Power Rangers Lost Galaxy es una serie detelevisión estadounidensecreada porHaim Sabany la séptima temporada de lafranquicia Power Rangers , comenzó a transmitirse el 6 de febrero de 1999 enFox Kids. "Power Rangers Lost Galaxy" comprende 45 episodios y concluyó su emisión inicial el 18 de diciembre de 1999.Power Rangers Lost Galaxyutiliza imágenes y elementos de laserieSuper Sentai Seijuu Sentai Gingaman . Los miembros habituales del reparto durante "Lost Galaxy" incluyen aArchie Kao, Reggie Rolle, Danny Slavin, Valerie Vernon,Cerina Vincent, Russell Lawrence, Amy Miller yMelody Perkins.
Lista de episodios de Power Rangers Lost Galaxy | |
---|---|
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 45 |
Lanzamiento | |
Red original | FOX ( Niños Fox ) |
Lanzamiento original | 6 de febrero - 18 de diciembre de 1999 |
Cronología de la temporada |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
294 295 | 1 2 | "Quasar Quest" | Jonathan Tzachor | Judd Lynn | 6 de febrero de 1999 13 de febrero de 1999 | |
La GSA se está preparando para lanzar Terra Venture, una colonia espacial con la misión de encontrar un mundo nuevo. Sin embargo, un hombre llamado Leo también quiere viajar a bordo de Terra Venture, pero se le ha negado el pasaporte, por lo que en secreto sube a bordo de un avión y termina en una sesión de entrenamiento de última hora con algunos combatientes de Terra Venture. Aquí conoce a Kendrix, Kai y, sorprendentemente, al hermano de Leo, Mike. En el planeta Mironoi, un villano Furio (que trabaja para una criatura llamada Scorpius) está tratando de robar los Quasar Sabres, cinco grandes espadas con inmenso poder puestas en la roca hace 3000 años esperando a que los cinco elegidos los tomen y protejan la Tierra. Maya, una local de Mirinoi, está tratando de escapar de los Sting Wingers y termina atravesando un portal y se encuentra con Mike, Leo, Kai y Kendrix. Aquí les pide ayuda. Mike y Kendrix regresan con Maya para ver cómo la ayudan. Después de que le dijeran que no viniera y se quedara con Kai, Leo corre detrás de ellos para ver qué tiene para ofrecer el otro lado del portal. Kai se sintió culpable por dejar atrás a sus compañeros de equipo y decide ir tras ellos a bordo del Astro Megaship, que ahora es un museo. El mecánico de la nave, Damon, junto con Alpha 6, no cree que la nave vuele ya que ha estado fuera de acción durante tanto tiempo. Pero, Damon echa una mano y el Astro Megaship está volando una vez más. Mientras están en el espacio profundo, encuentran otro agujero de gusano y lo atraviesan. Mientras tanto, Leo se ha puesto al día con Mike, Maya y Kendrix y luego se encuentra con Kai y Damon. Intentan ayudar a la gente de Maya a luchar contra Furio y los Sting Wingers. Durante la pelea con Scorpius, Mike saca un Quaser Saber de la roca, lo que hace que Maya, Kai, Kendrix y Damon hagan lo mismo, demostrando que ellos son los elegidos. Furio porque no puede tener los Quaser Sabres, Furio convierte a la gente de Mironoi en piedra. Mike, Leo, Kai, Damon, Maya y Kendrix escapan, pero Furio crea una grieta enorme, dejando a Mike colgado en la pared. Leo viene a ayudar, pero solo logra salvar al Quasar Saber. Con Mike desaparecido, los cinco héroes se transforman en Power Rangers y luchan contra Furio y los Sting Wingers. La mega nave se escapa justo cuando Mirinoi se convierte en piedra y lleva a los nuevos Rangers de regreso a Terra Venture, que emprende su largo viaje. Scorpius, sin embargo, sigue a los Rangers a través del portal y jura vengarse de ellos y de Terra Venture. | ||||||
296 | 3 | "Carrera al rescate" | Worth Keeter | Judd Lynn | 20 de febrero de 1999 | |
Después de escuchar ruidos extraños, Maya, junto con Leo y Damon van a investigar un planeta cercano solo para ser detenidos por las tropas de Scorpius que han capturado cinco animales gigantes. Pero con la incorporación de Kai y Kendrix, rescatan a los animales que resultan ser las Bestias Galacta. Scorpius envía a Furio y un monstruo llamado Radster a Terra Venture para capturar a los Quasar Sabres, donde resultan ser un rival para ellos. Usando una poción, Radster se vuelve gigante. Sin embargo, las Galactabeasts, queriendo devolver el favor, llegan a Terra Venture. Trabajando juntos, Leo y el León Galactabeast destruyen al monstruo. | ||||||
297 | 4 | "Novato de rojo" | Worth Keeter | Judd Lynn | 27 de febrero de 1999 | |
Scorpius se encuentra con un traficante de armas llamado Horn y lo emplea para robar los Quasar Sabres. El comandante Stanton le pide a Kai que entrene a Leo como oficial debido a las altas calificaciones que obtuvo en un examen. Después de que Leo no escucha a Kai y se olvida de cerrar la puerta de la bahía de armas, Horn irrumpe y los roba a todos. Leo, sintiéndose culpable, persigue a Horn solo. Después de engañar al monstruo, Leo y los Rangers recuperan los Quasar Sabres y los poderosos Transdaggers. | ||||||
298 | 5 | "Nostálgico" | Blair Treu | Judd Lynn | 6 de marzo de 1999 | |
Un joven polizón llamado Matthew se encuentra en la sala de control de la nave tratando de darle la vuelta porque quiere irse a casa, pero debido a que Terra Venture no puede reemplazar los suministros que se usarían para regresar a la Tierra, no se puede hacer. El comandante Stanton le dice que tiene que adaptarse a la vida en Terra Venture. Mientras está aprendiendo las cuerdas con Damon, Terra Venture es atacado por un monstruo llamado Gasser, que hace que todos se duerman. Damon deja a Matthew y se transforma con los Rangers, dejando que Matthew se las arregle solo cuando es atacado por Furio y Sting Wingers. Matthew corre a la base de control para buscar ayuda cuando descubre que todos están dormidos. Matthew se rasga el traje y usa el resto de su fuerza de voluntad para encerrar a Furio y los Sting Wingers en el ascensor. Mientras tanto, las Galactabeasts llegan y succionan el gas, pero se convierten en piedra. Queriendo restaurar a sus amigos, los Rangers infunden a las Galactabeasts el poder de los Transdaggers. Al usar esto, no solo se restauran las Bestias Galacta, sino que también obtienen la capacidad de transformarse en Galactazords. Usando el nuevo Galaxy Megazord, Gasser se destruye rápidamente. Matthew recibe una medalla por su heroísmo, pero todo lo que quiere es volver a casa. Como agradecimiento por su ayuda, los Rangers deciden llevarlo en el Astro Megaship. | ||||||
299 | 6 | "Las luces de Orión" | Blair Treu | Judd Lynn y Jackie Marchand | 13 de marzo de 1999 | |
Mientras investigaban algunas lecturas de energía, Maya y Kendrix son emboscados por Furio, Trakeena y Sting Wingers. Toda esperanza parece perdida, pero luego los otros Rangers vienen con sus nuevos Astro Cycles y los rescatan. Furio les muestra a los Rangers una caja grande, que tiene a Mike adentro. Leo va tras ellos y encuentra la caja, pero Mike no está allí. Los otros Rangers vienen y encuentran a Leo mirando a Furio y Trakeena; hacen un plan que le da a Leo la oportunidad de liberar a Mike. Mike le dice a Leo sobre las Luces de Orión y que necesitan conseguirlas antes que Furio. Van a la cueva donde se guardan, Leo encuentra la caja pero es atacado por Mike quien toma la caja y deja a Leo en la cueva solo. Mike resulta ser un monstruo llamado Mutantrum, que le da la caja a Furio pero es detenido por Leo. Mutantrum crece y los Rangers llaman a su Megazord, quien destruye al monstruo. Furio obtiene la caja, solo para descubrir que no había nada en ella. | ||||||
300 | 7 | "Doble función" | Blair Treu | Judd Lynn | 20 de marzo de 1999 | |
Los Rangers notan en una revista que una famosa actriz llamada Carolyn se parece a Kendrix. Cuando van a ver si lo hace, un monstruo llamado Wise Wizard ataca una cámara, que el equipo de Carolyn estaba usando, con la esperanza de encontrar las Luces de Orión. En el caos, el monstruo ataca la pierna de Kendrix, pero ella se siente bien después de un tiempo, mientras Carolyn finge una lesión, por lo que su gerente le pide a Kendrix que se haga cargo. Ella está de acuerdo pero no hace un gran trabajo. Después de que el dolor de su pierna regresa, está decidida a terminar, y justo cuando lo hace, el Wise Wizard aparece de nuevo, destruyendo otra cámara. Con la ayuda de los Rangers y las Galactabeasts, matan a Wise Wizard. | ||||||
301 | 8 | "El Blue Crush" | Blair Treu | Judd Lynn | 27 de marzo de 1999 | |
Mientras cuida a la hija del comandante Stanton, Jodie, Kai se enamora de una atractiva mujer llamada Hannah. Al día siguiente, Kai se encuentra casualmente con ella y es atacado por uno de los monstruos de Furio. Mientras Kai y Hannah escapan, se da cuenta de que un hombre en su auto se llama Johnny, quien Kai cree que es su prometido. Kai ayuda a liberar a Johnny y destruye al monstruo, pero se siente molesto hasta que Jodie le trae a Kai un paquete de Hannah diciendo que la boda de la hermana de Hannah fue genial y que ella fue una gran dama de honor. | ||||||
302 | 9 | "El defensor de Magna" | Koichi Sakamoto | Titular de Carlton | 3 de abril de 1999 | |
Pensando que podría encontrar una pista sobre el paradero de Mike, Leo regresa a las cuevas donde se encuentra Furio, pensando que encontró las Luces de Orión. A medida que comienza la batalla, se dan cuenta de que son iguales, por lo que Furio decidió autodestruirse a sí mismo y a Leo, justo cuando los otros Rangers aparecen para ayudar. Entre el humo, el Magna Defender saca a Leo inconsciente. De vuelta en el barco, Leo piensa en la persona que lo rescató y decide regresar a la cueva. Encuentra una piedra con algo dentro, que podría haber llamado la atención de Furio y la lleva de regreso a la nave para que Kendrix la mire. Incapaz de abrirlo, lo lleva a otro laboratorio en Terra Venture y es atacada por un monstruo, enviado por Treacheron, el nuevo general de Scorpius y némesis de Magna Defender. El Magna Defender y los Rangers se unen a la batalla pero pierden la piedra ante el monstruo. Cuando Trakeena intenta abrirlo, aparecen los Rangers y Magna Defender. Con un ataque de la espada del Magna Defender, abrió la piedra y se sorprendió de que la piedra estuviera vacía. Luchó contra otro de los monstruos de Escorpio, que huyó, mientras que los Rangers se enfrentan a otro. | ||||||
303 | 10 | "La búsqueda de girasol" | Ryuta Tasaki | Jill Donnellan | 10 de abril de 1999 | |
El Magna Defender explica que Scorpius mató a su hijo, y ahora busca venganza. Creyendo que las Luces de Orión están en estatuas de girasoles, los Rangers y Magna Defender intentan detener al monstruo de Scorpius, pero Magna Defender es descuidado y casi hiere a los civiles. | ||||||
304 | 11 | "Sueño silencioso" | Blair Treu | Jill Donnellan | 17 de abril de 1999 | |
El monstruo Chilly-Fish está congelando la ciudad. Los Rangers investigan y son atacados por la bestia, dejando a todos menos a Leo, congelados. Después de pensar que las Luces de Orión pueden descongelar la colonia, trata de luchar contra The Magna Defender, y una explosión accidental de The Magna Defender los libera. Leo descubre que los animales no se ven afectados por los ataques de Chilly-Fish, por lo que va a buscar el caballo en el que estaba antes. Con la ayuda del caballo, va tras el Pez-Frío y lo destruye. Luego crece a un gran tamaño, lo que lleva al Magna Defender a convocar a Torozord para luchar. Se combinan para formar Defender Torozord para derrotar a la bestia. | ||||||
305 | 12 | "Orión Rising" | Ryuta Tasaki | Denise Skinner | 1 de mayo de 1999 | |
Después de comer sin saberlo un pastel que Kendrix horneó para Damon, Maya y Kendrix tienen una discusión que se convierte en una pelea con uno de los monstruos de Scorpius, Destruxo. Maya más tarde se da cuenta de que el pastel era para el cumpleaños de Damon después de ver uno similar en una tienda. Se maquinan y luchan contra el monstruo que se escapa. ¿Están más cerca de encontrar las Luces de Orión? | ||||||
306 | 13 | "Regreso de Orión" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn y Jackie Marchand | 8 de mayo de 1999 | |
Maya tiene un sueño sobre las Luces de Orión, y cuando despierta a los otros Rangers, los ven en el espacio exterior. Desafortunadamente, también lo hace Scorpius, quien dispara a la nave del Ranger para detenerlos. Los Rangers continúan su búsqueda de las luces, que se han ido a Terra Venture, pero Destruxo los detuvo y capturó las luces. Sin embargo, un monstruo, Impostra, tiene el poder de disfrazarse de cualquiera, y ella se ha disfrazado de Treacheron. Ella le ordena a Destruxo que use las luces sobre sí mismo primero para asegurarse de que "funcionen", con un regalo, un collar de cuentas. Los Rangers son atacados por Sting Wingers y luego nuevamente por Destruxo, quien consume la mayor parte de su energía, hasta que las cuentas hacen su efecto y comienzan a debilitarlo, para alegría de Impostra, quien desaparece después de que Magna Defender la ataca. Una batalla se intensifica entre Magna Defender y un Destruxo debilitado, y las luces se liberan y se entregan a los Rangers. Ahora con Lights Of Orion, los Rangers derrotan a Destruxo. | ||||||
307 | 14 | "Ataque de tiburón" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn y Jackie Marchand | 15 de mayo de 1999 | |
Al darse cuenta de que Trakeena lo incriminó, Treacheron la prepara para encontrar el cáliz de plata. Sin embargo, cuando lo encuentra, Treacheron aparece diciendo que es falso y comienza una batalla hasta que los Rangers interfieren. Una cobarde Trakeena sale corriendo, solo para ser detenida por Magna Defender, que todavía quiere venganza, pero cuando está a punto de hacerlo, algo lo detiene y ella vuelve a escapar. Los Rangers están luchando contra Treacheron y sus monstruos tiburones, pero cuando Leo se distrae con una voz, Treacheron lo ataca y lo deja herido. Treacheron envía a los hermanos Shark para sacar a los otros Rangers, lo cual hacen. Pero cuando los Rangers intentan activar las Luces de Orión, fallan, porque se necesitan las cinco para que se activen. Mientras tanto, Leo, mientras descansa, escucha la voz nuevamente, que ahora es clara para ser Mike, diciéndole que los Rangers necesitan su ayuda. Ahora en la escena, Leo y los otros Rangers activan las Luces de Orión y luchan contra los hermanos Shark. Treacheron, sin embargo, jura acabar con Leo, y su batalla comienza, con Leo finalmente destruyéndolo. Los hermanos Shark crecen para derrotar a los Rangers, y con su Megazord impulsado con el poder de Lights Of Orion, los destruyen con facilidad. | ||||||
308 | 15 | "Día de la redención" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn y Jackie Marchand | 22 de mayo de 1999 | |
El Scorpion Stinger está perdiendo combustible rápidamente, y Scorpius cree que Terra Venture es el mejor lugar para solucionar sus problemas. Leo y Maya corren cuando ven el barco fuera de la colonia y se reagrupan con los Rangers cuando descubren que Scorpius está tratando de robar su energía. También notan que Magna Defender está tratando de volar la colonia en un intento de vengarse de Scorpius. Los Rangers intentan detenerlo, y Scorpius envía a un monstruo llamado Freaky-Tiki. Después de que su Zord lo niega, Magna Defender es atacado por el Freaky-Tiki, y Leo intenta ayudarlo. Los otros Rangers luchan contra el monstruo mientras Leo y Magna Defender escapan. Magna Defender le explica a Leo que su hermano está vivo dentro de él y que la única forma de salvarlo es destruirse a sí mismo. Leo se niega y va a ayudar a los Rangers a luchar contra Freak-Tikki. Después de ser destruido y crecer, los Rangers llaman a sus zords y lo destruyen nuevamente. Sin embargo, el volcán todavía está listo para entrar en erupción y los Rangers no pueden alcanzarlo debido a las llamas. Después de escuchar la voz de su hijo, The Magna Defender, al darse cuenta de sus errores pasados, se sacrifica para salvar la colonia y trae a Mike de regreso a los Rangers. | ||||||
309 | dieciséis | "Destinado a la grandeza" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 25 de septiembre de 1999 | |
Leo se siente deprimido porque piensa que Mike debería tener los poderes de Red Ranger cuando tomó la espada de la piedra. Skeletron captura a cuatro de los cinco Rangers en espejos, dejando a Mike y Leo para rescatarlos. Mike le asegura a Leo que su destino era ser el Ranger Rojo, dándole a Leo el impulso que necesitaba. Pero después de liberar a sus amigos y usar el Megazord para luchar contra un Skeletron más grande, los Rangers no pueden defenderse. El espíritu del Magna Defender original regresa a Mike para darle sus poderes para convertirse en el nuevo Magna Defender. Con este nuevo poder, Mike se combina con Torozord y derrota al monstruo Skeletron. | ||||||
310 | 17 | "Belleza robada" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 2 de octubre de 1999 | |
Después de escuchar a su monstruo que ella no es la chica más bonita del mundo, Trakeena le ordena robar la belleza de todas las mujeres hermosas de Terra Venture. Después de que intenta engañar a Mike, él se da cuenta de lo que ha estado sucediendo y destruye a su monstruo, con la ayuda del Ranger. Mientras tanto, Trakeena se ha escabullido a casa, pero su padre le ha dicho que es hora de que pase por su metamorfosis completa. Ella se niega y huye, haciendo que Scorpius se enoje. | ||||||
311 | 18 | "La misión de rescate" | Steve Wang | Judd Lynn | 9 de octubre de 1999 | |
Un equipo de rescate dirigido por Mike sigue una llamada de socorro a una nave espacial abandonada. Allí encuentran un monstruo araña que captura a la mayor parte de la tripulación. Mike y Leo liberan al equipo y recuperan un libro misterioso, justo antes de que la nave explote. | ||||||
312 313 | 19 20 | "Las Bestias Galácticas Perdidas" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 16 de octubre de 1999 22 de octubre de 1999 | |
Deviot aparece sin invitación en el Scorpion Stinger con una propuesta. Ofrecerá a Scorpius los servicios de sus poderosos Zords a cambio de ser su segundo al mando y entrar en el capullo de Trakeena. Kendrix se tropieza con una página con un dibujo de las Bestias Galácticas en el libro que Leo encontró. Deviot viaja a Terra Venture y ataca a Damon y Kai. Los derrota y los lleva a otro planeta, donde se despiertan con grilletes que controlan la mente. Una vez activados, hacen que los dos luchen entre sí, para que su energía pueda alimentar los Zords de Deviot. Kendrix le muestra a Maya una parte de la página que revela que hay tres Galactabeasts más. Maya le dice que había sentido que estaban cerca. Leo, Kendrix y Maya regresan a sus habitaciones y descubren que Kai y Damon no están. Cuando Leo no recibe respuesta de sus comunicadores, sospechan que hay problemas y se van. Mientras los dos Rangers luchan, Damon gana el control el tiempo suficiente para lanzar su espada a la máquina de Deviot, liberándolo a él y a Kai. Deviot invoca a Stratoforce y Centaurus, dos poderosos Zords que atacan a los Rangers. Los Galactazords se niegan a luchar contra ellos y, como resultado, son fácilmente destruidos por los Zords de Deviot. Con los Zords de los Rangers contra las cuerdas, Deviot cancela sus Zords. La actuación de Deviot convence a Scorpius de aceptar su trato. Tendrá los poderes del capullo si destruye a los Rangers. Kendrix y Maya luchan por traducir el libro Galaxy, con la esperanza de encontrar una manera de derrotar a los poderosos Zords de Deviot. Más tarde, Deviot convoca al monstruo Hardtochoke y le da el control remoto a sus malvados Zords para destruir Terra Venture. Hardtochoke llega y convoca a los Megazords Stratoforce y Centaurus, que comienzan a demoler edificios. Maya intenta convencer a las Galactabeasts de que luchen contra los malvados Zords para proteger a la gente. Mike envía a las fuerzas armadas de Terra Venture. Encuentra a Kendrix en la división de ciencia, tratando de traducir el libro Galaxy. En su camino a la batalla en los Astro Cycles, Leo, Kai y Damon son emboscados por Sting Wingers. Damon y Kai los retienen, y Leo continúa. Llegaron las Bestias Galácticas e intentaron contener a los Zords malvados, pero están siendo derrotados. Cuando Leo cae en una trampa preparada por Sting Wingers, Maya y Mike parecen liberarlo y luchan contra más Sting Wingers mientras Leo continúa. Kendrix finalmente decodifica una página, que revela que los Zords malvados son las tres Bestias Galacta perdidas, por lo que despega para advertir a los Rangers. Cuando Leo carga contra los Zords atacantes, Kendrix interviene y le dice que son Bestias Galácticas, y que es por eso que sus Bestias Galácticas no las lucharán. El equipo se enfrenta a Deviot y Hardtochoke, donde controlan a los Zords. Deviot revela la historia de cómo adquirió estos Zords. Los Rangers atacan a Hardtochoke y Leo agarra el control remoto, pero el monstruo lo destruye. Hardtochoke crece, por lo que los Rangers llaman a sus Zords, y Torozord recibe un golpe paralizante. Stratoforce y Centaurus proceden a destrozar el Galaxy Megazord, mientras los Rangers intentan convencerlos de que no son malvados. El plan funcionó: ¡Stratoforce y Centaurus son buenos de nuevo! Los Zords se vuelven hacia Hardtochoke y lo atacan con sus armas: un cañón y un bumerán. Con Hardtochoke contra las cuerdas, Galaxy Megazord lo remata con un tajo de sable. Deviot no está contento con perder sus Zords. Conspira para matar a Scorpius, tomar los poderes del capullo y ocupar su lugar en el trono. | ||||||
314 | 21 | "Heredero al trono" | Jonathan Tzachor | Judd Lynn | 23 de octubre de 1999 | |
Trakeena escapa al planeta Onyx, donde Villamax la entrena. Mientras tanto, Deviot prepara a Scorpius para que los Rangers lo maten. Cuando Trakeena escucha esto, corre de regreso al Scorpion Stinger para asumir el mando, justo a tiempo para evitar que Deviot use su capullo. | ||||||
315 | 22 | "Un juego malvado" | Koichi Sakamoto | Judd Lynn | 25 de octubre de 1999 | |
Trakeena captura a Leo para hacerle pagar por matar a su padre. Los dos luchan hasta que los sicarios de Deviot intentan matar a Trakeena. Ella le da la vuelta a los asesinos y Leo escapa mientras los villanos se distraen. | ||||||
316 | 23 | "Recuerdos de Mirinoi" | Jim Mathers | Judd Lynn | 26 de octubre de 1999 | |
La vieja amiga de Maya, Shondra, aparece en Terra Venture. Se demuestra que las sospechas de Kendrix sobre ella son precisas cuando Maya encuentra a Shondra robando el Libro de la Galaxia. Shondra se revela a sí misma como uno de los monstruos de Trakeena, y los Rangers la destruyen y recuperan el libro. | ||||||
317 | 24 | "Coraje verde" | Ryuta Tasaki | Jill Donnellan | 27 de octubre de 1999 | |
Tomando como rehén al Gran Consejero Renier, Trakeena exige que Terra Venture le envíe un mecánico para reparar el Scorpion Stinger. Damon se ofrece como voluntario, y mientras trabaja en el motor, Leo se cuela y libera al Consejero. | ||||||
318 | 25 | "Azul para la prueba" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 28 de octubre de 1999 | |
Uno de los monstruos de Trakeena toma el control de la mente del comandante Stanton y le hace poner a Terra Venture en un curso hacia una estrella. Solo ignorando las reglas y siguiendo sus instintos, Kai puede descubrir esta trama, liberar a Stanton y salvar Terra Venture. | ||||||
319 | 26 | "Mantis de las ruedas malas" | Worth Keeter | Judd Lynn | 29 de octubre de 1999 | |
Una Mantis en motocicleta captura y convierte a Kendrix y Maya en trofeos de oro. Los otros Rangers deben derrotarlo en una carrera para recuperarlos, pero los Astro Cycles no son lo suficientemente rápidos. Al comunicarse con el León Galactabeast, Leo transforma su ciclo en el Ciclo Capsular Rojo, derrotando a Mantis y salvando a Maya y Kendrix. | ||||||
320 | 27 | "Última batalla de Loyax" | Worth Keeter | Judd Lynn | 1 de noviembre de 1999 | |
Un antiguo héroe convertido en villano llamado Loyax le pide a Trakeena que le dé la última batalla con un oponente digno, y ella lo envía a Terra Venture para luchar contra los Rangers. Termina luchando solo contra Maya, quien lo convence de volver a ser bueno, pero Deviot usa su plan de respaldo para destruirlo. | ||||||
321 | 28 | "Un romance rojo" | Koichi Sakamoto | Judd Lynn | 2 de noviembre de 1999 | |
Leo conoce a una chica llamada Ginger, que tiene un hermano mayor sobreprotector. Aparece un monstruo y secuestra a Ginger, entre otros, y su hermano intenta luchar contra la bestia él mismo. Los Rangers destruyen al monstruo y recuperan a todas las víctimas. | ||||||
322 | 29 | "El guerrero camaleón" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 3 de noviembre de 1999 | |
Trakeena contrata los servicios de Chameliac, quien puede analizar y copiar cualquier maniobra y arma que vea. Él derrota a los Rangers usando sus movimientos contra ellos, pero ellos lo vencieron cambiando estilos de lucha. | ||||||
323 | 30 | "A la décima potencia" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 4 de noviembre de 1999 | |
Deviot trae de vuelta a los Psycho Rangers y secuestra a los Rangers. Cuando Leo se enfrenta a Psycho Red, demuestra ser demasiado poderoso hasta que Leo conoce a Andros, el Red Space Ranger. La pareja rescata a los otros Rangers y se les presenta a los Space Rangers restantes . Juntos derrotan a los Psycho Rangers una vez más ... excepto uno. Estrellas invitadas: Tracy Lynn Cruz, Patricia Ja Lee , Christopher Khayman Lee, Roger Velasco y Selwyn Ward. | ||||||
324 | 31 | "El poder del rosa" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 5 de noviembre de 1999 | |
Psycho Pink sobrevive a la batalla con Cassie y Kendrix, y luego usa la Savage Sword para dañar el morpher de Cassie, causando una tormenta de energía rosa que agota lentamente la energía vital de Cassie. Kendrix camina hacia el ojo de la tormenta y destruye la Espada Salvaje, pero pierde la vida en el proceso. Estrellas invitadas: Tracy Lynn Cruz, Patricia Ja Lee , Christopher Khayman Lee, Roger Velasco y Selwyn Ward. | ||||||
325 | 32 | "Protege el Quasar Saber" | Jonathan Tzachor | Judd Lynn | 8 de noviembre de 1999 | |
El Pink Quasar Sabre se dirige a Onyx, donde se subasta. Es robado por Karone, haciéndose pasar por Astronema. Ella escapa por poco de Trakeena y sus matones y llega a los Rangers, a quienes termina uniéndose como el nuevo Pink Ranger. | ||||||
326 | 33 | "Enfrentando el pasado" | Koichi Sakamoto | Judd Lynn | 9 de noviembre de 1999 | |
Karone y Leo viajan a un planeta para restaurar los poderes de Leo después de que el monstruo Magnetox los destruye. Una visión de Astronema hace que Karone se enfrente a su malvado pasado. Ella vence a sus demonios y los poderes de Leo son restaurados por una de las víctimas de Astronema. Como condición para restaurar sus poderes, Leo recibe las llaves para transformarse en el Power Ranger con armadura roja. | ||||||
327 | 34 | "Sube el volumen" | Koichi Sakamoto | Jackie Marchand | 10 de noviembre de 1999 | |
Damon compite por el puesto de mecánico jefe. Es derrotado por Baxter, quien le roba sus planes para ganar. Baxter y Damon deben unirse para derrotar al monstruo Decibat utilizando la máquina que inventó Damon. | ||||||
328 | 35 | "Entra en la galaxia perdida" | Jonathan Tzachor | Judd Lynn | 11 de noviembre de 1999 | |
The Guardian llega a Terra Venture para recuperar el Galaxy Book. Deviot interfiere y el Guardián es asesinado, pasando el papel de Guardián a Kai. Deviot recibe el libro y transporta Terra Venture a la galaxia perdida. | ||||||
329 | 36 | "Cuidado con el motín" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 12 de noviembre de 1999 | |
Terra Venture es recibido en la Galaxia Perdida por el Capitán Mutiny, quien los Rangers descubren que dirige un campamento de esclavos y busca agregar a los ciudadanos de la colonia a su fuerza laboral. Mutiny desata al monstruo Grunchor sobre ellos, que se esconde bajo tierra. Se revela que Deviot sobrevive a su lucha contra los Rangers y vuelve a su forma original tomando el poder de Rocketron, uno de los monstruos de Mutiny, destruyéndolo. | ||||||
330 | 37 | "Grunchor anda suelto" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 15 de noviembre de 1999 | |
Los Rangers corren para encontrar a Grunchor, que está causando terremotos masivos y destrucción en Terra Venture. Aparece al mando de Barbarax y ataca a los Rangers, que lo destruyen con fuego. | ||||||
331 | 38 | "Hasta el atardecer" | Koichi Sakamoto | Judd Lynn | 16 de noviembre de 1999 | |
Leo y Damon son capturados por el Capitán Mutiny y pasan el rato para hornear al sol. Mientras asan, recuerdan sus pasadas aventuras como Rangers. Los demás los encuentran y los liberan. | ||||||
332 | 39 | "Batalla de sueños" | Worth Keeter | Jill Donnellan | 17 de noviembre de 1999 | |
El miembro de la tripulación de Mutiny, Hexuba, lanza un hechizo de ensueño sobre los Rangers, haciéndolos pelear batallas en su mente mientras duermen. Mike lucha contra el hechizo el tiempo suficiente para encontrar el escondite de Hexuba y romper el hechizo. | ||||||
333 | 40 | "Cementerio de Hexuba" | Worth Keeter | Judd Lynn y Denise Skinner | 18 de noviembre de 1999 | |
Hexuba resucita a los monstruos del pasado y los envía a Terra Venture. Los Rangers se desgastan luchando contra innumerables monstruos, pero Kai viaja a la fuente, un cementerio, y pone fin al vudú de Hexuba. | ||||||
334 | 41 | "Levanta el Titanisaurio" | Judd Lynn | Judd Lynn | 19 de noviembre de 1999 | |
El Capitán Mutiny decide dar rienda suelta a su monstruo más temible contra los Rangers: el Titanisaurio. Los Rangers y sus Megazords deben combinar todos sus poderes y dar todo lo que tienen para derrotarlo. | ||||||
335 | 42 | "Escape de la galaxia perdida" | Judd Lynn | Judd Lynn | 3 de diciembre de 1999 | |
Barbarax captura a varios ciudadanos de Terra Venture para trabajar en los campos de esclavos, incluido Mike. Leo y Kai encuentran una manera de reabrir el portal de regreso a su universo, pero Terra Venture no puede moverse lo suficientemente rápido para atravesarlo. Mike libera a los esclavos y fuerza la apertura del portal en Defender Torozord, sacrificando el zord y sus poderes en el proceso. Mike sobrevive, y el espíritu original de Magna Defender llega a Mike para agradecerle por cumplir con su legado. Mientras tanto, el Capitán Mutiny, Barbarax, Deviot y su tripulación escapan de Lost Galaxy, pero Trakeena, que no quiere rivales, destruye el castillo de Mutiny con su Scorpion Stinger, aparentemente matándolos a todos. | ||||||
336 337 338 | 43 44 45 | "El final del viaje" | Ryuta Tasaki | Judd Lynn | 16 de diciembre de 1999 17 de diciembre de 1999 18 de diciembre de 1999 | |
Deviot sobrevive y regresa al Scorpion Stinger, rogándole a Trakeena que lo lleve de regreso. Ella no se está enamorando de su encanto esta vez y le regaña a Villamax. La batalla conduce al área de almacenamiento, donde Deviot agarra a Trakeena y se sumerge en el capullo, mientras Villamax observa impotente. Emerge un solo ser; ¡Trakeena y Deviot se han fusionado en uno! Es principalmente Trakeena, con algunos tonos de Deviot. Con solo un motor en funcionamiento, Stanton decide que la colonia debe aterrizar. Muestra un alto mando, y los ciudadanos, un nuevo mundo cercano que ha descubierto, perfecto para la vida humana. Mientras Terra Venture se prepara para aterrizar, es atacado por el Scorpion Stinger. Se dispara en las cúpulas menores. Leo tiene una idea, él y Damon roban una caja de explosivos de un camión de carga Terra Venture. Damon atrae al Scorpion Stinger para que lo siga mientras corre por uno de los tubos de acceso. Las tenazas del Stinger casi fallan a Damon mientras Leo coloca el explosivo en él. Ambos Rangers hacen pistas mientras cuenta regresivamente. La bomba explota en la cara del Stinger y lo lanza al espacio. Con todos los motores destruidos, Terra Venture se ve obligado a aterrizar en una luna. La cúpula central de la ciudad se desprende y el resto se destruye. Los ciudadanos intentan recuperar los pedazos del accidente. Pero aún no son seguros: la cúpula se está agrietando y no resistirá mucho más. El comandante Stanton decide evacuar Terra Venture. Trakeena prepara a todos los Sting Wingers restantes para una invasión masiva al atarlos con explosivos y hacer que se autodestruyan y destruyan cualquier cosa a la que se aferren. Todos son reunidos en lanzaderas para comenzar la evacuación al nuevo mundo. Trakeena observa con alegría cómo Terra Venture se acerca a su perdición. Stratoforce y Centaurus montan guardia mientras los Sting Wingers se acercan a la colonia. El ataque es demasiado, ya que los abruman y se cuelan en la colonia. Los Rangers se enfrentan al ejército de Sting Wingers entrantes y luchan contra ellos con todo lo que tienen. La estrategia de los Wingers de aferrarse a los Rangers y explotar los está desgastando. Villamax observa con vergüenza cómo Trakeena envía a sus soldados a la muerte y a dañar a personas inocentes nada menos que. Villamax salva a una niña de los escombros de un edificio demolido. Ella le da una flor, que conmueve al honorable guerrero. Fuera de la cúpula, los Megazords Stratoforce y Centaurus son destruidos, ya que los numerosos Wingers se autodestruyen mientras se aferran a ellos. Maltratados y golpeados, los Rangers se reagrupan después de un agotador triunfo sobre los Sting Wingers restantes. Terra Venture ha completado los procedimientos de evacuación y varios transbordadores están transportando pasajeros al nuevo mundo. Trakeena le ordena a Villamax que abra fuego contra los transbordadores, pero él se niega, diciendo que no hay honor en un asalto tan brutal y sin sentido. Enfurecida por su insubordinación, ella lo mata sin piedad. Kegler apenas tiene la oportunidad de llorar y se ve amenazado de volver al servicio. El sacrificio de Villamax les dio a los Rangers suficiente tiempo para traer el Astro Megaship y abrir fuego contra el Scorpion Stinger. Sin embargo, el Stinger embiste al Astro Megaship y lo agarra con sus pinzas, causando daños severos. Los Rangers no tienen más remedio que autodestruir el Megaship y escapar en los Jet Jammers. Los Rangers apenas superan la explosión, pero envía a Alpha y Leo al espacio. La explosión hace que el Stinger se tambalee y se estrella en la luna, cerca de la cúpula de la ciudad. Los transbordadores han llegado a salvo al nuevo mundo y los pasajeros se regocijan. Los Rangers aterrizan en el nuevo mundo y encuentran a Alpha en unos arbustos. Sin embargo, no hay señales de Leo, ya que se estrelló contra la luna, cerca del Scorpion Stinger y la cúpula de la ciudad. Intenta llamar por radio a sus compañeros de equipo, pero sin el Megaship, todas las comunicaciones se cortan. Trakeena se tambalea alrededor de los restos del Scorpion Stinger. Ella llega a la cámara de almacenamiento y se prepara para entrar al capullo nuevamente, emergiendo como un insectoide viscoso en el proceso. En el nuevo mundo, los Rangers continúan buscando a Leo, quien encuentra el Scorpion Stinger y sigue el rastro de limo de Trakeena hasta la cúpula de la ciudad. Trakeena clava su bastón en el suelo, energizando y encendiendo la cúpula de la ciudad. La cúpula de la ciudad se eleva y se dirige hacia el nuevo mundo para destruir el campamento del pueblo. Trakeena se enfrenta a Leo y los dos luchan, pero Leo no es rival para sus nuevos poderes. Cuando los Rangers descubren que Leo está en la cúpula de la ciudad, vuelan allí en los Jammers y lo ayudan. Desatan los Quasar Launchers, pero Trakeena desvía fácilmente la explosión hacia ellos. Maya y Karone la agarran y la preparan para un ataque de Leo en su ciclo capsular rojo. El ataque la arroja a un lado, pero todavía no está deprimida. Leo se transforma en Red Armored Power Ranger y agarra a Trakeena con una garra. Él la acerca y dispara a quemarropa. Los Rangers creen que Leo también murió en la explosión, pero Leo sale de los escombros. La cúpula de la ciudad todavía se dirige al campamento, ¡y los Rangers no tienen idea de cómo detenerlo! El Galaxy Megazord aparece e intenta alejar la cúpula de la ciudad de un curso de colisión con el campamento. Choca en la distancia y explota. Justo cuando la gente comienza a pensar que los Rangers están muertos, emergen con las Bestias Galacta, vivas y sanas. Mientras los Rangers se dirigen hacia el campamento, la gente corre hacia ellos y felicita a sus salvadores. Las Galactabeasts llaman a los Rangers al bosque, donde Maya hace un descubrimiento sorprendente: ¡han aterrizado en Mirinoi! Con su misión completada, los Rangers encuentran la piedra y el lugar donde los Quasar Sabres vuelven. La energía de los Sabres restaura a la gente de Mirinoi, que se había convertido en piedra y trajo a Kendrix de regreso. Ella agradece a Karone por reemplazarla. Todos celebran bajo los fuegos artificiales, incluidas las Bestias Galacta: un mundo nuevo, un nuevo comienzo. |