Leonardo Alishan


Leonardo Paul Alishan (1951-2005) fue un escritor, erudito y traductor armenio-iraní. Fue profesor de literatura persa y comparada en la Universidad de Utah de 1978 a 1997. Sus trabajos publicados incluyen tres colecciones de poesía, un libro de cuentos y muchos artículos académicos. Sus traducciones incluyeron obras de Nima Yushij , Mehdi Akhavan-Sales , Jalal Al-e Ahmad y Ahmad Shamlu, quien dedicó uno de sus poemas a Alishan. Era miembro de la Iglesia Católica Armenia.

Leonardo ("Nardo") Alishan nació de Michael Alishan y Annette Nazloomian en Teherán , Irán , el 4 de marzo de 1951. Descendiente del escritor armenio Ghevont Alishan (1820-1901), desarrolló un interés por la literatura a una edad temprana. . Obtuvo una licenciatura en Lengua y Literatura Inglesas de la Universidad Nacional de Irán en 1973, luego de lo cual, emigró a los Estados Unidos. Luego obtuvo un Ph.D. en Literatura Comparada de la Universidad de Texas en Austin en 1978. Se mudó a Utah y se unió al departamento de Estudios del Medio Oriente de la Universidad de Utah en el mismo año.

Se casó con Neli Assadourian el 19 de julio de 1974. Tuvieron tres hijos, Michael, Ara y Eileen, y se divorciaron en 1993. Murió en un incendio en una casa en Salt Lake City , Utah , el 8 de enero de 2005.