The Grand Maneuver (en francés : Les Grandes Manœuvres ) es una película dramática francesa de 1955escrita y dirigida por René Clair y protagonizada por Michèle Morgan y Gérard Philipe . Fue lanzado en el Reino Unido e Irlanda como Summer Maneuvers , y en los Estados Unidos con el título The Grand Maneuver . Es una comedia dramática romántica ambientada en una ciudad de provincias francesa justo antes de la Primera Guerra Mundial, y fue la primera película de René Clair que se hizo en color.
Les Grandes Manœuvres La gran maniobra | |
---|---|
![]() Cartel de la película | |
Dirigido por | René Clair |
Producido por | René Clair André Daven |
Escrito por | René Clair Jérôme Géronimi (adaptación) Jean Marsan (adaptación) |
Protagonizada | Michèle Morgan Gérard Philipe |
Musica por | Georges Van Parys |
Cinematografía | Robert Lefebvre |
Editado por | Louisette Hautecoeur Denise Natot |
Distribuido por | Cinédis |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 106 minutos |
País | Francia |
Idioma | francés |
Taquilla | 39,8 millones de dólares [1] 5.302.963 ingresos (Francia) [2] |
Gráfico
Armand de la Verne, teniente de la caballería francesa y notorio seductor, apuesta a que "obtendrá los favores" de una mujer seleccionada en secreto por sorteo, antes de que su compañía parta para sus maniobras de verano dentro de un mes. Su objetivo resulta ser Marie-Louise Rivière, una divorciada parisina que dirige una sombrerería y que también está siendo cortejada por el serio y respetable Victor Duverger. La creciente atracción de Marie Louise hacia Armand se ve atenuada por sus descubrimientos sobre su reputación, mientras que la estrategia calculada de Armand se ve socavada por sus emociones genuinas. Una trama secundaria sigue el cortejo paralelo pero más simple del amigo y compañero oficial de Armand, Félix y Lucie, la joven hija de un fotógrafo.
Elenco
- Michèle Morgan como Marie-Louise Rivière
- Gérard Philipe como Armand de la Verne
- Jean Desailly como Victor Duverger
- Pierre Dux como el coronel
- Jacques Fabbri como el ordenanza de Armand
- Jacques François como Rodolphe
- Yves Robert como Félix Leroy
- Brigitte Bardot como Lucie
- Lise Delamare como Juliette Duverger
- Jacqueline Maillan como Jeanne Duverger, hermana de Victor
- Magali Noël como Thérèse, la cantante (como Magali Noel)
- Simone Valère como Gisèle Monnet
- Catherine Anouilh como Alice, la hija del prefecto
- Claude Rich como el prometido de Alice
- Madeleine Barbulée como la dama del sombrero amarillo
- Dany Carrel como Rose-Mousse
- Judith Magre como Emilienne
- Arlette Thomas como Amélie
Producción
En palabras del propio René Clair, "El amor es la única preocupación de Les Grandes Manœuvres ", y agregó que la película es una de las innumerables variaciones que se hacen sobre el inagotable tema de Don Juan . [3] La película está ambientada en una ciudad guarnición francesa en el período justo antes de la Primera Guerra Mundial, el final de la Belle Époque . Al describir los orígenes de la película, Clair dijo: "Habiendo pasado una parte de mi infancia cerca de Versalles, no podía olvidar a los oficiales de caballería, su galope en el bosque de Viroflay, los rumores de sus aventuras, un duelo del que hablaban los periódicos. y en el que murieron dos de esos oficiales ... " [4] En otra parte comentaba:" Para mí es una película muy sentimental, más sentimental aún porque se sitúa en el período de mi infancia. Le puse cosas que Yo vi." [5]
El objetivo de Clair era crear un retrato de la vida provincial en los años anteriores a 1914, y se prestó mucha atención a las modas de la época y los rituales de la vida militar. [6] [7] Les Grandes Manœuvres fue la primera película en color de Clair, un medio que había querido usar desde su estadía en Inglaterra a fines de la década de 1930, porque, afirmó, "le permitiría mantener la realidad a distancia". [8] El diseñador de producción, Léon Barsacq , creó decorados en los que predominaban los colores apagados, con muebles y accesorios en blanco o negro, y vestuario principalmente en beige o marrón; incluso rociaron las hojas de los árboles con amarillo para que su tono de verde no fuera demasiado brillante. El único color atrevido permitido era el rojo, el rojo de los uniformes militares. [7]
El presupuesto de la película era de 222 millones de francos antiguos; de esto, el salario de Clair fue de 20 millones y el de Gérard Philipe fue de 18 millones. [9]
El rodaje comenzó en los Studios de Boulogne el 28 de abril de 1955 y continuó hasta el 2 de julio, tras lo cual la película se completó rápidamente; la edición se había determinado en gran medida durante el rodaje, con pocas tomas alternativas. [10] Sin embargo, Clair vaciló entre los diferentes finales de la película, dos de los cuales fueron filmados y mostrados a grupos de amigos para evaluar su reacción. Aunque varios favorecieron el final más amargo y trágico, Clair adoptó el que era más delicado y discreto, como más acorde con su propio estilo. [11] Aun así, fue la primera de sus películas que "terminó mal", por lo que marcó un cambio en su estilo. [6]
Recepción
La primera proyección de Les Grandes Manœuvres tuvo lugar en Moscú, el 17 de octubre de 1955, como parte de la primera "Semana del Cine Francés" (Semaine du cinéma français). (Esto provocó un ataque en un periódico francés que criticaba su selección para la URSS porque sugería que el ejército francés no tenía nada mejor que hacer que perseguir conquistas femeninas. Clair había alimentado esta queja al declarar en su conferencia de prensa de Moscú que en la vida allí No fue nada más serio que el amor.) [12] El estreno francés tuvo lugar en París el 26 de octubre de 1955, y en general fue bien recibido tanto por la prensa como por el público. [13] Los críticos menos entusiastas fueron, en todo caso, respetuosos. Varios de los partidarios de Clair desde hace mucho tiempo pensaron que era su mejor película. [14] Una de las pocas reacciones hostiles provino de Claude Mauriac, quien objetó que la actuación de Gérard Philipe convertía a un seductor complaciente en un personaje comprensivo. [15] André Bazin observó que la película era "como esos clásicos que no reclaman originalidad en su material, solo en la forma en que mueven las piezas en el tablero de ajedrez ... Les Grandes Manœuvres comienza como vodevil, continúa" como comedia, llega al drama y culmina en la tragedia ". [16] Una crítica positiva de Jacques Doniol-Valcroze apareció en France-Observateur en noviembre de 1955 en la que escribió que todo en la película le recordaba a una opereta : "Sonreímos, reímos, estamos asombrados, volvemos a sonreír y sentimos que nos duele el corazón [-] Sería un error subestimar Les Grandes Maniobras , como tengo entendido que algunas personas lo han hecho ". [17]
La película ganó dos importantes premios franceses, el Prix Louis-Delluc y el Prix Méliès .
Entre los críticos de habla inglesa, hubo coherencia en su apreciación del ingenio de Clair y la elegancia visual de su uso del color, por un lado, pero por otro lado, una decepción por su aparente falla en traer suficiente compromiso emocional a las escenas posteriores de la película. En palabras de una revista británica, Les Grandes Manœuvres fue "un entretenimiento civilizado y excepcionalmente terminado [y] no es el menor de sus activos el gusto impecable con el que Clair, por primera vez, manipula el color"; pero, "al negociar el cambio a un final serio, la película no es del todo satisfactoria". [18] Otro dijo: "La película comienza maravillosamente ... Los movimientos suavemente estilizados, la luz e incluso el ritmo, establecen el tono personal de la comedia de [Clair] ... Los desarrollos posteriores, sin embargo, exigen más de lo que parece estar preparado para". dar ... no logra transmitir las pasiones humanas que de repente se apoderan de ella ". [19] Esto fue repetido por un crítico estadounidense: "[Clair] ha demostrado un verdadero arte en el uso de tonos pastel y vívidos para capturar incluso los matices de la vestimenta, la decoración y la elegancia de una ciudad guarnición anterior a la Primera Guerra Mundial ... . [La película] es una delineación frágil y compasiva, pero rara vez conmovedora, de la gran pasión ". [20] Una revisión irlandesa estuvo de acuerdo en que, "Las maniobras de verano de Rene Clair es cualquier cosa menos una película profundamente" comprometida ", y sobrevive principalmente por su evocación de la época ... [La película] no abarca del todo el violento cambio de modales a pasión...". [21] Un resumen más comprensivo apareció en The Times : " Les Grandes Maniobras es un suspiro por la juventud perdida, por una generación perdida y, tal vez, por l'amour , en contra del amor, y su único defecto es que, en encantar los sentidos, no llega al corazón ". [22]
En 1974, la película se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes . [23]
El propio Clair consideraba Les Grandes Manœuvres (junto con Le Silence est d'or ) como la mejor de sus películas de posguerra. [24] Sin embargo, apareció en un momento en el que el estilo clásico del cine francés ligado al estudio que representaba Clair estaba siendo atacado por una nueva generación de críticos y cineastas franceses, y en lo sucesivo sus películas fueron generalmente menos bien recibidas. [25]
Referencias
- ^ "Les Grandes Maneuvres (1955) - JPBox-Office" . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
- ^ "Éxito de taquilla de las películas de Gerard Philipe" . Historia de taquilla .
- ^ René Clair, Cuatro guiones ; traducido del francés por Piergiuseppe Bozzetti. (Nueva York: Orion Press, 1970). p.323.
- ^ René Clair, Cuatro guiones ; traducido del francés por Piergiuseppe Bozzetti. (Nueva York: Orion Press, 1970). p.436.
- ^ Michel Aubriant y Hervé Le Boterf, "Entretien avec René Clair", en Cinémonde , 2 de mayo de 1957, p. 33; citado en traducción por Celia McGerr, René Clair . (Boston: Twayne, 1980). p.199.
- ↑ a b Georges Charensol y Roger Régent, 50 Ans de cinéma avec René Clair . (París: Éditions de la Table Ronde, 1979). p.178.
- ↑ a b Pierre Billard , Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.356.
- ^ "... [il] proclame qu'elle lui servira à s'éloigner de la réalité": Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.356.
- ^ Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.3.
- ^ Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.358; p.440.
- ^ Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.358.
- ^ Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p. 361-362.
- ^ Georges Charensol y Roger Régent, 50 Ans de cinéma avec René Clair . (París: Éditions de la Table Ronde, 1979). p.181.
- ↑ Georges Charensol y Georges Sadoul, citado en Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.361-362; Jean de Baroncelli, escribiendo en Le Monde : "Un enchantement. Un ravissement"; citado por Georges Charensol y Roger Régent, 50 Ans de cinéma avec René Clair . (París: Éditions de la Table Ronde, 1979). p.181.
- ^ Claude Mauriac, "Lovelace et Iseult", en Le Figaro littéraire . 5 de noviembre de 1955; citado por Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p. 361-362.
- ↑ André Bazin, "L'Univers de René Clair", en L'Éducation nationale , 10 de noviembre de 1955; citado por Pierre Billard, Le Mystère René Clair . (París: Plon, 1998). p.363-364.
- ^ Citado en Jean Douchet, French New Wave . (Nueva York: DAP, 1999). p.27. ISBN 1-56466-057-5
- ^ "Les Grandes Manœuvres (maniobras de verano)", en Monthly Film Bulletin , febrero de 1956, págs. 15-16.
- ↑ Gavin Lambert, "Les Grandes Manœuvres", en Sight & Sound , vol. 25 (3), invierno de 1955/56, págs. 146-147.
- ^ AH Weiler, "The Grand Maneuver" , en The New York Times , 2 de octubre de 1956. Consultado el 11 de agosto de 2012.
- ↑ Peter Connolly, reseña , en The Furrow (Maynooth, Irlanda), vol. 7, núm. 11 (noviembre de 1956), págs. 693-697. Consultado el 19 de julio de 2012.
- ^ "Les Grandes Maniobras", en The Times (Londres), 10 de enero de 1956, p.5, col.3.
- ^ "Festival de Cannes: Les Grandes Maniobras" . festival-cannes.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ Celia McGerr, René Clair . (Boston: Twayne, 1980). p.199.
- ^ David Thomson, Un nuevo diccionario biográfico de cine . (Londres: Little, Brown, 2002). p.161.
enlaces externos
- Les Grandes Maniobras en IMDb
- Les Grandes Maniobras en AllMovie
- Les Grandes Manœuvres en Films de France