La canción de la libertad


" The Liberty Song " es una canción anterior a la Guerra Revolucionaria Estadounidense con letra del padre fundador John Dickinson [1] (no de la Sra. Mercy Otis Warren de Plymouth, Massachusetts). [2] La canción está ambientada con las melodías de " Heart of Oak ", el himno de la Marina Real del Reino Unido . La canción en sí se publicó por primera vez en dos periódicos coloniales, el Pennsylvania Journal y el Pennsylvania Gazette , ambos el 7 de julio de 1768. [3]

La canción se destaca como una de las primeras canciones patrióticas en las trece colonias . El sexto verso de Dickinson ofrece la publicación más antigua conocida de la frase paralela al lema " unidos nos levantamos, divididos caemos ", un eslogan patriótico que ha aparecido de manera destacada varias veces a lo largo de la historia de Estados Unidos.

También es probable que la canción sea una variante de la canción tradicional irlandesa de la que a menudo toma su melodía, " Here's a Health ". [ cita requerida ] La letra de "The Liberty Song" también tiene la misma estructura.

La letra de la canción se actualizó en 1770 para reflejar las crecientes tensiones entre Inglaterra y las colonias. Esta nueva versión se publicó en el almanaque de Bickerstaff y el título se cambió a "La canción de la libertad de Massachusetts". [4]

Vengan, únanse de la mano, valientes estadounidenses todos,
y despierten sus audaces corazones ante la hermosa llamada de la Libertad;
Ningún acto tiránico suprimirá tu justo reclamo,
ni manchará con deshonra el nombre de América.

Coro:
En Libertad nacemos y en Libertad viviremos.
Nuestras carteras están listas. Tranquilos, amigos, tranquilos;
No como esclavos, sino como hombres libres, daremos nuestro dinero.