el templo sagrado del Dragón Dorado para honrar al nuevo Dragón, pero descubren que no está allí. Entonces Chow, el guardián del perro , y Xuan Chi van a buscar a Ang, cuando Xuan Chi encuentra a la banda Dragón . | ||||
110 | " Misión del mono " | Bob adelante | 13 de octubre de 2006 | |
Xuan Chi siente que es posible que los Temple Raiders no se hayan apoderado de la Monkey Powerband. Vuelve a su templo para ir a averiguarlo, pero también lo hace el Maestro del Zodíaco. | ||||
111 | "El emperador del Ying más oscuro" | Mike Edens | 16 de octubre de 2006 | |
Ang se encuentra con un luchador feroz pero incompetente que se hace llamar "el Maestro del Chi Rojo". Después de derrotarlo y avergonzarlo, lo lleva de regreso al Dragon Dojo, donde el Red Chi Master alega que quiere vengarse del Zodiac Master por dejarlo. El maestro Chin le da a Ang un mensaje importante: "Cuando intentas usar la fuerza del mal, es el mal el que termina usándote" | ||||
112 | "El último dragón " | Greg Johnson | 17 de octubre de 2006 | |
Ang y Ling descubren que el último Dragón Dorado fue su propio padre. Lo descubren durante una época especial del año en la que los doce guardianes meditan mientras sus Powerbands se recargan con toda su fuerza y energía mística. El Maestro del Zodíaco ve esto como una oportunidad para atacar. Ling y Ang trabajan juntos y se abrazan. Ang cree que Ling volverá, pero ella elige otra cosa. | ||||
113 | "Espiar duro" | Simon Furman | 18 de octubre de 2006 | |
Ang viaja al Templo del Gallo para solucionar los problemas después de que surgiera la advertencia en el Templo del Dragón . Pero es una trampa ya que el Maestro del Zodíaco trae una hechicera para corromper el espíritu del Templo del Dragón . | ||||
114 | "Hermana hermana" | Len Uhley | 19 de octubre de 2006 | |
El Dragón de las Sombras toma la Rabbit Power Band, pero está dañada y ha creado cuatro copias de Ling, cada una con su propia personalidad, causando problemas a Ang e incluso al Maestro del Zodíaco. Se ve que Ang parece estar un poco enamorada del Rabbit Guardian, Hye. | ||||
115 | "Asociación con bichos" | Katheryn Lawrence | 20 de octubre de 2006 | |
Ang es atraído nuevamente a las trampas de Ling, esta vez engañando a Ang para que piense que el Guardián del Templo de las Ratas (Ming) es Ling disfrazado. | ||||
116 | "Juego de Shell" | Christopher Yost | 23 de octubre de 2006 | |
Ang ha encontrado la Monkey Powerband de Xuan Chi , pero no puede tomarla porque está en exhibición en el museo. Pero Zodiac Master tiene otras ideas. Cuando está a punto de tomarlo, ve una armadura que el emperador del Yin más oscuro usó en las peleas y le da vida al traje. Él le da la banda Monkey y el caos se asegura, ya que Xuan Chi está loco por recuperar su banda. | ||||
117 | "Ladrón de poder" | Sean Roche | 24 de octubre de 2006 | |
Un ex guardián escapa de la cárcel, con la ayuda del maestro Chin y Shoong (guardián del cerdo ). Mientras tanto, de vuelta en el Dragon Dojo, el convicto fugitivo que se identifica como Tommy quiere al Maestro Chin, pero no llega a ninguna parte y se va. Ang, Beingal y Xuan Chi viajan a Vietnam para encontrar algunas respuestas. | ||||
118 | " Juego de caballos " | Christy Marx y Randy Littlejohn | 25 de octubre de 2006 | |
El guardián del templo del caballo está en peligro, pero Ang tiene que encontrar el templo primero. ¿Qué tipo de prueba se enfrenta a él? La banda de caballos se ve en este episodio. Pero no se considera que esté empoderado. | ||||
119 | "Siempre es más oscuro antes de Xuan" | Len Uhley | 26 de octubre de 2006 | |
Xuan Chi ahora está empezando a cansarse del que no tiene Powerband y es inútil. No ayuda cuando llega el ex Guardián de los monos y lo critican por cómo deshonró el nombre de Monkey . Comienza a hundirse tan bajo que viaja de regreso a su propia sien y encuentra la Powerband Shadow Monkey y la usa. | ||||
120 | "Veneno" | Sean Catherine Derek | 27 de octubre de 2006 | |
El Guardián de la Serpiente está en peligro de muerte ya que la mascota del Maestro del Zodíaco, King Cobra, la ha mordido y se ha llevado él mismo la Snake Powerband. Pronto Ang deberá enfrentarse a él cuando obtenga la Powerband de los Tigres de Beingal , pero usando su propia banda y la Shadow Dragon Band prestada por Ling. | ||||
121 | "Empodera al Ling más oscuro" | Sean Catherine Derek | 28 de octubre de 2006 | |
Cuando el Emperador del Ying más oscuro posee al Maestro del Zodíaco, también posee a Ling, quien luego se convierte en un Dragón de sombra verde . Ella se va a buscar cuatro Powerbands y se las presenta al Emperador del Ying más oscuro para que cobren vida. | ||||
122 | "Pelo del perro " | Sean Roche | 31 de octubre de 2006 | |
Un científico loco se convierte en un perro grande , lo que hace que el guardián del perro lo detenga y sea derrotado. Ling se une a Ang con el fin de proteger al perro guardianes mascota Perro del daño, así como para ir a buscar y derrotar al científico loco. | ||||
123 | "Guardianes de X-Games" | Sean Roche | 1º de noviembre de 2006 | |
Una niña callejera roba la Ram Powerband del Zodiac Master, dejando al Shadow Dragon (Ling) para obtener la banda de ella y Ang, Beingal y Xuan Chi luego se unen en busca de la mística powerband. | ||||
124 | "Objetos perdidos" | Len Uhley | 2 de noviembre de 2006 | |
El Zodiac Master vuelve a perseguir a la Ram Powerband y se las arregla para tomarla, junto con la Snake Powerband. Sin embargo, cuando Ling lo toca, tiene una visión de su madre perdida de ser la Guardiana de Ram y le pide a Ang que la ayude a encontrar información sobre ella. Pronto descubrieron que ella era la Guardiana de Ram y que con frecuencia había trabajado junto a su padre, el Dragón Dorado anterior , contra el Maestro del Zodíaco. Con el tiempo, se enamoraron el uno del otro, se casaron y tuvieron los mellizos Ang y Ling. Sin embargo, un día, Zodiac Master la atacó. Sobrevivió al ataque, pero perdió todos los recuerdos de quién era y de su nueva familia. Ambos partieron para ver a su madre en el Templo Ram , pero no sin la interferencia del Maestro del Zodíaco. | ||||
125 | " Mono ve, mono hace" | Christy Marx y Randy Littlejohn | 3 de noviembre de 2006 | |
Es el cumpleaños de Xuan Chi y su regalo es el Monkey Powerband, pero se encuentra en un buque cisterna. Pero el Maestro del Zodíaco obtiene la Banda primero. ¿Xuan Chi recuperará su Powerband o la perderá de nuevo? | ||||
126 | "Doble Dragón " | Sean Roche | 6 de noviembre de 2006 | |
El Emperador de los más oscuros Ying ha vuelto a la vida gracias a los esfuerzos de Ling y el Maestro del Zodíaco. El primer acto del Emperador es encontrar y aniquilar al nuevo Dragón Dorado. Él empodera a Ling con sus poderes de sombra más fuertes, lo que deforma aún más tanto su mente como su espíritu. Mientras Ang se recupera de una pelea anterior, el deformado Ling emerge y lo ataca. Expresa su sorpresa por el cambio repentino que detecta en ella. Con la magia oscura de su banda de sombras junto con las más grandes del Emperador resucitado del Ying más oscuro, Ling abruma fácilmente a Ang y lo deja inconsciente. Ella ordena que pierda la banda de luz del Dragón Dorado, ya que ella lo ha vencido. Chin, sin embargo, le informa que la única forma de reclamar plenamente los poderes místicos del Dragón Dorado es destruirlo . Horrorizada por tal elección, Ling se libera del gran poder del Ying más oscuro y lanza a llorar a su banda Shadow Dragon. |
La segunda temporada
El Templo del Dragón de las Sombras , Primera Parte
Número de producción: 201
Fecha de emisión: 19 de marzo de 2008 (Australia)
Escrito por: Sean Catherine Derek
El Emperador destruye el Templo del Dragón Dorado , lo que obliga a Ang y Ling a buscar el Templo del Dragón de las Sombras .
El Templo del Dragón de las Sombras , Segunda Parte
Número de producción: 202
Fecha de emisión: 20 de marzo de 2008 (Australia)
Escrito por: Sean Catherine Derek
Ang y Ling viajarán al Templo del Dragón de las Sombras para recargar sus bandas con Energía Yin Oscura. Master Chin convierte el Templo del Dragón de las Sombras en el Templo del Dragón Dorado Doble .
Entra el lobo
Número de producción: 203
Fecha de emisión: 21 de marzo de 2008 (Australia)
Escrito por: Rick Ungar
Ang y Ling se encuentran con K-Ho, el Guardián del Templo del Lobo de las Sombras.
Gatos y perros y dragones
Número de producción: 204
Escrito por: Mark Seidenberg
Nuestros héroes se dispusieron a buscar a la Dra. Beverly Wallis, una arqueóloga amiga del Maestro Chin, que desapareció.
Shadow Tiger toma dos
Número de producción: 205
Escrito por: Glenn Leopold
Nuestros héroes prueban la última súper nave anfibia de Ling y juegan a los turistas donde Wang Lee y su nueva y famosa coprotagonista Karin Kwan están haciendo una película llena de acción.
Un caballo de un color diferente
Número de producción: 206
Escrito por: Michael Edens
Nuestros héroes partieron hacia White Horse en Inglaterra para ver si el templo Shadow Horse está realmente escondido debajo de los famosos acantilados.
Ataque de rata
Número de producción: 207
Escrito por: Len Uhley
Los repetidos intentos fallidos de Yin-Wi de robar las bandas de poder gemelas de los Dragones Dorados han dejado a todos agotados de casi todas sus energías mentales y espirituales, Ang en particular.
Hechizado
Número de producción: 208
Escrito por: Christy Marx y Randy Littlejohn
Yin-Wi elabora un plan para mostrarle a su hermano mayor, el Emperador del Ying más oscuro, lo que puede hacer para desarrollar aún más sus poderes oscuros, así como aumentarlos a niveles tremendos.
¿Amigo o enemigo?
Número de producción: 209
Escrito por: Dennis Haley y Marcy Brown
Yin-Wi es capturado por los poderes combinados del Dragón místico Dragón de Ang y Ling . Como tal, pierde su powerband oscuro.
El blues dorado de la niñera
Número de producción: 210
Escrito por: Mark Seidenberg
Después de que Saber-Claw saca al Guardián del Buey del Templo del Buey , el niño de ocho años busca refugio en el dojo del Maestro Chin.
Gone Shadow Ape
Número de producción: 211
Escrito por: Sean Catherine Derek
Ang y Master Chin se van a Hong Kong siguiendo la pista de la Monkey Power Band desaparecida , mientras que Ling y Beingal vigilan el Templo del Dragón en San Francisco.
Es un mundo de perros y lobos
Número de producción: 212
Escrito por: Mark Seidenberg
Junto con Ang, K-Ho va a la región invernal y se entera de que un trío de hombres despiadados en un helicóptero están acosando a los lobos por placer y con fines de lucro.
El corazón del dragón
Número de producción: 213
Escrito por: Christy Marx y Randy Littlejohn
El Emperador y su hermana, la Emperatriz, descubren la ubicación de un artefacto místico sumamente poderoso conocido como "el Corazón del Dragón Negro ". Sin embargo, Ang y Ling están en busca del místico Corazón del Dragón Dorado . Con él, Ang y Ling logran aniquilar finalmente al Emperador del Ying más oscuro y romper el oscuro Corazón del Dragón Negro en el proceso.
Videojuego
El videojuego A Legend of the Dragon se lanzó el 1 de mayo de 2007 para Wii , PlayStation 2 y PlayStation Portable .
Medios caseros
Reino Unido
BKN Home Entertainment lanzó un conjunto de 2 discos que contiene los primeros 13 episodios de la temporada 1 el 23 de octubre de 2006. Se suponía que se lanzaría un segundo conjunto de 2 discos, que contenía los otros 13 episodios de la temporada 1, pero fue cancelado después de BKN Home. Entertainment UK cesó sus operaciones.
Estados Unidos
De 2006 a 2007, Genius Entertainment lanzó cuatro volúmenes de DVD que formaron una parte de la temporada 1. El primer volumen se lanzó el 31 de octubre de 2006 y contiene cuatro episodios. El segundo y tercer volumen fueron lanzados el 30 de enero de 2007, con cinco episodios cada uno. El cuarto volumen fue lanzado el 22 de mayo de 2007 y contenía 6 episodios. El mismo día, se lanzó una caja que contenía la totalidad de la Serie 1, incluido un quinto volumen exclusivo de seis episodios. Este boxset ha sido conocido por un error de fabricación de fábrica en el que el sonido del episodio "Hair of the Dog" se corta después del primer minuto del episodio. [6]
Más tarde, Image Entertainment lanzó los 39 episodios en un solo boxset de lanzamiento el 1 de diciembre de 2009. [7]
Otro
La serie completa fue lanzada en DVD en volúmenes separados en Bulgaria. Cada temporada (13 episodios) consistió en 5 DVD de 2 episodios y uno con 3 episodios.
Libro cómico
En 2004, World Comics lanzó un cómic vinculado a la serie.
Transmisión internacional
- Sudáfrica
- M-Net
Referencias
- ^ https://www.awn.com/news/bkn-signed-global-interactive-licensing-deals-legend-dragon
- ^ https://www.c21media.net/news/bkn-reveals-legend-of-the-dragon/
- ^ https://www.c21media.net/news/german-expansion-for-bkn/?ss=BKN
- ^ https://www.c21media.net/news/bkn-makes-legendary-deal-in-germany/?ss=BKN
- ^ https://www.awn.com/news/bkn-signed-global-interactive-licensing-deals-legend-dragon
- ^ https://www.amazon.com/Legend-Dragon-Season-Rick-Ungar/dp/B000NA21UE
- ^ "Leyenda del dragón: serie animada, Alan Marriott, Gary Martin, Dan Russell, Larissa Murray, venta al por mayor de DVD" . Entretenimiento de imágenes . Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
enlaces externos
- Leyenda del dragón en BBC Online
- Web oficial de la Wayback Machine (archivada 31 de marzo de 2009)
- Leyenda del Dragón en IMDb