Esta es una lista de episodios de la serie Kamen Rider 2011-2012 Kamen Rider Fourze . El título de cada episodio consta de cuatro kanji, separados entre sí, pero que se pueden leer juntos como una declaración completa.
Episodios
# | Título | Escritor | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
Transformación plena para la juventud | ||||
1 | Transcripción "Youth-Ful Trans-Formation" : " Sei Shun Hen Shin " ( japonés :青 ・ 春 ・ 変 ・ 身) | Kazuki Nakashima | 4 de septiembre de 2011 | |
El nuevo año escolar comienza en Amanogawa High School cuando Kengo Utahoshi se encuentra con un extraño delincuente que lo reprende por arrojar la carta de amor de una niña al río. Más tarde, en la clase de la Sra. Sarina Sonoda mientras usa un Burgermeal Foodroid para analizar extrañas lecturas de energía, Kengo se encuentra con el delincuente mientras se presenta a la clase como el nuevo estudiante transferido Gentaro Kisaragi. A pesar de su apariencia aterradora, Gentaro es un buen tipo ya que reconoce a su amigo de la infancia Yuki Jojima, saludándose con un apretón de manos especial, antes de entregar la carta empapada a Kengo con intenciones de ser amigo de Kengo. Negándose a aceptar las ofertas de amistad de Gentaro, Kengo sale de clase, para consternación de la Sra. Sonoda. Rastreando a Kengo, Gentaro llega a la cafetería donde conoce a JK mientras hace enemigos a la animadora principal Miu Kazashiro y su novio Shun Daimonji, el capitán del equipo de fútbol americano. Gentaro procede a defenderse del equipo de fútbol antes de verse obligado a dejarse ser el tackle falso de Shun cuando capturan a Yuki. Sin embargo, un monstruo aparece de la nada y ataca al grupo. El equipo de fútbol corre hacia él mientras Gentaro lucha contra el monstruo, pero aparentemente está noqueado. Kengo llega a igualar las probabilidades con un exo-traje llamado Powerdizer, y Yuki identifica al monstruo como Orion Zodiarts . Físicamente fatigado por usar el traje, Kengo es incapaz de perseguir al monstruo que escapa. Después de guardar el Powerdizer, Kengo y Yuki ingresan a un casillero oculto que los transporta a la base lunar de Rabbit Hatch, con la intención de Kengo de usar el Fourze Driver. Sin embargo, los dos descubren que fueron seguidos por Gentaro, quien toma el Fourze Driver, mientras que en otros lugares los Orion Zodiarts reanudan su ataque a la escuela. Con Kengo incapaz de perseguirlo debido a su salud, Yuki encuentra a Gentaro mientras se enfrenta a los Orion Zodiarts y le indica que se transforme en Fourze . Fourze y los Zodiarts comienzan a pelear en el vestuario de hombres antes de que Fourze use el Módulo Cohete para obligar a los Orion Zodiarts a salir del campus. Gentaro comienza a acostumbrarse a las habilidades de Fourze, con las instrucciones de Kengo en el uso de los diferentes Astroswitches, antes de usar una combinación de los Interruptores de Perforación y Cohete para iniciar el Límite de Patada de Perforación de Cohete, derrotando a los Zodiarts de Orión. Sin embargo, la victoria se queda corta cuando Kengo llega al Powerdizer una vez más con la intención de recuperar el Fourze Driver de Gentaro por la fuerza. En otra parte, un hombre misterioso con ojos rojos está molesto porque Fourze está en su escuela ya que se le une un trío de Zodiarts. [1] | ||||
El espacio es increíble | ||||
2 | Transcripción de "Space Is Amaz-Ing" : " U Chū Jō Tō " ( japonés :宇 ・ 宙 ・ 上 ・ 等) | Kazuki Nakashima | 11 de septiembre de 2011 | |
Al convertirse en Fourze para salvar la escuela, Gentaro aparentemente derrota a los Orion Zodiarts. Sin embargo, Kengo lo ataca en el Powerdizer antes de que Yuki haga que dejen de pelear. Tomando el Fourze Driver de Gentaro, al verlo mientras le explica qué son los Zodiarts, Kengo le informa que no pudo apagar el Zodiarts Switch que usa un Switcher, una persona que se convierte en Zodiarts. Kengo se despide para rastrear al Switcher mientras Gentaro jura encontrar al Switcher. Pero cuando el trío se despide, una figura misteriosa toma el Orion Switch y lo devuelve a su Switcher. Al día siguiente, después de algunas desventuras de buscar el Switcher en el campus, incluida la lucha contra un grupo de estudiantes delincuentes, Gentaro entra en Rabbit Hatch para encontrar algo para una pista y abre accidentalmente un escudo antiexplosión, movido por la vista de la Tierra. . Después de informarle que están en la luna, Yuki y Gentaro se ponen trajes espaciales para hacer una caminata lunar. Yuki lleva a Gentaro a lo que queda de una base lunar de OSTO que fue destruida hace diecisiete años en el robo de los Zodiarts Switches, y la explosión se cobró la vida del padre de Kengo. Al encontrar a Kengo mientras practica en la motocicleta Machine Massigler, Gentaro le dice lo que vio y se ofrece a ayudar a Kengo lo mejor que pueda. Para entonces, Gentaro recibe una llamada sobre la ubicación del monstruo en el estadio del campus. Con Yuki, llega al estadio para encontrar a la que llama, la chica gótica de primer año Tomoko Nozama. Sin embargo, Tomoko revela que solo ha rastreado una amenaza de muerte publicada en el sitio web de la escuela hasta la dirección IP del hombre detrás de los Orion Zodiarts: Toshiya Miura. Gentaro encuentra a Miura justo cuando está a punto de matar a Shun, revelando que está cansado de ser el lacayo del equipo de fútbol y quiere participar en un juego. Gentaro trata de persuadirlo de que no use el Interruptor de Orion, pero Shun empuja a Miura al límite, lo que lo lleva a activar el Interruptor de Zodiarts después de que se transforma en su última forma. Su mente se transfirió al cuerpo de los Orion Zodiarts cuando comenzó su ataque. Con las chicas llevándose a Shun a salvo, Kengo llega y le da a Gentaro el Fourze Driver para permitirle volver a convertirse en Fourze. Cuando Shun se despide, diciendo que fingirá que no ha visto nada, Fourze mantiene a raya a los Orion Zodiarts con la Máquina Massigler mientras Kengo usa su Burgermeal Foodroid para analizarlo y encontrar el Orion Switch. Una vez que descubre su ubicación en el cuerpo del monstruo, Kengo le dice a Gentaro que tendrá que deshacerse de los Zodiarts, pero que solo puede hacerlo en un lugar seguro: en el aire. Convierte el Powerdizer en su Modo Torre, disparando una serie de misiles a los Orion Zodiarts para que se eleven por el aire para que Fourze pueda golpearlo con el Massigler mientras despega hacia la atmósfera superior. Fourze golpea a los Orion Zodiarts con el Rocket Drill Space Kick, destruyendo a la criatura de forma segura, dejando solo el Zodiarts Switch atrás. Después de usar el interruptor de paracaídas para conseguir un aterrizaje suave, Fourze apaga el interruptor de Zodiarts, lo que hace que desaparezca y se gana la amistad de Miura. Cuando están a punto de recibir atención médica de Miura, Tomoko llama a Fourze un "Kamen Rider", mostrando a los demás imágenes de numerosos héroes con ese título en un sitio web de leyenda urbana . Gentaro se inspira en la creación del Kamen Rider Club, un club que lucha contra los Zodiarts y tiene como objetivo hacerse amigo de los legendarios Kamen Riders. Al ser uno de los primeros miembros del club, Kengo piensa en convertir a Gentaro en el usuario de Fourze Driver. [2] | ||||
Reina E-Lec-Tion | ||||
3 | Transcripción de "Queen E-Lec-Tion" : " Jo Ō Sen Kyo " ( japonés :女 ・ 王 ・ 選 ・ 挙) | Kazuki Nakashima | 18 de septiembre de 2011 | |
Después de que Gentaro falla en controlar el Interruptor de salto, el Astroswitch más nuevo que Kengo ha logrado crear, él y Yuki se dirigen a clase juntos cuando ve a un grupo de estudiantes haciendo una conmoción. Yuki le dice que es casi el Festival de la Reina anual, un concurso de oratoria y concurso de talentos que determina quién es el jefe del cuerpo estudiantil femenino, y un concurso que Miu siempre gana. Cuando llega Miu, aceptando regalos de los otros estudiantes, Gentaro se acerca a ella en busca de su amistad. Ella lo rechaza hasta que él hace una apuesta con ella; si pierde el Festival de la Reina este año, tendrá que ser su amiga. Miu está de acuerdo con la condición de que si ella gana, él tendrá que salir de AGHS. Con el plan en marcha, Gentaro sale a buscar información sobre alguien que pueda ganar, forzado a luchar contra los delincuentes nuevamente antes de ser señalado hacia JK. Después de que JK se presenta formalmente, acepta a regañadientes la amistad de Gentaro como su precio al ver a los delincuentes inconscientes. Con la ayuda de JK, Gentaro intenta convencer a su compañera de estudios Reiko Hirota para que participe en el concurso, hasta que "Don't Enter the Queen Festival" (ク イ ー ン フ ェ ス に は 出 る な, Kuīn Fesu ni wa Deru na ) aparecen en una pizarra detrás de ellos y Reiko. es atacado por una fuerza invisible. Gentaro la saca de la habitación antes de transformarse en Kamen Rider Fourze, revelando que el culpable es el Chameleon Zodiarts, empoderado por el signo de Chamaeleon . Antes de que pueda luchar, aparece otro Zodiarts, permitiendo que los Chamaelon Zodiarts escapen. Mientras Kamen Rider Fourze pelea con los misteriosos Zodiarts afuera, Kengo llega para decirle a JK que mantenga la boca cerrada sobre lo que acaba de ver. Afuera, Kamen Rider Fourze está siendo fácilmente vencido por los misteriosos Zodiarts, que Kengo se da cuenta de que es el que está vinculado al signo de Scorpius y es mucho más poderoso que los demás, y le dice a Gentaro que use los Astroswitches para vencerlo. Gentaro elige el Interruptor de salto, y todavía no puede controlarlo, lo que permite que los Zodiarts se vayan. Aunque Kengo intenta quitarle el Interruptor de salto por su inutilidad, Gentaro se niega a renunciar a él y le dice a Kengo que todo tiene un uso. Cuando va a buscar a Reiko, ella le dice que no entrará, ya que Miu pasa corriendo. Gentaro se da cuenta de que solo le queda una opción: Yuki. Él la alcanza en el centro JAXA después de la escuela con la ayuda de Kengo, aunque la única razón de Kengo para que Yuki ingrese al concurso es encontrar a los Zodiarts, y ellos logran que ella lo haga. En la casa de Miu, sus compinches Tamae Sakuma y Jun Shigeno disfrutan de los diversos obsequios que le han dado a Miu, pero Miu los destruye y los tira a la basura, mostrando su disgusto por los otros estudiantes, Gentaro en particular por sus ideales. Al día siguiente, todos se reúnen en el auditorio para ver la sección de talentos del Queen Festival. Yuki realiza una actuación basada en la misión del satélite Hayabusa , lo que resulta en abucheos de todos en la audiencia excepto de Tomoko. Gentaro intenta animarla detrás del escenario, pero Miu la deja en el suelo mientras sube al escenario con sus compinches ante una audiencia que la anima, mientras se reproduce una compilación de videos. Al final de la actuación, Tamae de repente comienza a actuar como si la estuvieran ahogando y sale corriendo del escenario. Kengo y Gentaro se dan cuenta de que los Chameleon Zodiarts deben estar atacando, de nuevo, y Gentaro junta dos borradores para revelar a los Chameleon Zodiarts en una nube de polvo de tiza. Los Zodiarts atacan a Miu antes de salir corriendo, con Gentaro en su cola y transformándose en Kamen Rider Fourze. Aunque el Chameleon Zodiarts tiene la ventaja durante la mayor parte de la pelea, Kamen Rider Fourze usa el Hopping Switch con éxito para cambiar las mareas, antes de ejecutar un Rocket Drill Kick en los Zodiarts. Sin embargo, se escapa antes de que pueda lanzar la patada. De vuelta en el auditorio, Miu suplica que deje que la actuación continúe hasta que se encienda el video, mostrando sus acciones con respecto a los obsequios de ayer. Con todos enojados porque ella no los aprecia, Miu se para en el escenario sin palabras, siendo gritada por todos mientras Kamen Rider Fourze regresa de la pelea. [3] | ||||
Transformación Se-Cret | ||||
4 | Transcripción de "Trans-Formation Se-Cret" : " Hen Gen An Yaku " ( japonés :変 ・ 幻 ・ 暗 ・ 躍) | Kazuki Nakashima | 25 de septiembre de 2011 | |
Al ver cómo se desarrollan los eventos de Miu perdiendo el amor del cuerpo estudiantil, Kamen Rider Fourze se da cuenta de que los Chameleon Zodiarts planearon ese giro de eventos desde el principio cuando el monstruo se marcha. Gentaro regresa al auditorio justo cuando Tamae vuelve cojeando al escenario. Gentaro le pregunta a Miu si está bien, pero ella lo ataca y se va. Mientras tanto, una sonrisa se forma en el rostro de Tamae mientras sostiene un interruptor Zodiarts fuera de la vista. Al día siguiente, después de que Yuki se preocupa por su baja puntuación, Gentaro abandona el aula por frustración, y Kengo se da cuenta de que el objetivo de los Zodiarts es Miu con cualquiera de sus compañeros para beneficiarse al máximo de su derrota. Pero cuando Yuki señala que ambos compinches fueron atacados, Kengo deja la clase para estudiar qué captó Burgermeal con su cámara en busca de pistas. Cuando Miu se dirige a su casillero, Tamae sugiere que se retire del concurso en lugar de perderlo, a lo que la ataca por sentir lástima por ella. Ella sale para pedirle a Shun que hable con ella, mientras Tamae le dice a Jun que tome partido después de que ella comienza a sentirse mal por Miu. Kengo se dirige a Rabbit Hatch para mirar las imágenes de Burgermeal cuando ve a Gentaro practicando usando el módulo de salto afuera. Felicita a Gentaro por lo duro que trabaja, lo que le recuerda a Miu. Después de abordar a JK para obtener información, Gentaro encuentra a Miu en la bolera de la escuela. Miu cree que él está allí para regodearse de haber ganado la apuesta, ya que planea abandonar el concurso, cuando Gentaro la anima a no renunciar y a dar un discurso para anular el video. Sin embargo, el Chameleon Zodiarts aparece y los ataca hasta que llega Kengo para revelar que el Zodiarts es en realidad Tamae. Ella se revela a sí misma, diciendo con remordimiento que solo estaba celosa de cómo Miu siempre había ganado y que los Scorpion Zodiarts le dieron el Switch para que pudiera ganar. Miu va a consolarla cuando se transforma, de nuevo, atacando a Miu y dejándola gravemente herida. Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze para perseguirla, hasta que Scorpion Zodiarts interviene y la deja escapar. En un hospital más tarde esa noche, Yuki sugiere que le digan a la escuela que cancele la competencia, pero Gentaro le dice que no pueden. Al día siguiente, después de tomar el ramo de Shun para mostrar y recordarle a Jun que no la eclipsara, Tamae se prepara para la final del Festival de la Reina. Cuando comienza la competencia, el maestro de ceremonias pide a Miu que suba al escenario, pero Tamae dice que se ha escapado y que será una mejor reina de lo que era al no pensar muy bien en sí misma y marcharse cuando las cosas se salgan de control. Sin embargo, Miu llega y revela que solo odiaba los regalos porque los estudiantes no deberían trabajar para impresionarla, sino trabajar para mejorar, y la persona que se hace mejor a sí misma es la que está en condiciones de ser Reina. Ella y Gentaro se dan la mano a la manera única de Gentaro. El cuerpo estudiantil la aplaude, mientras Tamae sale del escenario para usar el interruptor Zodiarts una vez más, a pesar de que ha hecho su último anuncio. Kengo intenta disuadirla de que no lo use, pero ella lo activa y deja su cuerpo atrás. Ella secuestra a Miu fuera del auditorio, y Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze y la persigue. Sin embargo, no puede dar un puñetazo ya que Chameleon Zodiarts usa a Miu como un escudo humano, y luego amenaza con arrojarla por un paso elevado a menos que Gentaro termine su transformación. Miu aprovecha la oportunidad para burlarse de Tamae siendo nada más que un aspirante, empujando a los Zodiarts al límite cuando lanza a Miu del puente. Sin embargo, al darse cuenta de la razón de Miu, Kamen Rider Fourze ha activado el Módulo Magichand y la atrapa, antes de finalmente destruir los Chameleon Zodiarts con el Rider Rocket Drill Kick y apagar el Zodiarts Switch. Cuando Tamae se despierta, Gentaro pide ser su amigo hasta que Miu lo empuja fuera del camino y anima a Tamae a trabajar más duro si quiere ganar el próximo año. Más tarde en Rabbit Hatch, Yuki está molesta porque Miu ganó por tercer año consecutivo y nunca pudo dar su discurso, cuando Gentaro entra con Miu. Para poder permanecer en la escuela, Gentaro le ha contado a Miu sobre el Kamen Rider Club y la ha hecho miembro. Miu explica que una reina necesita conocer todos los secretos de la escuela y ella se convierte en la presidenta del club. Yuki se enoja porque lleva más tiempo en el club y tiene antigüedad. Mientras las chicas discuten, Kengo deja a Gentaro para limpiar el desastre que ha hecho. [4] | ||||
Barco amigo de dos caras | ||||
5 | Transcripción de "Friend-Ship Two-Faced" : " Yū Jō Hyō Ri " ( japonés :友 ・ 情 ・ 表 ・ 裏) | Kazuki Nakashima | 2 de octubre de 2011 | |
Antes de que comience la clase de geografía del Sr. Chuta Ohsugi, JK irrumpe en el aula e invita a Gentaro a su fiesta JK Night, pero Gentaro rechaza la invitación porque no cree que él y JK deban ser amigos todavía. En otra parte, un estudiante está practicando su esgrima, enojado con alguien, cuando aparece el Scorpion Zodiarts y le da un Zodiarts Switch para buscar su venganza. A la hora del almuerzo, Miu está comiendo con Jun en el patio hasta que llega Shun y trata de acurrucarse con Miu, pero todavía está molesta por lo que sucedió durante el Festival de la Reina. Cuando Shun insulta a Gentaro y los demás, Miu lo rechaza y se va a la Escotilla del Conejo, donde disfruta de un paseo lunar antes de que Kengo la llame de regreso a la base. Ella come su almuerzo, activando el Potechokin Foodroid después de que lo levanta accidentalmente, y Kengo revela que ha estado trabajando en el Elek Switch, que tiene más poder que los otros Astroswitches. De vuelta en la escuela en la cafetería, después de que Tomoko asusta a Yuki y desaparece misteriosamente, JK continúa tratando de persuadir a Gentaro para que asista a su fiesta, incluso presentándole a su amigo Megumyon, quien comienza a adular a Gentaro. Cuando JK ve a un estudiante entrar en la cafetería, se va rápidamente, confundiendo a Gentaro. Afuera, el estudiante a quien JK identifica como Nitta se enfrenta a él y se transforma en los Zodiarts para vengarse de JK. Cuando Gentaro y Yuki ven a JK pasar corriendo por la ventana de la cafetería con una expresión de miedo en su rostro, se dirigen afuera y ven a los Zodiarts, que Yuki identifica como los Zodiarts Unicornio basados en Monoceros , justo cuando JK logra eludirlo. Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze, y es capaz de mantener a raya a los Zodiarts golpeándolo con el Módulo Cohete y volando alto en el aire, justo cuando Miu y Kengo parecen darle a Gentaro el Interruptor Elek, aunque Yuki y Miu pelean por cuál de ellos debería hacerlo. Después de que Zodiarts y Kamen Rider Fourze aterrizan, Potechokin le da a Kamen Rider Fourze el Elek Switch, lo que le permite luchar contra los Unicorn Zodiarts de manera mucho más eficiente. Sin embargo, con cada golpe, Kamen Rider Fourze es golpeado por una fuerte retroalimentación eléctrica, lo que permite que los Unicorn Zodiarts escapen. Después de la pelea, Gentaro comenta cómo se siente como si el Elek Switch estuviera tratando de apoderarse de él, mientras JK observa desde detrás de una esquina con interés. De vuelta en Rabbit Hatch, Kengo comienza a sentir que Miu no está haciendo su parte en el club, pero ella dice que como líder debe apoyar a los demás. Él revela que ha completado los Interruptores de Beat y Chainarray, cuando Yuki de repente exclama que ha descubierto que el Switcher es Fumihiro Nitta, un estudiante de la clase de JK. Mientras tanto, Gentaro ha llegado a la caja de karaoke donde JK está celebrando su fiesta. Gentaro está impresionado de cómo JK puede reunir a tantos amigos y decide que estaba equivocado y decide hacerse amigo de él, justo cuando JK le presenta a Takahiro y Nitta aparece en el pasillo. Al darse cuenta de que los Zodiarts deben estar detrás de JK, Miu le dice a Yuki que tome los dos nuevos Astroswitches y se los lleve a Gentaro en la fiesta, quien ahora se enfrenta a los Unicorn Zodiarts como Kamen Rider Fourze, una vez más. Yuki logra llegar a la fiesta y le da a Kamen Rider Fourze el Beat y Chainarray Switches, que son efectivos contra los Unicorn Zodiarts. Sin embargo, quitando su cara de caballo cuando se convierte en un sable , Unicorn Zodiarts usa su destreza en la esgrima para dominar a Kamen Rider Fourze. Kengo contacta a Gentaro para usar el Elek Switch, pero Gentaro no puede encontrarlo en él. En otra parte, JK elogia a Takahiro por robarle el Elek Switch a Gentaro mientras Megumyon lo distraía, mientras reprendía a Gentaro por su concepto de amistad. [5] | ||||
Blitz-Krieg Only Way | ||||
6 | Transcripción de "Blitz-Krieg Only Way" : " Den Geki Ichi Zu " ( japonés :電 ・ 撃 ・ 一 ・ 途) | Kazuki Nakashima | 9 de octubre de 2011 | |
Al no encontrar el Elek Switch en sí mismo, Kamen Rider Fourze está a merced de los Unicorn Zodiarts hasta que Nitta cancela su transformación y se marcha, mientras promete no tener piedad si Kamen Rider Fourze se entromete nuevamente. Cuando Yuki le pregunta por qué no usó el Elek Switch, Gentaro cambia de tema para buscarlo. Supervisando la pelea, los Scorpion Zodiarts se reúnen con el hombre de ojos rojos para discutir la repentina evolución de los Unicorn Zodiarts en relación a estar cerca de Kamen Rider Fourze. Al día siguiente, después de un día de escuela mientras evitaba a Kengo por el tema del Elek Switch, Gentaro se encuentra con JK para buscar el artículo. Finalmente, los dos se encuentran con Nitta después de que él interroga a Takahiro y Megumyon sobre la ubicación de JK. Nitta luego le revela a Gentaro que JK lo había usado como guardaespaldas en el pasado, lo que le costó un torneo de esgrima antes de enterarse de que lo usaban. Cuando Nitta activa su interruptor Zodiarts, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze para mantener a los Unicorn Zodiarts alejados de JK. Pero durante la pelea, cuando intenta huir por su vida, JK tropieza y queda expuesto como el ladrón del Elek Switch y que solo usó a Gentaro para mantener a raya a Nitta. En estado de shock por la traición, Kamen Rider Fourze es noqueado por los Unicorn Zodiarts antes de secuestrar a JK. Al llegar a Rabbit Hatch, traído en secreto por Tomoko, Kengo regaña a Gentaro por confiar en JK y no decirle sobre el Elek Switch. Aunque los demás están en contra, Gentaro tiene la intención de salvar a JK con Yuki dándole la ubicación. En otra parte, Nitta le ofrece a JK una oportunidad de libertad al permitirle llamar a alguien de su círculo íntimo, pero JK está horrorizado de que sus "amigos" no lo vayan a salvar. Una vez que se agota el tiempo, Nitta está a punto de usar el interruptor Zodiarts en su última etapa cuando llega Gentaro, para sorpresa de JK y Nitta. Gentaro dice que todavía quiere hacerse amigo de JK, a pesar de que el estudiante más joven se aprovechó de él. Un Nitta furioso revela que nunca tuvo la intención de cumplir su palabra de liberar a JK mientras usa el interruptor Zodiarts y su mente se transfiere al cuerpo del Unicorn Zodiarts. Gentaro se transforma y logra mantener alejados a los Zodiarts, al igual que Kengo y las chicas salvan a JK. Con JK devolviéndole el Elek Switch y aceptando su amistad con su apretón de manos especial, Kamen Rider Fourze usa el Astroswitch que lo transforma en Kamen Rider Fourze Elek States . Con su nuevo poder, Kamen Rider Fourze domina a los Unicorn Zodiarts antes de destruirlo con Rider Ten Billion Volt Break, lo que le permite apagar el Zodiarts Switch. Aunque JK va a atacar a Nitta en venganza, Gentaro le dice que deje de enojarse mientras le ofrece amistad al otro estudiante. Poco después, cuando un emocionado JK se convierte en un nuevo miembro del Kamen Rider Club para consternación de Kengo, el hombre de ojos rojos le dice a los Scorpion Zodiarts que continúen observando a Kamen Rider Fourze para averiguar si puede serles útil o un obstáculo. en su plan. [6] | ||||
El rey, el idiota | ||||
7 | Transcripción de "The King, The Jerk" : " Ō Sama Ya Rō " ( japonés :王 ・ 様 ・ 野 ・ 郎) | Riku Sanjo | 16 de octubre de 2011 | |
En la inauguración de AGHS de un monumento en honor a la victoria del equipo de fútbol en el torneo regional, Shun es el centro de atención, pero le preocupa que Miu no esté en la fiesta. Al descubrir que Miu está ayudando a Gentaro a probar Astroswitches, Shun está molesta porque está pasando su tiempo con los perdedores. Esto llamaría la atención de su padre, quien le dice a Shun que debe concentrarse más en sí mismo y en sus logros. Después de la prueba de Astroswitch, Miu quiere que se reúnan el domingo para probar más. Sin embargo, Gentaro, Yuki y Kengo les revelan a Miu y JK que les han dicho que vayan a la escuela el domingo para recibir una serie de lecciones adicionales. JK reacciona con horror, revelando que las lecciones dominicales son un castigo solo para los peores estudiantes de la escuela y que la mayoría de la gente lo llama "Estudiar el infierno". Cuando los tres van a la clase el domingo, se encuentran con que Tomoko y Shun se les unen. Tomoko está tomando la clase porque borró los archivos digitales de la escuela para eliminar una sola foto de sí misma que no encontró halagadora. Cuando Shun y Gentaro discuten, el maestro de la sala de estudio, Tsuyoshi Satake, llega y les deja en claro que les enseñará a ser estudiantes correctos mientras destaca a Gentaro para su atención especial debido a su apariencia de "chico malo". Tan pronto como el Sr. Satake se va, Gentaro intenta preguntar por qué Shun está aquí, pero la discusión se convierte en una pelea hasta que Shun dice que necesita aprobar la clase para permanecer en el equipo de fútbol y poder participar en el campeonato nacional. torneo. En otra parte, siendo los únicos dos miembros del club en Rabbit Hatch, JK y Miu ven un Zodiarts en el metraje de una Burgermeal justo cuando se desencadena. Llegan al lugar, pero se dan cuenta de que están fuera de su alcance al tratar con el monstruo. Miu llama a Kengo, y cuando Gentaro se da cuenta de que ella está en peligro, intenta salir de la habitación solo para que Shun le bloquee el paso. Kengo se va en su lugar. Se las arregla para llegar a tiempo en el Powerdizer, identificando a los Zodiarts como los Hound Zodiarts, que representan a Canes Venatici , y lucha con el monstruo antes de que escape. Después de que Kengo regresa al salón de clases, Shun le pregunta al Sr. Satake si podrían aumentar las apuestas por dejar la clase haciendo que cualquiera que no apruebe el examen de egreso deberá tomar la clase hasta que apruebe, sabiendo muy bien que Gentaro fallará. En otra parte, JK ha logrado encontrar al Switcher of the Hound Zodiarts, y lo sigue para tratar de descubrir su identidad. Sin embargo, el joven lo ve y se transforma en Zodiarts para deshacerse de él. Esta vez, Gentaro y Yuki logran escapar del aula, a pesar de los mejores intentos de Shun por detenerlos, y alcanzan a JK. Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze y lucha contra los Hound Zodiarts. Cambiando a través del uso de los interruptores de humo y púas para nivelar el campo de juego a instancias de Yuki, Kamen Rider Fourze decide usar el interruptor de cabrestante para atrapar a los sabuesos Zodiarts, antes de transformarse en Elek States en un intento de acabar con los sabuesos Zodiarts hasta que Shun interfiera . Él revela que está cansado de que su autoridad sea menospreciada y se ha propuesto como objetivo expulsar a Gentaro de la escuela para que Kamen Rider Fourze ya no sea un impedimento. Gentaro declara que no tiene tiempo para la distracción de Shun, especialmente al notar que los Zodiarts se han escapado. Activa el interruptor de cohete para perseguirlo, pero Shun agarra a Kamen Rider Fourze, enviándolos a ambos salvajemente por el aire. El Hound Zodiarts se aprovecha de la situación, disparando una ráfaga de energía a la pareja y provocando una explosión. [7] | ||||
Cooperación del Caballero de Hierro | ||||
8 | Transcripción de "Iron Knight's Coop-Eration" : " Tek Ki Ren Kei " ( japonés :鉄 ・ 騎 ・ 連 ・ 携) | Riku Sanjo | 23 de octubre de 2011 | |
Los Hound Zodiarts se aprovechan de la situación entre Shun Daimonji y Kamen Rider Fourze, sacándolos del cielo. Con Shun noqueado por el ataque del Hound Zodiarts, Kamen Rider Fourze procede a dominar a los Hound Zodiarts con el Scissors Switch hasta que el Scorpion Zodiarts lo ataca y les permite escapar. Poco después, Shun se ve obligado por el Sr. Satake a unirse a Gentaro y compañía para realizar trabajos serviles como jardineros como castigo. Recordando las expectativas de su padre al ver la estatua, Shun intenta hacer el trabajo él mismo cuando Gentaro lo confronta por hacerse el tonto con los ataques de monstruos en la escuela, haciendo que Shun recuerde a Miura. Esto lleva a otra pelea entre los dos hasta que Miu contacta a Kengo sobre otro ataque. Gentaro se dirige a la ubicación y se transforma en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Hound Zodiarts, pero Scorpion Zodiarts interfiere de nuevo. Los dos Zodiarts dominan a Kamen Rider Fourze hasta que llega el Powerdizer y ahuyenta a los monstruos. Gentaro se prepara para agradecer a Kengo, pero se sorprende cuando se revela que Miu es su piloto, antes de que se derrumbe por la tensión de la pelea. Después de que lleven a Miu a la oficina de la enfermera, Reiko los encuentra para romper con Shun. Cuando regresan a la clase, el Sr. Satake les dice que si continúan así, pasarán todos los domingos con él, incluso después de que Shun revele que se supone que jugará en un juego la próxima semana. Después de que Gentaro intenta ver las cosas desde el punto de vista de Shun, señalando que no parece ser el tipo de mariscal de campo, Shun les cuenta cómo su padre ha estado manejando su vida de la manera que él considera conveniente, incluso llamando los tiros en la parrilla. Los planes de juego sensatos de su padre molestaron a sus compañeros de equipo y lo obligaron a expulsar a Miura del equipo, y una pelea reciente lo colocó en la sala de estudio. También revela que solo quiere divertirse, y el hecho de que el Kamen Rider Club puede divertirse mientras él no puede hacer que busque disolverlos. Mientras todos se reconcilian, Tomoko presiona a Yuki para que revele por qué fue castigada con la clase dominical, ya que se han revelado las razones de todos los demás. Ella revela a regañadientes que estaba tratando de poner libros sobre astronomía y viajes espaciales en la biblioteca de la escuela, hasta que el Sr. Ohsugi la atrapó. Cuando el Sr. Satake entra al aula con el examen final, JK aparece para revelar que ha encontrado la verdadera identidad de Hound Zodiarts: Teruhiko, el hijo del Sr. Satake. JK lleva al grupo a Teruhiko, revelando que si bien es un estudiante modelo, lleva una doble vida como el tipo de "chico malo" que el Sr. Satake desprecia. Teruhiko, enojado, renuncia a su padre y usa el interruptor Zodiarts después de su último anuncio, y se escapa con su nuevo cuerpo. Gentaro le promete al Sr. Satake que ayudará a su hijo y lo persigue con Shun. Sin embargo, Shun es detenido por su padre, quien lo castiga por andar con delincuentes. Shun responde que debería permitírsele hacerse amigo de quien quiera, y sigue a Gentaro, que se ha transformado en Kamen Rider Fourze para enfrentarse al monstruo. Pronto se transforma en Elek States para contrarrestar la piel más fuerte de Hound Zodiarts cuando aparece Scorpion Zodiarts, nuevamente, y cambian las mareas en Kamen Rider Fourze. Mientras Shun y Kengo miran, Kengo invoca el Powerdizer con la intención de pilotarlo, pero Shun se ofrece a ir en su lugar, sabiendo que su cuerpo sería más adecuado para la tarea. Se une a la refriega, quitando los dos Zodiarts de Kamen Rider Fourze, mientras hacen el apretón de manos especial de Gentaro. Ahora, una pelea pareja, Shun se enfrenta a los Scorpion Zodiarts mientras Kamen Rider Fourze se enfrenta a los Hound Zodiarts, y finalmente usa el Powerdizer para lanzarse contra los Hound Zodiarts para golpearlo con el Rider Lightning Drill Kick. Con el interruptor Zodiarts desactivado, el Scorpion Zodiarts escapa. Mientras el Sr. Satake se reconcilia con su hijo, Shun usa el Powerdizer para destruir la estatua que su padre le dio a la escuela. En la superficie de la luna, Shun invita a salir a Miu, pero ella rechaza sus avances mientras le da la bienvenida al Kamen Rider Club. Dentro de la Escotilla del Conejo, Gentaro está satisfecho con su calificación aprobatoria, que Yuki revela que probablemente se deba solo al agradecimiento del Sr. Satake por salvar a su hijo. [8] | ||||
La bruja Awa-Kens | ||||
9 | Transcripción de "The Witch Awa-Kens" : " Ma Jo Kaku Sei " ( japonés :魔 ・ 女 ・ 覚 ・ 醒) | Riku Sanjo | 30 de octubre de 2011 | |
Al ver a Gentaro y Yuki corriendo hacia el campus de AGHS, Tomoko Nozama los regaña por hacer ejercicio cuando el mundo está llegando a su fin. Kengo pospone sus declaraciones como góticas y Gentaro intenta hacerse amigo de ella, un grupo de otros estudiantes góticos se presentan y se presentan como las Brujas Lunares. Mientras Yuki echa un vistazo al libro de la Bruja Lunar que Tomoko ha estado leyendo, la líder del grupo, Ritsuko Usaka, amenaza a Gentaro con una maldición si se entromete con su miembro más reciente, Tomoko. Más tarde, Gentaro distraído con Tomoko en su mente está afectando su prueba del Módulo Flash cuando Kengo le asegura que no existen las brujas. Pero mientras los demás hablan de sus opiniones sobre Tomoko, JK revela rumores de que Ritsuko y sus dos socios, Yuri Kuramochi y Masami Okamura, maldicen a personas. Sintiendo que algo anda mal con las Brujas Lunares, Gentaro le pide a Yuki que se una al grupo para que pueda aprender más sobre ellas, ya que Tomoko la invitó a unirse. Mientras Gentaro y Kengo observan el ritual, Ritsuko dice que están interrumpiendo el círculo. Tomoko rebusca en los bolsillos de Gentaro hasta que encuentra el Interruptor de Fuego, alegando que está interfiriendo con la magia de las Brujas Lunares. Ritsuko los echa de la habitación, y Kengo revela que Tomoko tiene una habilidad única si puede sentir los poderes del Interruptor de fuego. Luego, Ritsuko le pide a Yuri que lleve al grupo de brujas a la piscina, donde ha venido a buscar venganza contra el equipo de natación por echarla con sus poderes mágicos, enviando herramientas y agua volando por la terraza de la piscina. Kengo hace que Gentaro se transforme en Kamen Rider Fourze para detener a Yuri, usando el escudo y los interruptores Gatling para enfrentarse a ella antes de que Kengo lo haga usar el interruptor de cámara para filmar sus ataques antes de que ella desaparezca. Mientras Gentaro y Yuki se asustan porque están lidiando con brujas reales, una emocionada Tomoko sale corriendo, creyendo que en realidad se convertirá en una bruja. Más tarde esa noche, JK lleva a Gentaro a la tienda de ocultismo local donde encuentran a Tomoko, quien revela que ella siempre sintió que no pertenecía al planeta debido a su capacidad para ver cosas que otras personas no pueden. Pero desde que conoció a Ritsuko, Tomoko finalmente siente que puede encajar y lograr su sueño de ir a la luna. Cuando llegan Yuri y Masami, le dicen que ahora es miembro del grupo y que puede hacer magia. Tomoko recita el encantamiento del grupo, lo que la hace levitar del suelo, antes de unirse a las chicas para ayudar en la venganza de Masami. Al día siguiente en clase, JK y Miu irrumpen para revelar que Masami fue expulsada del equipo de porristas porque bromeaba con los chicos, y que el objetivo de su venganza es su ex novio que juega al fútbol. Shun se las arregla para encontrar a Masami hablando con su ex novio, cuando las Brujas Lunares se unen y las atrapan en un vestuario y sin querer le prendieron fuego. Llega el resto del Kamen Rider Club, con Gentaro transformándose en Kamen Rider Fourze para entrar al vestuario. No puede lidiar con el fuego hasta que recuerda la declaración de Tomoko sobre el Interruptor de fuego, usándolo para transformarse en Kamen Rider Fourze Fire States. Él usa el límite del modo de extinción de Hee-Hackgun para apagar el fuego, salvando al ex novio de Shun y Masami. Antes de que Kamen Rider Fourze pueda enfrentarse a las Brujas Lunares, Kengo llega para revelar que la magia de las brujas no era más que los poderes de un Zodiarts, ya que los Zodiarts llegan y atacan a Kamen Rider Fourze. Mientras Kamen Rider y los Zodiarts luchan, Tomoko reconoce la voz de Zodiarts como la de Ritsuko, mientras se siente traicionada por no haber ganado realmente el poder. De repente, el Scorpion Zodiarts aparece y le da un Zodiarts Switch para que pueda tener poder real. [9] | ||||
Ron a la luz de la luna | ||||
10 | Transcripción "Moon-Light Rum-Ble" : " Gek Ka Geki Totsu " ( japonés :月 ・ 下 ・ 激 ・ 突) | Riku Sanjo | 13 de noviembre de 2011 | |
Distraído por el cambio de Zodiarts de Tomoko por parte de los Scorpion Zodiarts, Kamen Rider Fourze es dominado por los Altar Zodiarts antes de que Ritsuko termine su transformación y se vaya mientras le dice a Fourze que no interfiera más. Aunque Fourze y Kengo la instan a que no los siga, Tomoko les dice que no tienen idea de lo que es ser ella. Más tarde, el Sr. Ohsugi acusa a Gentaro de estar detrás del fuego antes de que la Sra. Sonoda y varios otros estudiantes limpien el nombre de Gentaro al culpar a las Brujas Lunares. Aunque el Sr. Ohsugi se niega a creerles, huye temeroso de las Brujas Lunares cuando llegan. La Sra. Sonoda se niega a huir de ellos mientras intenta interrogarlos sobre el incidente, pero Ritsuko le dice que debe dejar la escuela antes de que se realice su ritual final. En Rabbit Hatch, el Kamen Rider Club identifica a los Zodiarts como los Altar Zodiarts, que tienen los poderes de Ara , y la creencia de Ritsuko en lo oculto ha amplificado sus poderes. Mientras intentan averiguar qué venganza buscan Ritsuko y Tomoko, Gentaro decide que debería averiguar más sobre Tomoko. La madre de Tomoko lleva a Gentaro y Yuki a su dormitorio, ya que está en la ducha, donde encuentran varios elementos relacionados con la metamorfosis. Mientras comentan cómo ella solo quiere cambiar, Tomoko los encuentra. Después de que Gentaro comenta lo bien que se ve sin su maquillaje gótico, grita y sale corriendo de la casa, con Gentaro y Yuki detrás. Ella continúa diciendo que no tiene ningún otro lugar a donde ir más que la Luna y que Ritsuko hará realidad ese sueño. Molesto, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze y la lleva a la Escotilla del Conejo para que pueda experimentar el verdadero vacío de la Luna, donde se siente abrumada por la emoción. Pero termina con Yuki pateándolo a la Tierra. De vuelta dentro de la base lunar, Gentaro afirma que nunca podrá estar realmente sola, porque todos en el Kamen Rider Club tienen una peculiaridad extraña, al igual que ella. Al dejar Rabbit Hatch con los miembros del club, Tomoko revela que el plan de Ritsuko es incendiar la escuela usando el bastón de Aradia que maneja como Altar Zodiarts. Todos van a buscar el interruptor Zodiarts de Tomoko, y lo encuentran perdido antes de que los miembros del Kamen Rider Club sean atados "mágicamente" por Yuri y Masami. Fingiendo traicionar a los miembros del club, Tomoko se une a ellos en el ritual para robar el bastón de Aradia. Mientras sus seguidores persiguen a un Tomoko en retirada, Ritsuko usa su interruptor Zodiarts cuando entra en su último estado antes de seguir su ejemplo y reclamar su bastón. Sin embargo, habiendo sido liberado por un Potechokin Kengo convocado, Gentaro salva a Tomoko del Altar Zodiarts antes de que la niña sea incinerada, recibiendo su amistad en el proceso antes de convertirse en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Zodiarts. Una vez que Shun usa el Powerdizer para sacar a Yuri y Masami de la pelea y los demás rompen sus colgantes, Kamen Rider Fourze asume que Elek States luchará contra los Altar Zodiarts hasta que arroje el bastón de Aradia para comenzar el ritual. Sin embargo, Shun intercepta el Aradia y lo rompe, enfureciendo a los Zodiarts cuando comienza a usar sus poderes de fuego con Kamen Rider Fourze cambiando a Fire States. Siguiendo el consejo de Tomoko, en conjugación con su fe en ella, Kamen Rider Fourze usa el Interruptor de fuego para absorber las llamas del Altar Zodiarts para aumentar su poder antes de que él la incinere con el Rider Exploding Shoot. Al día siguiente, ahora miembro del Kamen Rider Club, Tomoko se une a Yuki y Gentaro en su carrera matutina. Aunque Kengo comenta que ahora tienen un interruptor Zodiarts sin usar para experimentar, se enoja al enterarse de que Tomoko acaba de tirarlo al río para significar su nueva vida. [10] | ||||
Puerta de la luna que desaparece | ||||
11 | Transcripción " Desapareciendo Moon-Door" : " Shō Shitsu Tsuki To " ( japonés :消 ・ 失 ・ 月 ・ 戸) | Kazuki Nakashima | 20 de noviembre de 2011 | |
Kengo no tiene Astroswitches para probar hoy, por lo que Gentaro decide tratar al Kamen Rider Club con ramen mientras Kengo se queda atrás, ya que todavía no acepta la existencia del Club. Antes de salir de Rabbit Hatch, el Sr. Ohsugi entra en la sala del club abandonada justo cuando Yuki está a punto de entrar en el casillero. Con la esperanza de alejar al curioso Sr. Ohsugi, Yuki intenta convencerlo de que el casillero pertenecía a la Sra. Sonoda y que la maestra quería que ella se ocupara de él, ya que está maldito. Esto solo hace que el Sr. Ohsugi se interese más antes de que Shun se las arregle para distraer al maestro diciéndole que la Sra. Sonoda lo está buscando. Cuando la costa está despejada, Gentaro y Yuki van al centro JAXA donde Gentaro se entera de que Amanogawa High fue fundada por su propio presidente, un famoso ex astronauta llamado Mituaki Gamou. Luego, los dos se enfrentan a Pyxis Zodiarts, que revela ser Hiroki Makise, un antiguo amigo de Yuki del club de astronomía de AGHS que se ha convertido en su acosador. Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze y lucha contra los Pyxis Zodiarts, pero es vencido. Mientras que el Powerdizer detiene al monstruo, Kamen Rider Fourze asume Fire States. Pero incluso con los poderes del Interruptor de fuego, está dominado, lo que permite que los Pyxis Zodiarts escapen. Poco después de la pelea, Kamen Rider Fourze recibe una llamada de Kengo diciendo que está atrapado en la Escotilla del Conejo. La pandilla llega al aula abandonada y descubre que el casillero no está. Kengo les dice que vayan a buscarlo para poder restaurar la conexión entre la Tierra y la Luna. Mientras busca el casillero, Yuki descubre que el Sr. Ohsugi se llevó el casillero y se lo dio a la gestión de residuos. Kengo luego les revela a los demás cómo él y Yuki encontraron la escotilla del conejo, ya que recibió un Astroswitch el año anterior y lo arrojó distraídamente al casillero, creando la conexión original. En otra parte, Yuki se va para tratar de persuadir a Makise de que encuentre el casillero. Aunque Makise acepta rastrearlo usando los poderes de rastreo de Pyxis Zodiarts, le dice a Yuki que le deje hacer lo que quiera. Después de encontrar el casillero, Makise revela que ya no ama a Yuki y solo quiere hacerla sufrir. Gentaro llega a la escena y se transforma en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Zodiarts mientras llega el resto del Club. Cuando Gentaro usa el módulo lanzador en los Pyxis Zodiarts, Makise revela que también tiene la capacidad de redirigir el camino de los objetos y usa los misiles para destruir el casillero. En Rabbit Hatch, Kengo observa con horror cómo se destruye el casillero y se da cuenta de que ahora está atrapado en la Luna. [11] | ||||
La vida de Mis-Sion Ken | ||||
12 | Transcripción de "Mis-Sion Ken's Life" : " Shi Mei Ken Mei " ( japonés :使 ・ 命 ・ 賢 ・ 命) | Kazuki Nakashima | 27 de noviembre de 2011 | |
Después de que Kamen Rider Fourze asume Fire States para extinguir el incendio del casillero, Pyxis Zodiarts desalienta cualquier represalia por parte de Kamen Rider Fourze mientras vuelve a Makise y le dice a Yuki que nunca quiere volver a verla, mientras menciona que hay otras estrellas que ama. ver como se aleja. Después de un intento de usar el Modo Torre del Powerdizer para llegar a la Luna, Kamen Rider Fourze recibe una llamada de un Kengo furioso mientras rompe y derriba la pancarta del Kamen Rider Club por temor a morir solo en la Escotilla del Conejo. Cuando Tomoko abandona el grupo por una corazonada, JK contacta a la pandilla sobre su hallazgo en el club de astronomía. Cuando Gentaro y Shun se encuentran con JK, Yuki intenta pedirle al Sr. Gamou que use sus recursos para enviarla a la Luna. Afortunadamente, Miu se las arregla para alejarla para mantener su participación en secreto. Mientras regaña a la niña, Miu se da cuenta de que Yuki ha estado actuando por culpa. En el club de astronomía, Gentaro se entera de que Makise está apuntando a las chicas más lindas de la escuela, que todas lo han rechazado, y tiene la intención de matarlas a todas enviando un autobús con todas ellas dentro sobre un puente incompleto. Antes de que puedan ir a detenerlo, son interceptados por los Scorpion Zodiarts que dominan a Kamen Rider Fourze antes de que cambie las tornas con Fire States mientras los Zodiarts se ven obligados a escapar para salvar su vida. Poco después, al enterarse de Yuki que Miu se encuentra entre los cautivos de Makise, Kamen Rider Fourze llega para salvarlos mientras Makise usa su interruptor Zodiarts en su último estado. Kengo es contactado por Yuki cuando ella le dice que Gentaro y los miembros del Kamen Rider Club están preocupados por él mientras continúan luchando en su ausencia. Al ver las imágenes de Miu y Shun deteniendo el autobús, Kengo se da cuenta de que luchar contra los Zodiarts ya no es solo su misión, ya que se pone en contacto con Kamen Rider Fourze. Siguiendo el consejo de Kengo, Kamen Rider Fourze usa el Stealth Switch en Elek States para contrarrestar las habilidades de Pyxis Zodiarts antes de destruir a los Zodiarts y restaurar a Makise en su cuerpo mientras huye de las chicas. En otra parte, Tomoko descubre que el casillero que fue destruido era falso y que la puerta de entrada real estaba en posesión del Sr. Ohsugi todo el tiempo al descubrir la mentira original que le dijeron que lo hizo conservar debido a su amor por la Sra. Sonoda. Con este conocimiento, Kamen Rider Fourze y los demás encuentran a Kengo en la superficie de la Luna mientras él planta la bandera del Kamen Rider Club en la Luna, y Kengo finalmente acepta tanto el club como la amistad de Gentaro. [12] | ||||
Escuela Re-Jec-Tion | ||||
13 | Transcripción de "School Re-Jec-Tion" : " Gak Kō Kyo Zetsu " ( japonés :学 ・ 校 ・ 拒 ・ 絶) | Riku Sanjo | 4 de diciembre de 2011 | |
Después de asegurarse de que el casillero no sea retirado nuevamente, Gentaro y otros encuentran una turba liderada por la madre de Toshiya Miura sobre los avistamientos de monstruos alrededor del campus. Gentaro puede involucrarse cuando el director de la escuela, Kouhei Hayami, llega y encanta a la multitud para que se calme. Mientras Hayami da su discurso de seguridad, que inspira a Gentaro a poner fin a los avistamientos de Zodiarts, Tomoko recuerda que los Scorpion Zodiarts le dijeron lo mismo antes de que ella se fuera con los demás. Después de que Gentaro habla con los demás sobre tratar de ayudar a aquellos que usaron Zodiarts Switches a regresar a la escuela, Shun acepta ayudar con Miura. Shun le presenta a Gentaro a la novia de Miura, Mari Yamamoto, quien le ofrece su ayuda para que Miura regrese a la escuela. Al encontrar a Miura en el estudio de fotografía de su familia, Gentaro intenta convencer a Miura de que regrese a la escuela, pero Miura, quien revela que ha superado su rencor con Shun, tiene otra razón para no asistir a AGHS y se escapa. Encuentran a Miura con los Scorpion Zodiarts, y sin la intención de mostrarle misericordia, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Zodiarts con el Hammer Switch, mientras que otros llevan a Miura a un lugar seguro. Sin embargo, aunque dominado por Fourze Fire States, Scorpion Zodiarts produce los ninjas basados en polvo de estrellas llamados Dusterds para cancelar el ataque del Kamen Rider y cubrir su escape. Aunque Kamen Rider Fourze intenta asegurarle que mantendrá al monstruo alejado de él, Miura, molesta, huye de nuevo. Después de establecer un plan, el Kamen Rider Club engaña a Miura para que vea una pequeña jugada que hicieron para animarlo, lo que solo lo molesta. Aunque admite que le encanta la escuela, no puede volver allí, ya que ahí es donde están los Zodiarts Switches. Antes de que pueda dar más detalles, la Sra. Sonoda llega para llevarlo al director cuando los Dusterd atacan y secuestran a Miura. Persiguiéndolos, Kamen Rider Fourze salva a Miura con el Hammer Switch antes de asumir Elek States en conjugación con el Water Switch para eliminar a los ninjas. Miura se derrumba cuando revela que sufre de abstinencia de Zodiarts Switch mientras se aleja con Kamen Rider Fourze aturdido en cuanto a cómo puede ayudarlo, ahora. Poco después, Miura se enfrenta a la Sra. Sonoda, que en realidad es Scorpion Zodiarts cuando le da un nuevo Zodiarts Switch. [13] | ||||
Sting-Er At-Tack | ||||
14 | Transcripción de "Sting-Er At-Tack" : " Doku Bari Mō Shū " ( japonés :毒 ・ 針 ・ 猛 ・ 襲) | Riku Sanjo | 11 de diciembre de 2011 | |
Al transformarse en su forma Scorpion Zodiarts, la Sra. Sonoda intenta obligar a Miura a convertirse en Zodiarts una vez más mientras su Zodiarts Switch asume rápidamente su último estado. Sin embargo, Kamen Rider Fourze llega y los Zodiarts se teletransportan después de decirle a Miura que se encuentre con ella donde obtuvo por primera vez su anterior Zodiarts Switch. Gentaro intenta razonar con Miura mientras acepta la oferta de Scorpion Zodiarts antes de irse. La Sra. Sonoda se encuentra con Gamou poco después, ya que recibe sus elogios antes de recibir un nuevo poder en caso de que Fourze logre frustrar su plan. Al día siguiente, mientras pregunta por Miura, la Sra. Sonoda lleva a Gentaro a una trampa para envenenarlo con el aguijón de su forma Zodiarts mientras le dice que la muerte agonizante de su veneno es lo que se merece al entrometerse en los asuntos de los Horóscopos. Al llegar a la Escotilla del Conejo, Gentaro le cuenta al club sobre los Horóscopos que Kengo deduce son los ejecutores detrás de los ataques de Zodiarts. Aunque Kengo cree que no hay forma de usar el poder de Switch 24 para curar a Gentaro, Tomoko presenta una alternativa arriesgada antes de que se den cuenta de que Gentaro se ha ido junto con el fotolibro que Mari le dio a Yuki. Al encontrar a JK, ya que obtuvo la ubicación de Miura y el primer encuentro de Scorpion Zodiarts, Gentaro lo lleva a Miura y lo convence de que no deje que el interruptor Zodiarts controle su vida. Aunque le dice a Gentaro que lo deje en paz, Miura ve las fotos de Mari y recuerda su vida antes de convertirse en Orion Zodiarts. De repente, Scorpion Zodiarts envenena a JK antes de derribarlo a él y a Gentaro del edificio, justo cuando son salvados por el Powerdizer. Sin embargo, Scorpion Zodiarts usa el aumento de poder de Gamou para transformarse en Scorpion Nova y derrotar al Powerdizer mientras envenena a Shun. Con los Dusterds secuestrando a Miura, Scorpion Zodiarts se despide para terminar su misión. Después de que Miura reúne la fuerza para rechazar el interruptor Zodiarts, un furioso Scorpion Zodiarts se prepara para matarlo cuando llega Gentaro, habiendo sido curado por la táctica de Kengo de usar un dispositivo compatible con Fourze Driver para usar el interruptor médico, y lucha contra los Zodiarts mientras le da a Yuki Cosmic. Antídoto a base de energía para curar a JK y Shun. Después de eliminar a los Dusterds en los estados de Elek y Fire, Kamen Rider Fourze lucha contra Scorpion Nova cuando su cuerpo comienza a sobrecargarse con suficiente energía para arrasar una ciudad. Al enviar Scorpion Nova al espacio para minimizar el daño, Kamen Rider Fourze la derrota con el Rider Rocket Drill Big Space Kick. Regresando a la Tierra, los Libra Zodiarts encuentran a una Sra. Sonoda inconsciente mientras él proyecta una ilusión sobre ella para ocultar su identidad a Kamen Rider Fourze y llevarla a Gamou. Gamou luego tiene a los Libra Zodiarts, que se revela como Kouhei Hayami, relevan a la Sra. Sonoda de su Zodiarts Switch y toman su lugar en la supervisión de la distribución de Zodiarts Switch. Intentando fingir su ira en el Kamen Rider Club, mientras Miura regresa a AGHS, la Sra. Sonoda jura volver a ser digna de las estrellas una vez más. [14] | ||||
Noche Santa Cho-Rus | ||||
15 | Transcripción de "Holy Night Cho-Rus" : " Sei Ya Gas Shō " ( japonés :聖 ・ 夜 ・ 合 ・ 唱) | Riku Sanjo | 18 de diciembre de 2011 | |
Durante la clase, Yuki se encuentra con un trío de estudiantes que son miembros del club de alegría AGHS que le piden a Yuki que se una a su club para ayudarlos con su concurso anual de Navidad en un jardín de infantes local. Gentaro ofrece su amistad al grupo, pero el club glee lo rechaza. Poco después, el enfoque de Kengo se cambia a un ataque de Zodiarts. Obligado a usar diferentes interruptores en lugar de los interruptores de cohetes y taladros aún agotados, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze se enfrenta a los Perseus Zodiarts extremadamente enfurecidos. Sin embargo, al reconocer el patrón de estrellas de los Zodiarts, Kengo llega para advertir a Kamen Rider Fourze que los Perseus Zodiarts pueden convertir en piedra todo lo que toque. Kamen Rider Fourze asume que Elek States para contrarrestar a los Zodiarts, pero los dos están igualados hasta que los Perseus Zodiarts deciden retirarse. Más tarde, después de que Tomoko atiende sus heridas, Gentaro conoce a un artista llamado Soshi Matoyama antes de ir a escuchar a Yuki cantar. Sin embargo, cuando Gentaro ve al club de glee obligado a cantar su canción "Hayabusa-kun", el canto de Yuki enloquece a Soshi, y se queja con el presidente del club de glee, Junta, quien es su amigo. Antes de que Gentaro pueda tratar de calmar a Soshi, Kengo y JK llegan a buscarlo para que el club pueda discutir los Perseus Zodiarts y su poder para convertir a la gente en piedra. Al recordar la pintura de Soshi, Gentaro se da cuenta de que podría ser el Zodiarts y está atacando todo lo que ve que interfiere con su concentración y que Yuki puede estar en peligro. Sin embargo, es demasiado tarde para advertirle ya que su canto ya enfureció a Soshi y la está persiguiendo como Perseus Zodiarts. Gentaro y Kengo los persiguen con Junta también. Una vez que se da cuenta de que se descubre su identidad, Perseus Zodiarts revela que él es Soshi justo cuando su Zodiarts Switch se transforma en su Último Estado. Gentaro cambia a Kamen Rider Fourze Fire States para destruir los Perseus Zodiarts con un ataque a quemarropa, pero justo cuando está a punto de apagar el Zodiarts Switch, de repente reforma el cuerpo de Perseus Zodiarts. Los Zodiarts brillan repentinamente cuando el Sr. Hayami y la Sra. Sonoda miran desde lejos, y la primera explica que el objetivo para ellos, junto con los Virgo Zodiarts y los Leo Zodiarts, es seleccionar ocho estudiantes ideales para evolucionar más allá de la Última Etapa. para que puedan completar la membresía de Horóscopos. [15] | ||||
Conflicto correcto-incorrecto | ||||
dieciséis | Transcripción "Right-Wrong Con-Flict" : " Sei Ja Kat Tō " ( japonés :正 ・ 邪 ・ 葛 ・ 藤) | Riku Sanjo | 25 de diciembre de 2011 | |
Habiendo recreado su última forma, los Perseus Zodiarts comienzan a brillar con un nuevo poder, que la directora Hayami revela como el poder que le permitirá convertirse en uno de los horóscopos. El Perseus Zodiarts ahora es capaz de disparar un rayo de petrificación de su mano de Medusa, que usa en Kamen Rider Fourze, golpeando su mano y convirtiéndola en piedra. Pero cuando Kamen Rider Fourze le recuerda su obligación de darles su pintura a los niños de kindergarten y el hecho de que no puede volver a su forma humana, Perseus Zodiarts sale corriendo para terminar su pintura sin saber que lo están siguiendo. De vuelta en Rabbit Hatch, el Kamen Rider Club intenta averiguar qué hacer con la mano de piedra de Gentaro cuando Kengo señala que deben devolver a Motoyama a su cuerpo antes de que se quede atrapado en su cuerpo de Zodiarts de forma permanente. Mientras Yuki regresa al club Glee para prepararse para el espectáculo del jardín de infantes, Kengo le pide a Gentaro que pruebe el Pen Switch, pero no puede averiguar qué propósito tienen sus poderes de tinta. Gentaro decide usar un enfoque diferente contra los Perseus Zodiarts y se lleva un Hulashake con él si necesita ayuda. Sale a buscar los Perseus Zodiarts y lo desafía a un concurso de dibujo. Si Gentaro gana, Motoyama debe regresar a su cuerpo. Si Gentaro pierde, los Perseus Zodiarts pueden encerrarlo en piedra. Cuando Gentaro termina, Perseus Zodiarts ve que su dibujo está mal hecho, pero parece que no puede destruirlo porque se da cuenta de que Gentaro puso su corazón en el dibujo. Sin embargo, otro Kamen Rider Fourze aparece de repente y Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para enfrentarse al impostor con el Gatling Switch. Esto obliga al falso Kamen Rider Fourze, que es el Libra Zodiarts disfrazado, a luchar con su bastón. Una vez que vence al verdadero Kamen Rider Fourze, Libra Zodiarts dirige su atención a los Perseus Zodiarts y lo hace convertir completamente a Gentaro en piedra para que pueda alcanzar su verdadero potencial como miembro de los Horóscopos. El Libra Zodiarts luego les dice a los Perseus Zodiarts que se dirijan a Hoshiko Kindergarten para entregar su pintura a la clase mientras convierten el glee club en piedra para completar su evolución. Sin embargo, cuando se dirige al jardín de infancia, escucha a los niños disfrutar de la actuación de "Hayabusa-Kun" y también ve una serie de dibujos que los niños hicieron para emular su dibujo del año anterior. Su atención luego se dirige a Gentaro siendo llevado por Kengo y Shun, con Gentaro bien cuando Kengo explica que su renuencia a convertir a Gentaro en piedra hizo que el efecto solo fuera temporal. Al darse cuenta de que era un tonto por no darse cuenta de que solo se estaba satisfaciendo a sí mismo, Perseus Zodiarts acepta la amistad de Gentaro mientras acepta convertirse en humano, mientras pierde el brillo que le habría permitido transformarse en uno de los horóscopos. Furioso porque los Perseus Zodiarts le han fallado, Libra Zodiarts usa sus poderes para convertirlo en un bruto sin sentido para matar a Gentaro mientras se ve obligado a convertirse en Kamen Rider Fourze para defenderse. Pero la presencia de Libra Zodiarts en la pelea coloca a Kamen Rider Fourze en desventaja hasta que aparece un misterioso Kamen Rider. Mientras el misterioso Kamen Rider trata con los Libra Zodiarts, Tomoko y JK llegan a la escena para revelar la capacidad del Pen Switch para convertir sus dibujos en objetos físicos. Con esto en mente, Kamen Rider Fourze usa la tinta del módulo de la pluma para bloquear los ataques de petrificación de Perseus Zodiarts, antes de bloquear el uso del rayo. Luego usa los interruptores de cohetes y taladros restaurados para destruir los Perseus Zodiarts con el Rider Rocket Drill Kick, devolviendo Motoyama a su cuerpo. Después de que el Libra Zodiarts retrocede, el misterioso Kamen Rider se marcha sin decir una palabra. Más tarde, cuando Motoyama comienza a dibujar de nuevo, la fiesta de Navidad del Kamen Rider Club comienza hasta que los miembros del club encuentran a Gentaro abusando del Pen Switch con fines decorativos. [dieciséis] | ||||
Me-Teor Ar-Rival | ||||
17 | Transcripción de "Me-Teor Ar-Rival" : " Ryū Sei Tō Jō " ( japonés :流 ・ 星 ・ 登 ・ 場) | Kazuki Nakashima | 8 de enero de 2012 | |
Después de que Kengo llega a un callejón sin salida al descubrir la identidad del misterioso Kamen Rider de traje negro, confirmando que no es del diseño de su padre, la Sra. Sonoda presenta a un nuevo estudiante transferido llamado Ryusei Sakuta a quien Gentaro ofrece ayudar a pesar de Ryusei y la Sra. Los deseos de Sonoda. Poco después, Gentaro se entera de un rumor de que un monstruo gato ataca a los estudiantes con buenas calificaciones. Con Ryusei observando cada movimiento que él y sus amigos hacen, Gentaro busca pistas antes de conocer al rival de Kengo, Kimio Nonomura. Poco después, Ryusei termina uno de los argumentos del Sr.Ohsugi con Gentaro por no usar el uniforme estándar de AGHS, y Lynx Zodiarts aparece y ataca a Kengo. Huyendo mientras Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Lynx Zodiarts, Ryusei observa a Fourze usar los interruptores Gatling y Hammer antes de optar por un combo de interruptor Spike / Shield. Pero cuando suena la campana de la escuela, Lynx Zodiarts se retira mientras los demás deciden ir a la clase y reunirse en Rabbit Hatch después de la escuela. Siguiéndolos, Ryusei encuentra su camino hacia la Escotilla del Conejo y logra colarse. Observa mientras el Kamen Rider Club revisa las imágenes de la pelea de Kamen Rider Fourze con los Lynx Zodiarts y Gentaro deduce que los Zodiarts deben ser Kimio. Una vez que los demás se van, Ryusei contacta al misterioso líder de la Unión Anti-Zodiarts, Tachibana, sobre sus hallazgos antes de recordarle que observarlos es vital para su misión personal. Siguiendo al Kamen Rider Club a un café, Ryusei observa cómo Kimio asume el estado de su Lynx Zodiarts Last One mientras Kamen Rider Fourze lucha contra él. La lucha se lleva a un escenario abierto cuando Lynx Zodiarts retiene a JK como rehén, Gentaro se ve obligado a negar su transformación cuando Lynx Zodiarts toma el Fourze Driver. Después de haber visto lo suficiente, Ryusei usa el Meteor Driver para convertirse en el misterioso Kamen Rider de traje negro: Kamen Rider Meteor. Ignorando que Lynx Zodiarts todavía tiene a JK, Kamen Rider Meteor lo ataca y lucha fuera del escenario mientras la Sra. Sonoda y la Directora Hayami observan desde lejos antes de que Kamen Rider Fourze se una a la refriega una vez más. Pero al rechazar la ayuda de Kamen Rider Fourze, Kamen Rider Meteor termina la lucha destruyendo los Lynx Zodiarts con Starlight Shower Limit Break. Sin embargo, Lynx Zodiarts se reforma cuando Kamen Rider Meteor le dice que huya mientras bloquea el Rider Rocket Drill Kick de Kamen Rider Fourze. Kamen Rider Meteor revela que conoce el verdadero plan de los Horóscopos para convertir a los estudiantes en miembros adicionales de los Horóscopos, y tiene la intención de dejar vivir a los Lynx Zodiarts si se transforman en los Aries Zodiarts de los Horóscopos, antes de atacar a Kamen Rider Fourze. [17] | ||||
Enfrentamiento Gen / Ryu | ||||
18 | Transcripción de "Gen / Ryu Show-Down" : " Gen Ryū Tai Ketsu " ( japonés :弦 ・ 流 ・ 対 ・ 決) | Kazuki Nakashima | 15 de enero de 2012 | |
Negándose a permitir que Kamen Rider Fourze se entrometa en sus asuntos si eso significa que Lynx Zodiarts evoluciona a Aries Zodiarts, Kamen Rider Meteor procede a luchar contra él antes de que Tomoko lo detenga antes de que el resto del Kamen Rider Club se una. Al ver su negativa a ceder, Kamen Rider Meteor los declara enemigos antes de marcharse. Llevando el cuerpo de Nonomura a la Escotilla del Conejo, la pandilla se sorprende al encontrar a Ryusei entrando en su cuartel general. Cubriendo sus verdaderas intenciones, Ryusei pide unirse al Kamen Rider Club. Mientras que los demás están de acuerdo, Gentaro se niega y señala que Ryusei le está ocultando algo y que todavía no puede aceptarlo. Livid, Ryusei contacta a Tachibana sobre el progreso de Lynx Zodiarts antes de recordar cómo su amigo Jiro terminó en coma antes de obtener el Meteor Driver de un misterioso benefactor. Al día siguiente, cuando el Sr. Ohsugi estaba a punto de hacer una prueba a todos, Dustards irrumpió en la habitación y causó pánico. Con Ryusei mirando desde lejos, Gentaro y los demás encuentran a los Lynx Zodiarts. Una vez que se transforma, Kamen Rider Fourze procede a perseguir a los Lynx Zodiarts con el Wheel Switch antes de asumir que Elek States lo destruirá. Al ver a los Lynx Zodiarts destruidos e ignorando todo el protocolo, Ryusei golpea a Gentaro en la cara en un ataque de rabia antes de darse cuenta de lo que acaba de hacer. Sin embargo, Gentaro está feliz de ver al Ryusei real antes de que aparezcan los Zodiarts Escorpión y Libra. Consiguiendo que Ryusei huya, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra ellos por su cuenta. Sin embargo, Ryusei se convierte en Kamen Rider Meteor para ayudar a Kamen Rider Fourze al derrotar a los Scorpion Zodiarts. Antes de que la pandilla pueda ver el rostro de la Sra. Sonoda, Libra Zodiarts la aleja. Mituaki Gamou luego hace que los Virgo Zodiarts desterren a la Sra. Sonoda a la Nebulosa Oscura por sus continuos fracasos. Más tarde, habiendo tenido éxito en la primera parte de su misión, Ryusei se convierte en miembro oficial del Kamen Rider Club. [18] | ||||
Dragón de acero, sin igual | ||||
19 | Transcripción de "Steel Dragon, No Equal" : " Kō Ryū Mu Sō " ( japonés :鋼 ・ 竜 ・ 無 ・ 双) | Riku Sanjo | 22 de enero de 2012 | |
Al llegar a Rabbit Hatch, habiendo terminado el nuevo Horuwankov Foodroid, Kengo encuentra a Ryusei supervisando las pruebas del Hand Switch. Sintiéndose excluido cuando Gentaro revela que hizo la llamada a Ryusei para trabajar en los Astroswitches, Kengo se enoja cuando los demás quieren probar los nuevos interruptores magnéticos N y S. Al enterarse de que Gentaro se llevó los interruptores magnéticos a sus espaldas, Kengo declara que ya no son amigos y se va para desahogarse. Poco después, Kengo se encuentra con su vieja amiga, Rumi Egawa, del club de atletismo, quien se ofrece a ayudarla en su trabajo antes de que el capitán del equipo de atletismo, Jin Nomoto, le diga que vuelva a entrenar y advierta a Kengo que no interfiera en su progreso. Cuando escucha un ruido atronador, Kengo se encuentra con Gentaro cuando se encuentran con Dragon Zodiarts, que ha destruido varios autos para atraer la atención del Kamen Rider. Gentaro se transforma para luchar contra los Zodiarts, pero no puede golpear el duro cuerpo del Dragon Zodiarts cuando el monstruo revela que Libra Zodiarts le ha pedido que mate a los Kamen Riders. Dominado, Ryusei ordena a Kamen Rider Fourze que asuma Estados de Fuego y use el Módulo Escudo para ponerse a la defensiva. Pero cuando Kamen Rider Fourze usa los interruptores magnéticos, para consternación de Kengo, es incapaz de controlar su atracción magnética. El Dragon Zodiarts se ve obligado a retroceder para escapar de los imanes, pero no antes de que dos camiones queden atrapados en el tirón magnético para matar a Kamen Rider Fourze. Afortunadamente, el Powerdizer retiene el par de camiones el tiempo suficiente para que Kengo y Ryusei apaguen los interruptores. Más adelante en Rabbit Hatch, Ryusei ofrece un medio para modificar los interruptores magnéticos en un dispositivo similar a un teléfono para un mejor uso, pero Kengo revela que ya creó un elemento de este tipo: el NS Magphone. Sin embargo, al finalmente expresar sus sentimientos de que Ryusei está usando a Gentaro sin preocuparse por las consecuencias, Kengo está harto de la incapacidad de los demás para ver la verdad y abandona la Escotilla del Conejo. Mientras se desahoga, Kengo se da cuenta de que Rumi está cerca y la ayuda a mejorar su habilidad para correr antes de ser atacado por los Dragon Zodiarts bajo la impresión de que Kengo es Kamen Rider Meteor. Al recibir el Magphone completo mientras decide arreglar las cosas con él, Gentaro recibe una llamada de Miu sobre el ataque de Kengo. Al llegar en ayuda de Kengo, Kamen Rider Fourze es dominado por los Dragon Zodiarts hasta que Kamen Rider Meteor aparece. Sin embargo, incluso con la ayuda de Kamen Rider Meteor, los dos Kamen Riders no son rival para los Dragon Zodiarts. A instancias de Kamen Rider Meteor, Kamen Rider Fourze intenta usar el Magphone en contra de los deseos de Kengo, solo para enviarlo volando accidentalmente. Kengo está disgustado con Kamen Rider Fourze porque Magphone aún no estaba terminado. [19] | ||||
Magnetismo Excel-Cuaresma | ||||
20 | Transcripción de "Excel-Lent Magne-Tism" : " Chō Zetsu Ji Ryoku " ( japonés :超 ・ 絶 ・ 磁 ・ 力) | Riku Sanjo | 29 de enero de 2012 | |
Durante su pelea con los Dragon Zodiarts, a instancias de Kamen Rider Meteor, Kamen Rider Fourze intenta usar el Magphone en contra de los deseos de Kengo, solo para enviarlo volando accidentalmente. Kamen Rider Fourze asume Elek States para ayudar a Meteor usando sus Limit Breaks en él al mismo tiempo. Los Dragon Zodiarts deciden irse con Kamen Rider Meteor siguiéndolos. Gentaro intenta disculparse, pero Kengo no lo perdonó y decidió darle su consejo a Rumi. Mientras Gentaro, Miu, JK y Tomoko buscan el Magphone, Yuki, Shun y Ryusei intentan convencer a Kengo de que perdone a Gentaro. Mientras Yuki intenta convencer a Rumi de que Gentaro lo necesita, las duras palabras de Kengo hacen que Ryusei recuerde su pasado mientras le dice a Kengo que no diga nada de lo que pueda arrepentirse. Para entonces, los Dragon Zodiarts van al ataque, nuevamente, para buscar la identidad humana de Kamen Rider Meteor antes de que Kamen Rider llegue para detener a los Zodiarts mientras Kengo y Rumi huyen para la carrera de clasificación de este último. Más tarde, Ryusei logra persuadir a Kengo para que reconsidere disculparse con Gentaro comparándolos a los dos con imanes con respecto a sus intenciones de ayudarse mutuamente. En otra parte, Gentaro llega para ayudar al grupo de Yuki con Kengo cuando encuentra a Jin reprendiendo a Rumi por hacer que Kengo la ayude. Cuando Shun llega a la escena, Jin revela que él es el Dragon Zodiarts, justo cuando su Zodiarts Switch se transforma en su última etapa. Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze para llevar su lucha al campo, cuando Kengo se lastima en la refriega hasta que Kamen Rider Meteor se une. Sin embargo, los dos Kamen Riders son impotentes contra su oponente hasta que Miu y los demás llegan con el Magphone. Al darle a Kamen Rider Meteor el interruptor de Elek para mantener a raya a los Dragon Zodiarts, Kamen Rider Fourze le da el Magphone a Kengo para la puesta a punto final mientras los dos reavivan su amistad. Usando el Magphone, Kamen Rider Fourze asume los poderosos Magnet States para destruir los Dragon Zodiarts con el Rider Super Electromagnetic Bomber y apagar su Zodiarts Switch. Devolviendo a Kamen Rider Fourze su Elek Switch, ya que Gentaro y Kengo son un equipo una vez más, Kamen Rider Meteor se despide cuando el Kamen Rider Club se da cuenta de que Ryusei no está a la vista. Más tarde, en Rabbit Hatch, Kengo informa sobre el progreso de Rumi antes de que termine en otra discusión con Gentaro sobre Ryusei para su consternación. Mientras tanto, después de decirle a Hayami que Jin no pudo evolucionar, Gamou le dice que acelere la operación de reclutamiento de Horóscopos. [20] | ||||
Asesoramiento erróneo de Gui-Dance | ||||
21 | Transcripción de "Gui-Dance Mis-Counseling" : " Shin Ro Go Dō " ( japonés :進 ・ 路 ・ 誤 ・ 導) | Kazuki Nakashima | 5 de febrero de 2012 | |
Después de culpar a Gentaro por romper la alarma de incendios, el Sr. Ohsugi revela que todavía está en los basureros por la ausencia de la Sra. Sonoda. La directora Hayami llega con una nueva maestra para reemplazar a la ahora jubilada Sra. Sonoda: la Sra. Haruka Utsugi. Aunque Gentaro se sorprende cuando casi le patea la cabeza al Sr. Ohsugi por intentar aferrarse a ella, la Sra. Utsugi dice que no tiene interés en hacerse amiga de él. Al día siguiente, cuando Gentaro, Kengo y Yuki son entrevistados por la Sra. Utsugi en una sesión de orientación profesional, los demás encuentran imágenes de un ataque de Zodiarts. Ryusei, Shun, Tomoko y JK usan un Horuwankov para rastrear a los Pegasus Zodiarts y lo encuentran luchando contra los Libra Zodiarts, quien revela que los otros Zodiarts están usando un Zodiarts Switch robado. Escapándose mientras los demás miran confundidos por lo que está sucediendo, Ryusei se transforma en Kamen Rider Meteor y lucha contra los Pegasus Zodiarts mientras que los Libra Zodiarts se despiden. Gentaro llega poco después y se convierte en Kamen Rider Fourze para unirse a la refriega con el Claw Switch. Durante la pelea, con Kamen Rider Meteor obligado a huir para evitar que los demás descubran su verdadera identidad, Kamen Rider Fourze nota que el estilo de lucha de Pegasus Zodiarts es como el de la Sra. Utsugi. Mientras JK lleva a Ryusei al club de rakugo para averiguar quién es el poseedor de un abanico que dejó caer el Pegasus Zodiarts, con Yuki y Tomoko acompañándolo, Gentaro encuentra a la Sra. Utsugi en un gimnasio. Fingiendo querer aprender kickboxing, Gentaro consigue que la Sra. Utsugi use sus patadas con él para probar su teoría. Al encontrar a JK y al enterarse de que la fan que encontraron estaba con la Sra. Utsugi, Gentaro cree que ella es la Pegasus Zodiarts. Para entonces, después de haber enviado a Shun para que sirva de cebo, Miu les contacta que han encontrado a los Zodiarts mientras conduce al monstruo hacia ellos. Con la intención de descubrir la verdadera identidad de los Pegasus Zodiarts tras su derrota, Kamen Rider Fourze lucha contra los Pegasus Zodiarts antes de que Kamen Rider Meteor se una a la lucha. Asumiendo que Magnet States, Kamen Rider Fourze obliga a los Pegasus Zodiarts a huir. Mientras Kamen Rider Meteor persigue, Kamen Rider Fourze usa los módulos de cabrestante y tablero para engancharse a la máquina Meteorstar. Aunque los Virgo Zodiarts llegan y conjuran a Dustards para mantener a raya a los Kamen Riders, Kamen Rider Fourze los derrota usando los módulos Board y Claw en combinación mientras Kamen Rider Meteor salta sobre los Pegasus Zodiarts. Durante la pelea, Pegasus Zodiarts se revela como la Sra. Utsugi mientras patea al Kamen Rider mientras su guardia está baja. [21] | ||||
Verdadero autorrechazo | ||||
22 | Transcripción "True Self Rejec-Tion" : " Ba Kyaku Is Shū " ( japonés :馬 ・ 脚 ・ 一 ・ 蹴) | Kazuki Nakashima | 12 de febrero de 2012 | |
Durante la pelea, Pegasus Zodiarts patea a Kamen Rider Fourze mientras su guardia está baja, al afirmar que es la Sra. Utsugi, mientras intenta persuadirla para que suelte el interruptor Zodiarts. Kamen Rider Meteor logra asestar un golpe en el costado del monstruo antes de que llegue el Virgo Zodiarts para cubrir el escape del Pegasus Zodiarts. Más tarde esa noche, con Hayami exigiendo una explicación sobre por qué ayudó a los Zodiarts, Virgo Zodiarts explica que Gamou ha considerado que los Pegasus Zodiarts tienen el potencial de convertirse en uno de los Horóscopos y serían apoyados como tales. Al día siguiente, Gentaro y compañía se encuentran con el presidente del club rakugo, Natsuji Kijima, quien ayudó en la confirmación por parte del Kamen Rider Club del Switcher de Pegasus Zodiarts antes de darse cuenta de que llega tarde a clase debido a que su reloj no funciona, mientras muestra una herida en el costado. Al enterarse de que la Sra. Utsugi se ha tomado el día libre, Gentaro va al gimnasio de kickboxing para tratar de convencerla de que se deshaga del interruptor Zodiarts. Como ella no tiene idea de lo que él está hablando, pero todavía esconde algo, la Sra. Utsugi le dice a Gentaro que se encuentre con ella en el ring de boxeo. Al salir de un nocaut durante su intento, Gentaro le dice que mañana será su consejero vocacional. Mientras tanto, habiendo obtenido una de sus plumas con un tiempo y lugar en su intento de averiguar su identidad, Kamen Rider Meteor lucha contra los Virgo Zodiarts. Al día siguiente, la Sra. Utsugi encuentra a Fourze en su salón de clases para guiarla, con Gentaro transformándose en Kamen Rider Forze porque se ve obligado a desconectar el interruptor de su persona. Sin embargo, la Sra. Utsugi no tiene interruptor Zodiarts y también reveló que rompió el interruptor de la alarma de incendios por impulso. Al darse cuenta de que está equivocado acerca de que ella tenga un interruptor Zodiarts, se disculpa por acusarla antes de encontrar una carta de renuncia que ella no pudo enviar a tiempo. Después de alentar a la Sra. Utsugi a quedarse en AGHS para encontrar su vocación, el Kamen Rider Club lo llama para que le digan que Ryusei ha descubierto el verdadero Switcher de Pegasus Zodiarts: nada menos que Kijima. Se enteró, él reveló sus razones para incriminar a la Sra. Utsugi mientras tomaba su ventilador de rakugo, Kijima usa el interruptor Zodiarts en su último estado mientras Kamen Rider Fourze lucha contra él con Ryusei incapaz de transformarse en Kamen Rider Meteor, sin embargo, como JK es acompañando. El Pegasus Zodiarts tiene la ventaja hasta que la Sra. Utsugi llega para aceptar la amistad de Kamen Rider Fourze mientras lo anima a ganar, mientras le aconseja que use el Spike Switch junto con los movimientos de lucha que le ha enseñado. Después de ganar la partida, Kamen Rider Fourze asume Magnet States para acabar con los Pegasus Zodiarts. Los Virgo Zodiarts parecen sacar a los Pegasus Zodiarts cuando su cuerpo se reforma y evoluciona hacia los Cancer Zodiarts. En Rabbit Hatch, Ryusei está preocupado por los Virgo Zodiarts que deliberadamente le dan pistas sobre Kijima durante su pelea, mientras Gentaro entrena con la Sra. Haruka en su nuevo club de kickboxing. [22] | ||||
El cisne Un-Ion | ||||
23 | Transcripción de "The Swan Un-Ion" : " Haku Chō Dō Mei " ( japonés :白 ・ 鳥 ・ 同 ・ 盟) | Keiichi Hasegawa | 19 de febrero de 2012 | |
En AGHS, Gentaro y sus amigos escuchan sobre un nuevo héroe de su compañero de clase Norio Eguchi, quien identifica al héroe como Cycnus y también es miembro de la Ugly Duckling Society, un club de fans dedicado a Cycnus. Aunque Kengo quería pasar por las pruebas de Astroswitch, Gentaro promete hacer de Cycnus su amigo mientras Ryusei lo acompaña para aprender más sobre Cycnus. Mientras lleva a Gentaro al lugar donde se reúnen los miembros de la Sociedad del Patito Feo, Eguchi explica cómo conoció a Cycnus antes de que aparezcan los Zodiarts de Cáncer y lo asusten a él y al Sr.Ohsugi. Después de que Cancer Zodiarts explica que está aquí para vengarse, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra él, pero es superado debido a la dura armadura de su oponente que ni siquiera Magnet States tiene efecto. Pero en el último segundo, Cycnus llega y lucha contra los Zodiarts de Cáncer antes de retroceder. Fourze intenta hacerse amigo del héroe, solo para que Cycnus se escape, ya que tanto Kengo como Ryusei confirman que es un Zodiarts. Después de que Gentaro consigue que la presidenta de la Ugly Ducking Society, Misa Toriizaki, les permita observar su reunión, Ryusei descubre cómo el club funciona como un culto con puntos basados en el heroísmo. Después de informar a Tachibana sobre la posibilidad de que un Zodiarts sea bueno, Ryusei decide llevar a Tomoko a tomar aire fresco para consternación de Misa. En ese momento, JK revela que Cygnus Zodiarts no es tan limpio como todos creían mientras los Zodiarts atacan a Ryusei mientras Tomoko intenta llamar a un Gentaro distraído. Fingiendo cobardía, Ryusei huye para poder transformarse en Kamen Rider Meteor para igualar las probabilidades antes de que Cygnus Zodiarts use a Tomoko como escudo humano. Al verse incapaz de golpearla para su sorpresa, Meteor se pone en un aprieto antes de que llegue Fourze y se mortifica al descubrir que Cycnus es una farsa. Usando el Giantfoot Switch, Fourze cree que lo atrapó antes de que Cygnus Zodiarts pille desprevenido al Kamen Rider y le revele su plan para convertirse en el nuevo Fourze. [23] | ||||
Hero-Ic De-Sire | ||||
24 | Transcripción de "Hero-Ic De-Sire" : " Ei Yū Gan Bō " ( japonés :英 ・ 雄 ・ 願 ・ 望) | Keiichi Hasegawa | 26 de febrero de 2012 | |
Al revelar su plan para reemplazar a Kamen Rider Fourze usando la membresía de la Ugly Duckling Society, Cygnus Zodiarts se despide cuando un Kamen Rider Meteor herido escapa con la intención de recuperar su derrota. Al día siguiente, después de ser interrogado por Tomoko sobre su abandono, Ryusei se une al Kamen Rider Club cuando deducen que la presidenta de la Ugly Duckling Society, Misa Toriizaki, es la Switcher. Enfrentándola al respecto mientras regaña a Eguchi, Misa explica que ella y sus compañeros son todos Cycnus antes de que expulsen a Gentaro y Yuki. Siguiéndolos, Eguchi revela que sabía que Cycnus estaba atacando a la gente, pero quiere creer que él no es un tipo tan malo mientras revela que Misa no es de los Zodiarts. Sin embargo, por órdenes de Hayami para evitar que se entrometa, Kijima llega para terminar las cosas con Gentaro mientras se convierte en Fourze para defenderse antes de que el Cancer Zodiarts se vaya. Más tarde, uniéndose al resto del Kamen Rider Club después de su propio intento de encontrar al Switcher a través del sexto sentido de este último, Ryusei y Tomoko presentan a Eguchi siendo atacado por los Cygnus Zodiarts por hablar demasiado. Ver esto confirma la identidad del Switcher cuando Gentaro decide llamar a Eguchi. Con los otros miembros del Club vistiéndose para hacerse pasar por personas que necesitan ayuda mientras Gentaro pasa junto a ellos, Eguchi ayuda a recuperar un globo para quien resulta ser Yuki disfrazado de niña. Felicitándolo por convertirse en un héroe, el Kamen Rider Club le revela las imágenes que revelan que Cycnus en realidad es un alter ego oscuro creado cuando el joven obtuvo un Zodiarts Switch y ha ido tomando el control lentamente. Eguchi logra luchar contra la tentación de su lado Cycnus con la intención de entregar el Zodiarts Switch ya que asumió el estado Last One, Eguchi gana la amistad de Gentaro. Sin embargo, Eguchi es secuestrado por los Zodiarts de Cáncer y llevado a la Sociedad del Patito Feo, donde Misa y los demás lo obligan a transformarse. Agradeciendo a sus seguidores por su ayuda para librarse de Eguchi, Cygnus Zodiarts usa a Misa como un escudo humano para protegerse de un Fourze furioso para sorpresa de todos. Sin embargo, usando el Aero Switch, Fourze consigue que Cygnus Zodiarts suelte a su rehén antes de que aparezca Cancer Zodiarts y se lleve al Kamen Rider. Con Hayami mirando, Fourze usa el Módulo Winch para desactivar el pincher de Cancer Zodiarts antes de asumir Fire States para expulsarlo con Eguchi vitoreando después de que Meteor destruyera Cygnus Zodiarts mientras intenta huir. Más tarde, el Kamen Rider Club habla sobre cómo la Sociedad del Patito Feo se ha disuelto mientras Eguchi está haciendo buenas obras. [24] | ||||
Problemas de graduación | ||||
25 | Transcripción de "Grad-Uation Trou-Bles" : " Sotsu Gyō Ushiro Gami " ( japonés :卒 ・ 業 ・ 後 ・ 髪) | Riku Sanjo | 4 de marzo de 2012 | |
Las flores de cerezo florecen cuando Gentaro y compañía ven a Miu soñando despierta antes de que Shun intente invitarla a salir al baile de graduación y sea rechazada, ya que su mente está en otra parte. Después de que le digan qué es la fiesta de graduación, Gentaro se da cuenta de que eso significa que Miu y Shun se van de AGHS. Más tarde, mientras intentaba animar a Shun, Gentaro encuentra que Ritsuko Usaka, Tamae Sakuma y Jin Nomoto son acosados por el reportero del club de periódicos de la escuela, Yayoi Tokuda, porque sus alter egos de Zodiarts se vuelven locos, nuevamente, para su diversión. Los tres revelan que no tienen nada que ver con la nueva serie de ataques y se marchan enojados. Después de que Miu decreta que Yuki sea su próximo presidente una vez que ella se va, el Kamen Rider Club ve el ataque del Chameleon Zodiarts, antes de que Kamen Rider Fourze la intercepte. Utiliza Elek States y el módulo de lápiz para desactivar su camuflaje, hasta que Kamen Rider Meteor llega para echar una mano. Una vez que se destruye el Zodiarts, ni el Switcher ni el Zodiarts Switch se encuentran por ningún lado. Mientras Kamen Rider Meteor se aleja, Yuki ve una extraña masa de cabello de la que intenta tomar una foto, hasta que estalla en llamas. Luego, el grupo se da cuenta de que la intención de los Zodiarts es interrumpir el baile de graduación. Al día siguiente, cuando Miu se enfrenta a Tamae sobre la reaparición del Chameleon Zodiarts, después de llegar a ninguna parte con Jin, Gentaro intenta ayudar a Shun, ya que admite que disfrutó estar en el Kamen Rider Club porque hizo la diferencia y solo quiere ir al baile de graduación. con Miu. Conmovido por los sentimientos de Shun, Gentaro intenta que Miu lo reconsidere para el baile de graduación y le diga lo que está en su mente, hasta que se le advierte que los Dragon Zodiarts están atacando. Usando Magnet States para eliminar a los Dragon Zodiarts, Kamen Rider Fourze se sorprende cuando sus poderes no tienen efecto, hasta que logra destruirlo golpeando el NS Magnet Cannon contra él. Sin embargo, resulta que el Dragon Zodiarts también es un mechón de cabello, como lo revela su dueño: el Coma Zodiarts. Crea un clon de cabello de los Altar Zodiarts, y Kamen Rider Fourze se encuentra luchando contra ella, los Coma Zodiarts y los Cancer Zodiarts. Con Shun en ninguna parte, JK se ve obligado a ayudar a Fourze en el Powerdizer. Para entonces, Shun llega para intentar ganar el corazón de Miu antes de que finalmente explote al admitir que quiere ir al baile de graduación con Gentaro, ya que los Zodiarts tienen la ventaja contra Kamen Rider Fourze y el Powerdizer. [25] | ||||
Danza redonda perfecta | ||||
26 | Transcripción "Per-Fect Round Dance" : " Yū Shū Rin Bu " ( japonés :有 ・ 終 ・ 輪 ・ 舞) | Riku Sanjo | 11 de marzo de 2012 | |
Por pura suerte, la lucha imprudente de JK logra destruir el clon de Altar Zodiarts mientras que Cancer y Coma Zodiarts escapan. Sin embargo, los miembros del Kamen Rider Club elogian a JK por sus acciones. Sin embargo, al escuchar cómo se las arreglarán los demás sin ellos, una molesta Miu se marcha con un desilusionado Shun que se escapa también, después de que ella revela que quiere ir al baile con Gentaro y no con él. Aunque los demás creen que centrarse en la identidad de los Coma Zodiarts es importante, Gentaro no puede ignorar la difícil situación de los de tercer año y decide hacer algo al respecto. Después de empacar sus cosas de Rabbit Hatch, Miu se para en la luna antes de que Gentaro se transforme en Kamen Rider Fourze la encuentre, mientras le revela lo que significa el baile de graduación para ella. Gentaro la convence de ir con Shun, ya que él realmente se preocupa por ella. Después de que Miu se va, Gentaro se encuentra engañado por Shun, quien revela que Miu no lo quiere mientras se escapa. Mientras esto ocurre, Yuki y los demás tratan con Yayoi Tokuda mientras ella incita a una multitud enojada contra los ex Switchers antes de que llegue el Sr.Ohsugi para revelar que las ceremonias de graduación y el baile de graduación aún se llevarán a cabo. Kengo, Tomoko y Yuki luego encuentran que Yayoi es el Switcher de Coma Zodiarts cuando revela que quiere detener la convocatoria y el baile de graduación, ya que quiere quedarse en AGHS para siempre. El Coma Zodiarts se despide, pero Kamen Rider Meteor bloquea su escape y lucha contra ella justo cuando llega Gentaro. Después de esperar a Yayoi en la ceremonia de graduación, sin ninguno de los ex-Switchers o Shun presentes, Gentaro decide que el Kamen Rider Club se encargue de la fiesta de graduación. Hace que Ryusei asista al baile con Ritsuko en contra de su voluntad, y Jin va con Tamae justo cuando llegan Shun y Miu. A pesar de que Gentaro intenta convencer a Yayoi de que no use el interruptor Zodiarts, ella lo usa en su último estado, lo que obliga a Gentaro a transformarse en Kamen Rider Fourze. El Cancer Zodiarts también aparece, con JK en el Powerdizer proporcionando respaldo. De vuelta en el baile de graduación, después de que Ryusei revela cuán desorganizado se ha vuelto el Kamen Rider Club en su ausencia, Shun y Miu se dan cuenta de que proteger el baile de graduación es más importante y llegan a la pelea justo cuando Kamen Rider Fourze está perdiendo. Miu se hace cargo mientras Shun regresa al Powerdizer para mantener a raya a los Cancer Zodiarts. Kamen Rider Fourze asume Magnet States ya que usa un Limit Break para destruir los Coma Zodiarts, pero Cancer Zodiarts escapa. Más tarde, después de darle a Gentaro su chaqueta, Shun le pide que baile con Miu antes de irse. En la escuela al día siguiente, los otros miembros del Kamen Rider Club están molestos porque Miu y Shun se han ido, pero cuando van a Rabbit Hatch los encuentran a los dos adentro. Revelan que asistirán a universidades cercanas y que podrán continuar con sus actividades del Kamen Rider Club. [26] | ||||
Transformación De-Nied | ||||
27 | Transcripción "Trans-Formation De-Nied" : " Hen Shin Kyak Ka " ( japonés :変 ・ 身 ・ 却 ・ 下) | Kazuki Nakashima | 18 de marzo de 2012 | |
Son las vacaciones de primavera y el Kamen Rider Club no tiene nada que valga la pena hacer, justo cuando Kengo presenta el nuevo Nuggegyroika Foodroid. Para acabar con el aburrimiento, Gentaro decide invitar a la pandilla a una fiesta para celebrar el nuevo club en su casa Kisaragi Motorcycle Engineering. Gentaro les presenta a todos a su abuelo Goro, y el club continúa divirtiéndose mientras se come el Hot Pot Galaxy especial de Yuki. En otra parte, después de informar a Tachibana sobre Kijima llamándolo mientras le preguntaba si la nueva forma de Kamen Rider Meteor está lista, Ryusei descubre que Cancer Zodiarts está robando la fuerza vital de los estudiantes y colocándolos en coma como parte de su juego enfermizo para elegir. un potencial Switcher de alguien que puede hacerlo reír. Ofrecido el Zodiarts Switch y una asociación entre los dos, Ryusei se niega y se marcha justo cuando Kijima se convierte en Cancer Zodiarts para matarlo. Sin embargo, Ryusei se convierte en Kamen Rider Meteor y lucha contra los Cancer Zodiarts a lo largo de la escuela vacante, con el parloteo de los Horóscopos que pone de los nervios a Ryusei. Perdiéndolo en la biblioteca, Kamen Rider Meteor cancela su transformación y, sin saberlo, se enamora de la trampa de Cancer Zodiarts para descubrir su verdadera identidad. Cancer Zodiarts decide mantener la información de los otros Horóscopos, en caso de que Ryusei reconsidere su oferta de asociación. Sabiendo que debe deshacerse de los Cancer Zodiarts, Ryusei llega a la fiesta para arreglar que Gentaro luche contra él. Sin embargo, después de que Gentaro revela cómo sus padres lo convirtieron en el joven amigo que es hoy, Ryusei se va, solo para encontrar al propio Kijima. Ryusei una vez más le dice a Kijima que no habrá asociación entre ellos, antes de intentar transformarse en Kamen Rider Meteor una vez más. Sin embargo, descubre que el M-BUS no está respondiendo a su transformación, y un Kijima no convencido asume su forma de Zodiarts para golpear severamente a Ryusei, hasta que llegan Gentaro y Tomoko; Tomoko decidió activar los Tsuneggets de Nuggegyroika para seguir a Ryusei. Gentaro procede a convertirse en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Cancer Zodiarts con los interruptores de congelación y agua para congelar a su oponente en su lugar. Ryusei se entera de que Tachibana ha descubierto que su identidad se ha visto comprometida y le dice a Ryusei que nunca volverá a convertirse en Kamen Rider Meteor. Sin embargo, después de fingir ser derrotado por Kamen Rider Fourze Magnet States, Cancer Zodiarts revela su habilidad para convertirse en Supernova. [27] | ||||
Regreso de Star-Storm | ||||
28 | Transcripción de "Star-Storm Come-Back" : " Sei Ran Sai Ki " ( japonés :星 ・ 嵐 ・ 再 ・ 起) | Kazuki Nakashima | 25 de marzo de 2012 | |
Mientras Tachibana le dice a Ryusei que pronto se llevará el Meteor Driver, Kamen Rider Fourze tiene problemas para lidiar con Cancer Nova. Afortunadamente, Cancer Zodiarts vuelve a la normalidad cuando Virgo Zodiarts viene para escoltarlo a un lugar seguro. Sin embargo, antes de informar de su progreso a Gamou, Cancer Zodiarts roba la fuerza vital de Ryusei y le dice que se encuentre con él en el Aula 2-B a las 3:00 PM. Después de recuperar la conciencia, Ryusei descubre que faltan diez minutos para las tres cuando se enfrenta a Kijima solo. Sin embargo, después de recibir una llamada del hospital de que Jiro tiene fiebre, Ryusei está en conflicto antes de encontrar a Gentaro escuchándolo e insistiendo en ir con él. Gentaro le dice a Kijima que Ryusei necesita estar en otro lugar, por lo que ofrece su propia fuerza vital junto con la fuerza vital del resto del Kamen Rider Club para recuperar a Ryusei. Molesto con la condena del Club, Kijima acepta su oferta y hace el intercambio con la condición de que los liberará si Ryusei regresa dentro de una hora. Una vez en el hospital, Ryusei recibe una llamada de Tachibana diciéndole que tiene una última oportunidad de redimirse y le da la ubicación de donde obtendrá el Meteor Storm Switch. Sin embargo, al enterarse de que debe obtenerlo al mismo tiempo que necesita regresar a Classroom 2-B, Ryusei elige el Kamen Rider Club en lugar del Meteor Storm Switch. Para cuando regresa, Ryusei descubre que Cancer Zodiarts ha pasado el tiempo con su "Open Mic from Hell" y solo Tomoko ha quedado consciente. Admitiendo que no tiene intención de cumplir su palabra, los Zodiarts de Cáncer atacan a Ryusei antes de que el joven señale que permitió que lo golpearan para que los Horóscopos puedan reírse de su miseria, engañándolo para que tenga la fuerza vital de los miembros del Kamen Rider Club. volver a sus cuerpos. Mientras Kamen Rider Fourze lucha contra un Cáncer Nova enfurecido, llegando a un faro cercano, Ryusei le dice a Tachibana cuánto significa el Kamen Rider Club para él antes de obtener la caja que contiene el Meteor Storm Switch. Tachibana, sorprendido por su nueva convicción, le dice a Ryusei que silencie a Kijima con extremo prejuicio. Ryusei se transforma en Kamen Rider Meteor y llega a la lucha justo cuando los Cancer Zodiarts derrotan a Kamen Rider Fourze. Usando el Meteor Storm Switch, Kamen Rider Meteor se convierte en Kamen Rider Meteor Storm y derrota a los Dustards de Cancer Zodiarts antes de luchar contra los Horóscopos en su forma de Supernova. Aunque Kengo le advierte que no ataque, Kamen Rider Meteor Storm usa el Meteor Storm Punisher para usar el poder de Cancer Nova contra él y derrotarlo. Aunque un Kijima herido escapa, Hayami se ocupa de él robando su interruptor Zodiarts y engañando a los Virgo Zodiarts con sus ilusiones para enviar al arrogante joven a la Nebulosa Oscura. Más tarde esa noche, después de ver que la salud de Jiro ha mejorado, Ryusei llega al Kamen Rider Club y les agradece, aunque aún no está listo para abrirse por completo. [28] | ||||
Jun-Ior Sil-Ence | ||||
29 | Transcripción de "Jun-Ior Sil-Ence" : " Kō Hai Mu Gon " ( japonés :後 ・ 輩 ・ 無 ・ 言) | Keiichi Hasegawa | 1 de abril de 2012 | |
Con el fin de las vacaciones de primavera, Gentaro celebra ser un estudiante de tercer año y promete hacerse amigo de los nuevos de primer año, comenzando con dos llamados Haru y Ran, aunque la carta dice que no están interesados. Cuando llegan a clase, Gentaro, Yuki y Kengo se encuentran en la clase principal del Sr. Ohsugi mientras él decide seguir todos sus movimientos tanto dentro como fuera del horario escolar. Yuki usa los Foodroids para que puedan darle al Sr. Ohsugi la oportunidad de llegar a la Escotilla del Conejo donde JK y Tomoko los están esperando. Yuki considera agregar nuevos miembros para lidiar con el Sr.Ohsugi mientras Kengo presenta el Net Switch para probarlo. Sin embargo, el Kamen Rider Club es alertado de un avistamiento de Zodiarts por Miu y Shun mientras lo persiguen antes de que el auto de Shun se quede sin gasolina. Afortunadamente, Kamen Rider Fourze llega para continuar la persecución y lucha contra los Musca Zodiarts con Magichand y Hopping Switches antes de que Ran llegue y revele que los Zodiarts son su amigo Haru. Kamen Rider Meteor llega poco después para luchar contra los Musca Zodiarts y evitar que huya antes de considerar que los Zodiarts no tienen importancia real. Al cancelar su transformación, Gentaro le pregunta a Ran si el Zodiart es en realidad Haru antes de que ella lo arroje al suelo mientras ella corre enojada cuando él se ofrece a ayudar. Al día siguiente, Ran intenta convencer a Haru para que le dé el Zodiarts Switch antes de enterarse de que un maestro se lo ha dado. Al llegar a la oficina de la facultad, Ran encuentra a Gentaro siendo arrastrado por el Sr. Ohsugi para saber a dónde va todo el tiempo. Después de que ella habitualmente lo voltea a él y al Sr.Ohsugi sobre ambos al suelo, el volumen del Magphone se gira accidentalmente a su nivel más alto justo cuando Yuki le revela involuntariamente la existencia de Rabbit Hatch al Sr.Ohsugi mientras también dice que Musca Zodiarts está en el ataque. de nuevo. Mientras Ran sale corriendo, Gentaro es retenido por el Sr.Ohsugi mientras exige saber qué es la Escotilla del Conejo. Aunque Ran intenta disuadirlo, Musca Zodiarts se niega a renunciar a su nuevo poder cuando de repente evoluciona a la Fase 2 y ataca a los miembros del Kamen Rider Club antes de que Kamen Rider Meteor aparezca y asuma Meteor Storm para luchar contra los Zodiarts y los Dustards de Libra Zodiarts. Sin embargo, después de perder al Sr.Ohsugi, Gentaro llega a la escena y se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Musca Zodiarts en Elek States antes de cambiar a Fire States. Pero en el último segundo, Ran evita que Kamen Rider Fourze use el Límite de sus Estados de Fuego. Al salir del campo de batalla, Kengo llega a Rabbit Hatch para obtener el interruptor de red antes de descubrir que el Sr. Ohsugi lo ha seguido. [29] | ||||
Sen-Ior Futil-Ity | ||||
30 | Transcripción de "Sen-Ior Futil-Ity" : " Sen Pai Mu Yō " ( japonés :先 ・ 輩 ・ 無 ・ 用) | Keiichi Hasegawa | 8 de abril de 2012 | |
Con Ran interviniendo en el ataque de Kamen Rider Fourze para protegerlo, Musca Zodiarts derriba a la chica y escapa después de que Kamen Rider Meteor Storm saca a los Dustards. Negándose a explicarse a Gentaro y aceptar su ayuda, ella se marcha y encuentra a Haru quien le dice que quiere protegerla antes de tirar su amuleto de amistad a la alcantarilla. Al llegar a Rabbit Hatch, Gentaro y compañía encuentran al Sr.Ohsugi con el interruptor de red antes de que lleguen Miu y Shun. Aunque está actualizado sobre el Kamen Rider Club y cómo tratan con los Zodiarts, el Sr.Ohsugi se niega a guardar silencio sobre lo que ha aprendido, ya que el Kamen Rider Club se ve obligado a restringirlo. Más tarde, Gentaro encuentra a Ran mientras busca el encanto de Haru y la ayuda hasta que finalmente se da por vencida. En otra parte, Tachibana le dice a Ryusei que ha aparecido un Zodiarts en su antigua escuela secundaria Subaruboshi High, y viaja allí para encontrar a su amigo Mei Shirakawa y los demás actuando de forma extraña antes de que los Zodiarts Libra hagan su aparición. Al transformarse, Kamen Rider Meteor se enfrenta a los Horóscopos sobre lo que está haciendo en la otra escuela antes de asumir la forma de Meteor Storm justo antes de que Libra Zodiarts use la forma de Tomoko para escapar. De vuelta en Amanogawa High, después de lograr escapar de Miu y Shun con el interruptor de red en la mano, el Sr.Ohsugi se cruza con Ran, ya que cree que él fue quien le dio a Haru el interruptor de Zodiarts. El maestro se sorprende por esta revelación cuando Haru llega para usar su interruptor Zodiarts en su modo Last One con la intención de lastimar al Sr.Ohsugi por chocar con Ran. Ahora convertido en un monstruo sin sentido, el Musca Zodiarts se metamorfosea en la Fase 3 y persigue al Sr. Ohsugi. Para entonces, Gentaro y compañía llegan con el encanto de Haru y se lo da a Ran. Después de enterarse de lo que realmente sucedió y de ganarse su amistad, Gentaro llega en ayuda del Sr. Ohsugi antes de convertirse en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Musca Zodiarts. Usando varios combos de Astroswitch, Kamen Rider Fourze se ve abrumado por los Musca Zodiarts cuando se convierte en un enjambre de moscas. El Sr. Ohsugi lanza Kamen Rider Fourze the Net Switch, y lo usa para capturar el enjambre de Musca Zodiarts antes de asumir Magnet States. Pero Kengo le dice a Kamen Rider Fourze que no acabe con los Zodiarts todavía, ya que Ran necesita comunicarse con Haru recordándole su verdadera naturaleza. Una vez que tiene éxito, Kamen Rider Fourze puede destruir el cuerpo de Zodiarts de primer año sin efectos secundarios. Cuando Ran y Haru comienzan su amistad de nuevo, se convierten en miembros provisionales del Kamen Rider Club, pero no todos están seguros de qué hacer con respecto al Sr. Ohsugi. Sin embargo, el Sr. Ohsugi acepta guardar silencio, pero solo si puede convertirse en el consejero de la facultad del club, para sorpresa de todos. Cuando la directora Hayami se disculpa por el error con Haru, Gamou lo ve sin importancia, ya que revela que Subaruboshi High está bajo el control de otro miembro de los Horóscopos: los Aries Zodiarts. [30] | ||||
Plei-Ades King-Dom | ||||
31 | Transcripción de "Plei-Ades King-Dom" : " Subaru Boshi Ō Koku " ( japonés :昴 ・ 星 ・ 王 ・ 国) | Riku Sanjo | 15 de abril de 2012 | |
Después de confirmar que los Horóscopos se han infiltrado en Subaruboshi High, Ryusei se entera de que los Zodiarts estacionados allí eran en realidad el estudiante de AGHS con el que intercambió escuelas. Cuando Ryusei se entera de Yuki que el estudiante que reemplazó se llama Tatsumori Yamada, Kengo termina de completar el Cambio Cósmico con Kamen Rider Fourze incapaz de usarlo, aunque el artículo es completamente funcional. Después de enterarse de que la escuela de Ryusei está en problemas, Gentaro hace que el Sr.Ohsugi use sus conexiones para permitir que el Kamen Rider Club se infiltre en Subaruboshi High mediante una transferencia de prueba. Al llegar, se encuentran con el amigo de Ryusei Mei Shirakawa mientras le da una copia de Robert A. Heinlein 's el títere Masters que afirma haber tomado de él. Para entonces, Gentaro revela el estado de Jiro para consternación de Ryusei justo cuando conocen a Yamada. Se dirigen a la clase de inglés donde Yamada intimida a la profesora de inglés, la Sra. Azusa Seta, por su incapacidad para hablar el idioma con fluidez. Poco después, Ryusei abre el libro que Mei le dio y encuentra una advertencia de ella para salir de Subaruboshi High mientras pueda. En otra parte, Yuki mira el "club espacial" de la escuela solo para descubrir que es un club de judo forzado a actuar por el que están interesados en el espacio, pero de repente todos colapsan antes de soltar los frijoles. Luego descubre que el Aries Zodiarts tiene la culpa cuando los demás llegan en su ayuda. El Horóscopo se revela a sí mismo como Yamada mientras les dice que no tolerará que arruinen la estabilidad de "su reino". Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra él mientras luchan afuera, con los Aries Zodiarts derrotando al Kamen Rider mientras revelan su capacidad para emitir un aura que cesa las funciones corporales y hace que la víctima duerma, justo cuando Yuki es sometido a su hechizo. . Al escuchar esto, Ryusei se escabulle y se convierte en Kamen Rider Meteor para enfrentarse a los horóscopos y pregunta si su poder puede usarse para el efecto contrario, despertando a los que están en coma. Una vez que el Aries Zodiarts cumple, un Kamen Rider Meteor satisfecho se despide también, para consternación de Kengo antes de que pierda el conocimiento. Después de enterarse por Tachibana de que los Aries Zodiarts serán derrotados y su Switch recuperado, Ryusei se muestra reacio a hacerlo, incluso si está seguro de que la investigación sobre el Aries Switch permitirá a Tachibana revivir a Jiro. Más tarde, Gentaro se encuentra con Mei y los pocos estudiantes de Subaruboshi que quedan despiertos mientras jura salvarlos de Yamada. Decidiendo que lo ayudarán, los estudiantes llevan a Gentaro a la revisión televisada de Yamada, donde colocará a Kengo, Yuki y la Sra. Seta en coma por su incapacidad para actuar de acuerdo con su guión. Gentaro y Yamada asumen sus formas de lucha cuando Shun llega al Powerdizer para ayudar a que todos estén a salvo. Después de usar el Stamper Switch para atrapar a su enemigo con la guardia baja, Kamen Rider Fourze asume Magnet States para abrumar a los Aries Zodiarts. Pero antes de que pueda terminar la batalla, Kamen Rider Meteor Storm llega y derrota a Kamen Rider Fourze, y hiere mortalmente a Gentaro. Consternado por las acciones de su protegido, Tachibana elimina el acceso de Ryusei a los poderes de Kamen Rider Meteor, revelando su identidad a quienes lo rodean. Cuando se le pregunta por qué ha atacado a Gentaro, Ryusei revela que ha hecho un trato con Yamada para poder revivir a Jiro. Gentaro admite que está contento de ayudar a Ryusei y ver su verdadero yo emerger por fin, justo antes de sucumbir a sus heridas y morir. [31] | ||||
Espada Super Cos-Mic | ||||
32 | Transcripción de "Super Cos-Mic Sword" : " Chō U Chū Ken " ( japonés :超 ・ 宇 ・ 宙 ・ 剣) | Riku Sanjo | 22 de abril de 2012 | |
Con Gentaro muerto, Kengo se enfrenta a Ryusei sobre cómo nunca lo perdonará por traicionar a todos, incluso si sus razones son desinteresadas. Shun está a punto de vengar a Gentaro cuando el poder de Aries Zodiarts entra en vigor. Mientras los demás se duermen, Kengo es salvado por Tachibana que controla remotamente la Máquina Meteorstar mientras pone a salvo el cuerpo de Gentaro. Aunque Tachibana le dice a Ryusei que nunca volverá a convertirse en Kamen Rider Meteor, Ryusei lo acepta si eso significa que Jiro puede ser salvado. Más tarde, Yamada informa a sus cautivos de su trabajo, Academic Rebellion, donde interpretarán a los verdugos de los rebeldes interpretados por Mei Shirakawa y sus amigos. Pero cuando el Kamen Rider Club se niega a seguir el guión, Yamada decide reescribirlos como ejecutados. Poco después, Yamada completa su arreglo y revive a Jiro. Aunque Ryusei logra que Jiro apague su interruptor Zodiarts, está contento con la situación hasta que se entera de que la razón de Jiro para usar el interruptor era ser como Ryusei antes de que el joven recaiga. Después de enterarse por el médico de que Jiro perdió las ganas de vivir, Ryusei se da cuenta demasiado tarde de que quería ser amigo de Gentaro. Al acudir en ayuda del Kamen Rider Club, Ryusei decide protegerlos luchando contra los Aries Zodiarts y los Dustards sin los poderes de Kamen Rider Meteor. En Rabbit Hatch, Kengo no puede reiniciar el corazón de Gentaro. Recibe una llamada de Tachibana, quien se revela a sí mismo como quien le dio al niño el interruptor de puerta. Siguiendo las instrucciones de Tachibana, Kengo va al borde exterior de Rabbit Hatch para encontrar un mensaje de su padre Rokuro Utahoshi de que el poder de la amistad es la capacidad de hacer lo imposible. Con renovada esperanza, Kengo usa el Cosmic Switch para revivir a Gentaro. Justo cuando Ryusei está a punto de colapsar por luchar desarmado, Gentaro llega y consigue que los demás lo perdonen y Ryusei acepta su amistad. Tomando el control de la lucha, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze y usa el Interruptor Cósmico para asumir Estados Cósmicos. Con los poderes de los cuarenta Astroswitches a su disposición, Kamen Rider Fourze domina a los Aries Zodiarts que comienzan a asumir su forma de Supernova. Sin embargo, llevándolo fuera de la atmósfera de la Tierra a través de un agujero de deformación, Kamen Rider Fourze derrota a los Aries Zodiarts. Yamada queda inconsciente cuando Virgo Zodiarts entrega el Aries Switch a Gamou, quien está preocupado por la intervención de Tachibana. Más tarde, cuando Ryusei les dice a los demás que la salud de Jiro ha mejorado, Kengo les dice a los demás que Tachibana les ha confiado mantener en secreto la identidad de Ryusei como Kamen Rider Meteor. [32] | ||||
Ciudad vieja May-Hem | ||||
33 | Transcripción de "Old City May-Hem" : " Ko To Sō Ran " ( japonés :古 ・ 都 ・ 騒 ・ 乱) | Kazuki Nakashima | 29 de abril de 2012 | |
En la clase del Sr.Ohsugi, en preparación para una excursión a Kioto , Gentaro, Kengo, Yuki y Ryusei se enteran de que a su grupo se unirá su compañera de clase Yukina Takamura, que quiere ser más que una amiga de Gentaro. Una vez en Kioto, Kengo se despide del Sr. Ohsugi, cuando descubre que los demás también se han quedado sin él, para un viaje en solitario por la ciudad. A pesar de sus intentos de acercarse a Gentaro mientras miran por todo Kioto, Ryusei se niega a darle a Yukina una pulgada. Cuando los Libra Zodiarts aparecen repentinamente durante su visita a Fushimi Inari , Yuki se lleva a Yukina mientras Gentaro y Ryusei asumen sus formas de Kamen Rider para luchar contra él. Después de que Kamen Riders Fourze y Meteor lo pierden mientras intentan ejecutar un Limit Break doble, Gentaro es arrastrado por Yukina a la aldea de la película cuando Ryusei nota una tableta de piedra rota recientemente. En otra parte, Kengo se encuentra con el profesor Kuniteru Emoto, uno de los viejos amigos de su padre, para averiguar más sobre la energía cósmica. Él procede a contarle a Kengo sobre su padre y luego sobre The Hole, un evento relacionado con Cosmic Energy sobre el campus de Amanogawa High. Además, el profesor Emoto revela que otro The Hole se ha manifestado sobre Kioto, ya que la ciudad fue diseñada para utilizar la energía cósmica, con cuatro puntos cardinales antes de ser alertado de una perturbación en The Hole. De vuelta en la aldea cinematográfica de Kioto, después de vestirse con atuendos feudales con los demás y chantajear a Yuki para que la ayude, Yukina consigue a Gentaro solo en una casa estilo Asuka antes de que llegue un grupo de Dustards para atacarlos. Gentaro se las arregla para sacar a Yukina y lucha contra ellos antes de que Kamen Rider Meteor llegue para cubrir su escape mientras asume que Meteor Storm para destruir a los gruñidos. Al encontrarse de nuevo con los Libra Zodiarts, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra él. Sin embargo, Libra Zodiarts usa sus ilusiones para asumir las formas de sacerdotes antes de que Kengo llegue para dirigir a Kamen Rider Fourze antes de que Libra Zodiarts convoque a más Dustards. Poco después, Kamen Rider Fourze asume Cosmic States para acabar con los gruñidos. Los dos Kamen Riders luego encuentran al Libra Zodiarts cuando está a punto de destruir un altar. Sin embargo, después de haber visto la pelea desde lejos, el guardaespaldas de Gamou, Kou Tatsugami, se convierte en Leo Zodiarts para volver a encarrilar la misión de los Horóscopos atacando a los Kamen Riders. [33] | ||||
Ataque / Defensa del agujero del cielo | ||||
34 | Transcripción de "Sky Hole Offense / Defense" : " Ten Ketsu Kō Bō " ( japonés :天 ・ 穴 ・ 攻 ・ 防) | Kazuki Nakashima | 6 de mayo de 2012 | |
Mientras los Kamen Riders se encuentran luchando contra los Leo Zodiarts, los Libra Zodiarts destruyen el altar antes de que los Horóscopos se vayan. Una vez que los Leo Zodiarts se despiden al derrotarlos, los Kamen Riders cancelan sus transformaciones cuando Kengo nota el altar destruido y se da cuenta de la agenda de los Libra Zodiarts. Para entonces, Yukina entra corriendo para que Gentaro la lleve a cuestas hasta Arashiyama ya que se lastimó la pierna. Más tarde esa noche, después de que Ryusei informa a los otros miembros del Kamen Rider Club en Amanogawa High of Yukina antes de que todos se vayan a dormir, Kengo le informa a él y a un Gentaro exhausto que los altares representan los cuatro puntos que son conceptos utilizados en Kamen Rider Fourze. diseño. Con solo los altares del norte y del este que quedan, el grupo se da cuenta de que los Horóscopos están tratando de hacer converger la Energía Cósmica en Amanogawa High negando El Agujero de Kioto. En otra parte, conociendo a Tatsugami y perdiendo contra él en una pelea cuando llega su habilidad para luchar contra un Kamen Rider Fourze completamente potenciado, se le dice al director Hayami que tiene una última oportunidad de redimirse a Gamou destruyendo el altar norte. Al amanecer, mientras Kengo y Ryusei revisan un mapa, Gentaro y Yuki se ven obligados a que Yukina los acompañe. Al llegar a Chion-in , mientras él y Ryusei se separan para encontrar el altar norte después de preguntar por Tachibana, Kengo ve a Gamou antes de que aparezca Leo Zodiarts. Al ver a Kengo en peligro, Ryusei se convierte en Kamen Rider Meteor para detener al monstruo como Kamen Rider Meteor Storm antes de ser derrotado. Al encontrar a Gamou con el Doctor Emoto, Kengo se entera de que Gamou también era miembro de OSTO antes de horrorizarse al enterarse de que Gamou es el que de mala gana dejó a su padre para morir en la luna hace 13 años. Mientras los adultos se van, Kengo y Ryusei encuentran el altar ya destruido. Mientras Yukina intenta llegar a Kiyomizu-dera , Gentaro se ve obligado a revelarse como Kamen Rider Fourze. Sin embargo, tanto Gentaro como Yuki se sorprenden al descubrir que Yukina ya sabe que Gentaro es Kamen Rider Fourze, mientras intenta convencerlo de que cuelgue el cinturón. Ella toma el Fourze Driver y huye con él hasta que se cruza con el Libra Zodiarts que se dirige al altar final. Los Zodiarts los atacan y Gentaro intenta proteger a Yukina, incluso cuando ella se niega a devolverle el cinturón. Mientras Gentaro está siendo golpeado horriblemente, Yuki logra convencer a Yukina de que le devuelva el cinturón. Después de aceptar la amistad de Yukina y prometer tomarse una foto con ella antes de que se vayan de Kioto, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze y usa el Módulo Pluma para un combo "Daimonji Barrier / Daimonji Slash" antes de asumir Cosmic States para derrotar a los Horóscopos. Sin embargo, el Libra Zodiarts se teletransporta de regreso a AGHS justo cuando su personal de Dike logra destruir el altar. El director Hayami se encuentra preparado para ser enviado a la Nebulosa Oscura por perder. Rogando por misericordia, Hayami repentinamente asume su forma de Horóscopo cuando su poder de Supernova se manifiesta y ve la constelación de Sagitario que rodea a Gamou. Al darse cuenta de que Libra Zodiarts ha obtenido el Ojo de Laplace, Gamou reconsidera enviar a Hayami a la Nebulosa Oscura y, en cambio, le asigna la tarea de usar su nuevo poder para encontrar los seis horóscopos restantes. Una vez reunidos con los otros miembros del Kamen Rider Club con recuerdos de su viaje, se burlan de Gentaro por una foto de él con Yukina. [34] | ||||
Mon-Ster Broad-Cast | ||||
35 | Transcripción de "Mon-Ster Broad-Cast" : " Kai Jin Hō Sō " ( japonés :怪 ・ 人 ・ 放 ・ 送) | Keiichi Hasegawa | 13 de mayo de 2012 | |
Con The Hole over Kyoto desaparecido, The Hole en AGHS ahora es el único foco de Energía Cósmica con la posibilidad de que los Horóscopos restantes aparezcan intensificados. Después de ver a una chica arrojar agua sobre un chico arrogante, Gentaro y Yuki les revelan a los demás que un misterioso DJ llamado Gene ha comenzado un programa de radio por Internet que se ha vuelto muy popular entre el cuerpo estudiantil debido a sus consejos. Inspirado por el carnaval nocturno de Gene, Yuki decide comenzar una banda con el Kamen Rider Club, mientras que todos desconocen que JK es el mismo DJ al que idolatran. Mientras está en el aire esa noche, JK recibe un mensaje con un número de teléfono. Cuando llama al número, la persona que llama le dice a JK que se reúna con él en Pan Music Shop, donde se revela que es el viejo amigo de JK, Tojiro Goto. Pero para consternación de JK, Goto se revela a sí mismo como el nuevo miembro de Horoscopes conocido como Capricorn Zodiarts. Al encontrarse cantando bien en contra de su voluntad, JK es encontrado por el resto del Kamen Rider Club ya que todos quieren conocer a DJ Gene. Mientras JK se ve obligado a ver cómo se desarrollan los eventos mientras niega su relación con él, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Capricorn Zodiarts, mientras que Ryusei se convierte en Kamen Rider Meteor para unirse a la refriega. Cuando Kamen Rider Fourze asume los estados cósmicos, JK intencionalmente tropieza con el Kamen Rider para detenerlo antes, ya que Libra Zodiarts cubre el escape de los nuevos horóscopos mientras Kamen Rider Meteor intenta terminar con los horóscopos cuando el interruptor cósmico falla repentinamente. Conflicto por el giro de los acontecimientos, JK se entera de que Gentaro dedujo por su cuenta que JK es DJ Gene. JK procede a revelar que DJ Gene es lo que queda de su sueño de la infancia de ser un cantante de rock antes de morir mientras asistía a la escuela secundaria. JK nunca esperó que el programa fuera tan popular y ahora cree que podría vivir su sueño después de todo. Al día siguiente, Ryusei revela que el programa de radio de DJ Gene, titulado Carnaval de la noche oscura de Gene God con los Capricornio Zodiarts mejorando su voz de canto, ha estado lavando el cerebro a sus oyentes para que se animen, incluidos Yuki, Tomoko y Kengo. Al darse cuenta de que Goto es responsable, con su identidad como DJ Gene expuesta, JK sale corriendo para confrontar a Goto sobre su uso y decide dejar de presentar el programa. Pero al descubrir que la transmisión aún continúa, Gentaro y Ryusei usan los Tsunuggets para rastrear a JK antes de encontrarse luchando contra los Capricornio Zodiarts. Asumiendo sus formas definitivas, Kamen Riders Fourze Cosmic States y Meteor Storm abruman al miembro de Horoscopes antes de que el primero vea a JK. Al entrar en una discusión sobre no cancelar la transmisión como estaba previsto, JK admite que no quiere terminar abandonando su sueño como su padre, un ex músico popular, que decide vivir para su futuro y renunciar al Kamen Rider Club. Esto hace que Kamen Rider Fourze vuelva repentinamente a los Estados Base, para sorpresa de todos. [35] | ||||
Seri-Ous Last Song | ||||
36 | Transcripción de "Seri-Ous Last Song" : " Hon Ki Den Ka " ( japonés :本 ・ 気 ・ 伝 ・ 歌) | Keiichi Hasegawa | 20 de mayo de 2012 | |
Con Cosmic States repentinamente cancelado, y mientras Kamen Rider Meteor Storm detiene a los Capricorn Zodiarts, un confundido Kamen Rider Fourze le suplica a JK si realmente es así como quiere lograr su sueño. Pero cuando JK se aleja, los Capricornio Zodiarts dominan a los Estados Magnet Kamen Rider Fourze antes de irse también. Mientras él y Ryusei cancelan sus transformaciones, Gentaro se da cuenta de que perder su amistad con JK es la causa de que el Interruptor Cósmico lo apague. Al día siguiente, al revelar su alias como DJ Gene en la transmisión matutina de la escuela, JK y Capricorn Zodiarts proceden a convertir a los estudiantes y las instalaciones en fanáticos con Ryusei y Gentaro no afectados debido a su uso de Energía Cósmica. Mientras Ryusei intenta atraparlo, JK revela que su banda Gene God tendrá un concierto dentro de tres días. Después de informar a Miu y Shun de lo ocurrido, con Gentaro yendo a hacer lo suyo, Ryusei lleva a los estudiantes universitarios al estudio de JK para secuestrarlo. Sin embargo, se enteran de que JK lo ha abandonado por uno nuevo justo cuando Leo Zodiarts llega y golpea a Miu y Shun. Después de huir para cambiar a su forma de Kamen Rider, Ryusei lucha contra los Leo Zodiarts antes de transformarse en Kamen Rider Meteor Storm. Sin embargo, Leo Zodiarts usa los Zodiarts Switches de sus camaradas caídos Aries, Cancer y Scorpion, para asumir sus formas, lo que obliga a Tachibana a llamar a Ryusei para que vuelva a un lugar seguro. Al día siguiente, con Ryusei, Miu y Shun en el hospital, Gentaro revela que ha estado pescando pero promete detener el concierto mañana. El día del concierto, después de tener una horrible pesadilla, JK se vuelve a pensar en la presentación en vivo antes de que Goto lo convenza de seguir adelante. Pero cuando Kamen Rider Meteor Storm se enfrenta a los Leo Zodiarts después de que su oponente usa el Scorpion Switch, Gentaro llega y toca una canción que JK reconoce como una que su padre le tocaba cuando era niño. Gentaro revela que visitó al padre de JK el día anterior y le enseñó a Gentaro la canción para recordarle a JK de qué se trataba su sueño. Cantando al ritmo de la interpretación de Gentaro, JK se ríe mientras el hechizo de Capricorn Zodiarts desaparece debido a la sinceridad de la música. Mientras el cuerpo estudiantil huye al verlo, Capricorn Zodiarts se niega a aceptar una música tan horrible para romper su hechizo cuando Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze y asume los Estados Cósmicos. Después de que Kamen Rider Meteor Storm logra golpear la pierna de Leo Zodiarts antes de que su oponente escape, ve a Kamen Rider Fourze derrotando a los Capricorn Zodiarts. Desde el infierno, Virgo Zodiarts recupera el Capricorn Switch y se lo entrega a Gamou. Aunque está a punto de enviar a Goto a la Nebulosa Oscura, Gamou le dice que se detenga y limpie su memoria, ya que ha confirmado la existencia del Interruptor del Núcleo y que está en algún lugar de los terrenos de la escuela. Al finalizar la transmisión final del Carnaval nocturno de Gene Milky, JK revela cómo Goto ha cambiado desde que perdió la memoria y cómo está restaurando los lazos tanto con su padre como con el Kamen Rider Club. Termina la transmisión con la promesa de atesorar a sus amigos y la intención de poner fin a su sueño. [36] | ||||
Selección de grupo de estrellas | ||||
37 | Transcripción de "Star Group Selec-Tion" : " Sei To Sen Batsu " ( japonés :星 ・ 徒 ・ 選 ・ 抜) | Riku Sanjo | 27 de mayo de 2012 | |
En la JAXA, mientras busca a Yuki, Gentaro encuentra a otra chica llamada Erin Suda, de quien él se convirtió en amigas rápidas cuando Yuki llega y ella insinúa el día en que su sueño se hará realidad. Sin embargo, sobre el fanático delirio del primero sobre el cohete como una deidad, Yuki y Erin se salen del lado equivocado mientras el último se aleja. Poco después, Gentaro se entera de una transmisión de Hayami que la escuela está teniendo su examen anual para determinar quién puede inscribirse en la prueba de astronauta de la Agencia de Desarrollo Internacional del Espacio. Aunque ambos habrían fallado, Gentaro y Yuki se salvan con la pregunta adicional, uniéndose así a Kengo, Ryusei y Tomoko junto con los otros 16 que incluyen a Erin. Pronto son recibidos por el astronauta Chinatsu Hyuga, quien les dice que deben dividirse en grupos y pasar 72 horas en una Cámara de Aislamiento para una Prueba de Productividad donde necesitaban hacer diez mil grullas de papel. Las tensiones aumentan, Ryusei no logra mantener la calma, antes de que Kengo logre calmar a todos. Pero cuando los problemas de salud de Kengo surten efecto, el Acuario Zodiarts aparece de la nada y usa sus aguas en Kengo. Con Tomoko usando el origami para bloquear las cámaras, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze y lucha contra los Acuario Zodiarts mientras luchan afuera antes de que él asuma los Estados Cósmicos. Sin embargo, sus Limit Breaks no tienen ningún efecto en el Horóscopo cuando Fourze se entera de que el Acuario Zodiarts es Erin. Al encontrar a Erin en JAXA, Gentaro descubre las razones de Erin para ayudar a Kengo y que quiere convertirse en astronauta como su padre y poder ir al espacio, negándose a perder ese honor con alguien como Yuki como lo había hecho su padre. Al ver que no puede alcanzarla, Gentaro le propone a Erin que le dé su Interruptor de Acuario si Yuki la vence. En la segunda prueba, con Tomoko y Kengo transferidos a otro equipo, los grupos deben ensamblar un robot cada uno en tres horas. Después de que el grupo de Tomoko presenta un robot inspirado en Shun, Yuki y el resto del Equipo B presentan un gato robot con Erin lívida. Al regresar a la cámara, Erin encuentra algo que la hace perder y tratar de lastimar a Yuki antes de que Gentaro se la lleve. Sin embargo, mientras Kamen Rider Meteor mantiene a raya a los Zodiarts de Libra, Gentaro se convierte en Fourze para contener a los Zodiarts de Acuario y descubrir qué sucedió. Cuando llegan los Dustards, las peleas de los dos Kamen Riders se unen. Después de prestar a Kamen Rider Meteor Storm el interruptor de fuego, Fourze asume los estados cósmicos mientras los dos Kamen Riders usan sus límites. Sin embargo, Acuario se cura a sí misma antes de revelar que Yuki hizo trampa al ocultar la pieza que necesitaba para el diseño del robot que planeaba. Sin embargo, Fourze no podía creer que Yuki hiciera tal cosa mientras el Acuario Zodiarts procede a azotarlo implacablemente. [37] | ||||
Decisión ganadora | ||||
38 | Transcripción de "Win-Ner Deci-Sion" : " Shō Sha Ket Tei " ( japonés :勝 ・ 者 ・ 決 ・ 定) | Riku Sanjo | 3 de junio de 2012 | |
Después de que los Zodiarts de Acuario se escapan al decirle que no está actuando como ella misma, Ryusei no le dice a nadie que es Erin, Gentaro regresa y la encuentra furiosa porque Yuki está en la final con ella, Kengo y el presidente del cuerpo estudiantil. Yuta Sugiura. Prometiendo a Erin que llegará al fondo del asunto, Gentaro le pide a Erin que juegue limpio mientras habla con Yuki. Pero mientras habla con ella en la Luna como Kamen Rider Fourze, Yuki explica que no puede contarle lo que sucedió en la segunda prueba. Después de reunirse con Gamou, Aquarius Zodiarts comienza a descargar su frustración con la gente antes de que Kamen Rider Meteor pelee con ella, hasta que ella niega su transformación al escuchar su promesa a Gentaro y luego se marcha. Más tarde esa noche, después de reunirse con Hyuga, Gentaro se encuentra luchando contra Leo Zodiarts, quien está furioso porque el joven es informal con Gamou cuando el presidente lo dirige hacia ella. Aunque se transforma, Kamen Rider Fourze no puede luchar contra el monstruo antes de que lo arrojen al río. Al día siguiente, la prueba final comienza con Foodroids supervisando la Carrera de Supervivencia. Perdiendo a Kengo en el camino, Erin se transforma en Acuario Zodiarts para herir a Yuki. Sin embargo, Gentaro revela que Yuki ha escondido las partes de la cámara bajo las órdenes de los jueces. Sintiéndose pésimo al saber que ella realmente la ayudó a ganar, Erin corre de regreso a Yuki y se convierte en Acuario Zodiarts para curar a la niña mientras dice que quiere terminar la carrera de manera justa. Más tarde, después de que Yuki acepta tanto su disculpa como su amistad, Erin le dice a Gentaro que nunca podrá ser su amiga, ya que están en bandos opuestos y que se preocupa demasiado por el líder de los Horóscopos como para traicionarlo. Al no ver otra opción, Gentaro y Erin asumen sus formas de lucha para resolver las cosas en un duelo uno contra uno. Cuando la lluvia comienza a caer, Kamen Rider Fourze Cosmic States logra romper los jarrones de hombro de Aquarius Zodiarts para que pueda derrotarla. Agradeciéndole, Erin es animada por los Virgo Zodiarts para que pueda darle el Interruptor de Acuario a Gamou antes de que se borre su memoria. Cuando Erin comienza su amistad con Gentaro y Yuki nuevamente, los Horóscopos obtienen un nuevo miembro en Sugiura y solo quedan por encontrar los miembros correspondientes a Piscis y Géminis. [38] | ||||
Cam-Pus Ordi-Nance | ||||
39 | Transcripción de "Cam-Pus Ordi-Nance" : " Gaku En Hat To " ( japonés :学 ・ 園 ・ 法 ・ 度) | Keiichi Hasegawa | 10 de junio de 2012 | |
Al enterarse de que el Consejo Estudiantil ha establecido los estatutos de la escuela Amanogawa bajo la autoridad del nuevo presidente Yuta Sugiura, que prohíbe la individualidad, Gentaro, JK y Ryusei se dirigen a Miraikan, donde Sugiura asiste junto a Kengo, Yuki y Tomoko. Mientras Kengo habla con su instructor Emoto sobre los Astroswitches con la esperanza de descubrir la identidad de cualquiera que haga los Zodiarts Switches. Sugiura le dice a Gentaro y sus dos que las reglas son para los beneficios del cuerpo estudiantil antes de ofrecer abolir las nuevas reglas si lo vencen en sus elementos. Después de que Gentaro y JK firman contratos para hacer oficial el desafío, Sugiura vence al primero en una batalla de break dance y luego al segundo en doble holandés. Cuando Sugiura se transforma en Taurus Zodiarts, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze para luchar contra él en Cosmic States. Sin embargo, Taurus Zodiarts revela que los contratos que tenía Gentaro y JK le permiten manipular el movimiento de los firmantes. A escondidas, Ryusei se convierte en Kamen Rider Meteor, antes de que Sugiura se vaya. Con JK obligado a lavarse el tinte para el cabello y Gentaro vistiendo el uniforme escolar, deciden unirse al consejo estudiantil para averiguar qué causó el cambio de opinión de Sugiura. Al tener a Keisuke Yanami solo, Gentaro se entera de que Sugiura originalmente era para la individualidad antes de que el presidente anterior, Sayaka Mibu, deformara su mente. Con Yuki siguiéndolo mientras los demás van tras una histérica Yanami, Gentaro se dirige al hospital donde encuentran a Sayaka. Los demás encuentran a Yanami mientras Taurus Zodiarts toma su alma por considerar dejar el consejo y convierte al estudiante en un dron. Negándose a dejar que los Taurus Zodiarts se salgan con la suya, Kamen Rider Meteor lucha contra los Horóscopos antes de que Virgo Zodiarts parezca detener la pelea. Siguiendo su consejo, Taurus Zodiarts decide desafiar a Kamen Rider Meteor y tomar su libertad. Kamen Rider Meteor acepta y desafía a los Taurus Zodiarts a su propio talento: el golf. [39] | ||||
I-Dea Pas-Sion | ||||
40 | Transcripción de "I-Dea Pas-Sion" : " Ri Nen Jō Nen " ( japonés :理 ・ 念 ・ 情 ・ 念) | Keiichi Hasegawa | 24 de junio de 2012 | |
Aceptando un desafío en su propio elemento y para liberar a sus víctimas al perder, el Taurus Zodiarts se despide, ya que el Virgo Zodiarts está a punto de seguirlo. Pero Kamen Rider Meteor exige que se detenga en busca de respuestas para su agenda, solo para asegurarse de que no está del lado del Kamen Rider Club mientras se teletransporta. Más tarde esa noche, en un campo de golf que alquiló Miu, el Kamen Rider Club descubre que las probabilidades están en contra de Ryusei, ya que no sabe nada sobre golf. Al día siguiente, Tomoko se encuentra huyendo del Consejo Estudiantil antes de que Emoto la salve. Tomoko le agradece y descubre que, aunque su amigo Rokuro Utahoshi murió en la luna, todavía está recolectando artículos relacionados con la luna. Esto inspira a Tomoko a encontrar una roca lunar para dársela a Emoto, solo para descubrir que el científico supuestamente amable es en realidad el Virgo Zodiarts cuando lo ve volver a su forma humana antes de huir. Mientras tanto, discutiendo lo que aprendieron de Sayaka sobre las condiciones de su lesión y su mentalidad resultante para su justicia ideal, Gentaro detiene a Sugiura cuando está a punto de castigar a Oki por cuando ella no dejó escapar a Tomoko. Aunque Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze, el contrato lo hace incapaz de luchar contra los Taurus Zodiarts, lo que obliga a Yuki a usar los Foodroids para cubrir su escape mientras Kamen Rider Fourze usa el Wheel Switch. En respuesta, Taurus Zodiarts convierte a todos los estudiantes de los alrededores en un ejército sin sentido para rastrearlos. Aprendiendo de Oki que Sugiura siente algo por Sayaka, lo que ha motivado sus acciones, Gentaro regresa al hospital para obtener su ayuda para llegar a Sugiura. En ese momento, Kamen Rider Meteor comienza su juego de golf con los Taurus Zodiarts en un área de tierra de nadie. Kamen Rider Meteor usa el Meteor Storm Switch para vencer a los Taurus Zodiarts, y los Horóscopos se niegan a honrar su trato justo cuando convierte al Kamen Rider en su esclavo para ayudar a capturar a Oki mientras los estudiantes la encajonaban a ella, a Yuki y a JK. esquina. Sin embargo, antes de que el resto del Kamen Rider Club sea zombificado, Taurus Zodiarts ve humo en la azotea de la escuela y encuentra a Sayaka haciendo una barbacoa de fuegos artificiales. Gentaro le pregunta si su intención está realmente justificada, en lugar de simplemente alimentarse de sus sentimientos por Sayaka. Cuando no puede castigarla para probar su convicción, Taurus Zodiarts destruye su bastón Gu-Anna para romper su control sobre el cuerpo estudiantil antes de negar su transformación. Aunque Sayaka le agradece, mientras asegura que volverá a la escuela, Sugiura acepta la amistad de Gentaro. Sin embargo, Virgo Zodiarts llega para darle a Sugiura una última oportunidad haciéndole matar al Kamen Rider Club. Sugiura se niega y asume su forma de Zodiarts para luchar contra los Virgo Zodiarts antes de que lo exilien a la Nebulosa Oscura. Enfurecidos por su acción, Kamen Rider Fourze y Kamen Rider Meteor luchan contra los Virgo Zodiarts en sus formas más fuertes mientras los domina y los elude mientras les advierte que no se entrometan más en los asuntos de los horóscopos. Virgo se transforma de nuevo en Emoto cuando le da a Gamou el Interruptor de Tauro, ya que también se revela que Emoto fue el responsable de la muerte de Rokuro Utahoshi. Al tener un cabo suelto con el que lidiar, Emoto encuentra a Tomoko (mientras dejaba caer la roca lunar que tenía la intención de darle fuera de su oficina) mientras él asume su forma de Zodiarts y la envía a la Nebulosa Oscura a pesar de que ella trata de convencerlo de que allí. hay algo bueno en él. [40] | ||||
El club colapsa | ||||
41 | Transcripción de "The Club Col-Lapses" : " Bu Katsu Hō Kai " ( japonés :部 ・ 活 ・ 崩 ・ 壊) | Kazuki Nakashima | 1 de julio de 2012 | |
Con solo dos horóscopos por encontrar, y ya no necesita ocultarse a través de su forma de Zodiarts, Emoto ofrece sus servicios para lidiar con el Kamen Rider Club mientras Gamou se transforma en Sagittarius Zodiarts mientras explica que se ocupará de ellos si Emoto no lo hace. Termina el trabajo. Después de tres días de buscar a Tomoko sin éxito, el Kamen Rider Club recibe una llamada de Tachibana de que Tomoko puede haber sido eliminado por los Horóscopos. Agrega que solo Kengo y los Kamen Riders deben continuar la pelea, alentando a los demás a irse mientras Tachibana aconseja un medio para que Gentaro encuentre una manera de luchar usando el Interruptor Cósmico sin el poder de la amistad. Al día siguiente, Shun, JK y Miu son aterrorizados por los Virgo Zodiarts mientras los intimida antes de aparecer en la clase del Sr. Ohsugi para perseguir a Yuki. Él derrota fácilmente a Kamen Riders Fourze y Meteor mientras le dice a Yuki que abandone el Kamen Rider Club o sea asesinado, al tiempo que admite que envió a Tomoko a la Nebulosa Oscura antes de irse. Como Kengo no logra rastrear al enemigo con Nuggeropa para descubrir su identidad, Gentaro acepta los deseos de Miu, Shun y JK de dejar el club por temor a sus vidas y a sus seres queridos mientras Kengo le dice a Yuki que está bien si ella. se va también. Con solo tres miembros restantes, el Kamen Rider Club se encuentra con Tachibana, quien procede a entrenar a Gentaro en un entrenamiento de vida o muerte para dominar los Estados Cósmicos de Kamen Rider Fourze bajo su propio poder. Al presentar un desafío para que Kamen Rider Fourze tome un jarrón sobre su persona y lo rompa, Tachibana tiene a Kamen Rider Meteor entre sus defensas. Durante la pelea, mientras Kengo analiza a Tachibana a instancias de los Tsunuggets restantes, Kamen Rider Fourze usa el Rocket Switch Super-1 para convertirse en Rocket States para capturar a Tachibana, pero descubre que el jarrón terminó con Kamen Rider Meteor. Sin embargo, Kengo revela que Tachibana emite la señal de energía de Nuggeropa desde su mano. Con la verdad descubierta, Tachibana se transforma en Virgo Zodiarts con un Kamen Rider Meteor lívido que se convierte en Kamen Rider Meteor Storm para luchar por respuestas antes de que Libra Zodiarts se una a la refriega. Durante la pelea, Virgo Zodiarts envía al traicionado Kamen Rider Meteor a la Nebulosa Oscura, dejando a Kamen Rider Fourze solo. [41] | ||||
Controles Sagit-Tarius | ||||
42 | Transcripción de "Sagi-Tarius Con-Trols" : " I Te Kun Rin " ( japonés :射 ・ 手 ・ 君 ・ 臨) | Kazuki Nakashima | 8 de julio de 2012 | |
Al ver a Kamen Rider Meteor Storm ser absorbido por la Nebulosa Oscura, Kamen Rider Fourze Rocket States lucha contra los Libra Zodiarts antes de que Virgo Zodiarts lo teletransporte a su laboratorio antes de regresar al M-BUS con la necesidad de completar sus planes para Kamen Rider Fourze. Cuando Gentaro ve a Miu, Shun, JK y Yuki, para ver si están felices, Kengo tiene problemas para intentar modificar el Cosmic Switch para que funcione sin amigos antes de sorprenderse cuando Gentaro tiene la intención de reunirse con Tachibana para terminar el entrenamiento de antes. Pero después de haber encontrado a Storm Topper de Ryusei después de la pelea, Gentaro le asegura a Kengo que no perderá la esperanza de que Tachibana sea su enemigo y de que Ryusei y Tomoko estén supuestamente muertos. Después de reunirse con Gamou y ser cuestionado por sus convicciones sobre la causa de los Horóscopos, Emoto retoma su identidad Tachibana para enfrentar a Gentaro mientras asumen sus formas de lucha para terminar el entrenamiento. Aunque Virgo Zodiarts tiene la ventaja contra Kamen Rider Fourze Magnet States con los módulos Launcher y Gatling, el Horóscopo está nervioso ya que Kamen Rider Fourze señala que no es como los demás y se niega a aceptar que está triste, a pesar de ver poder. siendo más grande que la amistad. Cuando los Virgo Zodiarts intentan usar su ataque más fuerte, Kamen Rider Fourze asume los Estados Cósmicos y derrota a los Virgo Zodiarts. Aunque Virgo Zodiarts afirma que ahora ve las cosas a su manera, Kamen Rider Fourze explica que puede usar Cosmic States siempre que tenga fe en su amistad con el resto del Kamen Rider Club, justo cuando llegan con renovado coraje. Asombrados, Virgo Zodiarts trae de vuelta a Kamen Rider Meteor Storm y Tomoko antes de negar su transformación. Él revela que nunca envió realmente a sus víctimas a la Nebulosa Oscura, sino que las colocó en un sueño profundo en el M-BUS por su seguridad. Tachibana luego revela su verdadera identidad como profesor Emoto y les dice que ha estado socavando el plan de los horóscopos desde el principio. Después de aceptar la amistad de Gentaro, Emoto es herido de muerte por la repentina aparición de los Zodiarts de Sagitario. Gentaro y Ryusei asumen sus formas de Kamen Rider para luchar contra los Sagittarius Zodiarts en una batalla perdida justo antes de que Virgo Zodiarts se aleje a sí mismo y a Kengo después de teletransportar al resto del Kamen Rider Club a un lugar seguro. Cerca de la muerte, Emoto admite a Kengo que él fue el responsable de la muerte de su Rokuro y está a punto de revelar un poco de información vital sobre el anciano Utahoshi antes de que lleguen los Zodiarts Leo y Libra. Manteniéndolos alejados mientras le dice a Kengo que los Horóscopos no deben llevar a sus dos últimos miembros, Virgo Zodiarts se lleva a sí mismo y a los demás a otro lugar antes de ser asesinado, y su Virgo Switch es tomado. Mientras Gamou se lamenta de perder a su único amigo que le queda, el Kamen Rider Club tiene un momento de silencio para Emoto mientras deciden honrar sus últimos deseos. [42] | ||||
Gem-Ini Luz / Sombra | ||||
43 | Transcripción de "Gem-Ini Light / Shade" : " Futa Go Mei An " ( japonés :双 ・ 子 ・ 明 ・ 暗) | Riku Sanjo | 15 de julio de 2012 | |
Después de que la directora Hayami le da dos hojas de permiso para que Kengo y ella se unan a Gamou en su viaje a la NASA, Gamou encuentra a Yuki ya que está impresionado por su amor por el espacio. Tan pronto como ella se va, Gamou decide darle un Zodiarts Switch después de que Hayami usa su Ojo de Laplace en ella, nuevamente, para confirmar que tiene el potencial. Para cuando Gentaro llega a la escuela, encuentra a Yuki comportándose de manera extraña, justo cuando rompe en pedazos la hoja de permiso de Kengo de la NASA. Al confrontarla en la Escotilla del Conejo, Yuki no recuerda haber hecho tal cosa antes de sentirse mortificada cuando el Sr.Ohsugi la confronta por destrozar una pared con grafitis de temática espacial, antes de que todos los demás estudiantes se acerquen a ella con quejas similares a las de ella. insiste en que deben ser las acciones de un doppelgänger. Finalmente, los miembros del Kamen Rider Club caen en las bromas cometidas por lo que parece ser Yuki. Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para salvar a Miu de una caída de dos metros, justo cuando Yuki se transforma en Gemini Zodiarts y lucha contra él. La pelea se interrumpe cuando Gentaro intenta evitar que Kamen Rider Meteor la lastime, antes de que sean golpeados por sus cartas explosivas. Una vez que los Gemini Zodiarts se escapan, Ryusei y Kengo se enteran de que su oponente es Yuki. Justo cuando llega, la pandilla la ata por su propio bien. Sin embargo, cuando no pueden encontrar el interruptor de horóscopos de Géminis sobre ella, intentan llegar al fondo de la situación. Yuki está molesta porque nadie le cree y Gentaro la desata. Ella exige saber si ella es realmente su amiga, al igual que él olvida algo importante para ella. Yuki vuelve corriendo a su casa, donde encuentra su habitación dañada por una chica enmascarada que se hace llamar Yuki. Esta otra Yuki pronto se revela a sí misma como la oscuridad interior de Yuki que cobra vida como un ser separado, y está actuando todos los deseos más oscuros de Yuki para volverse reales mientras la Yuki original deja de serlo. En ese momento, mientras Gentaro reflexiona sobre lo que ha olvidado, él y los demás son visitados por el Sr.Ohsugi con imágenes que Kengo pidió, revelando la existencia de Dark Yuki. Corriendo hacia la casa de Yuki, Gentaro, Ryusei y Kengo encuentran a Dark Yuki mientras ella escapa como Gemini Zodiarts con Kamen Riders Fourze y Meteor en su persecución. Los Kamen Riders están en desventaja hasta que Kamen Rider Fourze asume que Cosmic States para detenerla con un combo del Lanzador y los Interruptores de Red. Persiguiendo a Yuki, los Kamen Riders están a punto de acabar con ella cuando los Sagittarius Zodiarts llegan para liberar a los Gemini Zodiarts. Él la llama su seguidora más preciada, ya que revela que se convertirá en una nueva Yuki dentro de doce horas, mientras que la original, al encontrarse con la máscara, dejará de serlo. Mientras Yuki se asusta con la máscara que aparece en su rostro, Gemini Zodiarts se vuelve lo suficientemente fuerte como para usar sus poderes de Supernova para crear un clon explosivo que intenta eliminar a Kamen Rider Fourze con Kamen Rider Meteor tomando la peor parte de la explosión. [43] | ||||
Star Fate Cere-Mony | ||||
44 | Transcripción de "Star Fate Cere-Mony" : " Sei Un Gi Shiki " ( japonés :星 ・ 運 ・ 儀 ・ 式) | Riku Sanjo | 22 de julio de 2012 | |
Con Ryusei apenas sobreviviendo al clon explosivo de Gemini Zodiarts para salvarlo, Kamen Rider Fourze la observa a ella y a los Sagittarius Zodiarts despedirse para encontrar al Presentador. Al darse cuenta de que Yuki no está, Gentaro la persigue. Ahora tiene la máscara en la cara y está demasiado avergonzada para mostrarse a él y al Kamen Rider Club. Cuando se pone el sol, Gentaro y los demás se sienten culpables por lo que han hecho pasar a Yuki mientras Kengo les dice que el "Presentador" puede ser la voz de las estrellas. Gentaro luego recibe una llamada de que Yuki está en su casa. Pero en realidad, es Dark Yuki quien se ha convertido en el aspecto dominante cuando Yuki la confronta, robándole el Gemini Switch después de ser engañada para que piense que lo necesita para recuperarse. Como resultado, con la llegada del Kamen Rider Club y su memoria desvaneciéndose, Yuki descubre que ha cometido un grave error al verse acorralada y sin querer se transforma en Gemini Zodiarts antes de recibir una paliza de Kamen Rider Fourze. Dark Yuki llega para animar a Kamen Rider Fourze a acabar con los Gemini Zodiarts hasta que Kengo revela que Dark Yuki los jugó para atacar. Reclamando su Gemini Switch y afirmando que solo quedan diez horas para su otro yo, Dark Yuki se convierte en Gemini Zodiarts y se despide, ya que Yuki es secuestrada por Leo y Libra Zodiarts para un ritual para celebrar la inducción de Gemini. Al darse cuenta de que el lugar al que secuestraron a Yuki era donde prometieron ir al espacio juntos, Gentaro se dirige a su casa y pasa la noche buscando una caja que le dio el día que se mudó a la ciudad. Al día siguiente, los Horóscopos comienzan el ritual para completar la transición de Dark Yuki. A pesar de la interferencia de Miu, Shun y JK, Yuki se resigna a su destino hasta que Gentaro llega con la caja, que contiene el boleto espacial que ella hizo para él. Esto hace que Yuki se convierta en el aspecto dominante una vez más cuando una furiosa Dark Yuki descubre que su forma de Horóscopo no la hace más fuerte. Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze y asume Cosmic States para salvar a Yuki y luchar contra los Gemini Zodiarts. Los Horóscopos intervienen, y Kengo de repente proyecta un aura para proteger al Kamen Rider Club antes de que salgan de peligro. Con los demás despidiéndose, Gemini Zodirts crea un clon explosivo de sí misma para matar a Kamen Rider Fourze antes de que Ryusei lance el Meteor Storm Switch para que Kamen Rider Fourze absorba la energía del clon y la use para eliminar a los Gemini Zodiarts. Con Dark Yuki destruido, Hayami recupera su Gemini Switch, quien se preocupa más por su uso después de encontrar al que tiene el potencial de convertirse en Piscis Zodiarts. [44] | ||||
Defectos de Li-Bra | ||||
45 | Transcripción de "Li-Bra De-Fects" : " Ten Bin Ri Han " ( japonés :天 ・ 秤 ・ 離 ・ 反) | Kazuki Nakashima | 5 de agosto de, 2012 | |
El Kamen Rider Club celebra el decimoctavo cumpleaños de Kengo, ya que Yuki le da un llavero con caricaturas de anime de todos ellos. Kengo agradece a los demás por el regalo de cumpleaños y por hacer de él una mejor persona durante el año, ya que encuentran a Gamou trabajando como cocinero de la cafetería, invitando al club a probar una sopa de verduras. Después de que Gamou encuentra a Gentaro, expresa lo impresionado que está con el chico, pero le dice que hay quienes no quieren ser amigos. Cuando Gamou se despide, Kengo de repente pierde el conocimiento y Gamou lo atrapa. Más tarde, Gentaro y Yuki visitan a Haru en el hospital cuando encuentran a Ran a su lado. La directora Hayami aparece repentinamente mientras intenta llevarse a Ran, mintiendo que ella estará en el programa de intercambio en los Estados Unidos. Sin embargo, Leo Zodiarts detiene el auto de Hayami mientras los Horóscopos lo hacen a un lado para llegar a Ran. Al encontrar el alboroto, Gentaro ve a Hayami transformarse en Libra Zodiarts, quien pronto le dice al niño que lo ayude a proteger a Ran mientras lucha contra los Leo Zodiarts. Aunque no tiene idea de lo que está pasando, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar contra los Leo Zodiarts en Cosmic States. Evadiendo a través del Interruptor de Acuario, Leo Zodiarts le dice a Kamen Rider Fourze que pagará. Exigiendo respuestas de la directora Hayami, quien pronto revela que le dio a Haru su interruptor Zodiarts, Hayami les revela a Ran y a los demás que usó su Ojo de Laplace para confirmar su estado como miembro final de los Horóscopos. Temiendo los horrores que ocurrirían si se reunieran los doce horóscopos, Hayami tiene como objetivo proteger a Ran para asegurarse de que su vida esté a salvo. Siendo el único en confiar en Hayami, Gentaro le ofrece su amistad antes de que Kengo detenga el momento para que Hayami revele la identidad de su líder como Gamou. Hayami procede a revelar al Kamen Rider Club cómo Gamou ha organizado todo esto para poder ver al Presentador mientras destruye la ciudad en el proceso. Al darle el Libra Switch a Kengo, Hayami admite que quedó atrapado en el esplendor de Gamou hasta que se dio cuenta del dolor causado por sus acciones y ahora quiere redimirse. Mientras Kengo y JK investigan el estudio de Emoto con Hayami con la esperanza de encontrar algo que pueda detener a Gamou, con Kengo encontrando una unidad flash con su nombre, los otros usan la casa de Miu como una casa segura para mantener a Ran antes de darse cuenta de que Leo Zodiarts ha los seguí. Usando el Aries Switch, los graduados y Tomoko se duermen y luego usando el Virgo Switch para alcanzar a los demás, Leo Zodiarts se revela a sí mismo como Tatsugami cuando afirma que Ran se unirá a ellos. Al encontrarse frente a los Kamen Riders Fourze y Meteor mientras les quita el Libra Switch, Leo Zodiarts crea dos Leo Dustards para mantener a raya a los Kamen Riders mientras persigue a Yuki y Ran. Hayami los encuentra e intenta luchar contra los Leo Zodiarts, pero está en gran desventaja sin su Libra Switch. Al negarse a huir, Ran usa el interruptor Zodiarts para convertirse en Piscis Zodiarts para luchar contra los Leo Zodiarts. Después de eliminar a los Leo Dustards, los Kamen Riders llegan para encontrar a los Piscis Zodiarts luchando contra los Leo Zodiarts justo antes de que llegue Gamou. Gamou pronto confirma que él es el líder de los horóscopos y que sus acciones son para promover su evolución, incluso si eso significa que la gente muere. Aunque Kamen Rider Fourze lo llama egoísta, Gamou afirma que sus ideales son más universales que los de Gentaro. [45] | ||||
Supe-Rior Sagit-Tarius | ||||
46 | Transcripción de "Supe-Rior Sagit-Tarius" : " Ko Kō I Te " ( japonés :孤 ・ 高 ・ 射 ・ 手) | Kazuki Nakashima | 12 de agosto de 2012 | |
Explicando que sus razones están motivadas por su deseo de aventurarse en lo desconocido por el bien de la evolución humana, Gamou se transforma en Sagittarius Zodiarts frente a Kamen Rider Fourze y los derrota tanto a él como a Kamen Rider Meteor fácilmente antes de volverse hacia Ran, quien la ha negado. transformación. Cuando Ran declara su intención de luchar contra él, y al ver que el Interruptor de Piscis no está desarrollado, Sagittarius Zodiarts decide irse y esperar el momento oportuno para que ella decida si desea aventurarse o morir con los indignos. Al perder el conocimiento cuando los dos horóscopos se van, Kengo se encuentra con un interruptor extraño y escucha el llanto de un bebé. Llegando con Yuki a su lado mientras ella le hace con-gee para comer, Kengo agradece a Yuki por lo que ella y Gentaro han hecho por él durante el transcurso del año. Al mirar el contenido de la unidad flash que encontró en la oficina de Emoto poco después, Kengo descubre una verdad impactante. En otra parte, después de haber colocado a Ran en la escotilla del conejo mientras el Sr.Ohsugi se enfrenta a la noticia de que el director y la Sra. Sonoda estaban con los horóscopos, la directora Hayami afirma que su única opción es irrumpir en la oficina de Gamou para robar los interruptores de los horóscopos. Al entrar en la guarida de Gamou, Hayami, Gentaro y Ryusei son atacados por un clon de Gemini Zodiarts y el director se sacrifica para sacar a Gentaro y Ryusei. Sin embargo, los dos son saltados por los Leo Dustards y los Kamen Riders proceden a derrotar a los dos enemigos con su ataque en equipo Rider Super Electromagnetic Strike. Kamen Rider Fourze luego recibe una llamada de Miu de que Ran se ha escapado para enfrentarse a Tatsugami, quien ha capturado a Haru para llamarla. Al llegar a la playa, Ran se convierte en un Piscis Zodiarts completamente maduro para luchar contra los Leo Zodiarts cuando llega Kamen Rider Fourze. Sin embargo, "Kamen Rider Fourze" resulta ser el Libra Zodiarts, justo cuando llegan los verdaderos Gentaro y Ryusei. Tomando el interruptor de Piscis de Ran, la directora Hayami revela que jugó en el Kamen Rider Club para asegurarse de que se produjo la evolución de Ran. Mortificado de que Hayami se aprovechó de su buena naturaleza y de que realmente no le importan los estudiantes, Gentaro se convierte en Kamen Rider Fourze para luchar apasionadamente contra los Libra Zodiarts mientras Kamen Rider Meteor lucha contra los Leo Zodiarts. Llega el Sagittarius Zodiarts, derrotando a los dos Kamen Riders antes de reunir los doce Horoscope Switches para representar el Día del Despertar. Sin embargo, Kengo llega para revelar que Emoto ha analizado que los Sagittarius Zodiarts quedarían indefensos durante este momento y que ha dispuesto que los Kamen Riders se encarguen de él en ese momento. Con Kamen Rider Meteor Storm manteniendo a raya a los Leo Zodiarts, Kamen Rider Fourze Cosmic States intenta eliminar a los Sagittarius Zodiarts. Sin embargo, el Libra Zodiarts se sacrifica para recibir el golpe mortal del Kamen Rider, los Sagittarius Zodiarts descartan la muerte de su seguidor como una señal de lealtad en lugar de una de amistad. Con las palabras de Gamou en su mente, Kengo se pone lívido mientras brilla con una luz que cancela la formación de los Interruptores Horóscopos. Al darse cuenta de que ha subestimado a Kengo, los Sagittarius Zodiarts y Leo Zodiarts retroceden cuando el misterioso interruptor aparece en el cuerpo del niño. [46] | ||||
Amigos cercanos Clasificados por separado | ||||
47 | Transcripción de "Amigos cercanos clasificados por separado ": " Shin Yū Betsu Ri " ( japonés :親 ・ 友 ・ 別 ・ 離) | Kazuki Nakashima | 19 de agosto de 2012 | |
En Rabbit Hatch, la pandilla está preocupada por los interruptores del horóscopo. Kengo observa la Tierra desde la luna antes de decirle a Kamen Rider Fourze y Yuki que ahora sabe por qué nunca podría usar Fourze Drive. Quitándose el casco para su sorpresa, Kengo les revela a los dos que él no es humano, sino que en realidad es un Niño del Núcleo, una construcción de Energía Cósmica. Al contarles a los demás su verdadera naturaleza, Kengo revela sus verdaderos orígenes como emisario del Presentador y cómo su padre y Gamou tomaron diferentes caminos para usar el Interruptor del Núcleo para llegar al Presentador que condujo a la muerte de Rokuro. Además, al revelar que su objetivo era revisar la humanidad, debe regresar al Presentador con él ahora capaz de usar el Fourze Driver para deformarlos. A pesar del intento de Gentaro de disuadirlo de verse a sí mismo como una cosa en lugar de una persona, Kengo rompió sus lazos con ellos y los demás. Después de llevar a Kengo a la JAXA, Gentaro señala que tenía la misma expresión que tenía cuando vio por primera vez la Tierra desde la Escotilla del Conejo. Después de descubrir que había estado fingiendo no tener emociones, Kengo finalmente se derrumba y admite entre lágrimas que no quiere irse, pero debe hacerlo. Gentaro le da a Kengo el Fourze Driver y le dice que se irá como humano y como amigo con la promesa de que se volverán a encontrar. Pero al salir, los tres se enteran de un Sr.Ohsugi herido que Rabbit Hatch ha sido atacado por los Leo Zodiarts con el resto del Kamen Rider Club todavía allí. Esperándolos con Tatsugami, revelando que su sorpresa de que todavía queda una parte de la base lunar, Gamou exige el Interruptor del Núcleo. Sin embargo, cuando Kengo explica que solo él puede regresar con el Presentador, un furioso Gamou se transforma para matarlo y demostrar que es digno. Después de que Kengo desvía el ataque de Sagittarius Zodiarts, Gentaro se transforma en Fourze Cosmic States para luchar contra Sagittarius y Leo Zodiarts mientras Kengo consigue que los miembros del club regresen a la Tierra después de que se destruya la esclusa de aire. Dando a Yuki una nota y diciéndole que The Hole cesará cuando él se vaya, Kengo se une a la lucha para derribar a los Horóscopos antes de que Ryusei se convierta en Kamen Rider Meteor para que Gentaro pueda darle a Kengo el Fourze Driver antes de llevarlo a Rabbit Hatch. Sin embargo, pensando en sus amigos mientras se prepara para dejar la Vía Láctea, Kengo se sorprende al encontrar a Sagittarius Zodiarts asumiendo su forma de Supernova para detener a Kengo. Golpeando al joven con su patada, Sagittarius Nova aplasta el Core Switch con el cuerpo de Kengo disolviéndose ante el horror de Gentaro. [47] | ||||
Juventud-Ful Gal-Axy | ||||
48 (final) | Transcripción "Youth-Ful Gal-Axy" : " Sei Shun Gin Ga " ( japonés :青 ・ 春 ・ 銀 ・ 河) | Kazuki Nakashima | 26 de agosto de 2012 | |
Después de matar a Kengo, Gamou considera que el Kamen Rider Club ya no es una amenaza para él. Lanza el Fourze Driver a Gentaro y se despide para comenzar el Día del Despertar, no sin antes decirles a los demás que esperen su discurso mañana al comienzo del nuevo período. Gentaro y Ryusei logran escapar de la Escotilla del Conejo antes de que explote, con solo su estandarte salvado de los escombros. Más tarde esa noche, mientras el Kamen Rider Club se pregunta qué hacer, Yuki recuerda la carta que Kengo le dio antes de su muerte. Con Yuki leyéndolo a los demás, cada miembro se conmueve por los sentimientos y la gratitud de Kengo por lo que han hecho por él y les dice que no odien a Gamou y que, en cambio, lo detengan y le muestren el error de sus caminos. Al día siguiente, cuando comienza el nuevo período, y al no ver la necesidad de mantener sus actividades en secreto, Gamou hace un anuncio público de partir hacia el cosmos en una hora, y les dice a todos que pasen sus últimos momentos con sus seres queridos. Con Gentaro teniendo un plan, él y Ryusei asumen sus formas de Kamen Rider para abrirse camino en la manifestada Nebulosa Oscura. Después de que los Kamen Riders derroten al ejército de Dustards que él conjura, los Leo Zodiarts luchan contra Kamen Rider Meteor antes de ser derrotados por Kamen Rider Meteor Storm's Rider Kick y disolverse en polvo de estrellas. En otra parte, Kamen Rider Fourze usa Rocket States para expulsar a Sagittarius Nova de la Dark Nebula antes de luchar contra él con sus otras formas de Estados, asumiendo que Cosmic States lo llevará de regreso a Amanogawa High a través de una puerta warp. Los dos terminan en el gimnasio de la escuela. Antes de cancelar su transformación, Gentaro lucha contra Sagittarius Nova mientras el resto de los miembros del Kamen Rider Club dan un discurso sobre cómo Gamou y la escuela los han convertido en mejores personas. En representación de los graduados, Gentaro se transforma en Kamen Rider Fourze para acabar con Sagittarius Nova con el Youth Galaxy Mega Rocket Rider Drill Kick, negando la Nebulosa Oscura en el proceso. Al final, Gentaro ofrece su mano en señal de amistad a Gamou, quien está completamente asombrado por el joven y finalmente le corresponde. Sin embargo, cuando su cuerpo comienza a disolverse en polvo de estrellas, Gamou explica que es un efecto secundario de su evolución forzada cuando le pide a Gentaro que continúe su sueño de encontrarse con los Presentadores antes de irse para pasar sus últimos momentos solo. Al día siguiente, Gentaro y Yuki se preparan para tirar la carta de Kengo cuando de repente lo encuentran vivo y coleando. Kengo revela que fue revivido por Gamou restaurando el Interruptor del Núcleo antes de desvanecerse, y ahora Kengo parece ser completamente humano ahora. En otra parte, Shun le propone matrimonio a Miu, pero su atención es repentinamente atrapada por un misterioso dueño del anillo llamado Haruto Soma. Ryusei se despide de sus amigos en AGHS antes de que se transfiera de nuevo a Subaruboshi High, su estado revelado como soltero le da alegría a Tomoko. Con AGHS ahora en manos capaces del Sr. Satake y los otros maestros, Gentaro da la bienvenida a Ran y Haru al reformado Space Kamen Rider Club con su nuevo objetivo de hacerse amigo de los Presentadores y de todos los demás que puedan encontrar en el universo. [48] |
Referencias
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 青 ・ 春 ・ 変 ・ 身 」" . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 宇 ・ 宙 ・ 上 ・ 等 」" . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 女 ・ 王 ・ 選 ・ 挙 」" . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 変 ・ 幻 ・ 暗 ・ 躍 」" . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 友 ・ 情 ・ 表 ・ 裏 」" . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 電 ・ 撃 ・ 一 ・ 途 」" . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 王 ・ 様 ・ 野 ・ 郎 」" . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 鉄 ・ 騎 ・ 連 ・ 携 」" . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 魔 ・ 女 ・ 覚 ・ 醒 」" . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 月 ・ 下 ・ 激 ・ 突 」" . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 消 ・ 失 ・ 月 ・ 戸 」" . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 使 ・ 命 ・ 賢 ・ 命 」" . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 学 ・ 校 ・ 拒 ・ 絶 」" . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 毒 ・ 針 ・ 猛 ・ 襲 」" . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 聖 ・ 夜 ・ 合 ・ 唱 」" . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 正 ・ 邪 ・ 葛 ・ 藤 」" . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 流 ・ 星 ・ 登 ・ 場 」" . Consultado el 8 de enero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 弦 ・ 流 ・ 対 ・ 決 」" . Consultado el 14 de enero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 鋼 ・ 竜 ・ 無 ・ 双 」" . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 超 ・ 絶 ・ 磁 ・ 力 」" . Consultado el 28 de enero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 進 ・ 路 ・ 誤 ・ 導 」" . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 馬 ・ 脚 ・ 一 ・ 蹴 」" . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 白 ・ 鳥 ・ 同 ・ 盟 」" . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 英 ・ 雄 ・ 願 ・ 望 」" . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 卒 ・ 業 ・ 後 ・ 髪 」" . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 有 ・ 終 ・ 輪 ・ 舞 」" . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 変 ・ 身 ・ 却 ・ 下 」" . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 星 ・ 嵐 ・ 再 ・ 起 」" . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 後 ・ 輩 ・ 無 ・ 言 」" . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 先 ・ 輩 ・ 無 ・ 用 」" . Consultado el 7 de abril de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 昴 ・ 星 ・ 王 ・ 国 」" . Consultado el 14 de abril de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 超 ・ 宇 ・ 宙 ・ 剣 」" . Consultado el 22 de abril de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 古 ・ 都 ・ 騒 ・ 乱 」" . Consultado el 28 de abril de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 天 ・ 穴 ・ 攻 ・ 防 」" . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 怪 ・ 人 ・ 放 ・ 送 」" . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 本 ・ 気 ・ 伝 ・ 歌 」" . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 星 ・ 徒 ・ 選 ・ 抜 」" . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 勝 ・ 者 ・ 決 ・ 定 」" . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 学 ・ 園 ・ 法 ・ 度 」" . Consultado el 9 de junio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 理 ・ 念 ・ 情 ・ 念 」" . Consultado el 23 de junio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 部 ・ 活 ・ 崩 ・ 壊 」" . Consultado el 30 de junio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 射 ・ 手 ・ 君 ・ 臨 」" . Consultado el 8 de julio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 双 ・ 子 ・ 明 ・ 暗 」" . Consultado el 14 de julio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 星 ・ 運 ・ 儀 ・ 式 」" . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 天 ・ 秤 ・ 離 ・ 反 」" . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 孤 ・ 高 ・ 射 ・ 手 」" . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 親 ・ 友 ・ 別 ・ 離 」" . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ "Resumen oficial de TV Asahi para「 青 ・ 春 ・ 銀 ・ 河 」" . Consultado el 25 de agosto de 2012 .