California Dreams es una comedia de situación adolescente estadounidense. La serie se emitió durante cinco temporadas, transmitiéndose por NBC desde el 12 de septiembre de 1992 hasta el 14 de diciembre de 1996, como parte delbloque de programación enfocado en adolescentes de TNBC los sábados por la mañana. Fue creado por los escritores Brett Dewey y Ronald B. Solomon, fue producido por Franco Bario y fue producido por Peter Engel como su primer seguimiento de Saved by the Bell para NBC. [1] California Dreams se centró en un grupo de amigos que forman la banda titular ficticia. [2]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 13 | 12 de septiembre de 1992 | 5 de diciembre de 1992 | ||
2 | 18 | 11 de septiembre de 1993 | 5 de febrero de 1994 | ||
3 | 17 | 10 de septiembre de 1994 | 7 de enero de 1995 | ||
4 | 15 | 9 de septiembre de 1995 | 6 de abril de 1996 | ||
5 | 15 | 7 de septiembre de 1996 | 14 de diciembre de 1996 |
Episodios
Temporada 1 (1992)
En su primera temporada, California Dreams fue concebida como una comedia familiar tanto como una comedia de situación para adolescentes sobre la banda titular, lo que se refleja en el hecho de que los padres de Garrison, así como el hermano menor de Matt y Jenny Garrison, Dennis, fueron parte. del elenco:
- Brent Gore como Matt Garrison
- Heidi Noelle Lenhart como Jenny Garrison
- Michael Cade como Sylvester "Sly" Winkle
- Kelly Packard como Tiffani Smith
- William James Jones como Tony Wicks
- Michael Cutt como el Sr.Richard Garrison
- Gail Ramsey como la Sra. Melody Garrison
- Ryan O'Neill como Dennis Garrison
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Batalla de las Bandas" | 12 de septiembre de 1992 | 6051 [3] |
Matt está decidido a ganar el concurso Battle of the Bands. Los Sueños de California se enfrentan a su mayor competencia: Bradley y los multimillonarios. La idea de Sly de cómo ganar el concurso es conseguir que uno de los jueces, Angela, vote por ellos. Todo lo que Matt necesita hacer es salir con ella para cambiar el voto. Tony también piensa en hacerse un pendiente, hasta que Tiffani le dice cómo le perforan una oreja. | ||||
2 | 2 | "Golpe de su propio tambor" | 19 de septiembre de 1992 | 6053 |
El papá de Tony no cree que Tony deba ser parte de la banda. Esto lleva a Tony a dejar la banda y comienza a jugar al fútbol para tratar de obtener la aprobación de su padre. Tiffani descubre que tiene un admirador secreto que podría ser Dennis. | ||||
3 | 3 | "Cita doble" | 26 de septiembre de 1992 | 6055 |
Sharkey se va de vacaciones y deja a Tony a cargo. Sly, el aspirante a hacer dinero que es, convence a Sharkey para que lance un gran papel al estilo hawaiano en Sharkey's, con un cargo de cobertura por cada fiesta allí. Sly reserva a la banda para tocar en la fiesta. El problema es que Matt ya le ha prometido a su enamorado, Randi Jo, que actuarán esa misma noche en la boda de su hermana, Debbie. La fiesta no se puede cancelar porque Sly ya ha utilizado parte del dinero de Sharkey para promover el evento. Matt no puede cancelar Randi Jo porque no quiere decepcionarla. | ||||
4 | 4 | "Hombre soñado" | 3 de octubre de 1992 | 6060 |
Sly y Tony deciden escuchar la fiesta de pijamas de Jenny y escuchan a Jenny hablar sobre el chico de sus sueños. Sly decide intentar cambiar su personalidad para ser el hombre de los sueños de Jenny. Mientras Sly golpea a Jenny, Tony está ocupado con su amiga Jasmine. Tiffani escribe la letra de una canción, pero Matt simplemente no puede salir y decirle que no son buenas. | ||||
5 | 5 | "El primer concierto" | 10 de octubre de 1992 | 6052 |
La banda tiene su primer concierto, tocando para una chica de la que Matt está un poco enamorado: Randi Jo. La fecha del concierto es el mismo día en que el padre de Matt planea hacer un viaje familiar al Gran Cañón. La banda planea cambiar la fecha de las entradas haciéndose pasar por Van Halen. La banda también nombra a Sly como manager de la banda. | ||||
6 | 6 | "Los amigos primero" | 17 de octubre de 1992 | 6054 |
El amigo de Matt del campamento de música, Teddy, viene de visita. Matt, esperando al viejo Teddy con sobrepeso, se sorprende cuando Teddy se vuelve para verse muy diferente a como se veía en el campamento de música. Jenny y Tiffani toman un gusto instantáneo por Teddy, causando un problema entre los dos. Ahora, el trabajo de Matt es ayudar a reparar la amistad de las chicas y detener la pelea por Teddy. Durante este fiasco, Sly le da a la banda la oportunidad de tocar en Sharkey's. | ||||
7 | 7 | "Adivina quién viene a almorzar" | 24 de octubre de 1992 | 6061 |
Después de tocar en Sharkey's, el amplificador de la banda se apaga y Tony comienza a salir con la chica rica Kimberly Blanchard. Ella lo invita a conocer a sus padres en el brunch. Cuando Kimberly sale de la habitación, su padre se ofrece a reemplazar el amplificador de la banda con una condición: que Tony deje de salir con Kimberly. Tony se ocupa del problema de cómo contarle a Kimberly la propuesta que le hizo su padre. Mientras esto sucede, Sly está ocupado consiguiendo otro concierto para la banda grabando el jingle para un comercial de Root Beer de Uncle Slappy. | ||||
8 | 8 | "Es una cosa de chicos" | 31 de octubre de 1992 | 6062 |
Jenny y Tiffani crean una supermodelo falsa de París llamada Monique para mostrar a Sly y Tony lo superficiales que son. El plan termina fracasando en las chicas, y luego funciona a su favor. Durante esto, la familia Garrison intenta arreglar su lavadora rota y evitar llamar a un verdadero profesional. | ||||
9 | 9 | "Reunión de madre e hijo" | 7 de noviembre de 1992 | 6059 |
La madre de Tiffani finalmente regresa para reunirse con su hija después de intentar convertirse en bailarina durante diez años en Nueva York. La reunión no va tan bien y la ira de Tiffani finalmente la alcanza en medio de su fiesta de cumpleaños número 16. | ||||
10 | 10 | "Romancing the Tube" | 14 de noviembre de 1992 | 6063 |
Sly descubre una manera de conquistar chicas convirtiéndose en surfista. Sly intenta que Tiffani le enseñe a surfear y ella acepta. Después de comenzar las lecciones, Tiffani y Sly se dan cuenta de que hay algo además de la amistad entre ellos. Sin embargo, Tiffani teme que Sly no pueda comprometerse con una chica. Matt, Jenny y Tony deciden intentar conseguirle a la banda un nuevo sistema de iluminación y conseguir un trabajo pintando algunas de las habitaciones de Garrison. El Sr. Garrison acepta pagarles $ 300 por adelantado para comprar el equipo. | ||||
11 | 11 | "Graban videos, ¿no?" | 21 de noviembre de 1992 | 6057 |
Sly decide que la banda debe participar en un concurso de videos. Su visión para el video es que la banda sea perseguida por chicas hasta que Nicki Dentine bese a Matt al final. Randi Jo, la novia de Matt, sin embargo, no encuentra el concepto muy atractivo. Sly engaña a Matt para que obtenga el beso y Randi Jo rompe con Matt como resultado. La ruptura conduce a una nueva canción para la banda escrita por Matt y un nuevo concepto de video para Sly. | ||||
12 | 12 | "El tiempo" | 28 de noviembre de 1992 | 6056 |
Sly consigue a la banda en un concierto en Santa Bárbara, pero necesitan transporte, así que Sly consigue una vieja furgoneta VW, pero no funciona. Jenny comienza a salir con su ex novio Eric, quien la dejó 6 meses antes y comienza a perderse la práctica de la banda, lo que molesta a Matt. Jenny se da cuenta de que Eric no ha cambiado y lo deja y puede hacer el trabajo. | ||||
13 | 13 | "¿Dónde está Dennis?" | 5 de diciembre de 1992 | 6058 |
Mientras el Sr. y la Sra. Garrison están fuera por la noche, Matt está a cargo de cuidar a su hermano pequeño Dennis. La banda organiza una actuación en la casa de Garrison, pero Dennis termina huyendo. |
Temporada 2 (1993-1994)
En la segunda temporada de California Dreams , la familia Garrison perdió el énfasis: la propia Heidi Noelle Lenhart dejó el programa y Jenny fue escrita en el tercer episodio de la temporada, y el programa se volvió a enfocar en la banda, incluidos los nuevos miembros de la banda. el guitarrista Jake y el nuevo cantante Sam Woo (del cuarto episodio de la temporada 2 en adelante):
- Brent Gore como Matt Garrison
- Heidi Noelle Lenhart como Jenny Garrison [Nota 1]
- Kelly Packard como Tiffani Smith
- William James Jones como Tony Wicks
- Michael Cade como Sylvester "Sly" Winkle
- Jay Anthony Franke como Jake Sommers
- Jennie Kwan como Samantha Woo [Nota 2]
- Notas
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Canción de Jake" | 11 de septiembre de 1993 | 6064 |
La banda tiene miedo del "tipo duro" Jake Sommers en la escuela, luego Jake sorprende a todos cuando le dice a Matt que quiere unirse a la banda; a pesar de que están impresionados con sus habilidades para escribir canciones, les preocupa que su imagen entre en conflicto con la de ellos. Mientras tanto, Tiffani consigue un trabajo en Sharkey's como gerente de Tony. | ||||
15 | 2 | "Ciao, Jenny" | 18 de septiembre de 1993 | 6066 |
A Jenny se le ofrece la oportunidad de hacer una audición para un prestigioso conservatorio de música en Roma, pero como Jake ha comenzado a enamorarse de ella, consigue que Sly lo ayude a sabotear su actuación. | ||||
dieciséis | 3 | "Wooing Woo" | 25 de septiembre de 1993 | 6067 |
Matt, Tony, Sly y Jake idean una apuesta para ver quién puede ser el primero en besar a Samantha Woo, la nueva estudiante de intercambio de Hong Kong que se muda con los Garrisons. Cuando Sam se entera de su plan, se le ocurre uno propio. | ||||
17 | 4 | "Jinete de mala calidad" | 2 de octubre de 1993 | 6068 |
Jake deja su preciada motocicleta al cuidado de Matt cuando sale de la ciudad. Tiffani y Tony piensan que podría haber más que amistad entre ellos. Sly toma prestada la bicicleta de Jake y termina causando un accidente que envía a Tony al hospital y la bicicleta de Jake se arruina, arruinando sus posibilidades de ganar un concurso de motocicletas. | ||||
18 | 5 | "El astuto que vino a cenar" | 9 de octubre de 1993 | 6073 |
Con sus padres fuera de la ciudad, Sly se muda con los Garrisons con la esperanza de ganarse a Samantha y termina irritando a todos. Mientras tanto, Tony y Jake creen que el admirador secreto de Tiffani es un acosador obsesionado. | ||||
19 | 6 | "Tablas de surf y bicicletas" | 16 de octubre de 1993 | 6076 |
Cuando Sly decide llevarse la economía doméstica, la pandilla se mete en un debate sobre cuál es más difícil; las clases típicamente "femeninas", como economía doméstica, o las clases típicamente "masculinas", como mecánica. Para demostrar que pueden hacerlo, los chicos se unen a Sly para hornear pasteles enseñados por el sargento. McBride, mientras que Tiffani decide ir de compras junto a Jake. Allí, comienzan a enamorarse el uno del otro, pero les preocupa que sean demasiado diferentes para que su romance dure. | ||||
20 | 7 | "Una cuestión de matemáticas" | 23 de octubre de 1993 | 7401 |
A medida que se acercan los exámenes de mitad de período, Sam comienza a dar clases particulares a sus compañeros de clase, incluido el chico del que está enamorada, el jugador de fútbol Darrin Young, pero él solo quiere ayuda para aprobar el examen sin pagarle. Mientras tanto, el estrés de los exámenes llega al resto de la pandilla de diferentes maneras; Matt comienza a meditar, mientras que Jake y Tiffani están constantemente peleándose el uno al otro. | ||||
21 | 8 | "Soñador de High Plains" | 30 de octubre de 1993 | 7403 |
Preocupado de que el exnovio de su cita, Beau, lo desafíe a una pelea, Tony se desmaya y tiene un sueño en el que él y la pandilla están en el Salvaje Oeste, y debe derrotar a Beau en un tiroteo. | ||||
22 | 9 | "Bwa Ha Ha significa que te amo" | 6 de noviembre de 1993 | 7402 |
Jake consigue un trabajo vergonzoso en una tienda de música local para poder ganar suficiente dinero para comprarle a Tiffani un regalo para su aniversario de tres meses. Le gustaría mantener el trabajo en secreto, pero eso se vuelve difícil de hacer cuando Sly convence al gerente de la tienda para que venda algunas de las cintas de demostración de la banda. Tiffani piensa que Jake podría estar engañándola. | ||||
23 | 10 | "Voto de confianza" | 13 de noviembre de 1993 | 6070 |
Para impresionar a su hermano mayor de la Ivy League, Kyle, Jake se postula para presidente del cuerpo estudiantil, pero lucha por sentirse cómodo en el puesto. Mientras tanto, para saldar una deuda con Harvey, la odiosa oposición de Jake, la banda le da una cita con Tiffani. | ||||
24 | 11 | "El año del cortejo" | 20 de noviembre de 1993 | 6074 |
Samantha tiene que decidir si gasta el dinero que sus padres le dieron en un viaje de regreso a Hong Kong para pasar el Año Nuevo chino con su familia o en reparaciones muy necesarias para la camioneta de la banda. Ella espera poder hacer ambas cosas, pero gracias a un mecánico corrupto, no termina sin ninguna. La banda se siente mal y le organiza una fiesta de Año Nuevo en Sharkey's y sorprende a Sam con sus padres. | ||||
25 | 12 | "Schoolhouse Rock" | 27 de noviembre de 1993 | 7404 |
Los Dreams tienen la oportunidad de hacer una audición para el manager de Sting, pero el afán de la despiadada Sra. McBride por entregar hojas de detención podría impedir que algunos de los miembros lo hagan. Jake y Tiffani tienen que intentar escapar de la detención para poder hacer la audición con el resto de la banda. | ||||
26 | 13 | "Salva al tiburón" | 4 de diciembre de 1993 | 6072 |
Matt se enamora de la nueva chica, Katie, pero rápidamente se entera de que solo se quedará en la ciudad el tiempo suficiente para que su padre, el Sr. Stone, el nuevo propietario de Sharkey's, lo derribe y construya condominios en su lugar. Luego, la pandilla se une para tratar de salvar su lugar favorito. | ||||
27 | 14 | "21 Jake Street" | 25 de diciembre de 1993 | 6071 |
Una chica nueva con un ojo para los chicos malos se siente atraída por Jake, aunque sus motivos no son los que parecen. Mientras tanto, Tony y Matt usan a Tiffani y Sam como inspiración para sus proyectos de arte, mientras que la banda se propone adquirir algunas identificaciones falsas para poder tocar en un club para mayores de 21 años. | ||||
28 | 15 | "Can't Buy Me Love" | 8 de enero de 1994 | 6069 |
La pandilla participa en una recaudación de fondos de la escuela donde los estudiantes son subastados como sirvientes a cualquier compañero de clase que sea el mejor postor. Sly intenta ganarse a su enamorado, la hermosa Julie Pruitt, mientras Matt, sin darse cuenta, se convierte en el jefe de Tony. | ||||
29 | dieciséis | "Rebelde sin pista" | 15 de enero de 1994 | 6075 |
Sly decide tomar medidas enérgicas y estudiar para impresionar a un maestro duro. Pero debido a que nunca se tomó la escuela en serio en el pasado, cuando supera la prueba, el maestro cree que hizo trampa. Mientras tanto, Sam y Tiffani discuten sobre cuál de ellos debería cantar la voz principal en la nueva canción de la banda. | ||||
30 | 17 | "Días de perros sucios" | 29 de enero de 1994 | 6065 |
Los chicos comienzan a jugar con un viejo transmisor de radio de Sly usando nombres falsos, y finalmente deciden transmitir algo de la música de Dreams, acreditando a la banda como The Dirty Dogs. Las canciones son un gran éxito, pero cuando los chicos les dicen a todos que los Dogs han sido The California Dreams todo el tiempo, nadie les cree. Para empeorar las cosas, resulta que han estado transmitiendo ilegalmente y la FCC aparece para cerrarlos. | ||||
31 | 18 | "Promoción indecente" | 5 de febrero de 1994 | 7405 |
Con el baile de graduación, la pandilla lucha por encontrar citas. Eso incluye a Jake y Tiffani, ya que Tiffani tiene su corazón puesto en marcha, mientras que Jake prefiere saltarse todo. La situación se complica aún más cuando Tiffani recibe una oferta de un amigo platónico que dice que le dará a la banda un concierto de verano si ella acepta. |
Temporada 3 (1994-1995)
En la tercera temporada de California Dreams , el elemento de la familia Garrison fue eliminado por completo y Brent Gore fue eliminado del programa. En su lugar, se agregaron dos nuevos miembros del elenco: Lorena Costa, una chica rica que efectivamente se convirtió en la groupie de la banda, y el nuevo tecladista Mark Winkle, que es el primo de Sly. El elenco de la tercera temporada del programa se mantuvo sin cambios durante la cuarta y quinta temporada de la serie:
- Kelly Packard como Tiffani Smith
- William James Jones como Tony Wicks
- Michael Cade como Sylvester "Sly" Winkle
- Jay Anthony Franke como Jake Sommers
- Jennie Kwan como Samantha Woo
- Diana Uribe como Lorena Costa
- Aaron Jackson como Mark Winkle
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
32 | 1 | "El imperdonable" | 10 de septiembre de 1994 | 60252 |
Después de que la familia Garrison se muda, incluido Matt, Sam se muda con Lorena Costa. La banda también puede usar su lugar para practicar a partir de ahora. Desafortunadamente, todo su equipo está en una casa de empeño y tienen que recuperarlo. También necesitan encontrar un reemplazo para Matt. Sly piensa que su primo, Mark, podría ser adecuado para el trabajo, pero Mark ha tenido un caso grave de pánico escénico desde que Sly lo avergonzó en el Carnegie Hall. | ||||
33 | 2 | "Sigue tus sueños" | 17 de septiembre de 1994 | 60251 [4] |
Todos toman una prueba de aptitud profesional en la escuela que les dirá qué carrera sería perfecta para ellos. Mark es un consejero vocacional, Sam un fotógrafo, Tiffani un veterinario, Jake un florista y Lorena y Sly, ambos diseñadores de moda. Al tratar de conseguir una cita con Lorena, Sly copió su prueba para que tuvieran más en común entre ellos. Mientras Jake tiene problemas para escribir una nueva canción, decide trabajar en su nueva carrera como florista. | ||||
34 | 3 | "Recortes presupuestarios" | 24 de septiembre de 1994 | 60255 |
Después de que Sly se convierte en el director del programa de la estación de radio de la escuela, le da a cada uno de sus amigos su propio programa (con resultados mixtos). Pero cuando la junta escolar amenaza con cerrar la estación debido a recortes presupuestarios, Jake y Lorena toman medidas drásticas para salvarla. | ||||
35 | 4 | "Citas a ciegas" | 1 de octubre de 1994 | 60256 |
Sly conoce a una chica, Allison en línea, y se enfada un poco cuando la conoce en persona y se entera de que es ciega. Mientras tanto, Sam y Tony también deciden probar suerte en las citas en línea. | ||||
36 | 5 | "¡Yoko, oh no!" | 8 de octubre de 1994 | 60263 |
Cuando una banda rival, Total Defiance, se burla de Lorena por ser una "groupie", intenta convencer a los Dreams para que la dejen unirse a la banda. Desafortunadamente, su talento vocal deja algo que desear y a la pandilla le preocupa que si no pueden decírselo, ella destruirá sus posibilidades de ganar una próxima competencia de Batalla de Bandas. | ||||
37 | 6 | "El largo adiós" | 15 de octubre de 1994 | 60265 |
Sly se siente devastado cuando Allison le dice que se mudará para asistir a una escuela especial, y él lidia con su angustia ignorándola. Mientras tanto, Lorena y Sam instan a Jake y Tony a ser más románticos, lo que los lleva a tomar prestadas (sin éxito) algunas tácticas de la novela romántica de Tiffani. | ||||
38 | 7 | "Créeme" | 22 de octubre de 1994 | 60261 |
La pandilla compite en una competencia de videos. Cuando intenta escribir una nueva canción, Mark pasa mucho tiempo en la casa de Lorena. Cuando un confundido Mark besa a Lorena, un celoso Jake reacciona poniendo fin a su amistad, lo que lleva al resto de la pandilla a tratar de ayudar a suavizar las cosas entre ellos. | ||||
39 | 8 | "La Princesa y el Yeti" | 29 de octubre de 1994 | 60259 |
El padre de Lorena contrata a los Dreams para que jueguen en su estación de esquí en Colorado, lo que le da a la pandilla la oportunidad de divertirse en las pistas. Sin embargo, sus vacaciones se ven empañadas por los rumores de un yeti deambulando por la zona; algo que parece mucho menos tonto una vez que se encuentran perdidos en el bosque. | ||||
40 | 9 | "Mundo Winkle / Wicks" | 12 de noviembre de 1994 | 60267 |
La banda debe trabajar en un proyecto para la escuela, creando sus propios programas de televisión. Tiffani y Mark se asocian para crear "Ms. Smith's Neighborhood", que es un cruce entre un espectáculo de surf y "Mr. Roger's Oceanside". Jake, Lorena y Sam se asocian para crear "Hall Monitors", un despegue de "Cops". Mientras que Sly y Tony crean "The Goo-Ga-Moo Guys", un programa tipo "El mundo de Wayne" para chicos que están interesados en las chicas. "The Goo-Ga-Moo Guys" se convierte en un programa de éxito en una estación local y Sly deja de ser manager de la banda con Lorena reemplazando. Sin embargo, la amistad de Sly y Tony se tensa por la codicia. | ||||
41 | 10 | "Niña de papá" | 19 de noviembre de 1994 | 60266 |
No queriendo que su padre esté solo, Tiffani pone a su padre, Paul, con el biólogo marino Ariel. Esto resulta ser una mala idea cuando el padre de Tiffani pasa todo su tiempo con Ariel en lugar de Tiffani. Mark crea una prueba de compatibilidad que afirma que Tony y Sam no son compatibles tan bien como Jake y Lorena. Las parejas comienzan a discutir sobre los resultados. | ||||
42 | 11 | "Árbol de familia" | 26 de noviembre de 1994 | 60269 |
Un proyecto de clase sobre historia familiar lleva a Tony a desenterrar una parte del pasado de su familia que preferiría ignorar. Mientras tanto, Mark adquiere una personalidad sórdida cuando descubre que está relacionado con Casanova, y Tiffani lucha por encontrar a sus antepasados en medio de la multitud de Smiths. | ||||
43 | 12 | "Harley y el hombre Marlboro" | 3 de diciembre de 1994 | 60270 |
Jake participa en un concurso de motocicletas y el tío Frank hace una visita para ayudar a Jake a ganar la competencia. Jake empieza a fumar y toda la pandilla piensa que fumar es una mala idea, especialmente Lorena. Ella amenaza con no volver a salir con Jake si él no se rinde. La banda también encuentra una caja llena de dinero en la playa. Mark queda a cargo y Sly cree que invertir el dinero en un plan para hacerse rico rápidamente es una buena idea. | ||||
44 | 13 | "Rebelde sin nervios" | 10 de diciembre de 1994 | 60271 |
El chico nuevo de la escuela, Tommy Keating, habla mal de Jake en la escuela. Después de que Tommy desafía a Jake a una carrera de motos, Jake acepta. Después de golpear un tope en Sharkey's, Jake choca su bicicleta y no compite en la carrera, lo que resulta en ser acusado de ser un cobarde. Tony y Sly también se convierten en monitores de seguridad escolar. | ||||
45 | 14 | "Boyz 'r Us" | 17 de diciembre de 1994 | 60264 |
Un viejo amigo de la infancia de Tony, Darren, visita a Tony. Le pide a Tony que ayude a uno de sus amigos de una pandilla a la que se ha unido. El amigo termina en el hospital y Tony tiene que decidir si debe ayudar a vengarse de la pandilla. El resto de la banda acepta un trabajo entregando telegramas cantados. | ||||
46 | 15 | "Junior Achievement" | 24 de diciembre de 1994 | 60257 |
Para un proyecto económico, la pandilla decide vender el remedio para el resfriado de la tatarabuela de Sam. Sam está abrumado por la codicia y tiene que decidir entre el dinero y el honor. Jake y Mark deciden crear su propio negocio como profesores de música. | ||||
47 | dieciséis | "El tesoro de PCH" | 31 de diciembre de 1994 | 60258 |
Lorena y Jake apostaron a si una gran suma de dinero podría destruir las amistades entre el resto de la pandilla. Para demostrarlo, inventan una búsqueda del tesoro falsa y envían a sus amigos a una búsqueda inútil. | ||||
48 | 17 | "El oro de Tiffani" | 7 de enero de 1995 | 60253 |
Con el campeonato nacional de voleibol acercándose, Tiffani siente la presión no solo de su entrenador y compañeros de equipo, sino también de la banda, quienes piensan que un atleta estrella podría ayudar a impulsar su publicidad. Desesperada por tener éxito, comienza a usar esteroides. |
Temporada 4 (1995-1996)
El elenco de la cuarta temporada de California Dreams fue el mismo que el de la tercera temporada.
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
49 | 1 | "Dos demasiado" | 9 de septiembre de 1995 | 60272 |
Jake y Lorena deciden que ya no tienen nada en común, así que terminan su relación. Jake se da cuenta de que él y Tiffani todavía tienen sentimientos el uno por el otro. Mientras tanto, Tony, Sly y Mark toman clases de ballet para acercarse a las mujeres, pero para su sorpresa, Tony termina amándolo y realiza una actuación en Sharkey's. | ||||
50 | 2 | "Mi San Valentín" | 16 de septiembre de 1995 | 60276 |
Mientras se preparan para celebrar su primer día de San Valentín juntos, Tony y Sam se dan cuenta de que también puede ser el último, ya que Sam regresará a Hong Kong al final del año escolar. Desesperados por mantener su relación, deciden comprometerse, lo que preocupa al resto de la pandilla. | ||||
51 | 3 | "Directora Tiffani" | 30 de septiembre de 1995 | 60280 |
La directora Blumford convierte a Tiffani en la directora estudiantil de la escuela, y aunque al principio le da miedo estar en un papel de liderazgo, rápidamente descubre que ama el poder, tal vez demasiado. Mientras tanto, el resto de la pandilla se preocupa por las inminentes elecciones parciales. En última instancia, los estudiantes declaran un "Día de corte", abandonando las clases durante los exámenes parciales mientras Tiffani está a cargo. | ||||
52 | 4 | "El juego sin fecha" | 7 de octubre de 1995 | 60281 |
Para ayudar a Sly y Mark, Jake acepta participar en un juego de citas con fines benéficos. Pero para su sorpresa, en realidad gana, lo que significa que tiene que salir con otra chica. Y por suerte, su cita cae en la noche de su cena de aniversario con Tiffani. | ||||
53 | 5 | "Ídolo caído" | 14 de octubre de 1995 | 60278 |
Jake finalmente conoce a su ídolo, Zane Walker, cuando llega a la ciudad. Zane es un músico que tiene problemas para escribir una nueva canción. Jake piensa que Zane podría ser la clave para conseguirle a la banda un contrato discográfico, así que finalmente consiguen que escuche su canción. Zane termina robándole la canción a la banda y convirtiéndola en un éxito. Además, después de recibir una galleta de la fortuna vacía, Tony tiene una racha de mala suerte. | ||||
54 | 6 | "Defendiendo la vida de Sly" | 21 de octubre de 1995 | 60284 |
Sly es juzgado por sus amigos por ser un gran canalla y se enfrenta a varias pruebas que demuestran su mal comportamiento. | ||||
55 | 7 | "Admirador secreto" | 4 de noviembre de 1995 | 60277 |
Sly finge un interés romántico en una compañera de clase para que acepte reservar los Dreams para jugar en su próxima fiesta. Sin embargo, una vez que los sentimientos se involucran, se da cuenta de que su agenda egoísta no se desarrollará tan fácilmente como esperaba. Mientras tanto, Mark escribe una nota de amor a una chica de la que está enamorado, pero cuando cae en las manos equivocadas (repetidamente), causa mucha confusión y afecto fuera de lugar. | ||||
56 | 8 | "Viejo" | 11 de noviembre de 1995 | 60275 |
Sly es grosero y se burla de los "surfistas mayores". Después de soñar que es mayor, Sly decide cambiar su actitud hacia el grupo. | ||||
57 | 9 | "Operación Tony" | 18 de noviembre de 1995 | 60274 |
Después de que Sly hace que Tony se lastime el hombro, Tony debe someterse a una operación para reparar su hombro. Tony tiene miedo de operarse y cree que morirá. Mientras tanto, Lorena decide convertirse en una stripper de dulces para acercarse al Dr. Joe. | ||||
58 | 10 | "Servicio comunitario" | 25 de noviembre de 1995 | 61651 [5] |
La pandilla se involucra en proyectos de servicio comunitario. Tony y Jake son voluntarios de Meals on Wheels, Mark limpia la playa, Sam trabaja para la donación de sangre y Tiffany y Sly trabajan en una línea de ayuda para adolescentes. Sly, por supuesto, solo está haciendo el servicio comunitario para conocer chicas, pero ¿cómo reaccionará cuando responda a la llamada de un adolescente necesitado? | ||||
59 | 11 | "Heal the Bay" | 2 de diciembre de 1995 | 60254 |
Al principio, Tony se burla de la preocupación de Tiffani y Mark por el medio ambiente después de que su playa favorita es cerrada debido a la contaminación. Pero después de darse cuenta de lo importante que es la conciencia ambiental, no solo se une a su cruzada, sino que se excede y se convierte en una molestia para el resto de la pandilla. | ||||
60 | 12 | "Woo-ops" | 30 de diciembre de 1995 | 60273 |
El padre de Sam le da una tarjeta de crédito para que la use en caso de emergencia. Sam va un poco por la borda y termina llegando al límite de la tarjeta de crédito. Cuando no puede devolverle el dinero a su padre, él la amenaza con hacerla regresar a Hong Kong. La pandilla tiene que intentar ayudarla a recaudar suficiente dinero para pagar la deuda. | ||||
61 | 13 | "Siempre tendremos Aspen" | 6 de enero de 1996 | 60260 |
Cuando el padre de Lorena la deja a cargo del albergue de esquí mientras él no está, ella hace que Jake se haga cargo como el payaso de nieve del festival de invierno. Mark acaba encontrándose con su antigua novia Jenny Stevens, quien es una aspirante a esquiadora olímpica. Ella lo dejó para hacer una prueba para el Equipo Nacional de Esquí de los Estados Unidos. Mientras tanto, Tony está enamorado de un conejito de nieve. | ||||
62 | 14 | "El lugar de Lorena" | 30 de marzo de 1996 | 60279 |
Mientras sus padres están fuera para celebrar su aniversario, Lorena decide realizar una lectura de poesía al estilo de una cafetería en su loft para impresionar a un chico nuevo, Alan, que solo parece interesado en los poetas serios. Pero su engaño va demasiado lejos cuando pierde el poema especial que su padre escribió para su madre y debe encontrar la manera de reemplazarlo. | ||||
63 | 15 | "Bailar no lo es todo" | 6 de abril de 1996 | 60282 |
Lorena se enfrenta a una decisión difícil cuando su pareja para el concurso de baile de Sharkey se lesiona; o pierde la competencia o acepta la oferta de Sly para ocupar el lugar. Mientras tanto, Tony decide que debería ser el líder de los Sueños en lugar de Jake. |
Temporada 5 (1996)
El elenco de la quinta temporada de California Dreams fue el mismo que el elenco de la tercera y cuarta temporadas.
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
64 | 1 | "Apoya a tu hombre" | 7 de septiembre de 1996 | TBA |
Tiffani anima a Jake a conseguir un trabajo arreglando motocicletas en un taller mecánico, pero a Lorena y Sam le preocupa que la esté engañando con su atractiva jefa. Mientras tanto, Sly y Tony intentan atrapar a Mark haciendo algo vergonzoso en un video. | ||||
sesenta y cinco | 2 | "Sacudido, sacudido y rodado" | 14 de septiembre de 1996 | TBA |
Cuando los Sueños experimentan un terremoto mientras practican, Tony se aterroriza. Tan aterrorizado que cuando intenta volver a tocar la batería tiene flashbacks y sale corriendo del escenario durante una audición importante y decide que quiere mudarse a Ohio. | ||||
66 | 3 | "Honesto Sly" | 21 de septiembre de 1996 | TBA |
Sly consigue un trabajo como vendedor de autos usados y engaña a Sam para que compre una chatarra. Sam termina chocando el auto e intenta obtener un reembolso. Mientras tanto, Lorena acepta hacerse pasar por la novia de Mark para ayudarlo a ganarse a su enamorado, a cambio de sus servicios como su lacayo. | ||||
67 | 4 | "Mop N 'Pop" | 28 de septiembre de 1996 | TBA |
Un juego para toda la escuela deja un gran lío para el nuevo conserje, que resulta ser el padre de Jake. Aunque la mayoría de sus amigos no lo ven como algo de lo que avergonzarse, Sly hace una broma de más, lo que hace que Jake reaccione. Jake intenta que su padre deje el trabajo. | ||||
68 | 5 | "Diss-Honrado" | 5 de octubre de 1996 | TBA |
Tony está plagado de culpa después de hacer trampa en un período de mitad de período para unirse a Sam en la Sociedad de Honor. Mientras tanto, el resto de la pandilla participa en un concurso de fotografía. | ||||
69 | 6 | "Reel Teens" | 12 de octubre de 1996 | TBA |
Después de que un reality show elige a Jake y la banda para seguir durante una semana, y sea testigo de cómo Jake lidia con el estrés de estar demasiado comprometido entre la banda, la escuela y sus amigos. | ||||
70 | 7 | "Padre conoce las apuestas" | 19 de octubre de 1996 | TBA |
Sly se dedica al juego para compensar la atención que no recibe de su padre adicto al trabajo, pero su hábito rápidamente se sale de control, para gran preocupación de sus amigos. Mientras tanto, Tony se une al comité para elegir a los destinatarios de los premios de graduación de la escuela. | ||||
71 | 8 | "Cartas de Woo" | 25 de octubre de 1996 | 60283 |
Los flashbacks de algunas de las hazañas más memorables de la pandilla destacan un video que Sam le envía a su tío en China, mostrándole lo especiales que son sus amigos estadounidenses. | ||||
72 | 9 | "Baile de graduación" | 2 de noviembre de 1996 | TBA |
Cuando Jake, Tiffani, Tony y Sam se postulan como rey y reina del baile de graduación, las cosas se calientan y las amistades se ven amenazadas ya que una apuesta hace que las cosas sean demasiado competitivas. Mientras tanto, Mark está nervioso por invitar a una chica al baile de graduación. | ||||
73 | 10 | "Babewatch" | 9 de noviembre de 1996 | 60268 |
Cuando Sam tiene un papel pequeño en un episodio de una popular serie de televisión que se graba en la playa, Tony se pone celoso no solo de su oportunidad de estar en la televisión, sino porque el guión requiere que ella se sienta cómoda con su guapo coprotagonista. Mientras tanto, Tiffani intenta enseñar a Mark, Lorena y Sly a actuar como surfistas para que puedan ser elegidos como extras. | ||||
74 | 11 | "Cartas de amor" | 16 de noviembre de 1996 | 60254 |
Mientras la banda trabaja para asegurarse de que no se arrepientan cuando se gradúen, Sly envía cartas secretas de admirador a Lorena, pero queda devastada cuando otro hombre se atribuye el mérito de ellas. | ||||
75 | 12 | "Graduación" | 22 de noviembre de 1996 | TBA |
Mark bebe alcohol en una fiesta de graduación para gustarle a una chica, lo que tiene trágicas consecuencias cuando conduce borracho. Mientras tanto, Jake y Tiffani deben completar un proyecto de último minuto para graduarse mientras Tony ayuda a Sam con su discurso de despedida. | ||||
76 | 13 | "Una banda dividida" | 30 de noviembre de 1996 | TBA |
Lorena convence a la banda para que la convierta en co-manager a cambio de un nuevo amplificador. Pero, cuando ella y Sly chocan, el futuro de la banda puede estar en peligro. Mientras tanto, Jake, Tony y Mark intentan volver a cablear el loft para acomodar el nuevo amplificador. | ||||
77 | 14 | "El hombre de la moda" | 7 de diciembre de 1996 | 60262 |
Sly está celoso de la atención que la famosa modelo Samson recibe de las chicas, por lo que se involucra con una turbia agencia de modelos con la esperanza de volverse más atractivo, dejando a la banda para convencerlo de que se están aprovechando de él. | ||||
78 | 15 | "El último concierto" | 14 de diciembre de 1996 | TBA |
Mientras que el resto de la banda está planeando su futuro después de la graduación, Jake se esfuerza por conseguir un contrato discográfico, se las arregla para conseguir un trato para toda la banda, pero se sorprende cuando declinan. Jake decide aceptar el trato, la banda toca su último concierto y se despiden. |
Referencias
- ^ Greg Braxton (27 de noviembre de 1992). " ' Bell' escuchando los sonidos del éxito: Televisión: con una película para televisión, transmisiones en el extranjero, reposiciones sindicadas y una plétora de mercadería, 'Saved by the Bell' pretende hacerse notar" . Los Angeles Times . Times Mirror Company . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
La serie ["Saved by the Bell"] se ve en 34 países y es el programa más popular de su tipo en Francia, dicen los productores. Mientras tanto, su éxito en casa impulsó la creación de otro programa producido por Engel, "California Dreams", que se unió a la programación de la NBC los sábados por la mañana esta temporada.
- ^ Rebecca Ascher-Walsh (2 de octubre de 1992). "Sueños de California" . Entertainment Weekly . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
... un programa sobre estudiantes de secundaria, protagonizado por un hermano y una hermana adolescentes que practican en el garaje con su banda de rock ...
- ^ "California Dreams: no. 6051, [El primer concierto] / dirigido por Don Barnhart" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos. 19 de octubre de 1992 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ "Sueños de California: no. 60251, Sigue tus sueños / dirigido por Patrick ..." Oficina de derechos de autor de Estados Unidos. 25 de octubre de 1994 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ "Sueños de California: n. ° 61651, servicio comunitario / dirigido por Patrick Maloney" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos. 2 de diciembre de 1995 . Consultado el 4 de julio de 2020 .