Les Fonts es un barrio de Terrassa en la comarca del Vallès Occidental , ubicado en Barcelona , Cataluña , España .