Lista de episodios de Adventures in Odyssey

Esta es una lista de todos los episodios de Adventures in Odyssey , una serie dramática de radio cristiana producida por Focus on the Family . Se ha emitido en la radio desde su debut el 21 de noviembre de 1987 y ha sido uno de los programas de radio de más larga duración que aún se encuentra en producción. Casi todos los episodios, clasificados en una serie de álbumes, han estado disponibles, originalmente en cinta de casete, pero también en CD, descarga digital y a través del servicio de suscripción en línea de Focus on the Family, Adventures in Odyssey Club.

Resumen de la serie

Temporada		Episodios	Originalmente emitido
Temporada		Episodios	Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	6	21 de noviembre de 1987 ( 21/11/1987 )	26 de diciembre de 1987 (1987-12-26)
	2	49	2 de enero de 1988 (1988-01-02)	31 de diciembre de 1988 (1988-12-31)
	3	44	7 de enero de 1989 (1989-01-07)	30 de diciembre de 1989 (1989-12-30)
	4	39	20 de enero de 1990 (1990-01-20)	29 de diciembre de 1990 (1990-12-29)
	5	40	5 de enero de 1991 (1991-01-05)	28 de diciembre de 1991 (1991-12-28)
	6	38	4 de enero de 1992 (1992-01-04)	26 de diciembre de 1992 (1992-12-26)
	7	37	2 de enero de 1993 (1993-01-02)	18 de diciembre de 1993 (1993-12-18)
	8	42	8 de enero de 1994 (1994-01-08)	31 de diciembre de 1994 (1994-12-31)
	9	44	7 de enero de 1995 (1995-01-07)	2 de diciembre de 1995 (1995-12-02)
	10	32	6 de enero de 1996 (1996-01-06)	26 de diciembre de 1996 (1996-12-26)
	11	15	6 de septiembre de 1997 (1997-09-06)	20 de diciembre de 1997 (1997-12-20)
	12	31	3 de enero de 1998 (1998-01-03)	28 de noviembre de 1998 (1998-11-28)
	13	22	6 de marzo de 1999 (1999-03-06)	25 de diciembre de 1999 (1999-12-25)
	14	30	4 de marzo de 2000 (2000-03-04)	16 de diciembre de 2000 (2000-12-16)
	15	21	3 de febrero de 2001 (2001-02-03)	22 de diciembre de 2001 (2001-12-22)
	dieciséis	22	5 de enero de 2002 (2002-01-05)	30 de noviembre de 2002 (2002-11-30)
	17	32	11 de enero de 2003 (2003-01-11)	22 de noviembre de 2003 (2003-11-22)
	18	23	24 de enero de 2004 (2004-01-24)	11 de diciembre de 2004 (2004-12-11)
	19	26	15 de enero de 2005 (2005-01-15)	17 de diciembre de 2005 (2005-12-17)
	20	25	28 de enero de 2006 (2006-01-28)	23 de diciembre de 2006 (2006-12-23)
	21	23	3 de febrero de 2007 (2007-02-03)	15 de diciembre de 2007 (2007-12-15)
	22	15	1 de marzo de 2008 (2008-03-01)	7 de junio de 2008 (2008-06-07)
	23	9	19 de septiembre de 2009 (2009-09-19)	14 de noviembre de 2009 (2009-11-14)
	24	24	6 de marzo de 2010 (2010-03-06)	18 de diciembre de 2010 (2010-12-18)
	25	24	12 de marzo de 2011 (2011-03-12)	17 de diciembre de 2011 (2011-12-17)
	26	24	3 de marzo de 2012 (2012-03-03)	22 de diciembre de 2012 (2012-12-22)
	27	12	10 de agosto de 2013 (2013-08-10)	26 de octubre de 2013 (2013-10-26)
	28	26	1 de enero de 2014 (2014-01-01)	6 de diciembre de 2014 (2014-12-06)
	29	18	1 de enero de 2015 (2015-01-01)	1 de diciembre de 2015 (2015-12-01)
	30	24	1 de enero de 2016 (2016-01-01)	3 de diciembre de 2016 (2016-12-03)
	31	25	1 de enero de 2017 (2017-01-01)	1 de diciembre de 2017 (2017-12-01)
	32	24	1 de enero de 2018 (2018-01-01)	1 de diciembre de 2018 (2018-12-01)
	33	24	1 de enero de 2019 (2019-01-01)	1 de diciembre de 2019 (2019-12-01)

Episodios

Temporada 1 (1987-1988)

Los episodios 1 a 19 se emitieron originalmente bajo el nombre de "Odyssey USA".

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	1	"El fracaso de Whit"	Steve Harris Phil Lollar	Steve Harris Phil Lollar	21 de noviembre de 1987 (1987-11-21)
Davey Holcomb, un joven con reputación de cometer errores, aprende que el fracaso tiene un lado positivo. Nota : La serie debutó como Odyssey USA .
2	2	"La vida de la fiesta"	Steve Harris Phil Lollar	Paul McCusker	28 de noviembre de 1987 (1987-11-28)
A los amigos de la escuela secundaria de Craig Moorhead les gusta tenerlo cerca porque los hace reír. Pero luego Craig se enfrenta a un problema que no tiene nada de divertido y sus amigos ya no son tan amables.
3	3	"Luces apagadas en Whit's End"	Steve Harris Phil Lollar	Steve Harris Phil Lollar	5 de diciembre de 1987 (1987-12-05)
Un gran apagón deja a Odyssey sin luz. Varios niños varados en Whit's End descubren de qué se trata la vida sin electricidad y lo divertida que puede ser.
4	4	"Connie viene a la ciudad"	Steve Harris Phil Lollar	Steve Harris Phil Lollar	12 de diciembre de 1987 (1987-12-12)
Aunque la adolescente Connie Kendall acaba de mudarse a Odyssey, no ve la hora de volver a California. . . y Bobby, de 10 años, ha decidido en secreto que irá con ella.
5	5	"Regalos para Madge y Guy"	Steve Harris Phil Lollar	Steve Harris Phil Lollar	19 de diciembre de 1987 (1987-12-19)
El Sr. Whittaker les cuenta a los niños su propia versión "fracturada" de una famosa historia navideña, protagonizada por una pareja inusual llamada Madge y Guy.
6	6	"El día después de Navidad"	Steve Harris Phil Lollar	Paul McCusker	26 de diciembre de 1987 (1987-12-26)
La mañana después de Navidad, una joven que ya está aburrida con sus regalos vaga por Whit's End en busca de algo que hacer.

7: "Promesas, promesas"
8: "Dilema dental"
9: "Hacer con los demás"
10: "Nada que temer"
11: "Las adicciones pueden crear hábitos"
12: "La telaraña enredada"
13: "San Valentín de Bobby"
14: "Lo perdí por tanto"
15: "El guardián de mi hermano"
16: "Sin preguntas estúpidas"
17: "Un miembro de la familia, parte 1"
18: "Un miembro de la familia, parte 2"
19: "Recuerdos"

Título de End of Odyssey USA

20: "Mike hace lo correcto"
21: "El caso del vagón de tren perdido"
22: "Una simple adición"

Inicio de aventuras en el título de Odyssey

23: "La cualidad de la misericordia"
24: "¡Te tengo!"
25: "Harley toma el caso, parte 1"
26: "Harley asume el caso, parte 2"
27: "Un cambio de Hart"
28: "El precio de la libertad"
29: "Se rumorea"
30: "Honra a tus padres"
31: "Vacaciones familiares, parte 1"
32: "Vacaciones familiares, parte 2"
33: "El día que llegó la independencia"
34: "Clima tormentoso"
35: "VBS Blues"
36: "Radio para niños"
37: "Camp What-a-Nut, Parte 1"
38: "Camp What-a-Nut, Parte 2"
39: "El caso de la habitación secreta, parte 1"
40: "El caso de la habitación secreta, parte 2"
41: "Regreso a la sala de la Biblia"
42: "La última gran aventura del verano"
43: "Regreso a la escuela"
44: "Seguro que me lo pareció"
45: "¿Qué vamos a hacer con respecto a Halloween?"
46: "El pastor y el gigante"
47: "Un solo voto"
48: "Héroes"
49: "Gracias, Dios"
50: "Karen"
51: "Connie, parte 1"
52: "Connie, parte 2"
53: "La Sagrada Confianza"
54: "Paz en la Tierra"
55: "Auld Lang Syne"

Temporada 2 (1989)

56: "Por la fe, Noé"
57: "El hijo pródigo, Jimmy"
58: "Una cuestión de obediencia"
59: "Aprobado por un trabajador"
60: "Y cuando rezas ..."
61: "El niño que no iba a la iglesia"
62: "Deja que esta mente esté en ti"
63: "Un siervo bueno y fiel"
64: "El más grande de estos"
65: "Mala compañía"
66: "La estación de la imaginación, parte 1"
67: "La estación de la imaginación, parte 2"
68: "Opciones"
69: "Id, pues"
70: "The Return of Harley, Part 1" (retirado del uso) (rehecho como episodio 255)
71: "The Return of Harley, Part 2" (Retirado del uso) (rehecho como episodio 255)
72: "Un encuentro con la Sra. Hooper"
73: "Un bocado de puré de manzana"
74: "Connie va al campamento, parte 1"
75: "Connie va al campamento, parte 2"
76: "El dilema de Eugene"
77: "The Nemesis, Part 1"
78: "The Nemesis, Part 2"
79: "Nuestras mejores vacaciones"
80: "Un prisionero por Cristo"
81: "Buen negocio"
82: "Ola de calor"
83: "La batalla, parte 1"
84: "La batalla, parte 2"
85: "¿Vas a la escuela dónde?"
86: "Isaac el inseguro"
87: "Elijah, Part 1"
88: "Elijah, Part 2"
89: "Eso no es justo"
90: "Pero, lo prometiste"
91: "Una misión para Jimmy"
92: "La acción ilícita"
93: "Rescate de Manatugo Point"
94: "Operación: Excavar"
95: "Los mejores amigos"
96: "El rival renuente"
97: "Navidad de Monty"
98: "Los visitantes"
99: "Las vacaciones de esquí de la familia Barclay"

Temporada 3 (1990)

100: "Pesca en el hielo"
101: "Semillas dispersas"
102: "¡El tesoro de LeMonde!"
103: "Noticias de portada"
104: "Lincoln, parte 1"
105: "Lincoln, parte 2"
106: "Por cualquier otro nombre"
107: "Mala suerte"
108: "Isaac el Valiente"
109: "Dos caras de cada historia"
110: "A... Es para actitud"
111: "Primer amor"
112: "Curioso, ¿no?"
113: "Mentes sospechosas"
114: "La gran transmisión"
115: "Un acto de misericordia" (remake)
116: "Isaac el Benevolente" (remake)
117: "El problema con las chicas" (remake)
118: "¿Qué pasó con la racha plateada?" (rehacer)
119: "Más vale tarde que nunca" (remake)
120: "Bromas por los recuerdos" (remake)
121: "Persona desaparecida" (nueva versión)
122: "Castillos y calderos, parte 1" (Introducción del Dr. James Dobson )
123: "Castles & Cauldrons, Part 2" (Introducción del Dr. James Dobson )
124: "La ventaja ganadora"
125: "Todo va bien con Boswell"
126: "Ilusiones"
127: "¿No tienes Selpurcs?"
128: "Una manzana mala"
129: "Ninguno de nosotros"
130: "Bernard y Joseph, parte 1"
131: "Bernard y Joseph, parte 2"
132: "Acción de Gracias en casa"
133: "Primo Albert"
134: "Pamela tiene un problema"
135: "Regreso a Belén, Parte 1"
136: "Regreso a Belén, Parte 2"
137: "Regreso a Belén, Parte 3"
138: "La aventura de la aventura" (episodio entre bastidores)

Temporada 4 (1991)

139: "Diario de Melanie"
140: "El voto"
141: "Over the Airways"
142: "Viaje en tren"
143: "Muckraker"
144: "Alguien que me vigile"
145: "La Segunda Venida"
146: "Equipaje emocional"
147: "Donde hay voluntad ..."
148: "Isaac el procrastinador"
149: "Por las primeras luces del amanecer"
150: "El hogar es donde está el dolor"
151: "... Los últimos serán los primeros"
152: "El significado del sacrificio"
153: "Alcalde por un día"
154: "Mayoría de edad"
155: "Waylaid en la ciudad del viento, parte 1"
156: "Waylaid en la ciudad del viento, parte 2"
157: "Último en una fila larga"
158: "Un día en la vida"
159: "El regreso a casa"
160: "A Rathbone of Contention"
161: "Isaac el verdadero amigo"
162: "Pacificador"
163: "Un niño modelo"
164: "Sesenta-Algo"
165: "Bernard y Esther, parte 1"
166: "Bernard y Esther, parte 2"
167: "Dobson Comes to Town" (Esto estaba relacionado con el lanzamiento de la nueva serie de videos Adventures in Odyssey ).
168: "La maldición"
169: "¡Espera!"
170: "Una prueba para Robyn"
171: "La Cruz de Cortés, Parte 1"
172: "La Cruz de Cortés, Parte 2"
173: "Un villancico de Acción de Gracias"
174: "¿Dónde está tu papá?"
175: "Vientos del este, lloviendo"
176: "La estrella, parte 1"
177: "La estrella, parte 2"
178: "Compañeros de habitación"

Temporada 5 (1992)

179: "Tienes que ser prudente"
180: "Isaac el Puro"
181: "Se necesita integridad"
182: "La balanza de la justicia"
183: "Cuentos de moderación"
184: "Isaac el Caballero"
185: "Una cuestión de lealtad"
186: "La guardia cruzada consciente"
187: "Un acto de nobleza"
188: "El coraje de estar de pie"
189: "¡No, honestamente!"
190: "Moisés, la Pascua, Parte 1"
191: "Moisés, la Pascua, Parte 2"
192: "La modestia es la mejor política"
193: "Una lengua de fuego"
194: "Una licencia para conducir"
195: "Día del padre"
196: "Harlow Doyle, detective privado"
197: "El paseo de medianoche"
198: "Búsqueda del tesoro"
199: "El factor 'No'"
200: "Pelea por el pensamiento"
201: "Aficionados al buen tiempo"
202: "La cabaña de Timmy"
203: "Doble problema"
204: "Mundo de las maravillas"
205: "Inundación repentina"
206: "amigo por correspondencia"
207: "El caso de la cámara sincera"
208: "Sueños en pipa"
209: "Colón: el gran viaje"
210: "En tierra firme"
211: "The Mortal Coil, Part 1"
212: "La espiral mortal, parte 2"
213: "Mejores intenciones"
214: "La Natividad Viviente"
215: "Caroling, Caroling"
216: "Como padre, como hijo"

Temporada 6 (1993)

217: "Derechos, errores y motivos"
218: "A Class Act"
219: "Tesoros del corazón"
220: "¿Este es Chad Pearson?"
221: "Está bien"
222: "El paño de Jesús"
223: "Tiempo real"
224: "Mayor amor"
225: "Cuentalo todo Joy"
226: "Una aventura en Betania, parte 1"
227: "Una aventura en Betania, parte 2"
228: "Un juego de compasión"
229: "La fiesta de las bodas"
230: "Padre Nuestro"
231: "Santificado sea tu nombre"
232: "Venga tu reino"
233: "Hágase tu voluntad"
234: "Nuestro pan de cada día"
235: "Perdónanos como nosotros perdonamos"
236: "En la tentación"
237: "Líbranos del mal"
238: "Porque tuyo es el reino"
239: "El poder"
240: "Y la Gloria"
241: "Por siempre ... Amén"
242: "Escritores de himnos"
243: "Valores familiares"
244: "El extraño misterioso, parte 1"
245: "El extraño misterioso, parte 2"
246: "Mi hermoso Bernard"
247: "¿Por qué no creces?"
248: "Terror desde los cielos"
249: "El caso de los discípulos delincuentes"
250: "Revisión del progreso del peregrino, parte 1"
251: "Revisión del progreso del peregrino, parte 2"
252: "El mal día del cabello"
253: "Un tiempo para Navidad"

Temporada 7 (1994)

254: "Verdad, trivia y 'Trina"
255: "El niño que gritó '¡Destructo!"' (Remake)
256: "Aloha, Oy! Part 1"
257: "Aloha, Oy! Part 2"
258: "Aloha, Oy! Part 3"
259: "El potencial en Elliot"
260: "Naturalmente, asumí"
261: "¡Miedo, no!"
262: "Una oración por George Barclay"
263: "Cuando lo malo no es tan bueno"
264: "Making the Grade"
265: "Guerra de las palabras"
266: "Comenzó con una pata de conejo..." (Parte 1)
267: "... Terminó con un apretón de manos" (Parte 2)
268: "Pet Peeves"
269: "Vallas"
270: "El héroe de la guerra"
271: "Las claves secretas de la disciplina"
272: "Dos hermanos ... y Bernard, parte 1"
273: "Dos hermanos ... y Bernard, parte 2"
274: "Experiencia de primera mano"
275: "Segundos pensamientos"
276: "Tercer grado"
277: "Sucedió en Four Corners"
278: "La quinta casa a la izquierda, parte 1"
279: "La quinta casa a la izquierda, parte 2"
280: "Ido..." (Parte 1)
281: "... Pero no olvidado" (Parte 2)
282: "Los fundamentos"
283: "Un libro por su portada"
284: "El engaño de las elecciones"
285: "George bajo presión"
286: "Tom for Mayor, Part 1"
287: "Tom for Mayor, Part 2"
288: "La zona Twilife"
289: "Una llamada para el reverendo Jimmy"
290: "Un nombre, no un número, parte 1"
291: "Un nombre, no un número, parte 2"
292: "Asedio a Jericó"
293: "Un código de honor"
294: "Nos ha nacido un niño"
295: "Devoto sin jabón"

Temporada 8 (1995)

296: "Vagones rojos y flamencos rosados"
297: "El tesoro de Barbanegra"
298: "¡Quiero mi B-TV!"
299: "La verdad sobre Zachary"
300: "El hijo del predicador"
301: "El bueno, el malo y Butch"
302: "Compartir y compartir por igual"
303: "Toda la diferencia del mundo"
304: "San Pablo: el hombre de Tarso"
305: "San Pablo: Apartado por Dios"
306: "Una víctima de las circunstancias"
307: "Poesía a cámara lenta"
308: "Sujete usted mismo"
309: "El testigo perfecto, parte 1"
310: "El testigo perfecto, parte 2"
311: "El testigo perfecto, parte 3"
312: "Recompensas completas"
313: "¡Supera esto!"
314: "El ferrocarril subterráneo, parte 1"
315: "El ferrocarril subterráneo, parte 2"
316: "El ferrocarril subterráneo, parte 3"
317: "BTV: Envy"
318: "Un toque de sanación, parte 1"
319: "Un toque de sanación, parte 2"
320: "¿Dónde está tu aguijón?"
321: "Escondido en mi corazón"
322: "El punto de inflexión"
323: "Un poco de crédito, por favor"
324: "Pequeños incendios, pequeñas piscinas"
325: "Ángeles inconscientes"
326: "Gathering Thunder"
327: "Objetivos móviles"
328: "Pérdidas duras"
329: "El regreso"
330: "Ha llegado el momento"
331: "Jaque mate"
332: "Otra oportunidad"
333: "El último recurso"
334: "El conflicto final"
335: "El amor está en el aire, parte 1"
336: "El amor está en el aire, parte 2"
337: "PREOCUPACIÓN"
338: "Dinero fácil"
339: "Do, para variar"

Temporada 9 (1996)

340: "Pokenberry Falls, RFD, Parte 1"
341: "Pokenberry Falls, RFD, Parte 2"
342: "Bienvenido a casa, Sr. Blackgaard"
343: "El buen samaritano"
344: "Dejar ir"
345: "BTV: Compassion"
346: "San Pablo: Viaje a Roma"
347: "San Pablo: una cita con el César"
348: "Con un poco de ayuda de mis amigos"
349: "Bendiciones disfrazadas"
350: "El tiempo de nuestras vidas"
351: "¿Qué vas a hacer con tu vida?"
352: "Memorias de Jerry"
353: "Una pregunta sobre Tasha"
354: "Justicia ciega"
355: "La búsqueda de Pentecostés, parte 1"
356: "La búsqueda de Pentecostés, parte 2"
357: "La búsqueda de Pentecostés, parte 3"
358: "El arma secreta"
359: "El mercader de la odisea"
360: "Tres funerales y una boda, parte 1"
361: "Tres funerales y una boda, parte 2"
362: "La elección correcta, parte 1"
363: "La elección correcta, parte 2"
364: "Hogar, dulce hogar"
365: "Clara"
366: "Refinamiento solitario"
367: "La decisión"
368: "La otra mujer"
369: "¡Es una envoltura!"
370: "Navidad en el mundo, parte 1"
371: "Navidad en todo el mundo, parte 2"

Al final de la temporada de 1996, el equipo de AIO se tomó un descanso de nueve meses, sin episodios nuevos hasta septiembre de 1997. Según el sitio web "Adventures in Odyssey HQ", "la pausa" significa el tiempo entre diciembre de 1996 y septiembre de 1997. donde no se produjeron episodios. Los escritores, productores, actores e ingenieros de producción necesitaban un descanso de la presión diaria del programa y después de diez años de producción decidieron que era el momento. Muchas cosas han cambiado de la "vieja Odisea" antes de la pausa a la "nueva Odisea" después de la pausa. Ninguno de los niños (a menos que cuentes a Rodney Rathbone) de la vieja Odyssey ha sido trasladado a la nueva Odyssey.Casi todas las historias de la vieja Odyssey fueron terminadas en el álbum final de esa época (Welcome Home) y el programa, en general, ha tenido un "sabor" diferente al anterior ".^[1]

Temporada 10 (1997-1998)

372: "Por quién doblan las campanas de boda, parte 1"
373: "Por quién doblan las campanas de boda, parte 2"
374: "Por quién doblan las campanas de boda, parte 3"
375: "El empujón"
376: "No más quehaceres"
377: "Solo di que sí"
378: "La pintura"
379: "Mejor cara hacia adelante"
380: "El de la confianza, parte 1"
381: "El de la confianza, parte 2"
382: "Viva La Difference"
383: "BTV: Gracias"
384: "Gracia asombrosa"
385: "Es una Navidad de Pokenberry, parte 1"
386: "Es una Navidad de Pokenberry, parte 2"
387: "¡Nochevieja en vivo!" (Este episodio fue grabado ante una audiencia en vivo en Focus on the Family Headquarters).
388: "Salto de fe"
389: "Noticias de Acción del Antiguo Testamento: El voto de Jefté"
390: "Sin huesos al respecto"
391: "Las bromas sobre ti"
392: "Cuando tenga dudas ... ¡Ore!"
393: "Envuelto alrededor de tu dedo"
394: "Patrick: A Heart Afire, Part 1"
395: "Patrick: A Heart Afire, Part 2"
396: "Pobre perdedor"
397: "¡Tornado!"
398: "Un caso de venganza"
399: "Bernard y Job"
400: "El espía que me fastidió"
401: "Más como Alicia"
402: "Arizona Sunrise"
403: "Más rápido que una multa por exceso de velocidad"
404: "Hide and Seek"
405: "El graduado"

Temporada 11 (1998–99)

406: "Mensaje de Malaquías, Parte 1"
407: "El mensaje de Malaquías, parte 2"
408: "Mensaje de Malaquías, Parte 3"
409: "Líder nato"
410: "BTV: Perdón"
411: "Den gracias en todas las cosas"
412: "Una lección de Mike"
413: "El diablo me obligó a hacerlo"
414: "Pecado enterrado"
415: "¡Gloobers!"
416: "La Torre"
417: "Persecución no tan trivial"
418: "Día inaugural"
419: "Los zapatos de otro hombre"
420: "Telemachus, Part 1"
421: "Telemachus, Part 2"

Temporada 12 (1999-2000)

Durante esta temporada, la serie experimentó con un formato de "episodios divididos" para algunos episodios. El concepto no fue particularmente popular y el formato finalmente se descontinuó.

422: "Pasajes, Parte 1"
423: "Pasajes, Parte 2"
424: "La venganza de Blackgaard, parte 1"
425: "La venganza de Blackgaard, parte 2"
426: "The Buck Starts Here"
427: "Algo cliqueado entre nosotros"
428a: "El cumpleaños eterno"
428b: "El amigo imaginario de Bethany"
429: "El problema de YAK"
430: "El farol de la chica ciega"
431a: "Donde hay humo"
431b: "El niño virtual"
432: "Ganas algo, pierdes algo"
433a: "La habitación del tesoro"
433b: "Reacción en cadena"
434: "BTV: Canjeando la temporada"
435: "A Look Back, Part 1" (episodio entre bastidores)
436: "A Look Back, Part 2" (episodio entre bastidores)
437a: "Sunset Bowlawater"
437b: "El largo camino a casa"
438a: "El cuento mentiroso"
438b: "El gato delator"
439: "BTV: Grace"
440: "Golpeo el suelo"
441a: "¿Qué piensas?"
441b: "Mentes de ídolos"
442a: "Dos caminos"
442b: "Palos y piedras"
443: "Cambiando a Rodney"
444a: "Movimientos profesionales"
444b: "El chico malo"
445: "Sin fronteras"
446a: "Una cuestión de modales"
446b: "Los siete enanos mortales"
447: "Comida compartida y poesía"
448: "El debut de Mandy" (Este episodio fue grabado ante una audiencia en vivo en la Convención Nacional de Locutores Religiosos).
--- (también conocido como 444c): "Bethany's Flood" (Este episodio no se emitió. En cambio, fue directamente a In Your Wildest Dreams ).

Temporada 13 (2000-01)

449: "The Big Deal, Part 1"
450: "El gran negocio, parte 2"
451: "Las pruebas de la vida de los ricos y famosos"
452: "Misionero: Imposible"
453: "The Great Wishy Woz, Part 1"
454: "The Great Wishy Woz, Part 2"
455: "Los mejores planes"
456: "El peor día de mi vida"
457: "La oportunidad llama a la puerta"
458: "arenque rojo"
459: "Fiesta de pijamas"
460: "Nova Rising"
461: "BTV: Obedience"
462: "El NOSOTROS"
463: "Ojos verdes y tulipanes amarillos"
464: "El triángulo, parte 1"
465: "El triángulo, parte 2"
466: "Día de nieve"
467: "Ventana rota"
468: "Cadenas, parte 1"
469: "Cadenas, parte 2"
470: "Romper una pierna"
471: "Quince minutos"
472: "Bienvenida a Wooton"
473: "Punto de ruptura"

Temporada 14 (2001-02)

474: "Shining Armor, Part 1"
475: "Shining Armor, Part 2"
476: "Relativamente molesto"
477: "Noticias de acción de OT: Batalla en el Cisón"
478: "Chico extraño en tierra extraña"
479: "Sonrisas felices"
480: "El niño de las paletas"
481: "Gran Apertura, Parte 1"
482: "Gran Apertura, Parte 2"
483: "Secretos"
484: "Plan B, Parte 1 - Desaparecidos en acción"
485: "Plan B, Parte 2 - Curso de colisión"
486: "Plan B, Parte 3 - Fuego cruzado"
487: "Plan B, Parte 4 - Resistencia"
488: "Bajo la influencia, parte 1"
489: "Bajo la influencia, parte 2"
490: "El velo negro, parte 1"
491: "El velo negro, parte 2"
492: "Camino retorcido"
493: "Ropa de oveja"
494: "Caja de milagros"
495: "El desenredado"
496: "Circunstancias excepcionales"
497: "Espere lo peor"
498: "Exactamente según lo planeado"
499: "Salir"
500: "500" (episodio entre bastidores)

Temporada 15 (2002-03)

501: "Inside the Studio" (episodio entre bastidores)
502: "Live at the 25" (Este episodio fue grabado ante una audiencia en vivo en Focus on the Family Headquarters).
503: "Entre tú y yo"
504: "Albornoz de Aubrey"
505: "El hombre de juguete"
506: "Para probar en voz alta"
507: "El beneficio de la duda"
508: "The American Revelation, Part 1"
509: "The American Revelation, Part 2"
510: "Por el gusto de hacerlo"
511: "El Pacto, Parte 1"
512: "El Pacto, Parte 2"
513: "Hacer o hacer dieta"
514: "Espacio suficiente para dos"
515: "BTV: Detrás de escena"
516: "Bassett Hounds"
517: "Todo se trata de mí"
518: "El caso de la desaparición de Hortons"
519: "El momento decisivo"
520: "El misterio de Tin Flat"
521: "retrospectiva"
522: "Todas las cosas para todas las personas"
523: "¿Aquí hoy, mañana se ha ido? Parte 1"
524: "¿Aquí hoy, mañana se ha ido? Parte 2"
525: "¿Aquí hoy, mañana se ha ido? Parte 3"

Temporada 16 (2003-04)

526: "Ver rojo"
527: "Nubes negras"
528: "La domesticación de los dos"
529: "Viene el cartero"
530: "Silver Lining"
531: "La plaga del maestro"
532: "El rosa no es mi color"
533: "Algo azul, parte 1"
534: "Algo azul, parte 2"
535: "Living in the Grey, Parte 1"
536: "Living in the Grey, Parte 2"
537: "My Girl Hallie" (Este episodio tiene un final alternativo. Los productores publicaron ambos finales en línea para la votación de los fanáticos, y el ganador llegó al programa terminado).
538: "Rachas obstinadas"
539: "Llamado en clase"
540: "La chica del fregadero"
541: "Bernard y Saul"
542: "Cáscaras de huevo"
543: "Nada más que la verdad a medias"
544: "Extremos partidos"
545: "Algo tiene que cambiar"
546: "Sin salida (parte 1)"
547: "No hay forma de entrar (parte 2)"

Temporada 17 (2004-05)

548: "Suena como un misterio"
549: "Piensa en estas cosas"
550: "Fairy Tal-e-vision"
551: "Estrellas en nuestros ojos"
552: "Revuelta del domingo por la mañana"
553: "Posibilidades potenciales"
554: "Llámame si te importa"
555: "True Calling"
556: "... Y esa es la verdad"
557: "A Lamb's Tale"
558: "Un vaso oscuro"
559: "El perro más genial"
560: "El presente hace mucho tiempo"
561: "Perdido por una nariz"
562: "El último" que hago ""
563: "Tuesday With Wooton"
564: "Una pregunta muy intrigante"
565: "Una respuesta más sorprendente"
566: "Una conclusión extraordinaria"
567: "Dos amigos y un camión"
568: "El poder de uno"
569: "El perro invisible"
570: "Para bien o para mal, parte 1"
571: "Para bien o para mal, parte 2"
572: "¡Odisea canta!"

Temporada 18 (2005-06)

573: "Volver a lo anormal"
574: "Prisioneros del miedo, parte 1"
575: "Prisoners of Fear, Part 2"
576: "Prisioneros del miedo, parte 3"
577: "El negocio del ajetreo"
578: "Testigo de las estrellas"
579: "Siempre"
580: "Historias de un matón de un pueblo pequeño"
581: "Un acertijo de Navidad"
582: "Noche de paz"
583: "El campeón del campo"
584: "Callejones sin salida"
585: "El pobre rico"
586: "Un tramposo engañado"
587: "Educando a los papás"
588: "Armado y peligroso"
589: "Lo imposible"
590: "Llamada a las tres en punto"
591: "Cambiar"
592: "Ahora más que nunca"
593: "Alrededor del bloque"
594: "Un tiempo para la acción, parte 1"
595: "Un tiempo para la acción, parte 2"

Temporada 19 (2006-07)

596: "Portada de la oscuridad"
597: "Fuera de nuestras manos"
598: "Mi cosa favorita"
599: "Sangre, sudor y miedos"
600: "El empujón"
601: "Bernardo y Jeremías"
602: "Mamá es la palabra"
603: "La familia de al lado"
604: "Como padre, como Wooton"
605: "El Elegido, Parte 1"
606: "El Elegido, Parte 2"
607: "La verdad innegable"
608: "Milagro común y corriente"
609: "Precuelas del amor"
610: "Escúchame, escúchame"
611: "El último piso, parte 1"
612: "El último piso, parte 2"
613: "El último piso, parte 3"
614: "Lo mejor de los enemigos"
615: "Solo por Su Gracia"
616: "El otro lado del cristal, parte 1"
617: "El otro lado del cristal, parte 2"
618: "El otro lado del cristal, parte 3"

Temporada 20 (2007-08)

619: "Una nueva era, parte 1"
620: "Una nueva era, parte 2"
621: "Una nueva era, parte 3"
622: "BTV: Temptation"
623: "Buddy Guard"
624: "Cortejar a Wooton"
625: "Algo significativo"
626: "La vida, en tercera persona, parte 1"
627: "La vida, en tercera persona, parte 2"
628: "Lo más importante, parte 1"
629: "Lo más importante, parte 2"
630: "Chip Off the Shoulder"
631: "A Capsule Comes to Town" (el título hace referencia al episodio 4, "Connie Comes to Town")
632: "Hallazgos sospechosos" (el título hace referencia al episodio 113, "Mentes sospechosas")
633: "Una licencia para privar" (el título hace referencia al episodio 194, "Una licencia para conducir")
634: "Accidental Dilemma, Part 1" (Título de referencia del episodio 8, "Dilema dental")
635: "Accidental Dilemma, Part 2" (El título hace referencia al episodio 8, "Dilema dental")
636: "Recreación de una clase" (el título hace referencia al episodio 218, "Acto de una clase")
637: "The Forgotten Deed" (el título hace referencia al episodio 92, "The Ill-Gotten Deed")
638: "The Triangled Web, Part 1" (el título hace referencia al episodio 12, "The Tangled Web")
639: "The Triangled Web, Part 2" (el título hace referencia al episodio 12, "The Tangled Web")
640: "Derechos, errores y ganadores" (el título hace referencia al episodio 217, "Derechos, errores y motivos")
641: "La estación de la imaginación, revisitada, parte 1"
642: "The Imagination Station, Revisited, Part 2" (el título hace referencia a los episodios 66 y 67, "The Imagination Station" y los episodios 251 y 252, "Pilgrim's Progress, Revisited")
643: "Kidsboro, Part 1" (episodio de Truth Chronicles)
644: "Kidsboro, Part 2" (episodio de Truth Chronicles)
645: "Kidsboro, Part 3" (episodio de Truth Chronicles)
TC1: "Here Am I" (episodio de Truth Chronicles)
TC2: "The Truth Be Told" (episodio de Truth Chronicles)
TC3: "The Science Club" (episodio de Truth Chronicles)
TC4: "Tres en uno" (episodio de Truth Chronicles)
TC5: "In My Image" (episodio de Truth Chronicles)
TC6: "Stepping Stones, Part 1" (episodio de Truth Chronicles)
TC7: "Stepping Stones, Part 2" (episodio de Truth Chronicles)
TC8: "The Final Call" (episodio de Truth Chronicles)
???: "BTV: Live!" (Este episodio fue grabado ante una audiencia en vivo en Focus on the Family Headquarters.

Temporada 21 (2010-11)

655: "La estación de inspiración, parte 1"
656: "La estación de inspiración, parte 2"
657: "Desorden"
658: "Juego por un misterio"
659: "Objetivo de la semana"
660: "Para los pájaros"
661: "Cuando tienes razón, tienes razón"
662: "Visita de la abuela"
663: "Termina lo que ..."
664: "The Jubilee Singers, Part 1"
665: "The Jubilee Singers, Part 2"
666: "The Jubilee Singers, Part 3"
667: "El misterio de la torre del reloj, parte 1"
668: "El misterio de la torre del reloj, parte 2"
669: "Show de lápices rotos de Wooton"
670: "Miedo escénico"
671: "Tan rápido como puedo"
672: "Día opuesto"
673: "La Lechuza"
674: "Cuadrado uno"
675: "Una historia de agradecimiento"
676: "Una niñera agradable"
677: "El halcón bola de leche malteada"
678: "Visita de Navidad de la abuela"
679: "La conspiración del anillo verde, parte 1"
680: "La conspiración del anillo verde, parte 2"
681: "La conspiración del anillo verde, parte 3"
682: "La conspiración del anillo verde, parte 4"
683: "La conspiración del anillo verde, parte 5"
684: "La conspiración del anillo verde, parte 6"
685: "La conspiración del anillo verde, parte 7"
686: "La conspiración del anillo verde, parte 8"
687: "La conspiración del anillo verde, parte 9"
688: "La conspiración del anillo verde, parte 10"
689: "La conspiración del anillo verde, parte 11"
690: "La conspiración del anillo verde, parte 12"

Temporada 22 (2011-12)

691: "Wooton sabe más"
692: "Un centavo ahorrado"
693: "El perdedor asombroso"
694: "Mala gestión de la ira"
695: "Perdonar, más o menos"
696: "Eres de dos tipos"
697: "Un centavo ganado"
698: "Nunca por nada"
699: "Emily, la genio"
700: "Cómo hundir un submarino"
701: "impropio de Jay"
702: "Cosas de niños"
703: "El laberinto, parte 1"
704: "El Laberinto, Parte 2"
705: "El laberinto, parte 3"
706: "Para reparar o reparar"
707: "Equivocado para siempre"
708: "Sargento York, parte 1"
709: "Sargento York, parte 2"
710: "Sargento York, parte 3"
711: "Sargento York, parte 4"
712: "Juego de niños"
713: "Algo viejo, algo nuevo, parte 1"
714: "Algo viejo, algo nuevo, parte 2"

Temporada 23 (2012-13)

715: "La Iglesia Perfecta, Parte 1"
716: "La Iglesia Perfecta, Parte 2"
717: "Grandes esperanzas"
718: "Por tres dólares más"
719: "The Bible Network"
720: "Caza feliz"
721: "The Holy Hoopster"
722: "El acertijo perdido"
723: "Groundhog Jay"
724: "De nuevo a casa, parte 1"
725: "De nuevo a casa, parte 2"
726: "Pulsa el botón rojo"
727: "Su sirviente está escuchando, parte 1"
728: "Su sirviente está escuchando, parte 2"
729: "Sin química en absoluto"
730: "La fórmula del amigo"
731: "Más que un sentimiento"
732: "Arrepiéntete después de mí"
733: "Gran problema bajo la gran carpa"
734: "Esperanza de vida, parte 1"
735: "Esperanza de vida, parte 2"
736: "Esperanza de vida, parte 3"
737: "El piloto, parte 1"
738: "El piloto, parte 2"

Odyssey Adventure Club Temporada 1 (2014)

739: "El lanzamiento, parte 1"
740: "El lanzamiento, parte 2"
741: "En un reino lejano"
742: "Drake el Cobre Cósmico"
743: "Misión: no cumplida, parte 1"
744: "Misión: no cumplida, parte 2"
745: "Como un buen vecino"
746: "El abogado solitario"
747: "Treinta arrendajos tiene septiembre"
748: "El regalo perfecto"
749: "El Dropbox"
750: "Todo por mí mismo"

Temporada 24 (2014)

751: "Los lazos que unen, parte 1"
752: "Los lazos que unen, parte 2"
753: "Los lazos que unen, parte 3"
754: "Los lazos que unen, parte 4"
755: "Los lazos que unen, parte 5"
756: "Los lazos que unen, parte 6"
757: "Los lazos que unen, parte 7"
758: "Los lazos que unen, parte 8"
759: "Los lazos que unen, parte 9"
760: "Los lazos que unen, parte 10"
761: "Los lazos que unen, parte 11"
762: "Los lazos que unen, parte 12"
763: "Los lazos que unen, parte 13"
764: "Los lazos que unen, parte 14"

Odyssey Adventure Club Temporada 2 (2015)

765: "Sígueme"
766: "The Cure, Part 1"
767: "The Cure, Part 2"
768: "The Cure, Part 3"
769: "B-TV: Para decir la verdad"
770: "Hasta los confines de la tierra"
771: "Pinocho: El cuento de una marioneta tonta, Parte 1"
772: "Pinocho: El cuento de una marioneta tonta, parte 2"
773: "Gemas ocultas"
774: "El autobús volador de Walter"
775: "Tómatelo con confianza"
776: "El amor de una hija"

Temporada 25 (2015)

777: "Primero lo primero"
778: "Jugando a lo predecible"
779: "Un gran compromiso"
780: "Modelos de rollo de cena"
781: "Fuera del bosque"
782: "Reunámonos"
783: "Palabras de sabios"
784: "Ciclo del miedo"
785: "Sin motivo de preocupación"
786: "El caso del héroe de la gorra de béisbol"
787: "Entre líneas, parte 1"
788: "Entre líneas, parte 2"

Odyssey Adventure Club Temporada 3 (2016)

789: "El diario de John Avery Whittaker"
790: "Camina de esta manera"
791: "Cuando se cierra una puerta, parte 1"
792: "Cuando se cierra una puerta, parte 2"
793: "El buen suelo"
794: "Cosas que no se ven"
795: "La gente del barco, parte 1"
796: "La gente del barco, parte 2"
797: "Un predicamento de proporciones bíblicas"
798: "Un corazón que perdona"
799: "Dónde está tu tesoro"
800: "Des-Tech the Halls"

Temporada 26 (2016-17)

801: "La pelea del condado de Mason"
802: "Parker para presidente"
803: "Viejos trucos"
804: "El sospechoso clave"
805: "Una boda muy Bassett, parte 1"
806: "Una boda muy Bassett, parte 2"
807: "Connie the Counselor"
808: "Ningún amigo como un viejo amigo"
809: "Padres e hijos"
810: "La hierba es siempre más verde"
811: "Legacy, Part 1"
812: "Legacy, Part 2"

Aventuras en Odyssey Club Temporada 4 (2017)

813: "Un nombre más, parte 1"
814: "Un nombre más, parte 2"
815: "Un nombre más, parte 3"
816: "Un testimonio perfecto"
817: "Juego injusto"
818: "Barrido, parte 1"
819: "Barrido, parte 2"
820: "La leyenda de Sperry McGerk"
821: "Ángeles con crin"
822: "De ida y vuelta, parte 1"
823: "De ida y vuelta, parte 2a"
824: "De ida y vuelta, parte 2b"
825: "De ida y vuelta, parte 3"

Temporada 27 (2017-18)

826: "Para encontrar un centavo, parte 1"
827: "Para encontrar un centavo, parte 2"
828: "Amigo o enemigo"
829: "Ten corazón"
830: "B-TV: Revenge"
831: "Curso intensivo"
832: "Su honesta opinión, por favor"
833: "El secreto de la artimaña del escritor"
834: "Día nevado de Sir Buddy"
835: "David y Absalón, parte 1"
836: "David y Absalón, parte 2"
837: "Fuera de la imagen"

Aventuras en Odyssey Club Temporada 5 (2018)

838: "Rebobinar el panorama general"
839: "Conoció a su pareja"
840: "No llegar a la meta"
841: "Drake y el tiempo que el tiempo olvidó"
842: "mala racha"
843: "Haz siempre tu mejor esfuerzo"
844: "Charlotte"
845: "Camina digno"
846: "La última gota"
847: "Más allá de la reparación"
848: "La nueva Olivia"
849: "Mar adentro"

Temporada 28 (2018-19)

850: "La vergüenza de la fama"
851: "The Sandwich Intitative"
852: "El juguete"
853: "Lo bueno de las personas"
854: "No es lo que esperaba"
855: "Divididos caemos"
856: "Mucho ruido y pocas nueces por los celos"
857: "Misma historia del molde"
858: "B-TV: Trinity"
859: "The Long End, Part 1"
860: "The Long End, Part 2"
861: "The Long End, Part 3"

Aventuras en Odyssey Club Temporada 6 (2019)

862: "En una tierra abrasada por el sol, parte 1"
863: "En una tierra abrasada por el sol, parte 2"
864: "Entre el campamento y un lugar difícil, parte 1"
865: "Entre el campamento y un lugar difícil, parte 2"
866: "Rumpelstiltskin: Un pequeño cuento"
867: "Toma cautivo todo pensamiento"
868: "Todo para el invitado"
869: "B-TV: idolatría"
870: "El mundo de Whitonia"
871: "Icky y Kat y Balty y Bones"
872: "La estrella de la mañana"
873: "Sacado de contexto"

Temporada 29 (2019-20)

874: "Dividiendo correctamente"
875: "Hombre de la casa"
876: "Página de la guía"
877: "Un escape de sacrificio"
878: "Pesadillas de Constance, parte 1"
879: "Pesadillas de Constance, parte 2"
880: "¡Buen trabajo!"
881: "Reproducción de favoritos"
882: "Una sabia sorpresa"
883: "Noticias de última hora"
884: "Siempre en casa"
885: "Más lejos de la verdad"

Aventuras en Odyssey Club Temporada 7 (2020)

886: "Insumergible, Parte 1"
887: "Insumergible, Parte 2"
888: "Fuera de su elemento"
889: "El joven Whit y el secreto revolucionario"
890: "Bridget, redefinida"
891: "Automóviles, trenes y motocicletas"
892: "Muelas"
893: "Insignias de honor"
894: "Un recordatorio simple"
895: "El mártir y el gallo"
896: "El regalo para siempre"
897: "Enseñe a un hombre"

Temporada 30 (2020-21)

898: "Las revelaciones de Rydell, parte 1"
899: "Las revelaciones de Rydell, parte 2"
900: "Las revelaciones de Rydell, parte 3"
901: "Para una canción"
902: "California Dreams, Part 1"
903: "California Dreams, Part 2"
904: "Saltar, saltar"
905: "Respuesta automática"
906: "No relacionable"
907: "El Protector"
908: "Las campanas de Navidad"
909: "Dejemos todo"

Aventuras en Odyssey Club Temporada 8 (2021)

910: Si nunca te lo hubiera contado
911: Kopfkino: una liebre, un erizo y un doof
912: El payaso héroe
913: busca un girasol
914: huracán Perkins
915: La venganza de Bigfoot
916: Voice of Freedom, Parte 1
917: Voice of Freedom, Parte 2
918: la nieve debe continuar
919: TBA
920: TBA
921: TBA

Temporada 31 (2021)

922: el equipo
923: ajuste su frecuencia
924: Más alto que nuestros caminos
925: helado de tres pisos
926: establece un vigilante
927: Vale la pena

Álbumes

Originalmente, los primeros álbumes incluían todos los episodios en orden cronológico exactamente como se transmitían por radio. El lanzamiento del tercer álbum (n. ° 2) habría presentado los episodios comenzando con el episodio 19 "Recuerdos" y terminando alrededor del episodio 30 "Honra a tus padres", pero se archivó cuando la controversia en torno al personaje del oficial David Harley (con la voz del veterano el actor de voz Will Ryan ) ocurrió. Luego se lanzó el siguiente álbum, Grins, Grabbers y Great Getaways (1988), continuando donde lo habría dejado el álbum inédito. Después de esos lanzamientos, los álbumes futuros ya no siguieron el orden cronológico exacto, y comenzando con el lanzamiento del quinto álbum, Daring Deeds, Sinister Schemes.(1989), muchos episodios se editaron a menudo para eliminar las referencias a promociones de productos y próximos episodios. El paquete de cuatro cassettes original de 1987 que contenía todos los episodios de Family Portraits , la serie piloto de prueba, se eliminó gradualmente y el lanzamiento del primer álbum se relanzó varias veces, primero simplemente con un cambio de título y las mismas cintas, y en 1992 con todas las referencias al personaje oficial Harley y Odyssey USA eliminadas. ^{[ cita requerida ]}

Retratos de familia (1987)
Los episodios perdidos (2007)
La colección Office Harley (2014)
1: Odyssey USA (1988) / Re-titulado Adventures in Odyssey (1989) y luego reemplazado por The Early Classics (1992), actualmente The Adventure Begins
2: Grins, Grabbers, and Great Getaways (1988), más tarde "Stormy Weather", actualmente The Wildest Summer Ever
3: Secretos, sorpresas e historias sensacionales (1988), actualmente Heroes
4: Juegos de palabras, parábolas y predicamentos peligrosos (1989), actualmente FUN-damentals
5: Actos atrevidos, planes siniestros (1989)
6: Terrific Tales, Mysterious Missions (1990), Misión cumplida actualmente
7: Personajes valientes, amigos fabulosos (1990), actualmente On Thin Ice
8: Astutas alcaparras, emocionantes escapadas (1991), más allá de las expectativas
9: Amazing Antics, Dynamic Discoveries (1991), actualmente Justo a tiempo
10: Otros tiempos. . . Otros lugares (1991)
11: Es otro buen día. . . (1991)
12: En casa y en el extranjero (1992)
13: Todo empezó cuando. . . (1992)
14: Mientras tanto, en otra parte de la ciudad (1992)
15: Un lugar maravilloso (1993)
16: Vuelos de imaginación (1993)
17: En la tierra como en el cielo (1993)
18: Una época de descubrimientos (1994)
19: Pasaporte a la aventura (1994)
20: Un viaje de opciones (1994)
21: ¡ Ojalá estuvieras aquí! (1994)
22: Los tiempos cambiantes (1995)
23: Giros y vueltas (1995)
24: Riesgos y recompensas (1995)
25: Oscuridad antes del amanecer (1995)
26: De vuelta al aire (1996)
27: La búsqueda de Whit (1996)
28: Bienvenido a casa (1996)
29: Firmado, sellado y comprometido (1998)
30: A través de lo grueso y lo delgado (1998)
31: Días para recordar (1998)
32: Tesoros escondidos (1998)
33: Realidades virtuales (1999)
34: En tus sueños más salvajes (2000)
35: El panorama general (2001)
36: Señales de peligro (2001)
37: Contraataques (2002)
38: Líneas de batalla (2002)
39: Amigos, familia y compatriotas (2003)
40: Fuera de control (2003)
41: En persecución (2004)
42: Sin salida (2004)
43: A lo largo del viaje (2005)
44a: A Most Surprising Return (mitad del álbum 44: Eugene Returns! ) (2005)
44b: A Most Amazing Event (mitad del álbum 44: Eugene Returns! ) (2005)
44: ¡ Eugene regresa! (2005)
45a: El misterio de la aldea perdida (mitad del álbum 45: Perdidos y encontrados ) (2005)
45b: Odd-itions (mitad del álbum 45: Lost & Found ) (2006)
45: Perdidos y encontrados (2006)
46: Una cita con papá (y otras calamidades) (2006)
47: Hacia la luz (2007)
48: Momento de la verdad (2007)
49: El cielo es el límite (2008)
50: La mejor ciudad pequeña (2008)
Las crónicas de la verdad (2008)
Pasajes: Darien's Rise (2009)
51: Tómalo desde arriba (2010)
52: Causa y efecto (2010)
53: La conspiración del anillo verde (2011)
54: Platillos que suenan y el significado del amor de Dios (2011)
55: El final profundo (2012)
56: El gran diseño (2012)
57: Un llamado a algo más (2013)
58: Los lazos que unen (2014)
59: Dando el paso (2015)
60: Cabeza sobre tacones (2016)
61: Sin problemas (2016)
62: ¡Hagamos un espectáculo! (2017)
63: Arriba en el aire (2017)
64: Bajo la superficie (2018)
65: Espera lo inesperado (2018)
66: Prueba de fuego (2019)
67: Más de lo que se ve (2019)
68: De la nada (2020)
69: Los secretos mejor guardados (2020)
70: Buscando un camino (2021)
71: Una pendiente resbaladiza (2021)
72: El largo camino a casa (2022)

Episodios por álbum ^[2]

Retratos de familia (1987)

FP01: "Visitante de Whit"
FP02: "Dilema dental"
FP03: "El chico nuevo de la ciudad"
FP04: "Sin preguntas estúpidas" "
FP05: "No vas a creer esto ..."
FP06: "El guardián de mi hermano"
FP07: "Mientras papá no está"
FP08: "La carta"
FP09: "Un tipo diferente de presión de grupo"
FP10: "En memoria de Herman"
FP11: "Un miembro de la familia, parte 1"
FP12: "Un miembro de la familia, parte 2"
FP13: "Una simple adición"

The Officer Harley Collection (Aventuras en Odyssey Club exclusivo) (2014)

003: "Luces apagadas en Whit's End"
009: "Haciéndolo con los demás"
011: "Las adicciones pueden formar hábitos"
013: "San Valentín de Bobby"
014: "Lo perdí por tanto"
021: "El caso del vagón de tren perdido"
023: "La cualidad de la misericordia"
024: "Te pillé"
025: "Harley asume el caso, parte 1"
026: "Harley asume el caso, parte 2"
070: "El regreso de Harley, parte 1"
071: "El regreso de Harley, parte 2"

Los episodios perdidos (2002)

008: "Dilema dental"
015: "El guardián de mi hermano"
016: "Sin preguntas estúpidas"
022: "Una simple adición"
030: "Honra a tus padres"
044: "Seguro que me lo parece"
045: "¿Qué vamos a hacer con respecto a Halloween?"
055: "Auld Lang Syne"
116: "Isaac el Benevolente"
117: "El problema con las chicas"
134: "Pamela tiene un problema"
142: "Viaje en tren"
161: "Isaac el verdadero amigo"
435: "Una mirada atrás, parte 1"
436: "Una mirada atrás, parte 2"
500: "500"
501: "Dentro del estudio"

1 - Comienza la aventura (1988)

001: "El fracaso de Whit"
002: "La vida de la fiesta"
004: "Connie llega a la ciudad"
005: "Regalos para Madge & Guy"
006: "El día después de Navidad"
007: "Promesas, promesas"
010: "Nada que temer"
012: "La telaraña enredada"
017: "Un miembro de la familia, parte 1"
018: "Un miembro de la familia, parte 2"
019: "Recuerdos"
027: "Un cambio de Hart"

2 - El verano más salvaje de todos (1988)

031: "Vacaciones familiares, parte 1"
032: "Vacaciones familiares, parte 2"
033: "El día que llegó la independencia"
034: "Clima tormentoso"
035: "VBS Blues"
036: "Radio para niños"
037: "Camp What-a-Nut, Part 1"
038: "Camp What-a-Nut, Part 2"
039: "El caso de la habitación secreta, parte 1"
040: "El caso de la habitación secreta, parte 2"
041: "Regreso a la sala de la Biblia"
042: "La última gran aventura del verano"

3 - Héroes (1988)

021: "Mike hace lo correcto"
029: "Se rumorea"
043: "Regreso a la escuela"
046: "El pastor y el gigante"
047: "Un solo voto"
048: "Héroes"
049: "Gracias, Dios"
050: "Karen"
051: "Connie, parte 1"
052: "Connie, parte 2"
053: "La Sagrada Confianza"
054: "Paz en la Tierra"

4 - FUN-damentals (1989)

056: "Por la fe, Noah"
057: "El hijo pródigo, Jimmy"
058: "Una cuestión de obediencia"
059: "Aprobado por un trabajador"
060: "Y cuando rezas ..."
061: "El niño que no iba a la iglesia"
062: "Deja que esta mente esté en ti"
063: "Un siervo bueno y fiel"
064: "El más grande de estos"
065: "mala compañía"
068: "Opciones"
069: "Id, pues"

5 - Actos atrevidos, planes siniestros (1989)

066: "La estación de la imaginación, parte 1"
067: "La estación de la imaginación, parte 2"
072: "Un encuentro con la Sra. Hooper"
073: "Un bocado de puré de manzana"
074: "Connie va al campamento, parte 1"
075: "Connie va al campamento, parte 2"
076: "El dilema de Eugene"
077: "The Nemesis, Part 1"
078: "The Nemesis, Part 2"
079: "Nuestras mejores vacaciones"
083: "La batalla, parte 1"
084: "La batalla, parte 2"

6 - Misión: Cumplida (1989)

028: "El precio de la libertad"
080: "Un prisionero por Cristo"
081: "Buen negocio"
082: "Ola de calor"
087: "Elijah, Part 1"
088: "Elijah, Part 2"
089: "¡Eso no es justo!"
090: "Pero, lo prometiste"
091: "Una misión para Jimmy"
092: "La acción ilícita"
093: "Rescate de Manatugo Point"
094: "Operación DigOut"
102: "¡El tesoro de LeMonde!"

7 - Sobre hielo fino (1989)

086: "Isaac el inseguro"
095: "Los mejores amigos"
096: "El rival renuente"
097: "Navidad de Monty"
098: "Los visitantes"
099: "Las vacaciones de esquí de la familia Barclay"
100: "Pesca en el hielo"
101: "Semillas dispersas"
103: "Noticias de portada"
104: "Lincoln, parte 1"
105: "Lincoln, parte 2"
108: "Isaac el Valiente"
128: "Una manzana mala"
132: "Acción de Gracias en casa"

8 - Más allá de las expectativas (1990)

106: "Por cualquier otro nombre"
107: "Mala suerte"
110: "A ... es para actitud"
111: "Primer amor"
112: "Curioso, ¿no?"
113: "Mentes sospechosas"
115: "Un acto de misericordia"
120: "Bromas por los recuerdos"
121: "Persona desaparecida"
122: "Castillos y calderos, parte 1"
123: "Castillos y calderos, parte 2"
124: "La ventaja ganadora"
125: "Todo va bien con Boswell"
138: "La aventura de la aventura"

9 - Justo a tiempo (1990)

109: "Dos caras de cada historia"
114: "La gran transmisión"
118: "¿Qué pasó con la racha plateada?"
119: "Más vale tarde que nunca"
126: "Ilusiones"
127: "¿No tienes Selpurcs?"
129: "Ninguno de nosotros"
130: "Bernard y Joseph, parte 1"
131: "Bernard y Joseph, parte 2"
133: "Primo Albert"
140: "El voto"
141: "Over the Airwaves"
502: "Live at the 25!"

10 - Otros tiempos, otros lugares (1991)

135: "Regreso a Belén, Parte 1"
136: "Regreso a Belén, Parte 2"
137: "Regreso a Belén, Parte 3"
139: "Diario de Melanie"
144: "Alguien que me vigile"
145: "La Segunda Venida"
146: "Equipaje emocional"
148: "Isaac el procrastinador"
155: "Waylaid en la ciudad del viento, parte 1"
156: "Waylaid en la ciudad del viento, parte 2"
157: "Último en una fila larga"
159: "El regreso a casa"

11 - Es otro buen día ... "

143: "Muckraker"
147: "Donde hay voluntad ..."
149: "Por las primeras luces del amanecer"
150: "El hogar es donde está el dolor"
151: "... Los últimos serán los primeros"
152: "El significado del sacrificio"
153: "Alcalde por un día"
154: "Mayoría de edad"
158: "Un día en la vida"
160: "A Rathbone of Contention"
165: "Bernard y Esther, parte 1"
166: "Bernard y Esther, parte 2"

12 - En casa y en el extranjero (1991)

163: "Un niño modelo"
168: "La maldición"
169: "¡Espera!"
170: "Una prueba para Robyn"
171: "La Cruz de Cortés, Parte 1"
172: "La Cruz de Cortés, Parte 2"
173: "Un villancico de Acción de Gracias"
174: "¿Dónde está tu papá?"
175: "Vientos del este, lloviendo"
176: "La estrella, parte 1"
177: "La estrella, parte 2"
178: "Compañeros de habitación"

13 - Todo empezó cuando ... (1992)

167: "Dobson llega a la ciudad"
179: "Tienes que ser prudente"
180: "Isaac el Puro"
181: "Se necesita integridad"
182: "La balanza de la justicia"
183: "Cuentos de moderación"
184: "Isaac el Caballero"
185: "Una cuestión de lealtad"
186: "La guardia cruzada consciente"
187: "Un acto de nobleza"
188: "El coraje de estar de pie"
189: "¡No, honestamente!"
192: "La modestia es la mejor política"

14 - Mientras tanto, en otra parte de la ciudad (1992)

162: "Pacificador"
164: "Sesenta-Algo"
190: "Moisés, la Pascua, Parte 1"
191: "Moisés, la Pascua, Parte 2"
193: "Una lengua de fuego"
194: "Una licencia para conducir"
195: "Día del padre"
196: "Harlow Doyle, detective privado"
197: "El paseo de medianoche"
198: "Búsqueda del tesoro"
200: "Pelea por el pensamiento"
202: "La cabaña de Timmy"

15 - Un lugar maravilloso (1992)

199: "El factor" No ""
201: "Aficionados al buen tiempo"
203: "Doble problema"
204: "Mundo de las maravillas"
205: "Inundación repentina"
206: "amigo por correspondencia"
207: "El caso de la cámara sincera"
208: "Sueños en pipa"
210: "En tierra firme"
215: "Caroling, Caroling"
217: "Derechos, errores y motivos"
218: "A Class Act"
223: "Tiempo real"

16 - Vuelos de imaginación (1993)

209: "Colón: el gran viaje"
211: "The Mortal Coil, Part 1"
212: "La espiral mortal, parte 2"
213: "Mejores intenciones"
214: "La Natividad Viviente"
216: "Como padre, como hijo"
219: "Tesoros del corazón"
220: "¿Este es Chad Pearson?"
221: "Está bien"
226: "Una aventura en Betania, parte 1"
227: "Una aventura en Betania, parte 2"
228: "Un juego de compasión"

17 - En la tierra como en el cielo (1993)

230: "Padre Nuestro"
231: "Santificado sea tu nombre"
232: "Venga tu reino"
233: "Hágase tu voluntad"
234: "Nuestro pan de cada día"
235: "Perdónanos como nosotros perdonamos"
236: "En la tentación"
237: "Líbranos del mal"
238: "Porque tuyo es el Reino"
239: "El poder"
240: "Y la Gloria"
241: "Por siempre ... Amén"

18 - Una época de descubrimientos (1993)

222: "El paño de Jesús"
224: "Mayor amor"
225: "Cuentalo todo Joy"
229: "La fiesta de las bodas"
242: "Escritores de himnos"
243: "Valores familiares"
244: "El extraño misterioso, parte 1"
245: "El extraño misterioso, parte 2"
246: "Mi hermoso Bernard"
247: "¿Por qué no creces?"
248: "Terror desde los cielos"
249: "El caso de los discípulos delincuentes"

19 - Pasaporte a la aventura (1994)

250: "Revisión del progreso del peregrino, parte 1"
251: "Revisión del progreso del peregrino, parte 2"
252: "El mal día del cabello"
253: "Un tiempo para Navidad"
254: "Verdad, trivia y 'Trina"
255: "El niño que gritó" ¡Destructo! ""
256: "Aloha, Oy! Part 1"
257: "Aloha, Oy! Part 2"
258: "Aloha, Oy! Part 3"
259: "El potencial en Elliot"
260: "Naturalmente, asumí"
262: "Una oración por George Barclay"

20 - Un viaje de elecciones (1994)

261: "¡Miedo, no!"
263: "Cuando lo malo no es tan bueno"
264: "Making the Grade"
265: "Guerra de las palabras"
266: "Comenzó con una pata de conejo"
267: "Terminó con un apretón de manos"
268: "Pet Peeves"
269: "Vallas"
270: "El héroe de la guerra"
271: "Las claves secretas de la disciplina"
272: "Dos hermanos y Bernard, parte 1"
273: "Dos hermanos y Bernard, parte 2"

21 - Ojalá estuvieras aquí (1994)

274: "Experiencia de primera mano"
275: "Segundos pensamientos"
276: "Tercer grado"
277: "Sucedió en Four Corners"
278: "La quinta casa a la izquierda, parte 1"
279: "La quinta casa a la izquierda, parte 2"
280: "Ido..."
281: "... Pero no olvidado"
282: "Los fundamentos"
283: "Un libro por su portada"
284: "El engaño de las elecciones"
288: "La zona Twilife"

22 - Los tiempos cambiantes (1995)

285: "George bajo presión"
286: "Tom for Mayor, Part 1"
287: "Tom for Mayor, Part 2"
289: "Una llamada para el reverendo Jimmy"
290: "Un nombre, no un número, parte 1"
291: "Un nombre, no un número, parte 2"
292: "Asedio a Jericó"
293: "Un código de honor"
294: "Nos ha nacido un niño"
295: "Devoto sin jabón"
296: "Vagones rojos y flamencos rosados"
297: "El tesoro de Barbanegra"

23 - Giros y vueltas (1995)

298: "¡Quiero mi B-TV!"
299: "La verdad sobre Zachary"
300: "El hijo del predicador"
301: "El bueno, el malo y Butch"
302: "Compartir y compartir por igual"
303: "Toda la diferencia del mundo"
304: "San Pablo: el hombre de Tarso"
305: "San Pablo: Apartado por Dios"
306: "Una víctima de las circunstancias"
309: "El testigo perfecto, parte 1"
310: "El testigo perfecto, parte 2"
311: "El testigo perfecto, parte 3"

24 - Riesgos y recompensas (1995)

307: "Poesía a cámara lenta"
308: "Sujete usted mismo"
312: "Recompensas completas"
313: "¡Supera esto!"
314: "El ferrocarril subterráneo, parte 1"
315: "El ferrocarril subterráneo, parte 2"
316: "El ferrocarril subterráneo, parte 3"
317: "B-TV: Envy"
318: "Un toque de sanación, parte 1"
319: "Un toque de sanación, parte 2"
320: "¿Dónde está tu aguijón?"
322: "El punto de inflexión"

25 - Oscuridad antes del amanecer (1995)

323: "Un poco de crédito, por favor"
324: "Pequeños incendios, pequeñas piscinas"
325: "Ángeles inconscientes"
326: "Gathering Thunder"
327: "Objetivos móviles"
328: "Pérdidas duras"
329: "El regreso"
330: "Ha llegado el momento"
331: "Jaque mate"
332: "Otra oportunidad"
333: "El último recurso"
334: "El conflicto final"

26 - De vuelta al aire (1996)

321: "Escondido en mi corazón"
335: "El amor está en el aire, parte 1"
336: "El amor está en el aire, parte 2"
337: "PREOCUPACIÓN"
338: "Dinero fácil"
339: "Do, para variar"
340: "Pokenberry Falls, RFD, Parte 1"
341: "Pokenberry Falls, RFD, Parte 2"
342: "Bienvenido a casa, Sr. Blackgaard"
343: "El buen samaritano"
346: "San Pablo: Viaje a Roma"
347: "San Pablo: una cita con el César"

27 - La búsqueda de Whit (1996)

344: "Dejar ir"
345: "B-TV: Compassion"
348: "Con un poco de ayuda de mis amigos"
349: "Bendiciones disfrazadas"
350: "El tiempo de nuestras vidas"
351: "¿Qué vas a hacer con tu vida?"
352: "Memorias de Jerry"
353: "Una pregunta sobre Tasha"
354: "Justicia ciega"
355: "La búsqueda de Pentecostés, parte 1"
356: "La búsqueda de Pentecostés, parte 2"
357: "La búsqueda de Pentecostés, parte 3"

28 - Bienvenido a casa (1996)

358: "El arma secreta"
359: "El mercader de la odisea"
360: "Tres funerales y una boda, parte 1"
361: "Tres funerales y una boda, parte 2"
362: "La elección correcta, parte 1"
363: "La elección correcta, parte 2"
364: "Hogar, dulce hogar"
365: "Clara"
366: "Refinamiento solitario"
367: "La decisión"
368: "La otra mujer"
369: "¡Es una envoltura!"

29 - Firmado, sellado y comprometido (1997)

372: "Por quién doblan las campanas de boda, parte 1"
373: "Por quién doblan las campanas de boda, parte 2"
374: "Por quién doblan las campanas de boda, parte 3"
375: "El empujón"
376: "No más quehaceres"
377: "Solo di que sí"
378: "La pintura"
379: "Mejor cara hacia adelante"
380: "El de la confianza, parte 1"
381: "El de la confianza, parte 2"
382: "Viva La Difference"
384: "Gracia asombrosa"

30 - A través de lo grueso y lo delgado (1997)

388: "Salto de fe"
389: "Noticias de Acción del Antiguo Testamento: El voto de Jefté"
390: "Sin huesos al respecto"
391: "La broma es tuya"
392: "Cuando tenga dudas ... ¡Ore!"
396: "Pobre perdedor"
397: "¡Tornado!"
398: "Un caso de venganza"
399: "Bernard y Job"
400: "El espía que me fastidió"
401: "Más como Alicia"
402: "Arizona Sunrise"

31 - Días para recordar (1998)

383: "B-TV: Gracias"
385: "Es una Navidad de Pokenberry, parte 1"
386: "Es una Navidad de Pokenberry, parte 2"
387: "¡Nochevieja en vivo!"
393: "Envuelto alrededor de tu dedo"
394: "San Patricio: Un corazón ardiente, Parte 1"
395: "Saint Patrick: A Heart Afire, Part 2"
403: "Más rápido que una multa por exceso de velocidad"
404: "Ocultar y buscar"
405: "El graduado"
409: "Líder nato"
412: "Una lección de Mike"

32 - Tesoros escondidos (1998)

406: "Mensaje de Malaquías, Parte 1"
407: "El mensaje de Malaquías, parte 2"
408: "Mensaje de Malaquías, Parte 3"
410: "B-TV: Perdón"
411: "Den gracias en todas las cosas"
413: "El diablo me obligó a hacerlo"
414: "Pecado enterrado"
415: "¡Gloobers!"
416: "La Torre"
417: "Actividades no tan triviales"
420: "Telemachus, Part 1"
421: "Telemachus, Part 2"

33 - Realidades virtuales (1999)

418: "Día inaugural"
419: "Los zapatos de otro hombre"
424: "La venganza de Blackgaard, parte 1"
425: "La venganza de Blackgaard, parte 2"
426: "The Buck Starts Here"
427: "Algo cliqueado entre nosotros"
428: "El cumpleaños eterno y el amigo imaginario de Bethany"
429: "El problema de YAK"
430: "El farol de la chica ciega"
431: "Donde hay humo y el niño virtual"
432: "Ganas algo, pierdes algo"
433: "La habitación del tesoro y la reacción en cadena"

34 - En tus sueños más salvajes (2000)

422: "Pasajes: La rebelión de Fletcher, parte 1"
423: "Pasajes: Rebelión de Fletcher, Parte 2"
437: "Sunset Bowlawater y el largo camino a casa"
438: "El cuento mentiroso y dos caminos"
440: "Golpeo el suelo"
441: "¿Qué piensas? & Mentes de ídolos"
443: "Cambiando a Rodney"
444: "El chico malo y la inundación de Bethany"
445: "Sin fronteras"
446: "Una cuestión de modales y los siete enanos mortales"
447: "Comida compartida y poesía"
448: "El debut de Mandy"

35 - El panorama general (2000)

449: "The Big Deal, Part 1"
450: "El gran negocio, parte 2"
451: "Las pruebas de la vida de los ricos y famosos"
452: "Misionero imposible"
453: "The Great Wishy Woz, Part 1"
454: "The Great Wishy Woz, Part 2"
455: "Los mejores planes"
456: "El peor día de mi vida"
457: "La oportunidad llama a la puerta"
458: "arenque rojo"
459: "Fiesta de pijamas"
460: "Nova Rising"

36 - Señales de peligro (2001)

462: "El NOSOTROS"
463: "Ojos verdes y tulipanes amarillos"
464: "El triángulo, parte 1"
465: "El triángulo, parte 2"
466: "Día de nieve"
467: "Ventana rota"
468: "Cadenas, parte 1"
469: "Cadenas, parte 2"
470: "Romper una pierna"
471: "Quince minutos"
472: "Bienvenida a Wooton"
473: "Punto de ruptura"

37 - Movimientos contrarios (2002)

474: "Shining Armor, Part 1"
475: "Shining Armor, Part 2"
477: "Noticias de acción de OT: Batalla en el Cisón"
478: "Chico extraño en tierra extraña"
479: "Sonrisas felices"
481: "Gran Apertura, Parte 1"
482: "Gran Apertura, Parte 2"
483: "Secretos"
484: "Plan B, Parte 1: Desaparecidos en acción"
485: "Plan B, Parte 2: Curso de colisión"
486: "Plan B, Parte 3: Fuego cruzado"
487: "Plan B, Parte 4: Resistencia"

38 - Líneas de batalla (2002)

488: "Bajo la influencia, parte 1"
489: "Bajo la influencia, parte 2"
490: "El velo negro, parte 1"
491: "El velo negro, parte 2"
492: "Camino retorcido"
493: "Ropa de oveja"
494: "Caja de milagros"
495: "El desenredado"
496: "Circunstancias excepcionales"
497: "Espere lo peor"
498: "Exactamente según lo planeado"
499: "Salir"

39 - Amigos, familia y compatriotas (2003)

461: "B-TV: Obedience"
476: "Relativamente molesto"
480: "El niño de las paletas"
503: "Entre tú y yo"
504: "Albornoz de Aubrey"
505: "El hombre de juguete"
506: "Para probar en voz alta"
507: "El beneficio de la duda"
508: "The American Revelation, Part 1"
509: "The American Revelation, Part 2"
511: "El Pacto, Parte 1"
512: "El Pacto, Parte 2"

40 - Fuera de control (2003)

510: "Por el gusto de hacerlo"
514: "Espacio suficiente para dos"
515: "B-TV: Detrás de escena"
516: "Bassett Hounds"
517: "Todo se trata de mí"
518: "El caso de la desaparición de Hortons"
519: "El momento decisivo"
520: "El misterio de Tin Flat"
522: "Todas las cosas para todas las personas"
523: "¿Aquí hoy, mañana se ha ido? Parte 1"
524: "¿Aquí hoy, mañana se ha ido? Parte 2"
525: "¿Aquí hoy, mañana se ha ido? Parte 3"

41 - En persecución (2003)

513: "Hacer o hacer dieta"
521: "retrospectiva"
526: "Ver rojo"
527: "Nubes negras"
528: "La domesticación de los dos"
529: "Viene el cartero"
530: "Silver Lining"
531: "La plaga del maestro"
532: "El rosa no es mi color"
533: "Algo azul, parte 1"
534: "Algo azul, parte 2"
537: "Mi chica Hallie"

42 - Sin salida (2004)

535: "Living in the Grey, Parte 1"
536: "Living in the Grey, Parte 2"
538: "Rachas obstinadas"
539: "Llamado en clase"
540: "La chica del fregadero"
541: "Bernard y Saul"
542: "Cáscaras de huevo"
543: "Nada más que la verdad a medias"
544: "Extremos partidos"
545: "Algo tiene que cambiar"
546: "Sin salida, parte 1"
547: "No Way In, Parte 2"

43 - A lo largo del viaje (2005)

548: "Suena como un misterio"
549: "Piensa en estas cosas"
550: "Fairy Tal-e-vision"
551: "Estrellas en nuestros ojos"
552: "Revuelta del domingo por la mañana"
553: "Posibilidades potenciales"
554: "Llámame si te importa"
555: "True Calling"
556: "Y esa es la verdad"
557: "A Lamb's Tale"
558: "Un vaso oscuro"
559: "El perro más genial"

44 - ¡Eugene regresa! (2005)

560: "El presente hace mucho tiempo"
561: "Perdido por una nariz"
562: "El último" que hago ""
563: "martes con Wooton"
564: "Una pregunta muy intrigante"
565: "Una respuesta más sorprendente"
566: "Una conclusión extraordinaria"
567: "Dos amigos y un camión"
568: "El poder de uno"
569: "El perro invisible"
570: "Para bien o para mal, parte 1"
571: "Para bien o para mal, parte 2"

45 - Perdidos y encontrados (2005)

572: "¡Odisea canta!"
573: "Volver a lo anormal"
574: "Prisioneros del miedo, parte 1"
575: "Prisoners of Fear, Part 2"
576: "Prisioneros del miedo, parte 3"
577: "El negocio del ajetreo"
578: "Testigo de las estrellas"
579: "Siempre"
580: "Historias de un matón de un pueblo pequeño"
581: "Un acertijo de Navidad"
582: "Noche de paz"
583: "El campeón del campo"

46 - Una cita con papá (y otras calamidades) (2006)

584: "Callejones sin salida"
585: "El pobre rico"
586: "Un tramposo engañado"
587: "Educando a los papás"
588: "Armado y peligroso"
589: "Lo imposible"
590: "Llamada a las tres en punto"
591: "Cambiar"
592: "Ahora más que nunca"
593: "Alrededor del bloque"
594: "Un tiempo para la acción, parte 1"
595: "Un tiempo para la acción, parte 2"

47 - Hacia la luz (2006)

596: "Portada de la oscuridad"
597: "Fuera de nuestras manos"
598: "Mi cosa favorita"
599: "Sangre, sudor y miedos"
600: "El empujón"
601: "Bernard y Jeremías"
602: "Mamá es la palabra"
603: "La familia de al lado"
604: "Como padre, como Wooton"
605: "El Elegido, Parte 1"
606: "El Elegido, Parte 2"
607: "La verdad innegable"

48 - Momento de la verdad (2007)

434: "B-TV: Canjeando la temporada"
608: "Milagro común y corriente"
609: "Precuelas del amor"
610: "Escúchame, escúchame"
611: "El último piso, parte 1"
612: "El último piso, parte 2"
613: "El último piso, parte 3"
614: "Lo mejor de los enemigos"
615: "Solo por su gracia"
616: "El otro lado del cristal, parte 1"
617: "El otro lado del cristal, parte 2"
618: "El otro lado del cristal, parte 3"

49 - El cielo es el límite (2007)

619: "Una nueva era, parte 1"
620: "Una nueva era, parte 2"
621: "Una nueva era, parte 3"
622: "B-TV: Temptation"
623: "Buddy Guard"
624: "Cortejar a Wooton"
625: "Algo significativo"
626: "La vida, en tercera persona, parte 1"
627: "La vida, en tercera persona, parte 2"
628: "Lo más importante, parte 1"
629: "Lo más importante, parte 2"
630: "Chip Off the Shoulder"

50 - La mejor ciudad pequeña (2008)

631: "Una cápsula llega a la ciudad"
632: "Hallazgos sospechosos"
633: "Licencia para privar"
634: "Dilema accidental, parte 1"
635: "Dilema accidental, parte 2"
636: "Recreación de una clase"
637: "El hecho olvidado"
638: "La telaraña triangular, parte 1"
639: "La telaraña triangular, parte 2"
640: "Derechos, errores y ganadores"
641: "La estación de la imaginación, revisitada, parte 1"
642: "La estación de la imaginación, revisitada, parte 2"

Las crónicas de la verdad (2008)

643: "Kidsboro, Parte 1"
644: "Kidsboro, Parte 2"
645: "Kidsboro, Parte 3"
TC1: "Aquí estoy"
TC2: "Se diga la verdad"
TC3: "El club de la ciencia"
TC4: "Tres en uno"
TC5: "En mi imagen"
TC6: "Stepping Stones, parte 1"
TC7: "Stepping Stones, parte 2"
TC8: "La última llamada"

Pasajes: Darien's Rise (2009)

646: "Passages: Darien's Rise, Part 1"
647: "Passages: Darien's Rise, Part 2"
648: "Passages: Darien's Rise, Part 3"
649: "Passages: Darien's Rise, Part 4"
650: "Passages: Darien's Rise, Part 5"
651: "Passages: Darien's Rise, Part 6"
652: "Passages: Darien's Rise, Part 7"
653: "Passages: Darien's Rise, Part 8"
654: "Passages: Darien's Rise, Part 9"

51 - Tómalo desde arriba (2010)

655: "La estación de inspiración, parte 1"
656: "La estación de inspiración, parte 2"
657: "Desorden"
658: "Juego por un misterio"
659: "Objetivo de la semana"
660: "Para los pájaros"
661: "Cuando tienes razón, tienes razón"
662: "Visita de la abuela"
663: "Termina lo que ..."
664: "The Jubilee Singers, Part 1"
665: "The Jubilee Singers, Part 2"
666: "The Jubilee Singers, Part 3"

52 - Causa y efecto (2010)

667: "El misterio de la torre del reloj, parte 1"
668: "El misterio de la torre del reloj, parte 2"
669: "Show de lápices rotos de Wooton"
670: "Miedo escénico"
671: "Tan rápido como puedo"
672: "Día opuesto"
673: "La Lechuza"
674: "Cuadrado uno"
675: "Una historia de agradecimiento"
676: "Una niñera agradable"
677: "El halcón de la bola de leche malteada"
678: "Visita de Navidad de la abuela"

53 - La conspiración del anillo verde (2011)

679: "La conspiración del anillo verde, parte 1"
680: "La conspiración del anillo verde, parte 2"
681: "La conspiración del anillo verde, parte 3"
682: "La conspiración del anillo verde, parte 4"
683: "La conspiración del anillo verde, parte 5"
684: "La conspiración del anillo verde, parte 6"
685: "La conspiración del anillo verde, parte 7"
686: "La conspiración del anillo verde, parte 8"
687: "La conspiración del anillo verde, parte 9"
688: "La conspiración del anillo verde, parte 10"
689: "La conspiración del anillo verde, parte 11"
690: "La conspiración del anillo verde, parte 12"

54 - Símbolos colgantes ... y el significado del amor de Dios (2011)

691: "Wooton sabe más"
692: "Un centavo ahorrado"
693: "El perdedor asombroso"
694: "Mala gestión de la ira"
695: "Perdonar más ... o menos"
696: "Eres de dos tipos"
697: "Un centavo ganado"
698: "Nunca por nada"
699: "Emily la genio"
700: "Cómo hundir un submarino"
701: "impropio de Jay"
702: "Cosas de niños"

55 - El final profundo (2012)

703: "El laberinto, parte 1"
704: "El Laberinto, Parte 2"
705: "El laberinto, parte 3"
706: "Para reparar o reparar"
707: "Equivocado para siempre"
708: "Sargento York, parte 1"
709: "Sargento York, parte 2"
710: "Sargento York, parte 3"
711: "Sargento York, parte 4"
712: "Juego de niños"
713: "Algo viejo, algo nuevo, parte 1"
714: "Algo viejo, algo nuevo, parte 2"

56 - El gran diseño (2012)

715: "La Iglesia Perfecta, Parte 1"
716: "La Iglesia Perfecta, Parte 2"
717: "Grandes esperanzas"
718: "Por tres dólares más"
719: "The Bible Network"
720: "Caza feliz"
721: "The Holy Hoopster"
722: "El acertijo perdido"
723: "Groundhog Jay"
724: "De nuevo a casa, parte 1"
725: "De nuevo a casa, parte 2"
726: "Pulsa el botón rojo"

57 - Un llamado a algo más (2013)

727: "Su sirviente está escuchando, parte 1"
728: "Su sirviente está escuchando, parte 2"
729: "Sin química en absoluto"
730: "La fórmula del amigo"
731: "Más que un sentimiento"
732: "Arrepiéntete después de mí"
733: "Gran problema bajo la gran carpa"
734: "Esperanza de vida, parte 1"
735: "Esperanza de vida, parte 2"
736: "Esperanza de vida, parte 3"
737: "El piloto, parte 1"
738: "El piloto, parte 2"

Odyssey Adventure Club, temporada 1 (2014)

739: "El lanzamiento, parte 1"
740: "El lanzamiento, parte 2"
741: "En un reino lejano"
742: "Drake el Cobre Cósmico"
743: "Misión: no cumplida, parte 1"
744: "Misión: no cumplida, parte 2"
745: "Como un buen vecino"
746: "El abogado solitario"
747: "Treinta arrendajos tiene septiembre"
748: "El regalo perfecto"
749: "El buzón"
750: "Todo por mí mismo"

58 - Los lazos que unen (2014)

751: "Los lazos que unen, parte 1"
752: "Los lazos que unen, parte 2"
753: "Los lazos que unen, parte 3"
754: "Los lazos que unen, parte 4"
755: "Los lazos que unen, parte 5"
756: "Los lazos que unen, parte 6"
757: "Los lazos que unen, parte 7"
758: "Los lazos que unen, parte 8"
759: "Los lazos que unen, parte 9"
760: "Los lazos que unen, parte 10"
761: "Los lazos que unen, parte 11"
762: "Los lazos que unen, parte 12"
763: "Los lazos que unen, parte 13"
764: "Los lazos que unen, parte 14"

Odyssey Adventure Club, temporada 2 (2015)

765: "Sígueme"
766: "The Cure, Part 1"
767: "The Cure, Part 2"
768: "The Cure, Part 3"
769: "B-TV: Para decir la verdad"
770: "Hasta los confines de la tierra"
771: "Pinocho: El cuento de una marioneta tonta, Parte 1"
772: "Pinocho: El cuento de una marioneta tonta, parte 2"
773: "Gemas ocultas"
774: "El autobús volador de Walter"
775: "Tómatelo con confianza"
776: "El amor de una hija"

59 - Dando el paso (2015)

777: "Primero lo primero"
778: "Jugando lo predecible"
779: "Un gran compromiso"
780: "Modelos de rollo de cena"
781: "Fuera del bosque"
782: "Reunámonos"

60 - Head Over Heels (2015)

783: "Palabras de sabios"
784: "Ciclo del miedo"
785: "Sin motivo de preocupación"
786: "El caso del héroe de la gorra de béisbol"
787: "Entre líneas, parte 1"
788: "Entre líneas, parte 2"

Odyssey Adventure Club, temporada 3 (2016)

789: "El diario de John Avery Whittaker"
790: "Camina de esta manera"
791: "Cuando se cierra una puerta, parte 1"
792: "Cuando se cierra una puerta, parte 2"
793: "El buen suelo"
794: "Cosas que no se ven"
795: "La gente del barco, parte 1"
796: "La gente del barco, parte 2"
797: "Un predicamento de proporciones bíblicas"
798: "Un corazón que perdona"
799: "Dónde está tu tesoro"
800: "Des-Tech the Halls"

61 - Sin problemas (2016)

801: "La pelea del condado de Mason"
802: "Parker para presidente"
803: "Viejos trucos"
804: "El sospechoso clave"
805: "Una boda muy Bassett, parte 1"
806: "Una boda muy Bassett, parte 2"

62 - Hagamos un espectáculo (2016)

807: "Connie the Counselor"
808: "Ningún amigo como un viejo amigo"
809: "Padres e hijos"
810: "La hierba es siempre más verde"
811: "Legacy, Part 1"
812: "Legacy, Part 2"

Odyssey Adventure Club, temporada 4 (2017)

813: "Un nombre más, parte 1"
814: "Un nombre más, parte 2"
815: "Un nombre más, parte 3"
816: "Un testimonio perfecto"
817: "Juego injusto"
818: "Barrido, parte 1"
819: "Barrido, parte 2"
820: "La leyenda de Sperry McGerk"
821: "Ángeles con crin"
822: "De ida y vuelta, parte 1"
823: "De ida y vuelta, parte 2a"
824: "De ida y vuelta, parte 2b"
825: "De ida y vuelta, parte 3"

63 - Arriba en el aire (2017)

826: "Encuentra un centavo, parte 1"
827: "Encuentra un centavo, parte 2"
828: "Amigo o enemigo"
829: "Ten corazón"
830: "B-TV: Revenge"
831: "Curso intensivo"

64 - Bajo la superficie (2017)

832: "Su honesta opinión, por favor"
833: "El secreto de la artimaña del escritor"
834: "Día nevado de Sir Buddy"
835: "David y Absalón, parte 1"
836: "David y Absalón, parte 2"
837: "Fuera de la imagen"

Odyssey Adventure Club, temporada 5 (2018)

838: "Rebobinar el panorama general"
839: "Conoció a su pareja"
840: "No llegar a la meta"
841: "Drake y el tiempo que el tiempo olvidó"
842: "mala racha"
843: "Haz siempre tu mejor esfuerzo"
844: "Charlotte"
845: "Camina digno"
846: "La última gota"
847: "Más allá de la reparación"
848: "La nueva Olivia"
849: "Mar adentro"

65 - Espera lo inesperado (2018)

850: "La vergüenza de la fama"
851: "La Iniciativa Sandwich"
852: "El juguete"
853: "Lo bueno de las personas"
854: "No es lo que esperaba"
855: "Divididos caemos"

66 - Prueba de fuego (2018)

856: "Mucho ruido y pocas nueces por los celos"
857: "Misma historia del molde"
858: "B-TV: Trinity"
859: "The Long End, Part 1"
860: "The Long End, Part 2"
861: "The Long End, Part 3"

Odyssey Adventure Club, temporada 6 (2019)

862: "En una tierra abrasada por el sol, parte 1"
863: "En una tierra abrasada por el sol, parte 2"
864: "Entre el campamento y un lugar difícil, parte 1"
865: "Entre el campamento y un lugar difícil, parte 2"
866: "Rumpelstiltskin: Un pequeño cuento"
867: "Toma cautivo todo pensamiento"
868: "Todo para el invitado"
869: "B-TV: idolatría"
870: "El mundo de Whitonia"
871: "Icky y Kat y Balty y Bones"
872: "La estrella de la mañana"
873: "Sacado de contexto"

67 - Más de lo que se ve (2019)

874: "Dividiendo correctamente"
875: "Hombre de la casa"
876: "Página de la guía"
877: "Un escape de sacrificio"
878: "Pesadillas de Constance, parte 1"
879: "Pesadillas de Constance, parte 2"

68 - De la nada (2019)

880: "¡Buen trabajo!"
881: "Reproducción de favoritos"
882: "Una sabia sorpresa"
883: "Noticias de última hora"
884: "Siempre en casa"
885: "Más lejos de la verdad" ^[3]

Odyssey Adventure Club, temporada 7 (2020)

886: "Insumergible, Parte 1"
887: "Insumergible, Parte 2"
888: "Fuera de su elemento"
889: "El joven Whit y el secreto revolucionario"
890: "Bridget, redefinida"
891: "Automóviles, trenes y motocicletas"
892: "Muelas"
893: "Insignias de honor"
894: "Un recordatorio simple"
895: "El mártir y el gallo"
896: "El regalo para siempre"
897: "Enseñe a un hombre"

69 - Los secretos mejor guardados (2020)

898: "Las revelaciones de Rydell, parte 1"
899: "Las revelaciones de Rydell, parte 2"
900: "Las revelaciones de Rydell, parte 3"
901: "Para una canción"
902: "California Dreams, Part 1"
903: "California Dreams, Part 2"

70 - Buscando un camino (2021)

904: "Saltar, saltar"
905: "Respuesta automática"
906: "No relacionable"
907: "El Protector"
908: "Las campanas de Navidad"
909: "Dejemos todo"

Odyssey Adventure Club, temporada 8 (2021)

910: "Si nunca te lo hubiera contado"
911: "Kopfkino: una liebre, un erizo y un doof"
912: "El héroe payaso"
913: "Busca un girasol"
914: "Huracán Perkins"
915: "La venganza de Bigfoot"
916: "Voice of Freedom, Part 1"
917: "Voice of Freedom, Part 2"
918: "Comete un error de nieve"
919: "Snow 'Em Who's Boss"
920: "Coser y nevar"
921: "La nieve debe continuar"

71 - Una pendiente resbaladiza (2021)

922: "El equipo"
923: "Ajuste su frecuencia"
924: "Más alto que nuestros caminos
925: "Sundae de tres pisos"
926: "Establecer un vigilante"
927: "Vale la pena"

Episodios inéditos

085: "¿Vas a la escuela dónde?"
370: "Navidad en el mundo, parte 1"
371: "Navidad en todo el mundo, parte 2"
438b: "El gato delator"
439: "BTV: Grace"
442b: "Palos y piedras"
444a: "Movimientos profesionales"

Serie de audio de oro

Los primeros 15 álbumes se lanzaron originalmente solo en casete de audio . A partir de 2003, Focus on the Family actualizó y relanzó esos álbumes como parte de la serie Gold Audio. En el proceso, estos álbumes, que fueron remasterizados digitalmente, se lanzaron en disco compacto por primera vez. Estos lanzamientos no solo contenían episodios remasterizados, sino que también contenían material detrás de escena del elenco y el equipo como características adicionales. Además, una pequeña cantidad de episodios que nunca aparecieron en los álbumes de casete originales hicieron su debut en los discos.

Como se mencionó anteriormente, todos los episodios que originalmente contenían al oficial Harley han sido reemplazados con versiones editadas de los episodios originales o con otros episodios no relacionados, llevando los cambios realizados por primera vez en The Early Classics cuando se lanzó en 1992. Las aperturas de muchos episodios han sido eliminado o reemplazado, a veces con aperturas recién grabadas con Whit expresado por Paul Herlinger en lugar de Hal Smith. Otros cambios incluyen el reordenamiento de los episodios (o, en el caso de los álbumes 12 y 13, álbumes completos) para hacer que la experiencia de escucha cronológica sea más precisa, y la eliminación de referencias a casetes al final de episodios de varias partes (p. Ej., "Para el resto de la aventura, entregue la cinta"). Los cambios son más notables en los álbumes cronológicamente más antiguos, mientras que los álbumes 8 en adelante presentan comparativamente menos cambios. La mayoría de los álbumes también fueron renombrados, por sugerencias de los oyentes y por otros medios. Las reediciones de estos álbumes han eliminado la etiqueta Gold Audio.

El decimosexto álbum, The Lost Episodios , contenía 17 episodios adicionales que no se incluyeron en ninguno de los otros lanzamientos de Gold Audio. La mayoría de estos episodios estaban disponibles anteriormente como casetes individuales de Focus on the Family.

0: El CD de episodios perdidos
1: Comienza la aventura: CD de Early Classics AC
2: Stormy Weather: and Other Grins, Grabbers & Great Getaways CD
CD de 3: Héroes: y otros secretos, sorpresas e historias sensacionales
4: CD de DIVERTIDOS: juegos de palabras, parábolas y predicamentos peligrosos
5: Daring Deeds, Sinister Schemes CD
6: Misión: CD cumplido
7: en CD de Thin Ice
8: CD Más allá de las expectativas
9: CD Just in Time
10: Otros tiempos. . . Otros lugares CD
11: Es otro buen día. . . CD
12: CD en casa y en el extranjero
13: Todo empezó cuando. . . CD
14: Mientras tanto, en otra parte de la ciudad
15: Un lugar maravilloso

Álbumes temáticos

Classics 1: Bienvenido a Odyssey AC CD
Classics 2: Un laberinto de misterios
Clásicos 3: Testigo de la Biblia: Antiguo Testamento
Clásicos 4: Testigo de la Biblia: Nuevo Testamento
Clásicos 5: Creencia cómica
Classics 6: Historias llenas de estrellas de la historia estadounidense
Clásicos 7: Tiempo de conducción
Crónicas, reyes y cruces
Pasajes: Rebelión de Fletcher
Pasajes: Darien's Rise (2009)
Las crónicas de la verdad (2009)
Más que domingos
Buen dolor: el amor de Dios en medio del dolor
Clásicos navideños
Lecciones de vida de AIO n. ° 1: coraje
Lecciones de vida de AIO # 2: Humildad
Lecciones de vida de AIO # 3: Compasión
Lecciones de vida de AIO # 4: Diligencia
Lecciones de vida de AIO n. ° 5: presión de grupo
Lecciones de vida de AIO n. ° 6: perseverancia
Lecciones de vida de AIO # 7: Honestidad
Lecciones de vida de AIO # 8: Amistad
Lecciones de vida de AIO # 9: Ciudadanía
Lecciones de vida de AIO n. ° 10: excelencia
Lecciones de vida de AIO n. ° 11: respeto
Lecciones de vida de AIO # 12: Responsabilidad
¡Eugene canta!
¡Eugene canta! Navidad
Mis aventuras favoritas

Videos

AIO lanzó una serie de videos animados comenzando en 1991 y terminando en 2003. Cada uno está ahora disponible en formatos VHS y DVD , en inglés y español .

Serie original

1: The Knight Travellers (24 de septiembre de 1991)
2: Un vuelo a la meta (26 de noviembre de 1991)
3: A Fine Feathered Frenzy (17 de noviembre de 1992)
4: Shadow of a Doubt (9 de marzo de 1993)
5: Star Quest (9 de noviembre de 1993)
6: Érase una vez una avalancha (8 de febrero de 1994)
7: Electric Christmas (1 de noviembre de 1994) Este video fue dedicado a la memoria de Hal Smith.
8: Go West, Young Man (5 de septiembre de 1995)
9: Alguien que me vigile (6 de agosto de 1996)
10: In Harm's Way (20 de mayo de 1997)
11: Un giro en el tiempo (7 de octubre de 1997)
12: Un extraño entre nosotros (14 de abril de 1998)
13: Baby Daze (20 de octubre de 1998)

La nueva serie

El crédito inicial se ha modificado, mientras que el crédito final sigue siendo el mismo para los episodios 1, 2 y 4.

1: Los últimos días de Eugene Meltsner (12 de septiembre de 2000)
2: Escape from the Forbidden Matrix (30 de enero de 2001)
3: Las cuevas de Qumran (23 de abril de 2002)
4: Race to Freedom (10 de junio de 2003)

Mercancías

Paquetes de actividades

1: "¡Quiero mi BTV!"
2: "Los archivos misteriosos de Harlow Doyle"
3: "¡Lázaro, ven adelante!"
4: "Waylaid en la ciudad del viento"
5: "Cuidado, Lincoln"
6: "La Cruz de Cortes"
7: "Vacaciones familiares"
8: "Bernard y el abrigo de muchos colores"
9: "Un villancico de Acción de Gracias"
10: "La estrella"
11: "Quita la piedra"
12: "¡Aloha, Oy!"
13: "Connie va al campamento"

Juegos

Al final de Whit
La imaginación S

Juegos de DVD

¡Responde eso! - Edición "Adventures in Odyssey"

Programas de computador

1. CD-ROM de Adventures in Odyssey 3-D
2. Aventuras en Odyssey Print Crafter Plus
3. Aventuras en Odyssey y la espada del espíritu
4. Aventuras en Odyssey y el tesoro de los incas
5. Aventuras en Odyssey y la gran evasión

Ver también

Aventuras en la odisea
Lista de personajes de Adventures in Odyssey

Referencias

^ "Preguntas frecuentes" .
^ "Whits End: aventuras en álbumes de audio Odyssey" . www.whitsend.org . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ aioclub.org

enlaces externos

Guía de episodios de OdysseyScoop.com
Guía de episodios de AIOwiki
Whits End: On The Radio Vault

[1] "Preguntas frecuentes" .

[2] "Whits End: aventuras en álbumes de audio Odyssey" . www.whitsend.org . Consultado el 12 de marzo de 2020 .

[3] ub.org