Magic Kaito 1412 (ま じ っ く 快 斗 1412 )fue creado porA-1 Picturesy se emitió del 4 de octubre de 2014 al 28 de marzo de 2015. [1] De los episodios 1-12, el primer tema de apertura es "Kimi no Matsu Sekai" de Lagoon mientras que el tema final es "White of Crime" de Revalcy. De los episodios 13-24, el segundo tema de apertura es "Ai no Scenario" deCHiCO con HoneyWorks, mientras que el tema final es "Koi no Jumyō" deGalileo Galilei.
Lista de episodios
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Kid the Phantom Thief Returns" Transcripción: " Yomigaeru Kaitō Kiddo " ( japonés :蘇 る 怪 盗 KID ) | 4 de octubre de 2014 | |
Cuando The Mysterious Kid the Phantom Thief regresa, Kaito Kuroba jura capturarlo con el poder de la magia. Sin embargo, su plan fracasa rápidamente cuando Kaito se entera de que su padre era el Kid the Phantom Thief original. Ahora Kaito debe decidir si aceptará este hecho y se convertirá en el nuevo Ladrón Fantasma o si la leyenda debería ser sellada para siempre. | |||
2 | Transcripción de "Cumpleaños azul" : " Burū Bāsudei " ( japonés :ブ ル ー バ ー ス デ イ) | 11 de octubre de 2014 | |
Cuando Kaito comienza a robar joyas, recibe una llamada misteriosa de alguien que le dice que no tome ninguna joya a menos que quiera morir. Kaito ignora la advertencia y jura robar una joya azul gigante. Después de tomar posesión de él, se entera de que el grupo responsable de matar a su padre está robando grandes joyas. Creen que una de las grandes joyas contiene la piedra Pandora, que puede otorgarle a una persona la vida eterna. Kaito promete encontrar la joya con la piedra Pandora y aplastarla como muestra de venganza por la muerte de su padre. | |||
3 | Transcripción "Hustler vs. Magician" : " Hasurā VS Majishan " ( japonés :ハ ス ラ ー VS マ ジ シ ャ ン) | 18 de octubre de 2014 | |
Kaito se entera de que su fiel mayordomo fue una vez un tiburón de billar maestro que tenía un taco de billar con joyas. Se supone que el taco de billar solo debe guardarlo un jugador de billar maestro. Kaito promete robarlo y devolvérselo a su mayordomo, pero en lugar de eso lo arrastran a un juego de bola 9 como él mismo contra un estafador. ¿Kaito conoce suficientes habilidades de mago para poder literalmente robar la victoria? | |||
4 | Transcripción de "Un gran detective sale a la luz" : " Meitantei wa Hakujitsu no Moto ni " ( japonés :名 探 偵 は 白日 の 下 に) | 25 de octubre de 2014 | |
Cuando el detective Saguru Hakuba regresa de Londres, promete capturar y conocer la identidad de Kid the Phantom Thief. Saguru se convierte rápidamente en un compañero de clase de Kaito. Cuando ve que Kaito rechaza las entradas para un concierto con Aoko Nakamori, decide tomar el asunto en sus propias manos. Él y Kaito hacen una apuesta. Si Aoko puede capturar al ladrón fantasma, entonces él puede llevar a Aoko al concierto. Si no lo hace, Kaito se convierte en el ganador. Kaito queda atrapado en el sótano por Saguru, y los dos corren hacia la única máscara de gas que hay allí. Kaito logra reclamarlo y sale del sótano disfrazado de Saguru. Sin embargo, Saguru tiene la última risa ya que ha atornillado la estatua de la diosa al suelo. Al final, Ginzo Nakamori dispara el globo de escape de Kaito Kid, lo que lo obliga a volar hacia el cielo. Tanto Saguru, superando el gas, como Kaito, con los huesos magullados, terminan en el hospital jurando vengarse el uno del otro, y Ginzo termina llevando a su hija al concierto. | |||
5 | Transcripción de "Scarlet Seduction" : " Hiiro no Yūwaku " ( japonés :緋色 の 誘惑) | 1 de noviembre de 2014 | |
Cuando una hechicera llamada Akako Koizumi se muda a la ciudad, jura robar los corazones de todos los hombres. Sin embargo, su espejo mágico le advierte que su magia no tendrá ningún efecto en Kid the Phantom Thief. Llega el día siguiente, y es el día de San Valentín. Kaito está emocionado porque es su primer día de San Valentín que no está en el hospital, y no puede entender por qué todas las chicas le dan chocolate. Él le pide chocolate a Akako, y ella dice que solo le dará chocolate si él renuncia a todos los demás chocolates que ha recibido. Kaito se niega y Akako se da cuenta de que debe ser el Ladrón Fantasma. Kaito se entera de hechiceros reales que existen, y en su próximo atraco es llamado por Akako debido a su magia roja. Justo cuando parece que Kid está a punto de convertirse en su más reciente marioneta, la nieve comienza a caer y su hechizo se rompe. Kid revela que sabe quién es ella y también revela que la razón por la que realiza magia no es porque engañe a los demás, sino porque disfrutan ser engañados por sus ilusiones. Antes de que pueda derramar una lágrima y perder sus poderes, Akako huye, pero jura que eventualmente convertirá a Kid en su amante. | |||
6 | Transcripción de "Black Star" : " Burakku Sutā " ( japonés :ブ ラ ッ ク ス タ ー) | 8 de noviembre de 2014 | |
Mientras Kaito planea robar la gran joya de la Estrella Negra, recuerda un caso en el que casi lo atrapan de una vez por todas: el robo del campanario. La policía sale con carros tanque, dos helicópteros y oficiales en cada piso para evitar el robo del campanario. Sin embargo, lo que ninguno de ellos espera es la fuerza adicional de Shinichi (Jimmy) Kudo y el inspector Megure que se unen a la fiesta, lo que provoca que Kaito sea su mayor desafío hasta la fecha, ya que su identidad es revelada por el más mínimo error imaginable. Ahora Kaito debe descubrir cómo revelar que las joyas del campanario son falsas mientras escapa de su mayor amenaza hasta la fecha. | |||
7 | Transcripción de "Kaito Kuroba's Busy Day Off" : " Kuroba Kaito no Isogashii Kyūjitsu " ( japonés :黒 羽 快 斗 の 忙 し い 休 日) | 15 de noviembre de 2014 | |
Durante uno de los robos de Kaito Kid, el inspector Nakamori observa brevemente el rostro del ladrón y lo reconoce como Kaito. Él le cuenta a Aoko sus sospechas, pero ella le dice a su padre que Kaito no puede ser el ladrón fantasma porque la llevará a una cita el día en que se supone que Kid robará algunas joyas de la corona. Aoko obliga a Kaito a llevarla a Tropical Land, y justo cuando ya es hora de que Kid robe algunas joyas de la corona, esposa a Kid dentro de la película en 3D que dura 40 minutos. Afortunadamente, Kaito tiene un muñeco con él que puede quedarse y ver la película. Se apresura a robar las joyas de la corona, solo para descubrir que el inspector Nakaori se esconde debajo de la corona y no ha sido gaseado como los demás. Kaito se pone el disfraz de Aoko y revela que es un maestro del disfraz, lo que le permite escapar de las sospechas del inspector Nakamori y Aoko. Con un poco de ayuda del Dragon Coaster, Kaito regresa antes de que termine la película, liberándose temporalmente de las sospechas. | |||
8 | Transcripción de "Encanto para adultos" : " Otona no Omajinai " ( japonés :大人 の お ま じ な い) | 22 de noviembre de 2014 | |
Aoko escucha historias de un fantasma que ronda la escuela y obliga a Kaito a quedarse con ella para investigar las historias. Voces misteriosas parecen rondar los pasillos de la escuela, y Kaito se da cuenta de que alguien podría estar usando el megáfono para asustar a los demás. Finalmente, encierra a Aoko en una habitación y va a investigar por su cuenta. Se entera de que Akako se ha quedado después de practicar magia, y cuando deja que esto se le escape a Aoko, se ve obligado a hacer que parezca que es magia de ilusión en lugar de magia real. Al día siguiente, Akako se enoja porque no puede lograr que Kaito le preste atención. Ella convoca a Lucifer para encontrar un momento como Kid the Phantom Thief en el que Kaito estará en peligro. Luego, ella hace arreglos para que el inspector Nakamori obtenga un collar maldito que hará que él quiera destruir todo lo que cree que es malvado. Akako espera con la cuerda floja a que salga Kid, pero cuando lo hace, el inspector Nakamori está detrás de él y tira el clip del costado del edificio. Kaito se ve obligado a salvar a Akako con su planeador, volviendo una vez más su ira por querer destruirlo por un tiempo. | |||
9 | "Enter: The Phantom Lady" Transcripción: " Fantomu Redi Tōjō " ( japonés :怪 盗 淑女 登場) | 29 de noviembre de 2014 | |
Después de robar una joya, un hombre misterioso toma fotografías de Kid, disfrazado de Aoko, devolviéndole la joya. El hombre le entrega las fotos a otro hombre, uno que ha colocado una nota en la joya diciéndole a Kid que regrese a la escena de un crimen anterior hace 18 años. Kaito está confundido por la referencia y la pasa hasta que Aoko recibe una invitación a un restaurante como ganadora del concurso. Kaito y Akako creen que es una trampa para Kid y deciden tomar medidas. Kaito se disfraza de inspector Nakamori, sin saber que el hombre misterioso cree que el inspector Nakamori es Kid the Phantom Thief, y entra en la trampa. En la exhibición, Aoko se sienta en un automóvil y enciende el motor, lo que hace que el gas noqueador fluya desde el tubo de escape. Aoko queda inconsciente y es entonces cuando el hombre misterioso sale y obliga a Kaito a recordar una historia que le contó su madre cuando conoció a su padre. Kaito se da cuenta de que este hombre quiere ganar millones de dólares vendiendo joyas falsas, pero con Aoko noqueada y con toneladas de armas apuntándolo, parece que podría ser el final para Kid the Phantom Thief y Aoko. | |||
10 | Transcripción de " La dama fantasma y el tesoro de Ryoma" : " Fantomu Redi a Ryoma no Otakara " ( japonés :怪 盗 淑女 と 龍馬 の お 宝) | 6 de diciembre de 2014 | |
El hombre misterioso finalmente se revela como el presidente Gouzo. Kid revela su disfraz de inspector Nakamori y usa un poco de gasolina para permitirle colarse en el auto y escapar. Después, usa un cable para atar al presidente Gouzo y sus secuaces, y escapa de la misma manera que lo hizo su padre cuando se convirtió en Kid the Phantom Thief. Sin embargo, Kaito elige no robarle un beso a Aoko. Luego, Kaito se enfrenta a su madre por teléfono y ella revela que el presidente Gouzo tenía dos aprendices que estaban ganando dinero de la misma manera que él. La Dama Fantasma quiere que devuelva todos los artículos falsificados que ella reclamó como la Dama Fantasma a los falsificadores, pero solo si pueden obtener sus postres justos en el proceso. Mientras Kaito explora la configuración, se encuentra con nada menos que Conan Edogawa, pero ver al detective en miniatura allí y saber que lloverá al día siguiente permite que se forme un plan en su cabeza. | |||
11 | Transcripción de "Kid, Conan y la ilusión del tesoro de Ryoma" : " Kiddo Konan no Ryōma Otakara Iryūjon " (en japonés : KID コ ナ ン の 龍馬 お 宝 イ リ ュ ー ジ ョ ン) | 13 de diciembre de 2014 | |
Kaito descubre a quién quería exponer su madre del plan de falsificaciones y decide exponerlos devolviendo las tazas, pistolas y cartas falsas que pertenecen a la exhibición de Ryoma. Sus planes se ponen en peligro cuando Conan Edogawa aparece en el esquema y se instala un nuevo sistema de seguridad. Kaito se disfraza cuidadosamente como un hombre con sobrepeso de clase media y quita el plomo de las pistolas falsas para que no active el detector de metales. A continuación, coloca con cuidado letreros en los elementos donde esconde las réplicas, y con su mayordomo coloca cuidadosamente las réplicas de pistolas en los oficiales de seguridad. Conan descubre que los crímenes de Phantom Lady nunca han sido denunciados, y Kid le muestra a Conan una de las réplicas para que su mente vaya por el camino correcto. Cuando llega el momento, aparece un niño y enciende el detector de incendios, lo que hace que el agua baje a todos. Los secuaces de Gouzo hacen que parezca que una pistola rara fue robada justo cuando se descubren los letreros falsos que revelan las réplicas y el almacén donde se esconden réplicas adicionales. Conan visita a Kid después y le revela que no lo convertirá en su tiempo ya que su madre es fan de Ryoma, momento en el que Kid le revela que su madre era la Dama Fantasma de Conan. Cuando Kaito se va disfrazado de caballero mayor, escucha a Aoko decir algunas palabras poco halagadoras sobre él que lo hacen cohibido. | |||
12 | Transcripción de "Holy Night: Two Kid the Phantom Thieves" : " Seiya - Futari no Kaitō Kiddo " ( japonés :聖 夜 ・ 二人 の 怪 盗 KID ) | 27 de diciembre de 2014 | |
Han pasado tres meses desde la última vez que Kid cometió un crimen y la gente empieza a preguntarse adónde ha ido. El dueño de una tienda intrigante envía un aviso falso de Phantom Thief Kid alegando que va a robar la valiosa joya del árbol estelar de la tienda, que se supone que será donada al orfanato después de Navidad. Cuando los espectadores comienzan a aparecer con la esperanza de ver a Kid, el gerente de la tienda comienza a vender productos de Kid. Cuando el verdadero Kid se entera de la farsa, a pesar de tener un resfriado y prepararse para una fiesta de Navidad, decide hacer realidad el deseo de los dueños de la tienda. Un ladrón fantasma falso es contratado y atrapado por la policía, pero luego aparece el verdadero Kaito. Utiliza cohetes en la base del árbol para hacer que el árbol se estrelle contra la tienda, lo que obliga al dueño de la tienda a usar todo el dinero que acaba de obtener de la mercancía de Kid en reparaciones. Luego confisca la estrella y le promete al detective Nakamori que serán los enemigos más grandes el uno del otro por el resto de sus vidas, incluso si ocasionalmente hay un pequeño lapso en el tiempo a partir de ese momento. | |||
13 | "Aléjate de él" Transcripción: " Kare kara Te o Hīte " ( japonés :彼 か ら 手 を ひ い て) | 10 de enero de 2015 | |
La clase de la escuela se lleva a un viaje de esquí y la exhibición de la noche final es un concurso de esquí de mascarada en pareja. Akako Koizumi tiene como objetivo hacer de Kaito su compañero para la mascarada e incluso le coloca una pegatina con un corazón tratando de reclamarlo como suyo. Sin embargo, cuando Kaito se entera de que Aoko está planeando vestirse como su padre y asociarse con un hombre que se disfraza de ladrón fantasma, decide tomar el asunto en sus propias manos para asegurarse de que gana la competencia y que Aoko no se quede en el suelo. segundo lugar a Akako. Intercambia lugares con Fujie Kun. Kaito llega a Aoko en el último momento, vestido como Kaito Kid, y viste a Aoko con un vestido de princesa blanco. Kaito y Aoko ganan el primer lugar. | |||
14 | Transcripción de "Crystal Mother" : " Kurisutaru Mazā " ( japonés :ク リ ス タ ル ・ マ ザ ー) | 17 de enero de 2015 | |
Kaito y Aoko logran un pasaje en el mismo tren que la Reina de Ingram, su gran joya conocida como la Madre de Cristal del Principado de Ingram, y su hijo, el Príncipe Felipe. Kaito ha enviado un mensaje por adelantado diciendo que está detrás de la joya. Después de darse cuenta de que la reina tiene una réplica con ella, Kaito intenta averiguar dónde está escondida la verdadera joya. Cuando la reina engaña al detective Nakamori para que beba con ella toda la noche, Kaito se da cuenta de que su hielo no se ha derretido y se da cuenta de que debe ser la joya. Kaito logra robar la joya solo para ser seguido hasta el techo por Philip y un hombre de negro. Kaito se entera de que la piedra de la aurora no está en la Madre de Cristal, por lo que cambia su enfoque para rescatar al Príncipe Felipe. Al final, Kaito logra que la Reina le muestre que no es una madre estricta sino una madre cariñosa, y deja a la Madre de Cristal en el vaso de Aoko. | |||
15 | "La princesa y la improvisación del ladrón" Transcripción: " Ōjo to Dorobō no Sokkyōgeki " ( japonés :王 女 と 泥 棒 の 即興 劇) | 24 de enero de 2015 | |
Cuando la princesa de un país extranjero llega a Japón, Kid decide convertir su joya en su próximo objetivo. Sin embargo, su trabajo se vuelve mucho más difícil cuando el detective Delon llega de Europa para reemplazar al inspector Nakamori como jefe de seguridad. El detective Delon dispara a sus rivales antes de hacer cualquier pregunta. Cuando Kaito se entera de que el inspector Nakamori está a punto de ser retirado del caso, le revela que un mago siempre tiene su próximo truco planeado con anticipación y que un mago engaña a su audiencia para que busque en otra parte mientras se realiza ese truco. Después de avergonzar a Detectice Delon y la seguridad europea. Kaito hace que parezca que el inspector Nakamori guarda la joya y se va con un discurso sobre lo difícil que se lo está poniendo el inspector Nakamori, consolidando la posición del inspector Nakamori en el equipo de caza de niños. | |||
dieciséis | Transcripción de "Kid vs. Conan: Miraculous Airwalking" : " Kiddo VS Konan Kiseki no Kūchū Hokō " ( Japonés : KID VS コ ナ ン 奇跡 の 空中 飛行) | 31 de de enero de, el año 2015 | |
Cuando un odioso anciano rico, Jirokichi Suzuki, le desafía a Kid para que le robe su joya azul, a Kid se le ocurre un plan que hará que parezca que camina sobre el aire. Con la ayuda de su Butler y Chopper # 7, Kid puede escabullirse a través de más de 20 helicópteros sin que ninguno de ellos vea los cables conectados a su espalda. Sin embargo, Kid tiene otro desafío entre la multitud que dificulta las cosas. Nada menos que el detective Conan está en la escena. Conan reconoce al niño que se hace pasar por el anciano y espera en su auto de escape. Cuando Kid intenta escapar, sin saberlo, se lleva a Conan con él. Cuando Conan se revela, tiene su pistola tranquilizante apuntando directamente al niño. Afortunadamente, Kid tiene planeado otro escape, un truco que solo usa cuando su línea de combustible recibe un disparo de la pistola tranquilizadora. | |||
17 | Transcripción de "Green Dream" : " Gurīn Dorīmu " ( japonés :グ リ ー ン ド リ ー ム) | 7 de febrero de 2015 | |
Kaito apunta a una joya conocida como Green Dream, que se está utilizando en la producción de una obra local. Para explorar la escena, se disfraza de trabajador a tiempo parcial en el set. Se entera de que la mujer que interpreta al héroe en la obra es la hija del dueño del teatro y que constantemente ridiculiza a todos a su alrededor y improvisa para que se vean mal. Cuando se entera de que la chica Megumi que interpreta a Servant A ha memorizado la frase de todos, pero que sufre de pánico escénico, decide convertirla en la nueva estrella de la producción. Sin embargo, el inspector Nakamori ha traído una fuerza gigante de oficiales de policía y está vigilando la sala eléctrica pensando que Kid usará un apagón para entrar y salir. Lo que no sabe es que las luces adicionales en el escenario han sido programadas para cegar a la audiencia para que Kid pueda hacer su movimiento, pero ¿podrá lograrlo todo a tiempo? Kaito descubre que la esmeralda no es Pandora. La puerta bloquea la obra y convierte al Servant A en el centro de atención. Él la viste mágicamente como una princesa y le pone la esmeralda. Kaito Kid motiva personalmente a Megumi a superar su miedo y desaparece. Megumi se convierte en una sensación de la noche a la mañana. Muchos días después, Aoko y Kaito discuten sobre el éxito de Megumi como celebridad. A Aoko no le gusta el hecho de que el hombre ideal de Megumi es el mismo Kaito Kid. | |||
18 | "Golden Eye (Parte 1): El desafío de Chat Noir" Transcripción: " Gōruden Ai (Zenpen) Shanowāru no Chōsen " ( japonés :ゴ ー ル デ ン ・ ア イ 《前 編》 黒 猫 の 挑 戦) | 14 de febrero de 2015 | |
Mientras termina un atraco reciente, Kid es desafiado por uno de los principales ladrones fantasmas de Francia, Chat Noir. Chat Noir quiere que los dos intenten robar la séptima joya de la colección Cat's Eye para un hotel japonés local. Kaito busca rechazar el desafío hasta que Chat Noir publique el desafío en los periódicos japoneses y franceses. El hotel ha sido personalizado para facilitar el acceso pero para grandes dificultades para salir. Tiene cables de titanio afuera de las ventanas en el piso 20, lo que hace imposible escapar a través de las ventanas, y los ascensores se apagarán y quedarán atrapados en el piso superior a las 9 pm El inspector Nakamori llevará el anillo en su dedo. y su mano se enrollará en un puño, lo que significa que la única forma en que alguien puede obtenerla es cortándose el dedo. Kaito se infiltra en el edificio cuando viene a traer la cena del inspector con Aoko, y droga a un oficial de policía para que pueda disfrazarse como él. Kaito también recibe una llamada de Saguru Hakuba dándole información sobre lo que sucedió después de que las otras seis joyas de ojos de gato hayan sido robadas, aunque Kaito niega continuamente ser Kid para él. Al final, se muestra que ambos grupos están disfrazados en la sala, y la gran pregunta es quién prevalecerá en la Parte 2. | |||
19 | "Golden Eye (Parte 2): Kid vs. Chat Noir: Endgame!" Transcripción: " Gōruden Ai (Kōhen) Ketchaku Kiddo vs Shanowāru " ( japonés :ゴ ー ル デ ン ・ ア イ 《後 編》 決 着 KIDvs 黒 猫) | 21 de febrero de 2015 | |
5 minutos antes de que se suponga que ocurra el robo, los oficiales comienzan a traer 20 juegos de focos, supuestamente por orden del inspector Nakamori. Los 20 juegos de focos están encendidos provocando un apagón. Chat Noir se toma este tiempo para cortar la parte inferior de la corbata del inspector Nakamori mientras Kid desliza el anillo en un círculo alrededor del dedo del inspector Nakamori y le coloca una calcomanía falsa. Cuando las luces vuelven a encenderse, el inspector Nakamori revela que su puño permaneció apretado, pero cuando ve la calcomanía, asume que la joya fue robada, arranca el guante y lo arroja al suelo. Kid lo recoge antes de salir corriendo para cambiarse, y Ruby Jones se marcha en protesta por el robo del último Ojo de Gato. Kaito regresa disfrazado de oficial de policía y presenta un guardián de joya falso, lo que hace que mutilen al verdadero. Kaito aprovecha esta oportunidad para escapar al ascensor y subir a la cima donde no existen cables de titanio. En ese momento recibe una llamada telefónica. Chat Noir llama para presumir de cómo él consiguió una falsificación del dedo de los inspectores y ella tiene el verdadero, pero cuando lo mira de cerca se da cuenta de que tiene una réplica. Kid revela que robó el anillo real más temprano en la noche y que sabe que ella es Ruby Jones. Él describe cómo consiguió lo real y la condujo a esta pérdida. Él revela que sabe que el padre de Ruby Jones realmente creó los anillos y que ella los ha estado coleccionando porque son falsos y no quiere que se vendan en el mercado negro. Kid la aturde aún más cuando proclama que la joya le será devuelta en 5 segundos. La joya cae en su champán, habiendo sido traída por el socio de Kid. La policía descubre que el guardián de la joya es real y persigue a Kid hasta la parte superior del ascensor, pero no antes de que alguien presione accidentalmente el botón de abajo y vea un agujero falso que Kid creó. El tirón hacia abajo del ascensor hace que se forme un agujero real en la ventana, y Kid escapa con éxito y tanto Kid como Chat Noir están satisfechos con el resultado. Cuando termina el episodio, Kid anuncia que es probable que Chat Noir nunca vuelva a ser vista, ya que su misión se completó en su pensamiento interno. | |||
20 | Transcripción de "Dark Knight" : " Dāku Naito " ( japonés :ダ ー ク ・ ナ イ ト) | 28 de febrero de 2015 | |
Cuando Kid no puede hacer un movimiento con su planeador de mano debido a una tormenta, un ladrón internacional conocido como Nightmare aparece en escena y lo ayuda a escapar. Sin embargo, el costo de usar Nightmare tiene una historia. Los socios de Nightmare generalmente terminan muertos o capturados por la policía al día siguiente con la mitad del botín encontrado en ellos. Pasa una semana después de que Nightmare ayuda a Kid a escapar y el inspector Nakamori llama a Kaito para inspeccionar los trucos que tiene para atrapar a Kid mientras intenta robar las raras joyas de ópalo negro. Kaito no encuentra fallas en el plan. Durante el proceso, conoce al agente de Interpol Chuck Connery y a su hijo Kenta Connery. Kenta padece una rara enfermedad cerebral que podría provocar su muerte si no se trata. Chuck le ha prometido a Kenta que si se detiene a Nightmare podrán tratar la enfermedad, pero hasta entonces debe viajar por el mundo en busca de una manera de detenerlo. Kenta está siendo atendido por un orfanato japonés y se ha escapado para decirle a su padre que el orfanato ha encontrado a alguien que se encargue de la enfermedad. Antes de que pueda hacerlo, su padre lo envía con Aoko. Mientras se va con Aoko, Kaito recibe la noticia de que Saguru Hakuba ha regresado a Japón y se dirige a la escena. Kaito llama al conductor y finge ser el inspector Nakamori, asegurándose de que Hakuba no estará presente cuando comience su espectáculo de magia. Esa noche Kaito se transforma en Kid y saca al jefe de seguridad del museo. Él hace una revisión final del estuche como jefe de seguridad antes de colocar las joyas en el estuche. Las luces se apagan y cuando se encienden las luces de emergencia, las joyas parecen flotar en el agua. Kid, como jefe de seguridad, inspecciona las joyas y revela que son falsas. Los lleva para deshacerse de ellos justo antes de que llegue Harukba. Harukba inspecciona el estuche y encuentra que se ha colocado un vidrio transparente dentro del estuche, lo que hizo que la apariencia de las joyas flotara. El inspector Nakamori se entera de que el jefe de seguridad ha sido encontrado noqueado. Él le dice a sus oficiales que busquen al impostor, pero Harukuba le dice que cambie su plan y se dirija hacia donde Chuck Connery dijo que lo encontraran porque Kid se habrá escapado en su ala delta. Kid llega al punto de encuentro y revela que Nightmare es Chuck Connery. Le da a Chuck los dos ópalos y Chuck amenaza con dispararle, porque su identidad ha sido descubierta. Sin embargo, Kenta había visto a su padre alejarse de la escena y lo había seguido. Su padre escucha su voz llamándolo y pierde el equilibrio al borde del acantilado. Kid intenta salvarlo, pero Chuck se niega a entregar los ópalos y cae a su muerte. La policía llega y elogia a Chuck como un héroe mientras su hijo llora después de ver que su padre ha muerto. Antes de que su hijo lo vea, Kid usa su pistola de cartas para disparar la máscara de Nightmare para que su hijo no sepa que su padre era Nightmare. Kid y Harukuba se alejan de la escena sabiendo la verdad. Chuck era Nightmare tratando de salvar la vida de su hijo. | |||
21 | Transcripción de "Kid VS Conan: Teleportation Under The Moonlight" : " Kiddo VS Konan Gekka no Shunkan Idō " ( japonés : KIDvs コ ナ ン 月 下 の 瞬間 移動) | 7 de marzo de 2015 | |
Cuando un detestable anciano, Jirokichi Suzuki, vuelve a desafiar a Kid para que le robe su sandalia con gemas moradas, a Kid se le ocurre un plan que hará que parezca que se está moviendo como si se hubiera teletransportado. Con la ayuda de su mayordomo y la cantidad de observadores, Kid puede colarse entre más de 2000 personas sin que ninguno de ellos vea el esquema adjunto al escenario. Sin embargo, Kid tiene otro desafío entre la multitud que dificulta las cosas. Nada menos que el detective Conan está en la escena. Conan reconoce al niño engañando el viejo truco y se escapa. Cuando Kid intenta escapar, sin saberlo, se encuentra con Conan esperándolo. Cuando Conan se revela, anunció el truco que hizo Kid. Afortunadamente, Kid tiene planeado otro escape, un truco que solo usa cuando su ayudante es ayudado por la trampa del escenario. | |||
22 | Transcripción de "Red Tear" : " Reddo Tiā " ( japonés :レ ッ ド. テ ィ ア ー) | 14 de marzo de 2015 | |
Kaito cancela su atraco a la Lágrima Roja después de recordar que su padre le contó el secreto de la gema. Sin embargo, Kaito se encuentra con el dueño de la gema, Jody Hopper, y ve a Snake siguiéndola. Deduciendo que la organización está detrás de la gema, Kaito asiste al espectáculo de magia de Jody y la protege de la organización. Después de eludir con éxito a Snake, Kaito revela cuando la gema brilla con la luz del fuego, la gema emite imágenes de la infancia de Jody y un mensaje de su abuelo diciéndole que recupere su amor por la magia sin importar la muerte de sus padres. | |||
23 | "Cuervo de medianoche (Parte 1): ¡Su nombre es Phantom Thief Corbeau!" Transcripción: " Middonaito Kurō (Zenpen) Sono Na wa Kaitō Korubō! " ( Japonés :真 夜 中 の 烏 《前 編》 そ の 名 は 怪 盗 コ ル ボ ー! ) | 21 de marzo de 2015 | |
24 | "Cuervo de medianoche (Parte 2): ¡Choque! ¿¡Blanco o negro !?" Transcripción: " Middonaito Kurō (Kōhen) Gekitotsu! Shiro ka Kuro ka !? " ( Japonés :真 夜 中 の 烏 《後 編》 激 突! 白 か 黒 か!? ) | 28 de marzo de 2015 |
Referencias
- ^ "Magic Kaito 1412, recuentos de episodios de niña lobo y príncipe negro enumerados" . Anime News Network . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .