Esta es una lista de episodios de la serie de televisión animada Hi Hi Puffy AmiYumi , que fue creada por el ex ejecutivo de Cartoon Network , Sam Register . (Los episodios están en orden de emisión, con número de temporada, y todas las fechas de estreno están en los Estados Unidos ).
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
Piloto | 22 de abril de 2003 | ||||
1 | 13 | 12 de noviembre de 2004 | 25 de marzo de 2005 | ||
2 | 13 | 22 de abril de 2005 | 25 de noviembre de 2005 | ||
3 | 13 | 17 de febrero de 2006 | 27 de junio de 2006 |
Episodios
Piloto (2003)
Hola, hola, Puffy AmiYumi tuvo un episodio piloto no transmitido. Sam Register propuso la idea de que Puffy AmiYumi tuviera su propia serie de televisión en Cartoon Network , y el estudio Renegade Animation desarrolló un corto de prueba el 22 de abril de 2003 con la esperanza de influir en el canal para dar luz verde a la producción de su programa. Se mostraron fragmentos y fragmentos en la versión no completa como una vista previa en los DVD y cintas VHS de Cartoon Network, [1] y una vista previa completa del piloto estuvo disponible en el DVD de la temporada 1 de Teen Titans (2003), aunque como un promo de atajo. [2] El director de la serie, Darrell Van Citters , encontró el piloto completo y se subió originalmente a Vimeo el 5 de abril de 2018, y las recargas son comunes después. [3] [4]
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Storyboard por | Fecha de lanzamiento original | Código de producción |
---|---|---|---|---|---|---|
0 | "Hola, hola Puffy AmiYumi" | Darrell Van Citters | Sam Registrarse | Scott O'Brien y Mike Giaimo | 22 de abril de 2003 5 de abril de 2018 (En línea) | (Probado / No emitido)HHPAY000 |
Puffy AmiYumi se muda de Japón para descubrir sin querer la rareza de Estados Unidos. |
Temporada 1 (2004-05)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Storyboard por | Fecha de emisión original [5] [6] [7] | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | "Desarmonía" | Scott O'Brien | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Scott O'Brien | 12 de noviembre de 2004 | HHPAY001a |
Kaz organiza un concurso para los fans de Ami y Yumi y una niña llamada Harmony es elegida como ganadora. Está tan obsesionada con Ami y Yumi que no las dejará en paz. | |||||||
1b | 1b | "Recoger los 5" | Howie Perry | Steven Banks | Howie Perry | 12 de noviembre de 2004 | HHPAY001b |
Ami se obsesiona con recolectar premios de una caja de cereal. Los ha coleccionado todos excepto el del conejito. Ella lo quiere tanto que hace un disfraz para que Kaz se ajuste, dejando que Yumi haga algo sobre la obsesión de su mejor amiga. | |||||||
1c | 1c | "Ninjcompoop" | Howie Perry | Mitch Watson | Howie Perry | 12 de noviembre de 2004 | HHPAY001c |
Después de una prueba de carrera, Yumi ordena un kit para entrenarla para ser ninja. Después de convertirse en uno, va demasiado lejos y Ami debe devolver a Yumi a su estado normal. | |||||||
2a | 2a | "Talent Suckers" | Darin McGowan | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Darin McGowan | 19 de noviembre de 2004 | HHPAY002a |
Ami y Yumi conocen a un grupo de góticos demasiado entusiastas que resultan ser vampiros. Los vampiros despojan a las chicas de su talento para el rock para que puedan formar su propia banda. | |||||||
2b | 2b | "¡Viejo!" | Darin McGowan | Mitch Watson | Darin McGowan | 19 de noviembre de 2004 | HHPAY002b |
Cuando Ami y Yumi superan inadvertidamente a un toro mientras asisten a una corrida de toros en América Latina, se les considera héroes. Ahora el pueblo espera que luchen contra El Diablo, el toro más duro del país. | |||||||
2c | 2c | "Mini-bocanadas" | Dave Pruiksma | Steven Banks y Dave Pruiksma | Dave Pruiksma | 19 de noviembre de 2004 | HHPAY002c |
Kaz crea una nueva banda llamada The Mini-Puffs, compuesta por 2 bebés. Los niños pequeños pronto se vuelven populares, incluso más populares que las niñas. Ami y Yumi pronto planean recuperar sus trabajos. | |||||||
3a | 3a | "El secreto de Ami" | Darin McGowan | David Slack | Darin McGowan | 26 de noviembre de 2004 | HHPAY003a |
Cuando Ami comienza a comportarse de manera extraña, Yumi y Kaz concluyen que se está embarcando en una carrera secreta en solitario. | |||||||
3b | 3b | "Taffy Trouble" | Mark Kausler | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Mark Kausler | 26 de noviembre de 2004 | HHPAY003b |
Las niñas son expulsadas del autobús y trabajan en una fábrica de dulces donde (al principio) se les ofrece muchos dulces. Pensando que su trabajo es comer tantos como puedan, Ami y Yumi lo hacen y engordan bastante. Cuando entra su jefe de trabajo, le explica su trabajo real, hacer caramelo. Sin saber cómo funciona la máquina de caramelo, crean una bola de caramelo gigante que destruye cualquier cosa a su paso, y pronto corren para evitar que arruine el autobús. | |||||||
3c | 3c | "Baila un Go-Go" | Dave Pruiksma | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Dave Pruiksma | 26 de noviembre de 2004 | HHPAY003c |
Ami convence a Yumi para que sea su compañera en un concurso de baile televisivo. Desafortunadamente, durante el concurso, Ami es derribada por un competidor y se golpea el dedo del pie. | |||||||
4a | 4a | "Ami va mal" | Scott O'Brien | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Scott O'Brien | 3 de diciembre de 2004 | HHPAY004a |
Cuando Ami compra un par de baquetas, se vuelve mala y Kaz explica que pertenecían a un famoso baterista. Yumi y Kaz planean detener a Ami antes de que cause un daño real. | |||||||
4b | 4b | "Robo-Pop" | Mark Kausler | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Mark Kausler | 3 de diciembre de 2004 | HHPAY004b |
Kaz construye robots Ami y Yumi para que la pareja cubra más conciertos y apariciones personales para que las verdaderas Ami y Yumi puedan tener más tiempo libre sin perder ninguna ganancia. Muy pronto, las versiones de robots están haciendo numerosas apariciones, realizando conciertos, protagonizando películas y musicales, y esperando a Kaz de pies y manos, todo al mismo tiempo. | |||||||
4c | 4c | "Metal mental" | Howie Perry | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Howie Perry | 3 de diciembre de 2004 | HHPAY004c |
Puffy es contratado de gira con Metalbreath, la banda de heavy metal más desagradable, desagradable y menos talentosa del mundo. Ami y Yumi pronto se cansan de Metalbreath y planean deshacerse del grupo. | |||||||
5a | 5a | "Confrontación" | Scott O'Brien | Mitch Watson | Scott O'Brien | 10 de diciembre de 2004 | HHPAY005a |
Mientras conducía hacia el oeste, el autobús Puffy queda atrapado en una tormenta de polvo y se estrella contra un edificio, donde tres vaqueros salen arrastrándose de los escombros. No es hasta más tarde que las chicas se dan cuenta de que los vaqueros son los infames Burlap Boys. | |||||||
5b | 5b | "En las cartas" | Howie Perry | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Howie Perry | 10 de diciembre de 2004 | HHPAY005b |
Ami y Yumi se pelean en Stu-Pi-Doh (¡una parodia del juego de cartas Yu-Gi-Oh! ) Para ganar el corazón de un nerd llamado King Chad. | |||||||
5c | 5c | "Equipo adolescente" | Dave Pruiksma | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Dave Pruiksma | 10 de diciembre de 2004 | HHPAY005c |
Después de que Yumi, sin darse cuenta, ayuda a un equipo de superhéroes adolescentes a frustrar a su némesis, se les pide a ella y a Ami que se unan al equipo. Las chicas salen a la calle luchando contra el mal y pronto se enfrentan a un duro enemigo. Nota : Este episodio es una parodia de los Jóvenes Titanes , para los que Ami y Yumi de la vida real cantaron el tema principal. | |||||||
6a | 6a | "Opera Yumi" | Mark Kausler | Ken Segall y Darrell Van Citters | Mark Kausler | 17 de diciembre de 2004 | HHPAY006a |
Cuando la antigua maestra de ópera de Yumi regresa, hipnotiza a Yumi con un silbato para que vuelva al negocio de la ópera. Nota : La voz estrella invitada es Karen Hartman como la cantante de ópera Yumi. | |||||||
6b | 6b | "Salvar la granja" | Mark Kausler | David Slack | Mark Kausler | 17 de diciembre de 2004 | HHPAY006b |
Ami y Yumi van a trabajar en una granja que está a punto de convertirse en un estacionamiento. | |||||||
6c | 6c | "Amigo por correspondencia" | Dave Pruiksma | Mitch Watson | Dave Pruiksma | 17 de diciembre de 2004 | HHPAY006c |
Ami cree que su amigo por correspondencia es un tipo atractivo. Pero cuando llega, es exactamente lo contrario de lo que ella soñó. | |||||||
7a | 7a | "Surf's Up" | Scott O'Brien | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Scott O'Brien | 31 de diciembre de 2004 | HHPAY007a |
Cuando Ami convence a Yumi de unirse a ella en una competencia de surf, Yumi acepta a regañadientes. No es hasta que las chicas son golpeadas por una ola gigante y quedan varadas en el mar que Yumi se da cuenta de que Ami no sabe surfear. Nota : Este episodio se tituló originalmente "TsunAmiYumi", pero fue retirado después del tsunami del Océano Índico que azotó a principios de esa semana. Estaba previsto que saliera al aire el 31 de diciembre de 2004 (junto con los otros dos episodios), pero fue reemplazado por una repetición de "Save the Farm". [8] | |||||||
7b | 7b | "Cupidos estúpidos" | TBA | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Will Finn | 31 de diciembre de 2004 | HHPAY007b |
Cuando Ami y Yumi llegan a la conclusión de que Kaz se siente solo, deciden ponerlo en una cita y darle un cambio de imagen. | |||||||
7c | 7c | "Ataque de mocoso" | TBA | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Will Finn | 31 de diciembre de 2004 | HHPAY007c |
Cuando Kaz contrata a Ami y Yumi para que jueguen en la fiesta de cumpleaños de un niño rico mimado, están totalmente desanimados, y solo empeora cuando Kaz se los vende al padre del niño por $ 10 millones. | |||||||
8a | 8a | "Kaz Todopoderoso" | Darin McGowan | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Darin McGowan | 7 de enero de 2005 | HHPAY008a |
Mientras las chicas dan un concierto en una isla tropical, los lugareños comienzan a ver a Kaz como su gobernante todopoderoso. Ami y Yumi planean revelar a Kaz por el fraude que es. | |||||||
8b | 8b | "Alérgico" | TBA | Michelle Lamoreaux, Robert Lamoreaux y Dave Pruiksma | Dave Pruiksma | 7 de enero de 2005 | HHPAY008b |
Un día, Yumi comienza a estornudar incontrolablemente. Kaz piensa que después de estar juntos durante tanto tiempo, Yumi se ha vuelto alérgica a Ami. | |||||||
8c | 8c | "Espaciado" | Scott O'Brien | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Scott O'Brien | 7 de enero de 2005 | HHPAY008c |
Mientras conducen por el desierto, el trío es secuestrado por extraterrestres malhumorados que tienen la intención de realizar experimentos extraños con ellos. | |||||||
9a | 9a | "Yumi salva a Kaz" | Mike Kazaleh | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Mike Kazaleh | 14 de enero de 2005 | HHPAY009a |
Después de un extraño accidente con un letrero de donas, Yumi salva a Kaz de ser aplastado. Kaz está tan agradecido con Yumi que comienza a hacerle favores. | |||||||
9b | 9b | "Rock n 'Roe" | Mark Kausler | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Mark Kausler | 14 de enero de 2005 | HHPAY009b |
El trío se queda sin comida, por lo que Kaz va a un restaurante elegante y deja a las chicas en un lugar de mariscos llamado Sushi Shack. Ami y Yumi prueban la comida, que es sushi barato, y les gusta tanto que "terminan toda la comida", lo que les provoca extrañas pesadillas. | |||||||
9c | 9c | "Scowlitis" | Mike Kazaleh | Michelle Lamoreaux y Robert Lamoreaux | Mike Kazaleh | 14 de enero de 2005 | HHPAY009c |
Después de un chequeo médico, Yumi descubre que tiene ceño fruncido, una epidemia en la que una persona frunce el ceño excesivamente. Yumi se ve obligada a usar un aparato ortopédico enorme con una sonrisa, literalmente. | |||||||
10 a | 10 a | "Mapa del tesoro" | Scott O'Brien | David Slack | Scott O'Brien | 21 de enero de 2005 | HHPAY010a |
Ami, Yumi y Kaz encuentran un mapa del tesoro mientras conducen hacia su próximo destino. Al estar envueltos en la codicia, el trío comienza a luchar entre sí para tomar el mapa del tesoro para sí mismos, solo para descubrir que el llamado 'mapa del tesoro' es en realidad una pintura abstracta. | |||||||
10b | 10b | "Kaz contra Katz" | Mike Kazaleh | Mike Kazaleh | Mike Kazaleh | 21 de enero de 2005 | HHPAY010b |
A solas con los gatos de las niñas (Jang Keng y Tekirai), Kaz decide sacárselos del pelo poniéndolos afuera por la noche. Pero los gatos rápidamente se burlan de Kaz y lo encierran afuera. | |||||||
10c | 10c | "Mal administrador" | Howie Perry | Mitch Watson | Howie Perry | 21 de enero de 2005 | HHPAY010c |
Kaz va a un concurso de piedra, papel y tijeras y pierde a las chicas después de que las apuesta. Sorprendentemente, el nuevo gerente los trata mucho mejor. | |||||||
11a | 11a | "El asombroso Kaz-Am" | Darin McGowan | Mitch Watson | Darin McGowan | 28 de enero de 2005 | HHPAY011a |
La banda se detiene en Las Vegas para hacer un espectáculo, solo para descubrir que el espectáculo está siendo realizado por un mago llamado 'The Amazing Kaz-am'. Kaz admite que cuando era niño, siempre quiso convertirse en mago, y esto es lo que hará que su sueño se haga realidad. Sin embargo, después de una gran cantidad de trucos de magia fallidos, Kaz no tiene más remedio que intentar un truco de escape increíblemente peligroso ... | |||||||
11b | 11b | "Puffylicious" | Mark Kausler | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Mark Kausler | 28 de enero de 2005 | HHPAY011b |
La banda tiene su propio restaurante, con Ami y Yumi como empleados. Pero cuando un crítico gastronómico llega a su restaurante, las chicas tienen que preparar algo delicioso o afrontar las consecuencias. | |||||||
11c | 11c | "Luces, cámara, peligro" | TBA | Dave Pruiksma | Dave Pruiksma | 28 de enero de 2005 | HHPAY011c |
Cuando Kaz contrata a Ami y Yumi para hacer una película, las chicas no tardan en darse cuenta de que las acrobacias que hacen son peligrosas. | |||||||
12a | 12a | "Clubes de fans" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Scott O'Brien | 4 de febrero de 2005 | HHPAY012a |
Ami y Yumi reciben bonitos regalos de sus clubes de fans. Sin querer herir los sentimientos del otro, escondieron todos los regalos en la habitación de Kaz. | |||||||
12b | 12b | "Siesta de gato" | Darin McGowan | Darin McGowan | Darin McGowan | 4 de febrero de 2005 | HHPAY012b |
Kaz sigue perturbando el bello sueño de los gatos. Así que los gatos le juegan malas pasadas cuando él se va a dormir. | |||||||
12c | 12c | "Maldito" | TBA | Mitch Watson | Mike Kazaleh | 4 de febrero de 2005 | HHPAY012c |
Ami y Yumi supuestamente están malditas después de romper sus dos instrumentos. Mientras intentan soportarlo, su mala suerte sigue aumentando. | |||||||
13a | 13a | "Dolor de ojos" | Mark Kausler | Mark Kausler | Mark Kausler | 25 de marzo de 2005 | HHPAY013a |
Cuando Kaz tira accidentalmente sus vasos por el inodoro, los gatos descubren de primera mano cuán ciego está Kaz. Sin saberlo, usa a los gatos como trapeadores, los usa como accesorios y casi destruye el autobús. | |||||||
13b | 13b | "Maquina mala" | Howie Perry | Mitch Watson | Howie Perry | 25 de marzo de 2005 | HHPAY013b |
Las chicas y Kaz se encuentran con un inventor excéntrico que les presenta su última creación: una máquina de música todo en uno. Al principio a las chicas les encanta, hasta que les roba a sus fans. | |||||||
13c | 13c | "Enfermo del mar" | TBA | Robert Lamoreaux y Michelle Lamoreaux | Dave Pruiksma | 25 de marzo de 2005 | HHPAY013c |
Kaz reserva a las chicas para que sean el entretenimiento en un crucero para "personas mayores activas" donde inesperadamente se cruzan con Silky Lame. |
Temporada 2 (2005)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Storyboard por | Fecha de emisión original [5] [6] [7] | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14a | 1a | "Pez koi" | Darin McGowan | Scott Gray | Darin McGowan | 22 de abril de 2005 | HHPAY014a |
Después de que Yumi comete un error que hace que su camioneta se estrelle contra un contenedor de basura, Ami descubre un pez Koi que todo lo sabe . Yumi se obsesiona con él para evitar más errores, para consternación de Ami. | |||||||
14b | 1b | "Dia del arbol" | Howie Perry | Adam Beechen | Howie Perry | 22 de abril de 2005 | HHPAY014b |
Después de que Kaz casi atropella a una ardilla que dejó su casa debido a que Eldwin Blair tala árboles para hacer palillos de dientes, Ami y Yumi deciden ayudar a la ardilla a recuperar su hogar. | |||||||
14c | 1c | "Ami Ami" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Scott O'Brien | 22 de abril de 2005 | HHPAY014 |
Después de que Yumi tiene un accidente con el microondas, comienza a pensar que es Ami. Esto lleva a Ami y Kaz a intentar que vuelva a la normalidad de cualquier forma que se les ocurra. | |||||||
15a | 2a | "Horas de visita" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Will Finn | 27 de mayo de 2005 | HHPAY015a |
Ami y Yumi regresan a su autobús de gira y encuentran una nota que Kaz dejó diciendo que tenía que ir al hospital. Cuando visitan el hospital, se enfrentan a una dura enfermera que se niega a dejarles ver a Kaz. | |||||||
15b | 2b | "Kitty Kontest" | TBA | Mike Kazaleh | Mike Kazaleh | 27 de mayo de 2005 | HHPAY015b |
Kaz inscribe a los gatos de Ami y Yumi en un concurso, pero resulta que el concurso de gatos no durará unos meses, por lo que Kaz decide inscribir a los gatos en un concurso de perros fingiendo que son perros. | |||||||
15c | 2c | "Chow Down" | Howie Perry | David Shayne | Howie Perry | 27 de mayo de 2005 | HHPAY015c |
A diferencia de Ami y Kaz, Yumi nunca antes había ganado un trofeo. Con la intención de ganar uno, participa en un concurso de comer tofu-dog. Sin embargo, se enfrenta a un competidor muy duro. | |||||||
16a | 3a | "Yumi hambrienta" | Darin McGowan | Guy Toubes | Darin McGowan | 3 de junio de 2005 | HHPAY016a |
Cuando el hambre de medianoche golpea a Yumi, quiere una hamburguesa con queso Pink Palace. Yumi convence a Ami para que la lleve a un lugar de Pink Palace. Terminan yendo a todas partes porque los otros lugares se meten en problemas. | |||||||
16b | 3b | "El Oddyguard" | Darin McGowan | Adam Beechen | Mike Kazaleh | 3 de junio de 2005 | HHPAY016b |
Cuando las chicas son atacadas repetidamente por los fanáticos después de los shows, Kaz les contrata a un guardaespaldas llamado Wall. Cuando Wall se vuelve demasiado protector con sus clientes, Ami y Yumi planean que lo despidan. | |||||||
16c | 3c | "Song Sung Bad" | Mark Kausler | Guy Toubes | Mark Kausler | 3 de junio de 2005 | HHPAY016c |
Kaz escribe una canción, pero a Ami y Yumi no les gusta. No se lo dejan saber a Kaz por temor a decepcionarlo. | |||||||
17a | 4a | "Mano amiga" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Scott O'Brien | 10 de junio de 2005 | HHPAY017a |
Yumi sufre calambres en las manos mientras firma autógrafos y no puede usarlos, por lo que Ami decide ayudar a Yumi. Yumi luego se aprovecha de Ami. | |||||||
17b | 4b | "Maniático del orden" | Darin McGowan | Bill Matheny | Darin McGowan | 10 de junio de 2005 | HHPAY017b |
Ami está cansada de que el grupo no esté muy limpio. Ella obliga a Kaz y Yumi a limpiar el autobús por completo, pero pronto Ami no puede encontrar sus baquetas en la noche de un concierto. | |||||||
17c | 4c | "Hypno-Kaz" | Darin McGowan | David Shayne | Bruce Morris | 10 de junio de 2005 | HHPAY017c |
Un mago llamado Dr. Mysto intenta hipnotizar a Yumi y curarla de morderse las uñas, pero hipnotiza a Kaz por error. | |||||||
18a | 5a | "A la manera de la armonía" | Scott O'Brien | Scott Gray | Scott O'Brien | 17 de junio de 2005 | HHPAY018a |
En una subasta, Yumi y Kaz venden accidentalmente el diario de Ami a Harmony, quien se niega a devolvérselo. Ami y Yumi deben convertirse en la mejor amiga de Harmony para recuperarla. | |||||||
18b | 5b | "Tiempo libre" | Howie Perry | Guy Toubes | Mike Kazaleh | 17 de junio de 2005 | HHPAY018b |
Yumi está cansada de que Ami siempre la despierte temprano, por lo que Yumi hace que el reloj de Ami retroceda 5 segundos. El reloj afecta a Ami ya que pierde el sentido del tiempo. | |||||||
18c | 5c | "Inseguridad en el hogar" | Mark Kausler | Scott Gray | Mark Kausler | 17 de junio de 2005 | HHPAY018c |
Yumi está cansada de que Ami use sus cosas sin su permiso, por lo que Yumi obtiene un sistema de seguridad que ataca a quien entra en su habitación. Sin embargo, ¿qué sucede cuando el sistema de seguridad pronto se dirige a la propia Yumi? | |||||||
19a | 6a | "No invitado" | Shellie Kvilvang | Adam Beechen | Shellie Kvilvang | 26 de agosto de 2005 | HHPAY019a |
Kaz tiene una fiesta en una habitación de hotel y no invita a Ami y Yumi, ahora las chicas intentan colarse en la fiesta. | |||||||
19b | 6b | "Camping Caper" | Howie Perry | Chris Hicks y Francis Lombard | Howie Perry | 26 de agosto de 2005 | HHPAY019b |
Ami lleva a Yumi a acampar para que pueda recibir un poco de aire fresco después de haber estado en su habitación durante casi una semana. Entonces, Ami es secuestrada por Bigfoot. | |||||||
19c | 6c | "Cell Block Rock" | Howie Perry | Scott Gray | Will Finn | 26 de agosto de 2005 | HHPAY019c |
Ami y Yumi terminan en prisión después de que Kaz los confunde con ladrones. | |||||||
20a | 7a | "AmiYumi 3000" | Howie Perry | Adam Beechen | Howie Perry | 2 de septiembre de 2005 | HHPAY020a |
Ami y Yumi son transportadas al año 3000 donde descubren que todo el mundo les está dedicado. Los ciudadanos se vuelven contra ellos, por lo que Ami y Yumi intentan volver a su propio tiempo. | |||||||
20b | 7b | "The Ride Stuff" | Darin McGowan | Kim Evey y Greg Benson | Bruce Morris | 2 de septiembre de 2005 | HHPAY020b |
Ami y Yumi tocan música en un parque temático llamado Adventure Farm Fun Land. Después del concierto, las chicas y Kaz deciden probar la nueva montaña rusa del parque llamada Heart Stopper. Sin embargo, Kaz es demasiado bajo para montarlo. El dúo intenta escabullirse a Kaz de todas las formas en que piensan. | |||||||
20c | 7c | "Were-Kaz" | Darin McGowan | Kim Evey y Greg Benson | Darin McGowan | 2 de septiembre de 2005 | HHPAY020c |
Kaz está harto de ser calvo, por lo que toma un poco de líquido para que le crezca el cabello. Entonces, sin embargo, sucede algo aterrador: de repente se convierte en un hombre lobo y pronto comienza a perseguir a los gatos de Yumi y Ami alrededor de su autobús. ¿Qué harán Ami y Yumi? | |||||||
21a | 8a | "Enfermo de esquí" | Shellie Kvilvang | Kim Evey y Greg Benson | Shellie Kvilvang | 9 de septiembre de 2005 | HHPAY021a |
Kaz reserva un viaje de esquí para él, Ami y Yumi. Ami quiere que ella y Yumi bajen esquiando por una colina empinada. El problema es que Yumi no sabe esquiar. | |||||||
21b | 8b | "Garra y orden" | TBA | Mark Kausler | Mark Kausler | 9 de septiembre de 2005 | HHPAY021b |
Harto de que los gatos de Ami y Yumi rasquen sus cosas, Kaz intenta construir un poste para rascar a Jang Keng y Tekerai. Nota : El nombre del episodio es una referencia a Law & Order . | |||||||
21c | 8c | "Janice Celosa" | Scott O'Brien | Guy Toubes | Scott O'Brien | 9 de septiembre de 2005 | HHPAY021c |
Chad, el campeón de Stu-Pi-Doh, regresa y tiene una nueva novia llamada Janice. Ami y Yumi se ponen celosas de Janice e intentan convencer a Chad de que rompa con ella. | |||||||
22a | 9a | "Domo" | Howie Perry | Guy Toubes | Howie Perry | 16 de septiembre de 2005 | HHPAY022a |
Cuando Kaz sale y compra y un perro que se parece a él, las cosas se vuelven locas. Cuando llegan los grandes propietarios de empresas, Kaz no está allí, pero Domo sí. Luego, las niñas conspiran para evitar que los dueños se vayan. | |||||||
22b | 9b | "Yumi va solo" | TBA | Maureen Driscoll | Bruce Morris | 16 de septiembre de 2005 | HHPAY022b |
Yumi se cansa de que Ami y Kaz le den todo el trabajo duro, por lo que desea que no existiera Puffy AmiYumi. Su deseo se hace realidad, pero Ami y Kaz ahora están teniendo una vida difícil, y Yumi se da cuenta de lo miserable que es sin ellos. | |||||||
22c | 9c | "Cat Feud" | TBA | Mark Kausler | Mark Kausler | 16 de septiembre de 2005 | HHPAY022c |
Kaz está una vez más harto de Jang Keng y Tekirai y trata de incriminarlos por varios crímenes. | |||||||
23a | 10 a | "¡Super Zero!" | Scott O'Brien | Guy Toubes | Scott O'Brien | 4 de noviembre de 2005 | HHPAY023a |
Ami y Yumi reciben la visita de un viejo amigo llamado Atchan que cree que es un superhéroe. ¿Puede Atchan ayudar a Yumi cuando ella, Ami y Kaz son secuestradas por el monstruo serpiente gigante Sunikura? | |||||||
23b | 10b | "Artista Ami" | Shellie Kvilvang | Ford Riley | Shellie Kvilvang | 4 de noviembre de 2005 | HHPAY023b |
Un crítico de arte descubre el mal intento de Ami en la portada del álbum y le sugiere que debería convertirse en artista. | |||||||
23c | 10c | "Ikkakujuu" | Darin McGowan | Adam Beechen | Darin McGowan | 4 de noviembre de 2005 | HHPAY023c |
Después de romper la nueva guitarra de Yumi, Ami intenta convencer a Yumi y Kaz de que vio un unicornio. Nota : Este es el único episodio en el que no se escucha ningún diálogo. | |||||||
24a | 11a | "Corre Cat Run" | Howie Perry | Ford Riley | Howie Perry | 11 de noviembre de 2005 | HHPAY024a |
Kaz inscribe a los gatos en un concurso de carreras, para gran desaprobación de Ami y Yumi. | |||||||
24b | 11b | "Autoescuela" | Howie Perry | J. Torres | Will Finn | 11 de noviembre de 2005 | HHPAY024b |
Ami cree que Yumi y Kaz son conductores peligrosos, por lo que los obliga a tomar clases de manejo. | |||||||
24c | 11c | "Rompe récords" | Darin McGowan | Brooks McBeth | Mark Kausler | 11 de noviembre de 2005 | HHPAY024c |
Las chicas compiten entre sí para completar un récord mundial. | |||||||
25a | 12a | "Langostas de roca" | Howie Perry | Howie Perry | Howie Perry | 18 de noviembre de 2005 | HHPAY025a |
Ami y Yumi intentan salvar las langostas de un restaurante de mariscos. | |||||||
25b | 12b | "Fantasma del rock" | Shellie Kvilvang | David Shayne | Shellie Kvilvang y Darin McGowan | 18 de noviembre de 2005 | HHPAY025b |
Kaz está cansado de lo terrible que juegan Ami y Yumi, por lo que busca la ayuda del rockero fantasma Johnny Ghost. Las chicas quedan atrapadas en su mansión encantada. | |||||||
25c | 12c | "Hongo" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Bruce Morris | 18 de noviembre de 2005 | HHPAY025c |
Ami adopta un trozo de hongo que sale de su ducha. | |||||||
26a | 13a | "Derby de Soapbox" | Scott O'Brien | Adam Beechen y Scott Gray | Darin McGowan y Scott O'Brien | 25 de noviembre de 2005 | HHPAY026a |
Ami, Yumi y Kaz compiten contra Axel y Rod Skidmark en un derbi de tribuna . | |||||||
26b | 13b | "Vuelven los chupadores de talento" | Darin McGowan | Guy Toubes | Darin McGowan | 25 de noviembre de 2005 | HHPAY026b |
Los Talent Suckers buscan trabajo para pagar algunas deudas. | |||||||
26c | 13c | "Prisioneros de Yoyovia" | Howie Perry | Adam Beechen | Mark Kausler | 25 de noviembre de 2005 | HHPAY026c |
Ami y Yumi se vuelven esclavas en un país. |
Temporada 3 (2006)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Storyboard por | Fecha de emisión original [5] [6] [7] | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27a | 1a | "Origen secreto" | Scott O'Brien | Guy Toubes | Scott O'Brien | 17 de febrero de 2006 | HHPAY028a |
En sus años de infancia, Ami y Yumi llegan al Campamento Youwannasushi y se encuentran con Atchan, quien les cuenta sobre Rumaki, el monstruo de las literas. Yumi es agarrada por Rumaki y Ami y Atchan van debajo de la cama para salvarla. | |||||||
27b | 1b | "Leyenda de Mei Pie" | Howie Perry | David Shayne | Howie Perry | 17 de febrero de 2006 | HHPAY028b |
Yumi necesita una guitarra nueva y debe realizar ciertas tareas para conseguir una. Entonces conoce a la Maestra Mei Pie, quien la envía a buscar algunos artículos. | |||||||
27c | 1c | "Bajo el capó" | Bruce Morris | David Shayne | Bruce Morris | 17 de febrero de 2006 | HHPAY028c |
El autobús turístico está actuando de forma errática y Ami y Yumi entran para averiguar qué pasa. Descubren que el hombre que les vendió el autobús se había movido a su carburador. | |||||||
28a | 2a | "Movie Madness" | TBA | Kim Evey | Joe Orrantia | 24 de febrero de 2006 | HHPAY029a |
Yumi es elegida para ser una estrella de cine, pero Ami tiene que ser su doble de acción. | |||||||
28b | 2b | "Detengan las prensas" | Shellie Kvilvang | Adam Beechen | Shellie Kvilvang | 24 de febrero de 2006 | HHPAY029b |
Ami y Yumi tienen que evitar que otras personas vean una foto vergonzosa de Ami en el periódico. | |||||||
28c | 2c | "Ayuda contratada" | James lopez | Joelle Sellner | James lopez | 24 de febrero de 2006 | HHPAY029c |
Ami le pide a Wall que le ayude con la banda, pero él no es bueno en eso. | |||||||
29a | 3a | "BC hinchado" | Darin McGowan | Adam Beechen | Darin McGowan | 3 de marzo de 2006 | HHPAY027a |
En tiempos prehistóricos, Primitive Ami y Primitive Yumi crean su propia música, y Primitive Kaz intenta que los dos se unan y formen una banda. | |||||||
29b | 3b | "Dupli-Cats" | Howie Perry | Ursula Ziegler y Michelle Gendelman | Howie Perry | 3 de marzo de 2006 | HHPAY027b |
Jeng Keng y Tekirai se clonan para deshacerse de Domo. | |||||||
29c | 3c | "Agente Y" | Bruce Morris | Guy Toubes | Bruce Morris | 3 de marzo de 2006 | HHPAY027c |
Yumi es confundida con un agente secreto y debe encargarse del trabajo del agente real. | |||||||
30a | 4a | "Manga Madness" | Scott O'Brien | Guy Toubes | Scott O'Brien | 10 de marzo de 2006 | HHPAY030a |
Después de cobrar vida, los personajes de manga favoritos de Ami y Yumi luchan entre sí. La pelea se sale de control y depende de Ami y Yumi detenerlos. | |||||||
30b | 4b | "Tenia Junior" | Shellie Kvilvang | Brooks McBeth | Shellie Kvilvang | 10 de marzo de 2006 | HHPAY030b |
Mientras se enfoca en Puffy AmiYumi, Harmony es molestada por un miembro de Junior Tapeworms y pronto se convierte en miembro y siempre recibe una insignia por cada logro que hace. | |||||||
30c | 4c | "Kazalot" | Bruce Morris | Steve Kriozere | Bruce Morris | 10 de marzo de 2006 | HHPAY030c |
Ami debe luchar contra el Caballero Negro para ver quién defenderá a Kazalot. | |||||||
31a 31b | 5a 5b | "Las pulgas doradas" | Darin McGowan | Scott Gray | Darin McGowan | 7 de abril de 2006 | HHPAY031a HHPAY031b |
Cuando sus instrumentos se rompen, Ami y Yumi van en busca de pulgas doradas. Necesitan encontrarlos antes de que se cancele el concierto. | |||||||
31c | 5c | "Sitcomi-Yumi" | Howie Perry | Guy Toubes | Howie Perry | 7 de abril de 2006 | HHPAY031c |
Las chicas y Kaz prueban una comedia de situación, esperando buenas críticas. Sin embargo, hay continuas críticas negativas. Las verdaderas Ami y Yumi hacen una aparición en este segmento. | |||||||
32a | 6a | "¡Juerga!" | TBA | David Shayne | James lopez | 21 de abril de 2006 | HHPAY032a |
Ami y Yumi ganan un millón de yenes . Tienen que pensar en una forma de gastarlo todo en solo seis minutos. | |||||||
32b | 6b | "Abuelita" | TBA | David Shayne | James lopez | 21 de abril de 2006 | HHPAY032b |
Las chicas necesitan encontrar una manera de ocultar su vida de estrellas de rock a la abuela de Ami en caso de que sufra un ataque al corazón. | |||||||
32c | 6c | "Un grave error" | Brian Hatfield y Darin McGowan | Joelle Sellner | Brian Hatfield | 21 de abril de 2006 | HHPAY032c |
Los Talent Suckers usan zombies para aumentar su popularidad, pero resulta ineficaz. | |||||||
33a | 7a | "Motor-Psycho Mamas" | TBA | J. Torres | Joe Orrantia | 28 de abril de 2006 | HHPAY033a |
Una banda de motociclistas ataca Londres . Las chicas deben detenerlos antes de que tomen el control de la ciudad. | |||||||
33b | 7b | "Oldie AmiYumi" | Shellie Kvilvang | Brooks McBeth | Shellie Kvilvang | 28 de abril de 2006 | HHPAY033c |
Años en el futuro, Ami, Yumi y Kaz están viviendo en una casa de retiro. Sin embargo, está prohibido mecerse, por lo que el trío intenta encontrar otras cosas agradables para hacer. | |||||||
33c | 7c | "Problemas con los mimos" | Howie Perry | Guy Toubes; Brian Beauchamp (historia) | Howie Perry | 28 de abril de 2006 | HHPAY033c |
Ami, Yumi y Kaz tienen problemas con un mimo llamado Si y necesitan una forma de deshacerse de él. | |||||||
34a | 8a | "Jungle Prom" | Shellie Kvilvang | Ursula Ziegler y Michelle Gendelman | Shellie Kvilvang | 27 de junio de 2006 | HHPAY035a |
Las chicas van a un baile de graduación en la jungla para ayudar a un hombre a estar con la persona que le gusta. | |||||||
34b | 8b | "Verdad o reto" | Brian Hatfield y Darin McGowan | Adam Beechen | Brian Hatfield | 27 de junio de 2006 | HHPAY035b |
Las chicas juegan un juego de Verdad o Reto? . | |||||||
34c | 8c | "Sumo Kaz" | Darin McGowan | David Shayne; Dave Markowitz (historia) | Darin McGowan | 27 de junio de 2006 | HHPAY035c |
Con la ayuda de las chicas, Kaz se entrena para convertirse en un luchador de sumo y tiene su primer combate. Nota : Este es el último episodio que se transmite por Cartoon Network en los Estados Unidos. | |||||||
35a | 9a | "La caries dental" | TBA | J. Torres | James lopez | 27 de junio de 2006 | HHPAY034a |
Ami y Yumi buscan dientes sueltos cuando el hada de los dientes no puede hacerlo, y deben hacerlo antes de que salga el sol. | |||||||
35b | 9b | "Doncellas Gridiron" | Bruce Morris | Shannon Denton y Keith Giffen | Bruce Morris | 27 de junio de 2006 | HHPAY034b |
Kaz hace que Ami se una a su equipo de fútbol después de que ella lo arroja a un árbol. | |||||||
35c | 9c | "Sonido apagado" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Scott O'Brien | 27 de junio de 2006 | HHPAY034c |
Ami, Yumi y Kaz tienen una experiencia extraña cuando la banda sonora es completamente incorrecta. Así que las chicas deben ir a arreglarlo. | |||||||
36a | 10 a | "Cosas pequeñas" | Scott O'Brien | Adam Beechen | Scott O'Brien | 27 de junio de 2006 | HHPAY036a |
Ami y Yumi bañan a sus gatos, pero se caen en la secadora y se encogen. Las niñas deben encontrar la manera de volver a su tamaño normal. | |||||||
36b | 10b | "Viaje por carretera a BC" | Darin McGowan | Guy Toubes | Darin McGowan | 27 de junio de 2006 | HHPAY036b |
Kaz intenta encontrar una manera de llevar los instrumentos de Ami y Yumi a su próximo concierto sin la necesidad de un autobús turístico. | |||||||
36c | 10c | "Puffynauts" | TBA | Scott Gray | James lopez | 27 de junio de 2006 | HHPAY036c |
Ami, Yumi y Kaz se pierden en el espacio mientras se dirigen a su próximo concierto. | |||||||
37a | 11a | "Evil AmiYumi" | Bruce Morris | Guy Toubes | Bruce Morris | 27 de junio de 2006 | HHPAY037a |
Una tormenta eléctrica hace que Yumi cambie de lugar con su contraparte malvada. Entonces, las formas malvadas de Ami y Kaz cobran vida y se produce el caos. | |||||||
37b | 11b | "Caramelo de azúcar con mantequilla" | Brian Hatfield | Jack Siegel | Brian Hatfield | 27 de junio de 2006 | HHPAY037b |
Kaz accidentalmente noquea a un caballo llamado Butterscotch, y Ami y Yumi se disfrazan de caballo para ayudar a Kaz en un rodeo. | |||||||
37c | 11c | "Gran Wally" | Brian Hatfield | Scott Gray | Brian Hatfield | 27 de junio de 2006 | HHPAY037c |
Aparece un caimán llamado Waldo y asusta a Ami y Yumi. Luego, las chicas intentan deshacerse de él. | |||||||
38a | 12a | "Disco Caper" | Darin McGowan | David Shayne | Darin McGowan | 27 de junio de 2006 | HHPAY038a |
Ami y Yumi viajan en el tiempo para convertirse en estrellas de la discoteca. | |||||||
38b | 12b | "Limpieza de la casa" | Howie Perry | Howie Perry; Brooks McBeth (historia) | Howie Perry | 27 de junio de 2006 | HHPAY038b |
A las chicas se les niega el acceso al museo Rock Legends ya que nunca han destrozado una habitación de hotel. Ami y Yumi hacen todo lo posible, pero el plan se ve frustrado por una eficiente criada. | |||||||
38c | 12c | "Número, por favor" | Bruce Morris | Guy Toubes | Bruce Morris | 27 de junio de 2006 | HHPAY038c |
El uso excesivo del teléfono celular de Ami hace que Kaz se lleve su teléfono celular, dejando que Ami encuentre métodos alternativos para comunicarse con otras personas. | |||||||
39a | 13a | "Manga Madness, Part II" | Scott O'Brien | Guy Toubes | Scott O'Brien | 27 de junio de 2006 | HHPAY039a |
Kaz es enviado a un manga donde es capturado por el Sr. Maestro. Ami y Yumi intentan rescatar a su jefe con la ayuda de dos héroes, un lápiz y una goma de borrar. | |||||||
39b | 13b | "Julie AmiYumi" | Howie Perry | David Shayne | Howie Perry | 27 de junio de 2006 | HHPAY039b |
Julie, una ex miembro de Puffy AmiYumi, intenta destruir a la banda de Ami y Yumi. | |||||||
39c | 13c | "¡Está vivo!" | Darin McGowan | Adam Beechen | Darin McGowan | 27 de junio de 2006 | HHPAY039c |
Al estilo de Frankenstein -esque, Ami, con la ayuda de Yumi, crea un gerente de banda para estar en una banda de rock, pero surgen problemas cuando su creación se escapa. |
Referencias
- ^ "Hola Hola Puffy AmiYumi - Promo de DVD - YouTube" . youtube.com . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
- ^ "Hola Hola Puffy AmiYumi Pilot Promo - YouTube" . youtube.com . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ "Hola Hola Puffy AmiYumi - Piloto no emitido - Página de medios perdidos" . lostmediawiki.com . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ "Hola, hola Puffy AmiYumi - Piloto completo sin antena - Vimeo" . vimeo.com . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ a b c "Hola Hola Puffy AmiYumi (una guía de títulos y fechas de emisión)" . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ a b c "Hola, Hola, subtítulo de Puffy AmiYumi, lista de episodios y fechas de emisión" . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ a b c "Hola Hola Puffy AmiYumi - Guía de episodios - MSN TV" . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ "Publicación de Retrojunk (octubre de 2007)" . Retrojunk.com . Consultado el 22 de abril de 2018 .