" Lie to Me " es el séptimo episodio de la segunda temporada de Buffy the Vampire Slayer . Se emitió originalmente el 3 de noviembre de 1997.
" Mienteme " | |
---|---|
Episodio de Buffy la cazavampiros | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 7 |
Dirigido por | Joss Whedon |
Escrito por | Joss Whedon |
Codigo de producción | 5V07 |
Fecha de emisión original | 3 de noviembre de 1997 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En el pasillo de una escuela, un joven se acerca sigilosamente detrás de Buffy y la sorprende. Buffy le presenta a Willow y Xander como su amigo Ford (Billy Fordham), con quien asistió a la escuela en Los Ángeles. Explica que está terminando su último año en Sunnydale High .
En el Bronze, Ford entretiene a Willow y Xander con historias vergonzosas sobre Buffy. Buffy le presenta a Angel a Ford, en quien Angel obviamente no confía. En el callejón detrás del Bronce, Buffy apuesta por un vampiro y Ford revela que sabe que ella es la Cazadora. Angel aparece en la habitación de Willow para pedir ayuda para localizar a Ford en Internet. Willow descubre rápidamente que Ford no está registrado en Sunnydale High.
La noche siguiente, Buffy y Ford ven a dos vampiros corriendo hacia el campus. Fuera de la vista de Buffy, Ford sostiene una estaca en el corazón de un vampiro y amenaza con matarlo a menos que haga lo que él quiere. Cuando Buffy encuentra a Ford de nuevo, afirma haber matado al vampiro. Mientras tanto, Xander, Willow y Angel visitan el Sunset Club, la única dirección que Willow ha encontrado para Ford. Los clientes romantizan y simpatizan con los vampiros, a quienes se refieren como "los solitarios", y Angel no puede evitar burlarse.
Buffy vuelve a la biblioteca y se encuentra con Giles y la Sra. Calendar. Buffy ve una foto de Drusilla entre las investigaciones de Giles. Giles explica que ella era la amante de Spike , supuestamente asesinada por una turba enfurecida en Praga , pero Buffy le dice que todavía está viva y que la vio con Angel. Pronto, un vampiro sale del estudio de Giles con un libro. Buffy lo reconoce como el vampiro que Ford dijo que había matado.
Ford se acerca a Spike y le pide que lo conviertan en vampiro. La idea no le interesa a Spike hasta que Ford explica que puede darles el Asesino a cambio. Más tarde esa noche, Angel llega a la casa de Buffy para contarle sobre el club de Ford.
Buffy va al Sunset Club donde Ford explica que contaba con que Buffy descubriera su plan. Buffy le ruega que deje ir a los otros miembros del club. Ford interrumpe para decirle que tiene cáncer de cerebro y que morirá dentro de seis meses; convertirse en vampiro es la única forma en que puede evitar la muerte. Luego le admite que las otras personas no cambiarán.
A los pocos minutos de la puesta del sol, los vampiros llegan e inmediatamente comienzan a alimentarse. Ford ataca a Buffy, pero ella lo deja inconsciente. Buffy domina a Drusilla y amenaza con estacarla. Spike ordena inmediatamente a los vampiros que dejen de alimentarse. Buffy exige que dejen ir a todos, a lo que Spike accede. Los antiguos adoradores de vampiros huyen y Buffy los sigue. Ford sigue inconsciente en el suelo cuando Buffy cierra la puerta, encerrando a todos los vampiros dentro con él. Ford se despierta y, dado que cumplió su parte del trato al atraer al Asesino, exige que Spike cumpla con su parte del trato y lo engendre. Haciendo caso omiso de esta última derrota, Spike lo hace.
Unas noches más tarde, Buffy y Giles esperan sobre la tumba de Ford. El yo vampiro de Ford emerge y Buffy apuesta por su ex amiga, antes de preguntarse con tristeza si la vida para ella como Cazadora alguna vez será más fácil.
Recepción
"Lie to Me" tuvo una audiencia de 3.4 millones de hogares en su emisión original. [1]
Continuidad
- Xander se refiere a que su tío Rory es taxidermista. Esto es corroborado por Rory señalando una cabeza de animal mal disecada en la boda de Xander y Anya.
Referencias
- ^ "Calificaciones de Nielsen para la segunda temporada de Buffy" . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
enlaces externos
- "Lie to Me" en IMDb