Let's Get to It es el cuarto álbum de estudio de la artista australiana Kylie Minogue . Fue el último álbum de estudio requerido para cumplir con su contrato con Pete Waterman Limited (PWL), siendo lanzado por el sello discográfico en el Reino Unido el 14 de octubre de 1991. Mushroom Records distribuyó el álbum en Australia el 25 de noviembre de 1991. Después de que Matt Aitken se fuera el trío Stock Aitken Waterman (SAW) a principios de 1991, los productores restantes querían hacer otro álbum con Minogue, aunque no era una obligación contractual para ella. Mike Stock y Pete Watermanacordó compartir sus créditos de composición con Minogue por primera vez en seis pistas. Pasaron meses grabando en PWL Studios, más tiempo que cualquiera de sus álbumes de estudio anteriores.
Hagámoslo | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de estudio de Kylie Minogue | ||||
Liberado | 14 de octubre de 1991 | |||
Grabado | 1991 | |||
Estudio | PWL | |||
Género | ||||
Largo | 39 : 04 | |||
Etiqueta |
| |||
Productor | ||||
Cronología de Kylie Minogue | ||||
| ||||
Solteros de Let's Get to It | ||||
|
Musicalmente, Let's Get to It varía en sonido, e incluye los géneros hip hop , new jack swing , house y dance-pop . Los críticos de música proporcionaron críticas mixtas, reconociendo el control creativo de Minogue y su imagen provocativa a pesar de ser ambivalentes hacia la producción. El álbum es uno de los álbumes de estudio menos exitosos de Minogue hasta la fecha, perdiendo el top 10 tanto en su Australia natal como en el Reino Unido. No obstante, desde entonces ha sido certificado oro en Australia por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA).
Se lanzaron cuatro sencillos de Let's Get to It , incluidas las diez entradas principales del Reino Unido " If You Were with Me Now " y " Give Me Just a Little More Time ". Los otros sencillos, " Word Is Out " y " Finer Feelings ", alcanzaron los 20 primeros puestos en el Reino Unido. Minogue promovió aún más el álbum con su Let's Get to It Tour , que viajó por Europa en octubre y noviembre de 1991. Fue reeditado en el Reino Unido por primera vez en 2015.
Fondo
En 1990, Minogue lanzó su tercer álbum de estudio Rhythm of Love , que refleja una imagen más liberada sexualmente y un sonido influenciado por la danza . Se involucró más en la creación y los arreglos del álbum que en sus proyectos anteriores, además de ser acreditada como co-escritora por primera vez, mientras que Stock Aitken Waterman (SAW) fueron los principales productores. [1] [2] La promoción de Rhythm of Love incluyó controvertidos videos musicales de " Better the Devil You Know " y " What Do I Have to Do ", [3] [4] que continuaron fomentando la imagen cada vez más provocativa de Minogue. [5] [6] Su relación romántica con el cantante principal de la banda de rock australiana INXS , Michael Hutchence , una de sus mayores influencias durante la producción de Rhythm of Love , [2] también generó una intensa publicidad. [6] [7] A principios de 1991, Hutchence terminó su relación de 16 meses por teléfono. [8] [9]
Después de terminar la gira Rhythm of Love , que se extendió por Australia y Asia en febrero y marzo de 1991, Minogue se tomó un breve descanso y pasó un tiempo en París con sus amigos. [10] [11] Entre ellos se encontraba la fotógrafa británica Katerina Jebb , quien más tarde se convirtió en una colaboradora frecuente de ella. [11] Salió con el modelo Zane O'Connell, quien aparece en los videos musicales de "What Do I Have to Do" y " Shocked ". [12] [13] Durante la producción de Rhythm of Love , SAW luchó por encontrar una audiencia para su producción pop . [14] Se sintieron decepcionados por las tendencias musicales contemporáneas; Mike Stock comentó: "Siempre tratamos de crear ganchos pop ... En la década de 1990, lo hicieron personas que estaban locas por el éxtasis . Estarían fascinados con solo dos notas yendo hacia atrás y hacia adelante". [14] Como resultado, Matt Aitken dejó SAW en 1991 porque sintió que estaba "quemado". [15] "La gente dice que todos nuestros discos suenan igual, pero llegó un punto en el que empezaron a sonar igual para mí", dijo. [dieciséis]
Grabación y producción
Let's Get to It no era una obligación contractual para Minogue; Pete Waterman Limited (PWL) la había contratado inicialmente por tres álbumes de estudio. [9] [17] Sin embargo, Pete Waterman y el copropietario de PWL, David Howells, querían hacer otro álbum con ella debido a los beneficios comerciales. [14] [17] Stock se puso en contacto con Minogue mientras ella estaba en París y ambos acordaron hacerlo. [14] En el transcurso de 1991, Minogue dejó la ciudad y regresó a PWL Studios en Londres con sus productores restantes Stock y Waterman. [18] [19] Los dos acordaron compartir sus créditos de composición con Minogue por primera vez; fue incluida como co-escritora en seis pistas. [20] [21] Waterman proporcionaba pistas sobre el contenido y los títulos de las canciones, mientras que Stock y Minogue juntaban las canciones tarareando diferentes melodías y grabándolas en un día. [22] " Word Is Out " se grabó en diez minutos mientras Minogue se dirigía al aeropuerto. [23] Pasó meses trabajando en Let's Get to It , más tiempo que cualquiera de los trabajos anteriores de Minogue. [24]
Durante la producción, la música de club y la escena de los clubes de Londres fascinaron a Minogue. Aunque su música siempre se había tocado en clubes comerciales, el elemento pop de sus trabajos anteriores hizo que los "clubes más cool" la despreciaran. [17] [25] "Si vas a Bowlers o vas a la Haçienda , no puedes jugar ' I Should Be So Lucky ', ¿verdad? ¡Te van a linchar!", Dijo Waterman. [26] Para darse más credibilidad con los clubes, Minogue creó un alias para sí misma como "Angel K" y lanzó varios vinilos promocionales de marca blanca . Las pistas lanzadas incluyeron "Do You Dare" y "Closer", que luego aparecieron como caras B en los sencillos " Give Me Just a Little More Time " y " Finer Feelings ", respectivamente. [17] [25] Waterman también quería producir más "música de baile de vanguardia" para que Minogue encajara en su espectáculo The Hitman and Her , que él consideraba "un espectáculo muy moderno y de moda" en ese entonces. [26] Minogue sugirió que esperaba encontrar tiempo para más grabaciones en 1991, y le dijo a Smash Hits en agosto que "podría escribir algo más en Estados Unidos, lo que podría llevar a otra grabación allí", pero las grabaciones nunca se materializaron. [27]
Waterman y PWL importaron canciones para Let's Get to It grabadas por artistas extranjeros como 2 Unlimited, cuya canción, " Get Ready for This " (1991), está fuertemente muestreada en " I Guess I Like It Like That ". [15] Su intención era comprar estas canciones a bajo precio y sacar provecho de ellas. Stock no se sintió inspirado por este y el álbum mayormente basado en muestras, diciendo: "No tiene sentido tener un artista como [Minogue] o un escritor como yo allí si la regla es [comprar] barato en el extranjero". [14] Compuso "Finer Feelings" con Waterman, ya que Minogue quería poner más contenido sexual en el álbum. [9] Minogue y el cantante estadounidense Keith Washington escribieron y grabaron el dúo " If You Were with Me Now " por separado. Fue su primer dueto en cualquiera de sus álbumes; " Especialmente para Usted " fue grabado previamente para Jason Donovan 's Diez buenas razones (1989). [28] [29] Una de las últimas pistas que se grabaron para Let's Get to It fue la versión de "Give Me Just a Little More Time" (1970) de los presidentes de la Junta . [30]
Música y letras
Minogue dijo que sus canciones en Let's Get to It son "bastante diferentes", que van desde " cosas de swing de grandes bandas hasta algo más conmovedor " y "música de baile más madura". [22] [27] Digital Spy ' s Nick Levine llama el álbum de su 'conjunto diverso de canciones aún' más, con 'no hay escasez de danza-amapola ' momentos. [31] Sal Cinquemani de Slant Magazine señaló que los sonidos del hip hop , el new jack swing y el house aparecen de manera destacada en Let's Get to It . [32] En Social Theory in Popular Culture , Lee Barron notó las diferencias musicales significativas de la "fórmula inicial" de las primeras obras de Minogue, con "un sonido que incluso coquetea con influencias de R&B ", [33] mientras que Chris True de AllMusic encontró las canciones tienen "efectos de respiración pesada" y son "ciertamente tan bailables como Rhythm of Love ". [34] Joe Sweeney de PopMatters destacó las tomas de "new jack swing, baladas a dúo de Disney y Jock Jams ". [35] Nathan Wood de MaxTV de Foxtel llamó al álbum "diverso" y "una exploración musical". Sintió que "su afición por la música dance surgió" en Let's Get to It , con "incursiones en el house y el techno , así como en el R&B y el swing". [36] Nick Griffiths de Select señaló que el material anterior de " ritmo adolescente " de Minogue había sido "reemplazado por una producción más brillante y conmovedora". [37]
Let's Get to It abre con "Word Is Out", una nueva pista de jack swing con elementos de fusión de jazz y un "sonido de big band swingbeat". [31] [38] Minogue duplicó las "r's rodantes de la marca registrada" del general Johnson en su versión de "Give Me Just a Little More Time". [35] Levine encontró la pista "alegre", [31] mientras que Sweeney señaló que ella pone más de su propia personalidad en ella que en versiones anteriores como " The Loco-Motion " o " Tears on My Pillow ". [35] La pista de la casa "Too Much of a Good Thing" es seguida por "Finer Feelings", una canción que incluye una referencia a " Sexual Healing " de Marvin Gaye (1982) en el coro con la letra: "What is amor sin los mejores sentimientos / Es solo sexo sin la curación sexual ". [31] [39] Levine sintió que la letra muestra un lado "más sexy y más sofisticado" de Minogue. [31] "If You Were with Me Now", el dueto de Minogue con Washington, es una balada sentimental no sexual y empapada de cuerdas . [18] [39]
Minogue insta a su amante a "poner esto en movimiento" en la canción principal, escrita por Stock y Waterman. [18] "Right Here, Right Now", una pista de "relleno de piso" de la casa, lo sigue. [31] Sweeney descubrió que la canción tiene una vibra de ritmo similar al trabajo de CeCe Peniston , mientras que el título es el mismo que el de la canción de 1990 de la banda de rock británica Jesus Jones . [35] No tiene nada que ver con la canción del mismo nombre que Minogue grabó con el productor italiano Giorgio Moroder en 2015. [40] Minogue canta sobre "vivir tu vida" al máximo en "Live and Learn", seguido de la acústica. balada "No hay mundo sin ti". [18] [31] El tecno-pop de seis minutos "I Guess I Like It Like That", [31] que sirve como cierre del álbum, incluye una parte de teclado de estadio que sienta las bases de la canción. [34] La canción contiene una muestra de "Get Ready for This" de 2 Unlimited, [9] y una interpolación no acreditada de "I Like It Like That" (1988) de Salt-N-Pepa . [41] Los productores belgas Phil Wilde y Jean-Paul de Coster, que escribieron y produjeron "Get Ready for This", solo fueron acreditados como coautores de "I Guess I Like It Like That" en el relanzamiento de Let's Hágalo en Japón. [42]
Arte y lanzamiento
El fotógrafo de moda alemán Juergen Teller produjo la obra de arte de Let's Get to It . [9] [18] En la portada en blanco y negro, Minogue luce un bouffant al estilo de los años 60 y aparta la vista de la cámara, con tres hombres parcialmente mostrados en el fondo. [9] [22] Lleva un minivestido sin mangas que fue diseñado por Nobuhiko Kitamura para la marca de moda japonesa Hysteric Glamour . [43] El minivestido es una pieza de lycra elástica con un estampado de tocador multicolor y tiene tirantes de cordón de la misma tela. [43] Minogue encontró la portada "interesante", diciendo que "preocupará más a los fans" con la "expresión extraña en mi cara". [22] Oliver Hurley de Classic Pop sintió que Minogue se veía "de mal humor" y la obra de arte era "un contraste sorprendente con el popstrel sonriente" de su imagen anterior. [9] Escribiendo para Idolator , Mike Wass elogió la portada como "moderna y vanguardista", y comentó que "[Minogue] estaba entrando en su fase genial". [44] True comentó que la portada "espeluznante" y el título ayudaron a Minogue a transformarse por completo "de su inocente imagen dance-pop a lo que la prensa denominó 'SexKylie ' ", y la describió como una " gatita sexual hecha a sí misma ". . [34] En 2004, Minogue donó el vestido usado para la foto de portada al Programa de Regalos Culturales del Centro de Artes de Melbourne . [43]
Minogue nombró el álbum Let's Get to It ; reveló por primera vez el título el 31 de agosto de 1991 mientras interpretaba "Word is Out" en la serie de televisión infantil Motormouth . [45] Fue su último álbum de estudio bajo PWL lanzado en el Reino Unido el 14 de octubre de 1991. [18] Mushroom Records lanzó el álbum en Australia el 25 de noviembre de 1991. [46] En Japón, fue lanzado por primera vez el 21 de noviembre de 1991 por PWL bajo el título deあ な た も M? ( ¿También eres M? ), Con bonus tracks instrumentales. [47] [48] WEA lo relanzó dos veces Let's Get to It en 1993 y 1995, respectivamente, [49] [50] y PWL lo reeditó en 2012 con bonus tracks y mezclas. [42] En octubre de 2014, se anunció que Let's Get to It , junto con los álbumes de estudio de Minogue, Kylie (1988), Enjoy Yourself (1989) y Rhythm of Love , iba a ser reeditado por Cherry Red Records y PWL. [51] [52] La fecha de lanzamiento original del 27 de octubre de 2014 se pospuso posteriormente al 9 de febrero de 2015. [51] [53] Los álbumes se remasterizaron digitalmente a partir de las cintas de estudio originales y estuvieron disponibles en vinilo , CD y DVD . Esta fue la primera vez que estos álbumes se relanzaron en el Reino Unido. [52] [53]
El lanzamiento en VHS de Minogue Let's Get To ... Los videos incluían videos musicales de Rhythm of Love y Let's Get to It , así como imágenes exclusivas detrás de escena. [54] Fue lanzado en 1991 por Mushroom Records en Australia, [55] y por PWL en el Reino Unido y Japón. [54] [56] Remixes de Kylie: Vol. 2 , una compilación de once pistas de canciones remezcladas de Rhythm of Love y Let's Get to It , se lanzó en Japón en julio de 1992. [57] Alcanzó el puesto 90 en la lista de álbumes de Oricon y había vendido 7.330 copias en 2006. [ 58] [59] El álbum recopilatorio se lanzó posteriormente en Australia en 1993. [60]
Promoción
Para promocionar Let's Get to It , Minogue visitó Europa con la gira Let's Get to It Tour en octubre y noviembre de 1991. [61] La gira fue una versión actualizada de su gira Rhythm of Love , con un nuevo vestuario escénico comisariado por el diseñador de moda John. Galliano . [62] El vestuario incluía una gabardina de plástico, [63] un traje de rejilla negro con liga , [64] un vestido de noche negro , sujetadores puntiagudos y pantalones cortos negros ajustados. [62] [65] La coreografía fue más sugerente: Minogue bailó, frotó su escote en su coreógrafo principal, Venol King, y lo inmovilizó contra el suelo. [65] La lista de pistas contiene una representación de "conmocionado", con el rapero Jazzi P . [65] Al igual que el Rhythm of Love Tour, Minogue recibió la crítica de la naturaleza provocativa para consiguen de la Volvamos a lo Tour, que se denunció como "pornográficos", y recibió comparaciones con Madonna 's ¿Quién es esa chica World Tour (1987). [62] [65] La prensa británica quedó fascinada con la provocativa imagen de Minogue y la apodó "SexKylie". [23] EMI lanzó el álbum de video Live! internacionalmente en 1992, que incluyó imágenes filmadas durante el último espectáculo de la gira Let's Get to It Tour en el Point Theatre , Dublín el 8 de noviembre de 1991. [61] [66] Mushroom Records distribuyó el álbum de video en Australia bajo el título Live in Dublin . [67] En 2011, Immortal Records lanzó otras imágenes de la misma noche, también tituladas Live in Dublin , en Europa. [68]
Individual
"Palabra es" fue lanzado como vamos a llegar a Es ' s primer sencillo en agosto de 1991, con 'decir la palabra - Yo estaré allí' como la pista del lado B, que se había registrado en mayo de ese año. [69] El sencillo estaba disponible como una edición limitada de 12 " Summer Breeze mix, [69] que" remezclaba radicalmente "y reducía" el sonido sintetizado de la banda "de la versión original. [39] Mushroom Records lanzó el remix en Australia, con El autógrafo de Minogue en la cara B del disco. [39] [69] Filmado en Camden Lock , James Lebon dirigió el video musical de "Word is Out". [69] [70] Presenta a la presentadora de televisión inglesa Davina McCall , [ 31] [69] y se ve a Minogue bailando seductoramente en medias y tirantes en las calles. [39] La promoción televisiva que la acompañó siguió el mismo tema sexual. [39] "Word Is Out" alcanzó el puesto 16 en la lista de solteros del Reino Unido . convirtiéndose en el primer sencillo de Minogue en no llegar al top 10 y esto rompió su racha de 13 sencillos consecutivos entre los 10 mejores. [20] [71] Sin embargo, alcanzó el número 10 en Australia y el número ocho en Irlanda. [72] [73]
El segundo sencillo del álbum "If You Were with Me Now", un dúo de Minogue y Washington, fue lanzado en octubre de 1991. [29] Un video musical, dirigido por Greg Masuak, lo acompañó. [74] Minogue y Washington se conocieron brevemente en el set por primera vez antes de que se grabara el video. Masuak optó por no presentar ninguna toma de Minogue y Washington juntos. [28] [29] "If You Were with Me Now" alcanzó el número cuatro en el Reino Unido, [71] convirtiéndose en el primer éxito entre los cinco primeros coescritos de Minogue y la última aparición en el top 40 de Washington allí. [28] [29] También alcanzó el puesto número siete en Irlanda y el número 23 en Australia. [72] [73] "Give Me Just a Little More Time" fue lanzado como el tercer sencillo en enero de 1992, acompañado de un video musical dirigido por Masuak. [30] [75] Alcanzó el puesto número dos en la lista de singles del Reino Unido, situándose como el sencillo con las listas más altas de Let's Get to It . [71] La canción también alcanzó el top 20 en Irlanda y Bélgica. [73] [76] El sencillo de 12 "fue lanzado con la cara B" Do You Dare ". [17] [30] " Finer Feelings "se planeó originalmente como el segundo sencillo, pero" If You Were with Me Now " reemplazado. [77] Hermanos en ritmo finalmente puestos en la canción en abril de 1992 como una remezcla 12" . Posteriormente se convirtieron en colaboradores de Minogue a lo largo de la década de 1990. [77] [78] El remix tiene casi siete minutos de duración, y luego se convirtió en la versión de radio de 7 "también. [78] " Closer "también fue lanzado como el single del lado B. [17] [25] El single alcanzó su punto máximo en el top 20 del Reino Unido e Irlanda. [71] [73] Un video musical en blanco y negro, dirigido por Dave Hogan, fue filmado íntegramente en París. [77] [79]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Espía digital | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Enciclopedia de Música Popular | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
PopMatters | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Seleccione | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Grandes éxitos | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Let's Get to It recibió críticas mixtas de críticos musicales . True elogió a Minogue por "[mostrar] potencial" al coescribir la mayor parte del álbum y tomar más control de su carrera. Sin embargo, sintió que el álbum "parece esforzarse demasiado" y "no es su lanzamiento más sólido". [34] Griffiths lo aclamó como "fácilmente su mejor álbum" debido a la producción mejorada, pero aún ve el álbum como una "burla falsa" en lugar de "sexo en toda regla", admitiendo que la música de Minogue "sigue siendo para vírgenes, incluso si ahora leen The Face ". [37] En una revisión de la reedición de 2015 de Let's Get to It , Sweeney dijo que a pesar de las contribuciones "confiadas" de composición de Minogue, el álbum suena "incómodo" y "más anticuado a la mitad que Rhythm of Love ". [35]
Un escritor del programa australiano Rage sintió que Minogue sonaba maduro en Let's Get to It y había tenido éxito en mostrar "un lado mucho más seductor ... que muchos habían sospechado que estaba ahí". El programa también estaba interesado en la inclusión de "baladas ricamente hermosas" como "Si estuvieras conmigo ahora". [17] Wood destacó "Supongo que me gusta así" como una señal de su transformación "de una princesa del pop a una artista con gustos diversos que empujan el género, [que] allanó el camino para su extensa exploración en el mundo de música de baile que vendría después ”. [36] Hurley estaba menos impresionado con la influencia R&B "imprudente" del álbum, diciendo que la ausencia de Aitken "fue notable" y el resultado fue "por todos lados". [82] Haciéndose eco de los mismos sentimientos en Smash Hits , Mark Andrews criticó el material "lúgubre", "descuidado" y "instantáneamente olvidable". [81]
En la biografía Kylie: Naked (2012), Nigel Goodall y Jenny Stanley-Clarke reconocieron la contribución de escritura de Minogue a Let's Get to It , llamándolo "el primero de sus álbumes en tener una sensación personal, con influencias de sus propios gustos musicales". . [39] Levine comentó que aunque el álbum es una "escucha completamente satisfactoria", "carece de un momento de pura brillantez pop" para igualar los trabajos anteriores de Minogue y requiere "algunas obras de teatro para revelar sus encantos". [31] En 2018, Cinquemani escribió que ninguno de los géneros musicales presentados en el álbum fue "particularmente exitoso", y comparó desfavorablemente las pistas producidas por SAW con "el sonido claramente estadounidense" de Clivillés y Cole , Jam y Lewis y Full Force. . Lo clasificó como el tercer peor álbum de estudio de Minogue. [32] El álbum fue el único álbum de estudio de Minogue, aparte de su álbum homónimo de 1994 , que recibió una calificación de dos estrellas del escritor británico Colin Larkin en la Enciclopedia de Música Popular (2011), quien lo clasificó como "decepcionante". "Semana o aburrida y no recomendada". [80]
A pesar de la recepción crítica mixta, Minogue recibió una nominación a Mejor Artista Femenina en los ARIA Music Awards de 1992 como resultado de su trabajo en Let's Get to It . [83] Fue su tercera nominación en la categoría, luego de las nominaciones para Kylie en 1989 y Enjoy Yourself en 1990 . [84] [85] Minogue perdió el premio a la cantautora australiana Deborah Conway por su álbum String of Pearls (1992). [83]
Rendimiento comercial y secuelas
Let's Get to It se encuentra entre los álbumes menos exitosos de Minogue hasta la fecha. [36] Debutó y alcanzó el puesto 15 en la lista de álbumes del Reino Unido después de ser lanzado inicialmente, convirtiéndose en su primer álbum de estudio en no llegar al top 10. [9] [86] En enero de 1992, el álbum volvió a entrar en el número 68 por una semana. [87] Cuando "Give Me Just a Little More Time" alcanzó su punto máximo en el número dos en la lista de singles del Reino Unido, Let's Get to It regresó a la lista de álbumes del Reino Unido en el número 50. [88] [89] El álbum duró un total de 12 semanas en la lista, la más corta de un álbum de estudio de Minogue en ese momento. [71] En su Australia natal, alcanzó el puesto 13 y sólo pasó cinco semanas en la lista. [90] Sin embargo, Let's Get to It obtuvo la certificación de oro de la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) por vender 35.000 copias en el país en marzo de 1992. [91] [92] Let's Get to It alcanzó el puesto 37 en la lista de álbumes de Oricon. , convirtiéndose en el tercer top 40 consecutivo de Minogue en Japón. [47] Permaneció en la lista durante tres semanas y ha vendido 25,350 copias hasta 2006. [47] [59] En el Top 100 de álbumes europeos , una lista compilada por Music & Media , alcanzó el puesto 59 en la semana. de 9 de noviembre de 1991. [93]
Minogue estaba decepcionado con la salida, sintiendo que SAW había vuelto a "melodías de fórmula" y cuando llegó Let's Get to It , "la magia se había ido y el récord se hundió rápidamente". [94] Además de los compromisos laborales, pasó gran parte de 1992 alejada del público. [95] A fines de 1992, PWL no renovó el contrato con Minogue, quien sintió que el cantante "no se estaba moviendo en una dirección que iba a ser exitosa", según el copropietario de PWL, David Howells. [96] [15] Después de su liberación después de cuatro años, Minogue declaró que se sentía sofocada por SAW, diciendo "Quería liberarme de las cadenas que me ataban. Estaba cansada de ser la popstrel de SAW". [97] En una entrevista con Q ese año, Minogue dijo: "Al principio era una marioneta. Mi compañía discográfica me miraba con los ojos vendados. No podía mirar a la izquierda ni a la derecha". [98] El lanzamiento final de Minogue bajo PWL fue Greatest Hits (1992). [9]
En revisiones retrospectivas, los críticos de música vieron Let's Get to It como una declaración clara de la salida de Minogue de PWL. [32] True sintió que su relación musical se había vuelto "restrictiva" a medida que la escena musical "comenzaba a moverse" desde el familiar sonido pop de SAW. [99] Hurley declaró que el álbum era parte de la transición crucial de Minogue y señaló que el cantante "estaba listo para seguir adelante". [9] También se habló de la falta de interés por Let's Get to It , que apuntaba hacia la imagen de "SexKylie" y el cambio de dirección musical. [39] "El público vio [a Minogue] vestido de prostituta y no lo aceptaron", dijo Waterman. [39] Minogue, por otro lado, se sintió halagada de que la imagen le diera una nueva audiencia. [23] En una entrevista de 2015, Waterman dijo que ya sabía que Let's Get to It era el último álbum de estudio de Minogue con SAW durante su realización, diciendo que Minogue "nos estaba eclipsando y matando nuestra creatividad ... deberíamos haber vendido eso álbum antes de que lo hiciéramos ". [26]
Listado de pistas
Todas las canciones producidas por Mike Stock y Pete Waterman .
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Se corrió la voz " |
| 3:35 |
2. | " Dame un poco más de tiempo " |
| 3:08 |
3. | "Demasiado de una cosa buena" |
| 4:24 |
4. | " Sentimientos más finos " |
| 3:54 |
5. | " If You Were with Me Now " (dueto con Keith Washington ) |
| 3:11 |
6. | "Hagámoslo" |
| 4:49 |
7. | "Aquí y ahora" |
| 3:52 |
8. | "Vive y aprende" |
| 3:15 |
9. | "No hay mundo sin ti" |
| 2:46 |
10. | " Supongo que me gusta así " |
| 6:00 |
Largo total: | 39:04 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Word Is Out" (Instrumental) | 3:31 |
2. | " ¿Qué tengo que hacer " (instrumental) | 3:48 |
3. | " Retrocede en el tiempo " (instrumental) | 3:30 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
11. | "¿Te atreves?" (Editar NRG) |
| 3:21 |
12. | "Closer" (mezcla de placer) |
| 6:48 |
13. | "Di la palabra, estaré allí" |
| 4:12 |
14. | "Word Is Out" (Summer Breeze 12 "Mix) | 7:44 | |
15. | "Si estuvieras conmigo ahora" (ampliado) | 5:09 | |
dieciséis. | "Dame un poco más de tiempo" (ampliado) | 4:34 | |
17. | "Finer Feelings" ( Brothers in Rhythm 12 ") | 6:48 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
11. | "Di la palabra, estaré allí" | 4:13 |
12. | "¿Te atreves?" (Editar NRG) | 3:21 |
13. | "Más cerca" (editar) | 3:57 |
14. | " Keep On Pumpin 'It " (Edición de Remix Angelical) | 4:02 |
15. | "Word Is Out" (versión extendida) | 5:52 |
dieciséis. | "Si estuvieras conmigo ahora" (versión extendida) | 5:10 |
17. | "Dame un poco más de tiempo" (versión extendida) | 4:35 |
18. | "Finer Feelings" (Brothers in Rhythm 12 "Mix) | 6:49 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Keep on Pumpin 'It" (Angelic Remix) | 7:26 |
2. | "¿Te atreves?" (Mezcla NRG) | 7:05 |
3. | "Closer" (The Pleasure Mix) | 6:48 |
4. | "Word Is Out" (Mezcla de brisa de verano) | 7:45 |
5. | "Demasiado bueno" (mezcla original de 12 ") | 5:50 |
6. | "Vamos a hacerlo" (Tony King 12 "Mix) | 6:00 |
7. | "Aquí mismo, ahora mismo" (Tony King 12 "Mix) | 7:57 |
8. | "Vive y aprende" (mezcla original de 12 ") | 5:58 |
9. | "Keep on Pumpin 'It" (Mezcla de vuelo astral) | 6:55 |
10. | "¿Te atreves?" (Nueva mezcla rave) | 6:40 |
11. | "No hay mundo sin ti" (mezcla original) | 2:54 |
12. | "Si estuvieras conmigo ahora" (mezcla orquestal) | 3:12 |
13. | "Finer Feelings" (Brothers in Rhythm Dub) | 4:09 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Word Is Out" (video musical) | |
2. | "Si estuvieras conmigo ahora" (vídeo musical) | |
3. | "Dame un poco más de tiempo" (vídeo musical) | |
4. | "Finer Feelings" (video musical) | |
5. | " What Kind of Fool (Heard All That Before) " (Video musical) | |
6. | " Celebración " (video musical) | |
7. | "Word Is Out" (versión australiana, parte de la sección de material adicional ) | |
8. | "Thank Yous" (parte de la sección de material adicional ) | |
9. | "Word Is Out" (en vivo por Wogan ) | |
10. | "Word Is Out" (en vivo encima de los estallidos ) | |
11. | "Dame un poco más de tiempo" (¡en vivo! ) | |
12. | "Finer Feelings" (Live on Top of the Pops ) | |
13. | "What Kind of Fool (Heard All That Before)" (Live on Top of the Pops ) | |
14. | "Celebration" (Live on Top of the Pops ) | |
15. | "Celebration" (en vivo en la fiesta de los ganadores de la encuesta Smash Hits ) |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " Better the Devil You Know " (video musical) | |
2. | "Retrocede en el tiempo" (video musical) | |
3. | "¿Qué tengo que hacer?" (Video musical) | |
4. | " Shocked " (video musical) | |
5. | "Word Is Out" (video musical) | |
6. | "Si estuvieras conmigo ahora" (video musical) | |
7. | "Entre bastidores" |
- Notas
- La edición de Summer Breeze 7 de "Word Is Out" se utilizó para el lanzamiento en Australia. [39]
- "Supongo que me gusta así" muestra " Get Ready For This " (1991) de 2 Unlimited y contiene una interpolación no acreditada de "I Like It Like That" de Salt-N-Pepa (1988). [9] [41] Los productores belgas Phil Wilde y Jean-Paul de Coster, quienes escribieron y produjeron "Get Ready for This", solo fueron acreditados como coautores en el relanzamiento de 2012 en Japón. [42]
Personal
Adaptado de las notas del álbum. [18]
|
|
Gráficos
Gráficos (1991) | Posición pico |
---|---|
Álbumes australianos ( ARIA ) [90] | 13 |
Álbumes europeos ( música y medios ) [93] | 59 |
Álbumes japoneses ( Oricon ) [47] | 37 |
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [86] | 15 |
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [91] | Oro | 35.000 ^ |
Japón | - | 25.350 [59] |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato (s) | Etiquetas) | Ref (s). |
---|---|---|---|---|
Reino Unido | 14 de octubre de 1991 |
| PWL | [18] |
Australia | 25 de noviembre de 1991 | Registros de hongos | [46] | |
Japón | 21 de noviembre de 1991 | PWL | [48] [47] | |
10 de julio de 1993 | CD | WEA | [49] | |
25 de abril de 1995 | [50] | |||
Australia | 29 de septiembre de 1998 | Registros de hongos | [100] | |
Japón | 7 de noviembre de 2012 | PWL | [42] | |
Reino Unido | 9 de febrero de 2015 |
|
| [51] [53] |
Japón | [101] |
Referencias
Notas al pie
- ^ Macias, Ernest (1 de febrero de 2018). "Su guía para la carrera de música disco-pop de Kylie Minogue" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ↑ a b Soutar 1990
- ^ Goodall y Stanley-Clarke 2012 , p. 69
- ^ "Solteros: qué tengo que hacer" . Kylie.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ^ EMAP 1990
- ↑ a b Smith , 2014 , págs. 91–92
- ^ Goodall y Stanley-Clarke 2012 , p. 66
- ↑ Smith , 2014 , p. 100
- ↑ a b c d e f g h i j k Flynn 2019 , pág. 32: "Non-Stop Dancing" de Hurley, Oliver
- ^ "Gira Rhythm of Love 1991" . Kylie.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
- ↑ a b Smith , 2014 , p. 101
- ↑ Smith , 2014 , p. 106
- ^ Goodall y Stanley-Clarke 2012 , p. 74
- ↑ a b c d e Flynn , 2019 , pág. 29: "The Hitmen & Her" de Lindsay, Matthew
- ↑ a b c Flynn , 2019 , pág. 31: "The Hitmen & Her" de Lindsay, Matthew
- ^ Petridis, Alexis (3 de diciembre de 2005). "Regreso de los sicarios" . The Guardian . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d e f g " Rage : Kylie Minogue Special" . Corporación Australiana de Radiodifusión . 3 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 7 de enero de 2006 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo Vamos a hacerlo (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. Reino Unido: PWL . 1991. ASIN B000057LKJ . HFCD21. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016, a través de Eil.com .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ↑ Smith , 2014 , p. 102
- ↑ a b Smith , 2014 , p. 103
- ^ "Álbumes: manos a la obra " . Kylie.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d EMAP 1991a
- ^ a b c Bernstein, 1995
- ^ Bigsby, Hill & Dale 1991 : [Minogue]: "... Pasé unos meses en este álbum, que es la mayor cantidad de tiempo que he pasado en cualquier álbum, lo cual es realmente bueno".
- ↑ a b c Smith , 2014 , p. 104
- ^ a b c Fat Gay Vegan (9 de febrero de 2015). "Entrevista: Pete Waterman - con los primeros cuatro álbumes de Kylie recibiendo el tratamiento de reedición de lujo, hablamos con el productor detrás de ellos" . Más fuerte que la guerra . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
- ↑ a b Doyle, 1991
- ↑ a b c Flynn , 2019 , pág. 102: "Wash and Go" de Earls, John
- ^ a b c d "Solteros: si estuvieras conmigo ahora" . Kylie.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c "Solteros: dame un poco más de tiempo" . Kylie.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Levine, Nick (22 de mayo de 2010). Copsey, Robert (ed.). "Kylie: revisitado # 4: 'Vamos a hacerlo ' " . Espía digital . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c Cinquemani, Sal (5 de abril de 2018). "Disco Down Under: cada álbum de Kylie Minogue clasificado" . Revista inclinada . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ Barron 2012 , p. sesenta y cinco
- ^ a b c d e Es cierto, Chris. "Vamos a hacerlo - Kylie Minogue" . AllMusic . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c d e f Sweeney, Joe (8 de abril de 2015). "Kylie Minogue: Kylie / Diviértete / Ritmo del amor / Vamos a hacerlo" . PopMatters . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
- ^ a b c Madera, Nathan (2014). "Kylie Minogue para reeditar los primeros cuatro álbumes" . MaxTV . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ↑ a b c Griffiths, 1991
- ^ Eggar 1991
- ↑ a b c d e f g h i j Goodall y Stanley-Clarke 2012 , p. 76
- ^ Hamard, Jonathan (2 de febrero de 2015). "Clip de 'Right Here, Right Now': Kylie Minogue devient la musa de Giorgio Moroder (màj)" [Clip de 'Right Here, Right Now': Kylie Minogue se convierte en la musa de Giorgio Moroder (actualización)]. Gráficos PureBreak (en francés). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
- ^ a b Smith, Carl; Simms, Steve (28 de mayo de 2018). "Las 15 pistas más subestimadas de Kylie Minogue" . Heatworld . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d e あ な た も M? (Notas multimedia). Japón: PWL. 2012. ASIN B00006O9RA . TOCP-71443. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020, a través de Eil.com .
- ^ a b c "Vestido usado por Kylie Minogue en sesión fotográfica, portada del álbum 'Lets Get To It', 1991" . Centro de Artes de Melbourne . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ Wass, Mike; Daw, Robbie (24 de enero de 2014). "Algunas reflexiones sobre las exquisitas portadas de álbumes de Kylie Minogue: Big Hair, Sex Appeal & That Gold Hat - Let's get to it " . Idolator (Galería de fotos). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ Bigsby, Hill & Dale 1991 : [Entrevistador]: ¿Se titula? / [Minogue]: "Bueno, a partir de hoy, decidí esta mañana ..." / [Entrevistador]: "¡Oh, exclusivo!" / [Minogue]: "... Se llama Vamos a hacerlo ".
- ^ a b "Resumen de la nueva versión> Producto disponible a partir del 25 de noviembre de 1991" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 , a través de Imgur .
- ^ a b c d e 「あ な た も M?」 カ イ リ ー ・ ミ ノ ー グ[ ¿Tú también eres M? - Kylie Minogue] (en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ a b c あ な た も M? (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. Japón: PWL. 1991. ASIN B000024550 . ALCB-406. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016, a través de Eil.com .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b あ な た も M? (Notas multimedia). Japón: WEA . 1993. ASIN B00000727V . WMC5-624.
- ^ a b あ な た も M? (Notas multimedia). Japón: WEA. 1995. ASIN B00005HG1E . WPCR-312.
- ^ a b c "Anuncio de la campaña de reedición de Kylie Minogue" . Registros PWL. 20 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Los primeros cuatro álbumes de Kylie Minogue relanzados" . Pop clásico . Agosto de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f Vamos a hacerlo (notas de prensa) (edición de coleccionista). Reino Unido y Europa: PWL / Cherry Red . 2015. ASIN B00MR2NNMG . KYLIE 4 T. archivado de la original el 1 de julio 2.019 mil . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ a b c Vayamos a ... Los videos (notas de prensa). Reino Unido: PWL. 1991. VHF21. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012, a través de Eil.com .
- ^ "Resumen de la nueva versión> Producto disponible a partir del 16 de diciembre de 1991" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 , a través de Imgur .
- ^ Vayamos a ... Los videos (notas de prensa). Japón: PWL. 1991. ALLB-19. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2005, a través de Eil.com .
- ^ Remixes 2 de Kylie (notas de prensa). Japón: ALFA . 1992. ASIN B000005RL0 . ALCB-564. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020, a través de Eil.com .
- ^ カ イ リ ー ズ ・ リ ミ ク シ ー ズ Vol.2[ Kylie's Remixes Vol.2 - Kylie Minogue] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
- ^ a b c Okamoto, 2006
- ^ Remixes de Kylie, Vol.2 (Notas para los medios). Australia: hongo . 1993. D19757. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2019 , a través de AllMusic .
- ^ a b "Let's Get to It Tour 1991" . Kylie.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
- ↑ a b c Goodall y Stanley-Clarke , 2012 , p. 75
- ^ Adickman, Erika Brooks (25 de mayo de 2012). "¡Feliz cumpleaños, Kylie Minogue! Celebramos la evolución de su estilo sexy: Kylie Minogue Let's Get To It Tour 1991" . Idolator (Galería de fotos). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ O'Keefe, Meghan (15 de abril de 2013). "10 momentos más butt-iful de Kylie Minogue" . VH1 . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ↑ a b c d Flynn , 2019 , pág. 106: "Lose It in the Music" de Guiltenane, Christian
- ^ ¡Vivir! (Notas de prensa). Reino Unido: EMI . 1992. ASIN B00004RZU4 . MVN9913473. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2005, a través de Eil.com .
- ^ Vivo en Dublín (notas de prensa). Australia: hongo. 1992. V82459. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020, a través de Trove .
- ^ Vivo en Dublín (notas de prensa). Europa: inmortal . 2011. ASIN B00505E4VQ . IMM940240. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020, a través de Eil.com .
- ^ a b c d e "Solteros: Se corre la voz" . Kylie.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ^ PWL 1991 , "Se acabó la palabra"
- ^ a b c d e "Kylie Minogue - Historia de la carta oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ^ a b "Discografía de Kylie Minogue" . Australian-charts.com. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d "Discografía de Kylie Minogue" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
- ^ PWL 1991 , "Si estuvieras conmigo ahora"
- ^ Mushroom & Roadshow 1998 , "Dame un poco más de tiempo"
- ^ "Ultratop.be - Kylie Minogue - Dame un poco más de tiempo" (en holandés). Ultratop 50 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- ^ a b c "Solteros: sentimientos más finos" . Kylie.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ↑ a b Smith , 2014 , p. 111
- ^ Mushroom & Roadshow 1998 , "Finer Feelings"
- ↑ a b Larkin , 2011 , págs. 3435–3437, "Kylie Minogue"
- ↑ a b Andrews, 1991
- ^ Flynn 2019 , págs. 32, 37: "Baile sin parar" de Hurley, Oliver
- ^ a b "Ganadores por año - 1992 ARIA Music Awards" . Premios ARIA Music . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ganadores por año - 1989 ARIA Music Awards" . Premios ARIA Music. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ganadores por año - ARIA Music Awards 1990" . Premios ARIA Music. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de noviembre de 2017.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . 5 de enero de 1992. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 75 de la lista oficial de singles" . Compañía de Cartas Oficiales. 26 de enero de 1992. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales. 26 de enero de 1992. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Australiancharts.com - Kylie Minogue - Vamos a hacerlo" . Hung Medien. Consultado el 19 de septiembre de 2015.
- ^ a b "Historia de la lista de álbumes de Kylie Minogue" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2018 , a través de Imgur . El número de High Point en la columna NAT muestra el pico del lanzamiento en la tabla nacional.
- ^ "Lista de los 100 mejores álbumes de Australia" . El Informe ARIA . 29 de marzo de 1992. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 , a través de Imgur .
- ^ a b Música y medios 1991
- ^ Minogue y Baker 2002
- ^ Goodall y Stanley-Clarke 2012 , p. 77
- ^ Goodall y Stanley-Clarke 2012 , p. 78
- ^ Sullivan 1994
- ^ "¿Cómo mira Kylie Minogue su evolución musical?" . BBC . 2018. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Es cierto, Chris. "Kylie Minogue - biografía e historia" . Toda la música. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
- ^ Vamos a hacerlo (notas para los medios). Kylie Minogue. Australia: hongo. 1991. ASIN B00MR2NOJ8 . MUSH32216.2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Vamos a hacerlo (notas de prensa) (edición de coleccionista). Japón: PWL / Cherry Red. 2015. ASIN B00MR2NMNG . KYLIE 4. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
Fuentes
- "European Top 100 Albums" (PDF) . Música y medios . Vol. 8 no. 45. 9 de noviembre de 1991. p. 33. OCLC 29800226 . Consultado el 12 de febrero de 2019 , a través de American Radio History.
- Grandes éxitos de vídeo (notas de prensa). Kylie Minogue. Australia: Mushroom / Roadshow. 1998. ASIN B000059GIM . MUSH81007.8. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020, a través de AllMusic .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- "Me veo raro en mi nuevo álbum" . ¡Grande! . AMAP . Octubre de 1991. ASIN B004BTFDEY . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 1991 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- Vayamos a ... Los videos (notas de prensa). Kylie Minogue. Reino Unido: PWL . 1991. ASIN B00008T4H9 . VHF21. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012, a través de Eil.com .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- "El 'Nuevo look': Kylie". Smash Hits . Vol. 12 no. 310. Londres: EMAP . 17 de octubre de 1990. págs. 46–51. ISSN 0260-3004 .
- Andrews, Mark (16 de octubre de 1991). "Kylie Minogue: vamos a hacerlo (PWL)". Smash Hits . Vol. 20 no. 336. Londres: EMAP. pag. 43. ISSN 0260-3004 .
- Barron, Lee (2012). Teoría social en la cultura popular (ed. Digital). Palgrave Macmillan . ISBN 978-0-230-28499-9- a través de Google Books .
- Bernstein, Jonathan (enero de 1995). "Y Dios creó a Kylie: la vida es buena. Kylie Minogue ha vuelto" . Girar . Vol. 10 no. 10. Londres. pag. 38. ISSN 0886-3032 - a través de Google Books .
- Bigsby, Nick (director); Hill, Vanessa (productora); Dale, John (escritor) (31 de agosto de 1991). "Episodio n. ° 4.1". Motormouth . Temporada 4. Reino Unido. ITV .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Doyle, Tom (21 de agosto de 1991). "Kylie Entrevista: '? Sexbomb !! Nunca me llames así! ' ". Smash Hits . Vol. 13 no. 332. Londres: EMAP. págs. 10-12. ISSN 0260-3004 .
- Eggar, Robin (25 de agosto de 1991). "Kylie: Se corrió la voz" . Revista Sunday Mirror . Trinity Mirror . ISSN 9975-9950 . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
- Flynn, Rik, ed. (Mayo de 2019). " Classic Pop presenta a Kylie Minogue" . Pop clásico (edición especial). Anthem Publishing. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- Goodall, Nigel; Stanley-Clarke, Jenny (30 de agosto de 2012). Kylie - Desnuda: una biografía (edición digital). Andrews UK Limited / Ebury Press . ISBN 978-1-849-892-995- a través de Google Books .
- Griffiths, Nick (diciembre de 1991). "Revisión: Kylie Minogue - Vamos a hacerlo " . Seleccione . EMAP. pag. 78. ISSN 0959-8367 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
- Larkin, Colin (2011). Enciclopedia de Música Popular (5ª ed. Concisa). Prensa Omnibus . ISBN 978-0857125958.
- Okamoto, Satoshi (2006). Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa 1970–2005 . Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . ISBN 4-87131-077-9. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019.
- Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (edición en PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018, a través de EC Productions.
- Smith, Sean (13 de marzo de 2014). Kylie . Londres, Reino Unido: Simon & Schuster . ISBN 978-147-113-5804. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- Soutar, Mike (31 de octubre de 1990). " ' Desde que conocí a Michael me he convertido en una persona diferente ... ' ". Smash Hits . Vol. 12 no. 311. Londres: EMAP. págs. 40–42. ISSN 0260-3004 .
enlaces externos
- Hagámoslo en Discogs (lista de lanzamientos)
- Vamos a hacerlo en Kylie.com (archivado desde 2007)