La quinta temporada de Line of Duty , que consta de seis episodios, comenzó a transmitirse el 31 de marzo de 2019 en BBC One . [1] La serie sigue las acciones del Superintendente Ted Hastings ( Adrian Dunbar ), la DI Kate Fleming ( Vicky McClure ) y el DS Steve Arnott ( Martin Compston ) mientras investigan un Grupo de Crimen Organizado con vínculos con el oficial encubierto DS John Corbett ( Stephen) desaparecido. Graham ). Anna Maxwell Martin protagoniza los episodios cinco y seis como DCS Patricia Carmichael. Los personajes secundarios incluyen al subjefe Lisa McQueen (Rochenda Sandall) y el abogado especial de la policía y el comisionado del crimen Gill Biggeloe (Polly Walker ).
Cumplimiento de su deber | |
---|---|
Serie 5 | |
![]() Cubierta de DVD | |
Protagonizada | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 6 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | 31 de marzo - 5 de mayo de 2019 |
Cronología de la serie | |
Elenco
Reparto principal
- Stephen Graham como DS John Corbett
- Martin Compston como DS Steve Arnott
- Vicky McClure como DI Kate Fleming
- Adrian Dunbar como el superintendente Ted Hastings
- Anna Maxwell Martin como Patricia Carmichael de DCS
Reparto de reparto
- Rochenda Sandall como Lisa McQueen
- Maya Sondhi como PC Maneet Bindra
- Polly Walker como Gill Biggeloe
- Tony Pitts como DCS Lester Hargreaves
- Aiysha Hart como DS Sam Railston
- Patrick FitzSymons como Mark Moffatt
- Susan Vidler como DSU Alison Powell
- Ace Bhatti como PCC Rohan Sindwhani
- Elizabeth Rider como DCC Andrea Wise
- Sian Reese-Williams como Sargento Jane Cafferty
- Richard Pepple como DS Kyle Ferringham
- Taj Atwal como PC Tatleen Sohota
- Gregory Piper como Ryan Pilkington
- Tomi May como Miroslav Minkowicz
- Tommy Jessop como Terry Boyle
- Andrea Irvine como Roisin Hastings
- Maanuv Thiara como Vihaan Malhotra
- Alastair Natkiel como Lee Banks
- Laura Elphinstone como DI Michelle Brandyce
- Natalie Gavin como PS Tina Tranter
- Rosa Escoda como Amanda Yao
- Peter De Jersey como Rossport
- Caroline Koziol como Mariana
- Richard Sutton como PC Bloom
Episodios
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [2] | Espectadores del Reino Unido (millones) [3] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
24 | 1 | "Operación Pear Tree [4] " | John Strickland | Jed Mercurio | 31 de marzo de 2019[5] | 13.20 | |
Un grupo del crimen organizado (OCG) secuestra un convoy policial que transportaba drogas incautadas y mata a tres oficiales armados; AC-12 sospecha que la policía encubierta puede estar involucrada. La sargento Jane Cafferty sobrevive al ataque, lo que genera sospechas. La PC Maneet Bindra es entrevistada por el Superintendente Hastings, DS Steve Arnott y la DI Kate Fleming, debido a su participación con su primo, Vihaan Malhotra, en el espionaje de AC-12 y la filtración de información al grupo del crimen organizado para ACC Derek Hilton. En un nuevo intento por proteger a Malhotra, se pone en contacto con el grupo del crimen organizado. Corbett la acusa de infiltración y la matan. AC-12 descubre que el oficial encubierto (UCO) es el sargento John Corbett y no, como se suponía originalmente, Lisa McQueen. | |||||||
25 | 2 | "La cabeza de Medusa" | John Strickland | Jed Mercurio | 7 de abril de 2019 | 12.43 | |
Lisa McQueen se abre paso junto a un guardia de policía y al marido de Cafferty para hablar con ella en privado. Otra filtración policial permite a la OCG realizar una redada dirigida por Corbett en un convoy de armas. Arnott encuentra a Cafferty con 5.000 libras esterlinas en un sobre marrón en sus intentos de recopilar información. Corbett lo convence de que es "hetero". Mark Moffatt se acerca a Hastings con respecto a su inversión inmobiliaria fallida. Moffat le entrega un gran sobre marrón. Roisin Hastings insiste en su divorcio. A partir de fotografías, Cafferty identifica quién la reclutó. | |||||||
26 | 3 | "Código cero" | John Strickland [6] | Jed Mercurio [6] | 14 de abril de 2019 | 12.59 | |
Arnott les cuenta a Fleming y Hastings de su relación con Corbett. Después de su sorpresa inicial, aceptan continuar con la propuesta de Arnott. AC-12 identifica que el grupo del crimen organizado está involucrado en tráfico sexual en un bloque de pisos. AC-12 asalta los pisos y la imprenta del frente del grupo . Corbett avisa a Arnott sobre una redada a gran escala en el depósito de policía de Eastfield y afirma que un oficial de policía superior corrupto estará allí. Arnott se aleja de la redada por una llamada falsa de "Estado Cero". Corbett dispara al oficial de policía superior, que llega con la información del rastreador, y se revela que es DCS Hargreaves. Corbett, al enterarse de su muerte, huye. Usando una identificación AC-12 falsa , ingresa al piso de Roisin Hastings. | |||||||
27 | 4 | "La traición" | John Strickland [7] | Jed Mercurio [7] | 21 de abril de 2019 | 12.34 | |
AC-12 descubre que Corbett tiene enlaces con Irlanda del Norte. Arnott hace arreglos para encontrarse con Corbett, respaldado por oficiales armados. Corbett le dice a Arnott que había atacado a la esposa de Hastings, Roisin, que ahora está en el hospital. Hastings ordena a Arnott a través de su telegrama que dispare a Corbett, pero él se niega. Corbett revela la ubicación de una reunión entre el OCG y "H" y luego escapa. AC-12 y la unidad de delitos cibernéticos se hacen pasar por "H" y se ponen en contacto con el OCG a través de una computadora portátil. La OCG transporta a un grupo de mujeres a su base para ser traficadas. Corbett quiere liberar a las mujeres y cree que McQueen lo apoyará en esto. Sin embargo, los OCG matan a Corbett cuando se dan cuenta de que él es la rata. | |||||||
28 | 5 | "Por tu cuenta" | Sue Tully [8] | Jed Mercurio [8] | 28 de abril de 2019 | 12,91 | |
La OCG arroja los cuerpos de Corbett y Jackie Laverty que luego son encontrados por la policía. La investigación de AC-12 sobre la Operación Pear Tree está suspendida. Hastings continúa en contacto con la OCG. Él persuade a McQueen y Miroslav Minkowicz de que puede manejar los bienes de la redada, hasta que los oficiales armados alcancen a Hastings. Minkowicz muere y McQueen es arrestado. AC-12 descubre que Hastings visitó a Lee Banks en prisión, lo que llevó a Fleming a plantear preocupaciones a los oficiales superiores. Hastings es suspendido e investigado por DCS Patricia Carmichael, y posteriormente es acusado de conspiración para asesinar a Corbett. | |||||||
29 | 6 | "La Intriga" | Sue Tully [8] | Jed Mercurio [8] | 5 de mayo de 2019 | 13,67 | |
Carmichael y su equipo continúan entrevistando a Hastings. Le preguntan por las 50.000 libras esterlinas en billetes que encontraron en su habitación de hotel. Gill Biggeloe, quien participa en la entrevista, identifica errores en el procedimiento de búsqueda policial de la habitación de hotel de Hastings. Esto lleva al equipo de Carmichael a interrogar los datos de comunicaciones de Hastings para obtener más pruebas. Mientras tanto, Fleming y Arnott vuelven a visitar a la viuda de Corbett y a DSU Powell. Descubren que Biggeloe participó en la selección de Corbett para la Operación Pear Tree. Fleming y Arnott presentan sus hallazgos a Hastings. Biggeloe fue reclutada por la OCG mientras trabajaba como abogada defensora. Ella le envía un mensaje de texto al OCG por su escape, pero fue en vano. Uno del equipo de Carmichael, PS Tina Tranter, recibe un disparo de Arnott mientras intenta apuñalar a Biggeloe. El epílogo revela que la Operación Pear Tree ahora está oficialmente cerrada. Fleming recibió un elogio por su investigación sobre Pear Tree. Arnott fue elogiado junto a ella después de que un panel independiente lo autorizara a disparar a Tranter. McQueen recibió inmunidad a cambio de proporcionar información sobre el OCG, y ahora se ofrece como voluntario como trabajador juvenil. Ryan Pilkington es ahora un estudiante de policía. Biggeloe recibió inmunidad y una nueva identidad. Hastings recibió una advertencia final por escrito, pero continúa liderando AC-12. Moffat, en juicio, afirma que las 50.000 libras esterlinas encontradas en la habitación del hotel de Hastings son solo la mitad de la suma que le entregaron. Las £ 50,000 restantes nunca se encuentran, pero se ve a Hastings acercándose a la viuda de Corbett con un sobre. |
Recepción
A pesar de las críticas menos positivas que la serie anterior, la serie 5 todavía ocupaba un lugar destacado entre los críticos. El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes tiene una calificación de aprobación para la serie 5 del 88% según 25 reseñas. [9] El consenso de los críticos del sitio web dice: "El excelente conjunto de Line of Duty mantiene un labio superior rígido, pero las extremidades del público temblarán a lo largo de esta tensa quinta temporada que se sumerge profundamente en la oscuridad moral". En el sitio web del agregador de reseñas Metacritic , la serie tiene una puntuación de 88 sobre 100 basada en 5 críticas. [10]
La editora de drama de Radio Times , Eleanor Bley Griffiths, escribió: "Con escenas de interrogatorio épicas, traiciones por sorpresa, asesinatos espeluznantes, secretos no contados, giros masivos ..." [11] Pat Stacey de The Herald escribió: "Episodio por episodio, la trama se hace más espesa como sopa que se ha dejado reposar en una estufa caliente durante demasiado tiempo ". [12] Rachel Cooke del New Statesman fue menos elogiosa en su reseña, sugiriendo que Mercurio luchó para darle a la audiencia una resolución lógica, lo que la llevó a llamar a la quinta serie "El trabajo más robusto de Jed Mercurio jamás nos envió". [13] Brian Donaldson de The List elogió sólidamente a los actores, pero sintió que la trama de la serie era algo vaga; fue crítico con el guión, afirmando: "La escritura deja a muchos de ellos discutiendo los asuntos más graves como si estuvieran leyendo el contenido en la parte posterior de una bolsita de champú". [14]
Calificaciones
La Serie 5 vio un aumento importante en las calificaciones de visualización de las series anteriores. Para el final de la serie de mayo de 2019, fue el programa más visto del año por la BBC. [15] Se informó que el programa tuvo un pico promedio de 12,34 a 13,67 millones de espectadores por episodio. [16] [17]
Referencias
- ^ "Lista de emisión y fecha de emisión de la línea BBC1" .
- ^ "Cumplimiento del deber - Listados" . Siguiente episodio . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Tablero de cuatro pantallas BARB" . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Line Of Duty - Cops unter Verdacht - Temporada 5" . Amazon.de . Consultado el 12 de abril de 2021 a través de Amazon.
- ^ "Line of Duty - BBC Series 5" . BBC . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ a b "BBC One - Line of Duty, Serie 5, Episodio 3" . BBC . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ a b "BBC One - Line of Duty, Serie 5, Episodio 4" . BBC . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- ^ a b c d "BBC One - Line of Duty, Serie 5, Episodio 5" . BBC . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- ^ "LÍNEA DE SERVICIO: SERIE 05 (2019)" . Tomates podridos . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Línea del deber: temporada 5" . Metacrítico . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Revisión sin spoilers de Line of Duty: un regreso triunfal, con un nuevo villano amenazador y muchos giros y vueltas" . RadioTimes . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Revisión de Line of Duty: 'La trama se está espesando, como una sopa que se ha dejado reposar en una estufa caliente durante demasiado tiempo ' " . independiente . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "El final lo demuestra: Line of Duty ha pasado de apasionante a absurdo" . NewStatesman . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ "Revisión de TV: Line of Duty Series 5, BBC One" . La lista . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ "El final de temporada de Line of Duty es el programa de televisión más visto del Reino Unido de 2019" . The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ "El final de Line of Duty atrae a la mayor audiencia de 2019 hasta ahora" . BBC News . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ "Clasificaciones de TV" . The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2020 .