Los Ángeles abordan una nave espacial abandonada para buscar la tecnología perdida. La nave espacial aparentemente está encantada, ya que los fantasmas aparecen de la nada y los persiguen. De repente aparecen en otra sala donde se les sirve con los postres que deseen. Milfeulle, quien se quedó en la Base Angel para hacer ejercicio en el gimnasio, es informada por el Comandante que su libertad condicional ha terminado y ella finalmente es miembro oficial de la Brigada Angel. Las celebraciones se interrumpen cuando reciben una llamada de ayuda de los otros Ángeles. Milfeulle corre hacia la nave espacial y entra. Como ella también es perseguida por fantasmas, terminan frente a una pantalla grande con muchos números. Mientras Mint intenta resolver el misterio, Milfeulle dice que una fila de números representa su peso actual e ideal. Al enterarse de que la nave espacial es una máquina de ejercicios,deben ejercitarse con los fantasmas para ser libres.
Forte se hace amigo de una delincuente juvenil llamada Milly, que era hija de un jefe del crimen. Ella trata de hacer trampa para pagar la comida antes de que Forte vea su arma y note algo extraño sobre Milly. Mientras Forte es testigo de otro crimen que está cometiendo Milly, Forte le roba el arma a Milly y retiene el arma hasta que Milly la escucha. Milly lleva a Forte a su casa y habla con Forte sobre su vida. Mientras Forte escucha la historia y mira el arma de Milly. comienza a relacionar la historia de Milly con eventos similares que ocurrieron en su infancia. Al final, Forte la anima a cambiar su estilo de vida y le devuelve el arma. Milly, ahora inspirada, gracias Forte.
Vanilla supuestamente pierde un artículo valioso que llevaba consigo en todo momento. Como resultado, ha ayunado durante dos semanas y no ha comido ni un bocado desde entonces. A menos que se pueda encontrar el objeto misterioso, Vanilla no romperá su ayuno y morirá de hambre. Ranpha usa sus habilidades de adivinación para descubrir este misterioso objeto mientras Milfeulle intenta encontrarlo. Cada vez, Milfeulle trae tesoros raros y valiosos, pero Vanilla los descarta. De repente, recoge algo de la basura que recogió el conserje.
Galaxy Angel A y AA se consideran ambos Galaxy Angel serie tres. Aparte de sus aperturas y finales, no hay diferencia entre ellos y sus números de episodios no se restablecen después del cambio.