Lista de episodios de RahXephon

Artículo de la lista de Wikipedia

RahXephon es una serie de televisión de anime producida por Bones y dirigida por Yutaka Izubuchi . Fue transmitido en Japón por Fuji Television desde el 21 de enero de 2002 hasta el 11 de septiembre de 2002, que casualmente fue un año después de los ataques del 11 de septiembre . De acuerdo con el tema musical de la serie, los episodios se denominan " movimientos " y cada volumen del DVD se denomina " orquestación ". Cada episodio tiene una pantalla de título que proporciona un título en inglés para ese episodio, que generalmente no corresponde a una traducción del título en japonés. Además de los 26 episodios regulares, se emitió un episodio de recapitulación y se lanzó un episodio como (OVA).

Las fechas de emisión originales son fechas programadas; estas son fechas del calendario hasta el receso de la serie de abril, cuando Fuji Television trasladó a RahXephon de los lunes por la tarde a un bloque de anime de los martes por la noche . Los episodios 10 al 26 comenzaron a las 25:55, que es a la 1:55 a.m. del miércoles. ^{[1] [2]} Esto significa que las fechas del calendario de emisión del primer y último episodio son el 21 de enero de 2002 y el 11 de septiembre de 2002, respectivamente. Las estaciones de la red de transmisión de televisión Tōkai, afiliada a Fuji Network System , comenzaron a transmitir la serie a altas horas de la noche, pero la trasladaron a altas horas de la tarde después del mismo receso de la serie. ^[3] RahXephon por lo tanto, siguió siendo una serie de anime de última hora de la noche y de la tarde a lo largo de su ejecución original.

Lista de episodios

No.	Título	Dirigido por	Escrito por	Guión gráfico de	Fecha de emisión original [4]
1	Transcripción de "Invasion of the Capital - Over Lord" : " Shuto shinkō " ( japonés :首都 侵攻 - OVER LORD - )	Tomoki Kyoda	Yutaka Izubuchi	Yutaka Izubuchi	21 de enero de 2002 ( 21/01/2002 )
Ayato Kamina , Hiroko Asahina y Mamoru Torigai están en camino a una prueba de química en tren con una mujer que había estado siguiendo a Ayato. El tren choca repentinamente, dejando a Hiroko y Mamoru heridos. Después de irse en busca de ayuda, Ayato se angustia al ver que Tokio de repente es invadida por aviones de combate futuristas, aunque un Dolem gigante llamado Allegretto fue enviado más tarde para defender la capital. Entre los escombros, Ayato se encuentra misteriosamente con Reika Mishima., nostálgica de su apariencia. En el metro, agentes federales han venido a arrestar a Ayato, pero la misteriosa mujer logra salvarlo. Ayato se niega a ir con ella y sube a un tren con Reika, llegando a una estación especial llamada "El Santuario de Xephon" debajo de la Bahía de Tokio. Una vez dentro, encuentran un área cubierta por un cielo azul y un huevo gigante descansando en un charco de agua. Los Dolems que cantan arriba afectan a Ayato, pero Reika los atraviesa con una canción propia. El huevo de repente se rompe, revelando alas en el interior.
2	"Dios y el hombre despiertan - Despertar" Transcripción: " Shinjin mezameru " ( japonés :神 人 目 覚 め る - DESPERTAR - )	Masahiro Andō	Fumihiko Takayama	Masahiro Andō	28 de enero de 2002 ( 28/01/2002 )
El RahXephon es convocado por Ayato y termina de derrotar a los invasores antes de derrotar al Dolem llamado Fortissimo en la batalla. Luego, Ayato es llevado a casa por su madre Maya Kamina , quien insiste en que no había tales cosas flotando en el cielo. Después de la escuela al día siguiente, Reika le dice a Ayato que la invasión no fue un sueño. Por la noche, el acosador invita a Ayato a reunirse con ella en un parque e intenta sacarlo de la ciudad. Mientras tanto, Reika, en el santuario, despierta al RahXephon, y Ayato y el acosador terminan en el santuario. Ayato es llevado dentro del RahXephon, y se ve afectado por hacer que el RahXephon resuene con los Dolems. La madre de Ayato llega al santuario y él se sorprende al verla allí, pero resulta que no es lo que parece ser.
3	"Ciudad de dos - Bienvenido a nuestra ciudad" Transcripción: " Futari no machi " ( japonés :二人 の 街 - Bienvenido a nuestra ciudad - )	Akitoshi Yokoyama	Yukari Kiryū	Tensai Okamura	4 de febrero de 2002 (4 de febrero de 2002 )
Ayato se ve obstaculizado en su escape por Fortissimo. El acosador, ahora reconocido como Haruka Shitou , es mantenido a salvo por el RahXephon, pero Reika se para sobre su hombro cuando es golpeada por una explosión de energía. El RahXephon aplasta a Fortissimo en pedazos y luego llega más allá de la barrera de Tokio Júpiter, terminando en una ciudad abandonada cerca de la barrera. Después de recoger algo de comida, Ayato y Haruka se refugian en un barco de pesca para pasar la noche. Haruka le revela la verdad sobre el mundo a Ayato, mencionando que ha transcurrido doce años. Al día siguiente, Ayato se va solo y recibe una llamada a través de un teléfono público.de su madre, diciéndole que no se deje obligar por un grupo de personas que lo intentarán. Haruka lo encuentra para decirle que la barrera separa su ciudad natal del exterior. Más tarde, Haruka enciende el barco en llamas para señalar el contacto con la Organización TERRA.
4	"Su propio reloj - Mira la manecilla del año" Transcripción: " Jibun no tokei " ( japonés :自 分 の 時 計 - Mira la manecilla del año - )	Yasushi Muraki	Yōji Enokido	Yasushi Muraki	18 de febrero de 2002 ( 2002-02-18 )
Ayato es transportado por portaaviones a la base de la Organización TERRA. Aunque le presentan amablemente a Quon Kisaragi y Makoto Isshiki , Ayato está encerrado porque se le considera una amenaza. Quon, notando un timbre amenazante , prevé un Dolem, en el que la organización hace todo lo posible por exterminarlo. De no hacerlo, los Dolem se infiltran en el portaaviones. Ayato, presa del pánico, convoca al RahXephon, instándolo a destruir el Dolem.
5	"Paraíso al otro lado del océano - En la tierra como en el cielo" Transcripción: " Niraikanai " ( japonés :ニ ラ イ カ ナ イ - En la tierra como en el cielo - )	Ikurō Satō	Yōji Enokido	Tomoki Kyoda Tomomi Mochizuki	25 de febrero de 2002 ( 2002-02-25 )
Los sentimientos de angustia de Ayato hacen que RahXephon se petrifique. Itsuki Kisaragi y Souichi Yakumo idean un plan para resolver la situación. Después de que los dos lo ven como ya no es una amenaza, Itsuki lo escolta, llevando a Quon para ver a Sayoko Nanamori . Ella lleva a Ayato a la casa del profesor Shougo Rikudo , donde él residirá con Megumi Shitou , para su consternación. Mientras ella le muestra la ciudad, se produce un aguacero que los obliga a refugiarse por un tiempo antes de regresar a casa. Más tarde, Haruka aparece en la casa con Elvy Hadhiyat , quien está en un estupor borracho y trata de coquetear con Ayato. Rikudo ayuda a Ayato a adaptarse, revelando que le recuerda a Megumi "no hagas a los demás ".
6	"Ciudades destruidas - Canciones perdidas Recuerdos olvidados" Transcripción: " Shōmetsu toshi " ( Japonés :消滅 都市 - Melodías olvidadas de canciones perdidas - )	Akitoshi Yokoyama	Ichirō Ōkouchi	Akitoshi Yokoyama	4 de marzo de 2002 (4 de marzo de 2002 )
Jin Kunugi y Shirou Watari asisten a una conferencia de prensa, dejando a Souichi a cargo de las operaciones. Después de que Kim Hotal insulta a Ayato por ser inútil en la organización, Megumi le explica a Ayato que los padres de Kim fueron asesinados por un Dolem en Australia. Itsuki y Sayoko le piden a Ayato que haga algunas pruebas con el RahXephon. Kim descubre, con una pista dada por Quon, dónde podría estar acercándose el Dolem. Aunque Ayato no estaba dispuesto a darle la venganza que desea, decide luchar en nombre de su simpatía por Kim. Cuando Ayato se enfrenta al Dolem por la noche, pronto se hunde bajo tierra. Mientras llama a Reika, emerge de nuevo para derrotar al Dolem.
7	Transcripción del "Día de la Asamblea - Fantasma en la nube" : " Atsumaru hi " ( japonés :集 ま る 日 - Fantasma en la nube - )	Yasushi Muraki	Ichirō Ōkouchi	Yasushi Muraki	11 de marzo de 2002 ( 11/03/2002 )
Kunugi, Watari y Makoto traen consigo a Johji Futagami , que quiere iniciar una investigación exclusiva sobre la Organización TERRA, y lo envían a Nirai-Kanai para realizar observaciones. El Escuadrón Alfa , reabastecido con nuevos pilotos, junto con Ayato, se enfrenta a un Dolem, cuyas piernas solo son visibles. Mientras tanto, Futagami se encuentra con Rikudo, tratando de obtener información sobre Ayato. Aunque Elvy destruye las piernas del Dolem, parece que el Dolem está flotando. Ayato interviene para ayudar a Elvy, aunque está atrapado entre las nubes. Con todas sus fuerzas, destroza el Dolem.
8	Transcripción de " Bitterly Cold Holy Night - The Dreaming Stone" : " Kōru seiya " ( japonés :凍 る 聖 夜 - The Dreaming Stone - )	Tomoki Kyoda	Yōji Enokido	Tensai Okamura	18 de marzo de 2002 ( 18 de marzo de 2002 )
Itsuki da una invitación para una fiesta de Navidad en su casa por la noche. La nieve ha comenzado a caer por primera vez en Nirai-Kanai. Haruka le da a Ayato un par de guantes para el clima frío. Una envidiosa Megumi le revela a Kim que Haruka se había separado de un amante anterior hace mucho tiempo, pero que había mantenido un regalo escondido en su cajón todo este tiempo. Sayoko, que lleva un collar de piedras preciosas que le regaló Itsuki, es responsable de crear la nevada por angustia. Ella se convierte en el núcleo de un Dolem llamado Sforzando, creando un campo de hielo y nieve. Ayato duda en contraatacar con el RahXephon debido a esto. Reika aparece a su lado, dándole el estímulo para destruir el Dolem mientras salva a Sayoko en el proceso. Se da a entender que el par de guantes era el regalo que Haruka había guardado desde entonces.
9	"Pequeño Santuario del Tiempo - Santuario" Transcripción: " Toki no hokora " ( japonés :時 の 祠 - SANTUARIO - )	Ikurō Satō	Shō Aikawa	Shōji Kawamori	25 de marzo de 2002 ( 25/03/2002 )
El día de Año Nuevo, Ayato, Quon y Haruka van a la playa. Durante un viaje en barco, después de que Haruka se zambulle en el agua, Ayato y Quon ven a Reika cerca de un faro. Los dos luego huyen juntos, encontrando un santuario en la isla. Haruka, después de descubrir por Futagami que el brillo ha llevado a la gente a alejarse, intenta desesperadamente buscar a Ayato y Quon. Ayato se encuentra cayendo del cielo hacia Tokio Júpiter y Quon aparece ante Reika como una ilusión, pero pueden salir de escuchar a Haruka tararear una canción desde fuera del santuario.
S	Transcripción de "Memory of Wing - Memory" : " Tsubasa no kioku " ( japonés :翼 の 記憶 - Memory - )	N / A	N / A	N / A	9 de abril de 2002 ( 09/04/2002 )
Un episodio recapitulativo transmitido después de la pausa de la serie que coincide con el inicio del 1 de abril de un nuevo año fiscal japonés .
10	"Sonata of Reminiscence - War In The Remembrance" Transcripción: " Tsuioku no sonata " ( japonés :追憶 の ソ ナ タ - War In The Remembrance - )	Masahiro Andō	Yukari Kiryū	Masahiro Andō	17 de abril de 2002 ( 17 de abril de 2002 )
Kunugi se toma un día libre poco común y Quon parece estar olvidando algo en su casa. Cuando Ayato escucha una grabación de Quon tocando el violín, siente una vibración de disonancia. Futagami le cuenta a Kunugi una historia de que un soldado subordinado estacionado en Japón usó una bomba de fusión durante la guerra de Mulian, destruyendo una ciudad como consecuencia. Más tarde, Kunugi aborda un crucero para reunirse con su esposa, aunque Ayato y Megumi la asumen como su hija. Allí, la esposa explica que se irá de Japón muy pronto, y le da a Kunugi la última página de la canción de Quon que estaba dedicada a él. Kunugi luego va a Quon en un cementerio, pidiéndole que toque la canción en recuerdo de su hija, Michiru, quien fue asesinada durante la guerra de Mulian.
11	Transcripción de "Wicked Circuit - Nightmare" : " Kyoja kairo " ( japonés :虚 邪 回路 - NightMare - )	Tomoki Kyoda	Chiaki J. Konaka	Tomoki Kyoda	24 de abril de 2002 (2002-04-24)
Ayato lucha dentro del RahXephon cuando un Dolem comienza a tragarlo. De alguna manera se encuentra brevemente con Hiroko y Mamoru en una sala de juegos, pero el primero intenta hacer un movimiento sobre él, lo que hace que se escape. Luego se encuentra con Haruka, quien lo insta seductoramente a no reprimir su deseo por ella. Cuando regresa a casa con su madre para cenar, el locutor de televisión envía un mensaje subliminal para ponerse en contacto con la Organización TERRA. Maya le dice que estaba destinado a convertirse en el instrumentista del RahXephon, pero Ayato lo niega y huye al bosque donde se encuentra con Reika una vez más. Ella lo ayuda a regresar al mundo real, a pesar de sus deseos, y lo impulsa a destruir el Dolem.
12	Transcripción "The Black Egg - Resonance" : " Kuroi tamago " ( japonés :黒 い 卵 - Resonance - )	Akitoshi Yokoyama	Chiaki J. Konaka	Akitoshi Yokoyama	1 de mayo de 2002 (2002-05-01)
Quon, habiendo estado en estado de coma, abre los ojos después de que Itsuki y Sayoko abandonan el laboratorio. Ayato da un paseo con Futagami, quien le muestra una foto de Maya como líder de los mulianos. Quon, desaparecido del laboratorio, escapa con Reika, quien está directamente relacionada con ella a través de sus recuerdos. De repente se localiza un Dolem y se envía a Ayato a buscarlo. Mientras el Dolem engulle al RahXephon, Quon busca a través de su voz un huevo negro que parece muy similar al huevo que Ayato encontró dentro de Tokio Júpiter, pero aún no ha despertado. Luego, Ayato puede atravesar el Dolem, mientras lo corta por la mitad.
13	Transcripción de "Human Specimen # 1 - Sleeping Beauty" : " Ningen hyōhon dai 1-gō " ( japonés :人間 標本 第 1 号 - Sleeping Beauty - )	Ikurō Satō	Ichirō Ōkouchi	Tensai Okamura	8 de mayo de 2002 (2002-05-08)
Se ve un Dolem en órbita en el cielo, pero parece inmóvil. Sayoko tiene curiosidad por saber cómo y por qué Quon apareció en RahXephon con Ayato. Haruka comienza a investigar a Quon, pero su pasado es el que se examina más a fondo. Futagami le muestra a Haruka un sobre de expedientes médicos para el primer experimento con muestras humanas. Más tarde en la noche, Itsuki hace un movimiento sobre Haruka, pero Ayato se acerca a ellos. Quon siente la llamada del Dolem en el cielo, mostrando cómo ella y Maya están directamente conectadas. Ayato usa el RahXephon para atravesar el Dolem. Se revela que Quon fue el primer experimento con muestras humanas.
14	Transcripción de "The Boy In The Mirror - Time After Time" : " Kagami no naka no shōnen " ( japonés :鏡 の 中 の 少年 - Time After Time - )	Masahiro Andō	Hiroshi Ōnogi	Masahiro Andō	22 de mayo de 2002 (2002-05-22)
Helena von Bähbemha aprendido más sobre el estado de despertar de Quon de lo que Itsuki pretendía. Futagami le informa a Haruka que Rikudo tenía una hija desconocida que había dejado Tokio a los diecisiete años, cambiando su apellido por el de Kamina. Un Vermilion es enviado a la base para que Elvy lo pruebe, aunque Souichi se niega a usarlo en combate, lo que resulta en una discusión. Ayato, al escuchar la discusión, descubre que de hecho es un Mulian. El Vermilion se lanza desde la base cuando se acerca otro Dolem, luego el RahXephon lo sigue cuando aparece un segundo Dolem. Los dos quedan atrapados en un cielo enmascarado, incapaces de sentir a los Dolems. Reika asusta a Ayato controlando el RahXephon por sí solo, disparando a Elvy que rebota y destroza el cielo enmascarado. Elvy derrota a los Dolems por sí misma, y ​​Ayato se siente frustrada por no ser necesaria más en combate.
15	Transcripción de "La noche de los niños - El fin de la infancia" : " Kodomo-tachi no yoru " ( japonés :子 供 た ち の 夜 - El final de la infancia - )	Mitsuo Iso	Mitsuo Iso	Mitsuo Iso	29 de mayo de 2002 (2002-05-29)
Un flashback ocurre cuando Makoto, Itsuki y Helena estaban siendo criados en la mansión Bähbem. Makoto encuentra un Mud Doll bajo tierra y decide llevárselo a su madre y a su padre, aunque Itsuki tiene sus dudas y Helena está en contra del asunto. Más tarde, las fuerzas armadas son convocadas para asesinar al Mud Doll, pero Makoto crea una barrera de sonido para proteger el disparo de los rifles. La muñeca de barro se deteriora lentamente cuando llega fuera de la mansión, entristeciendo a Makoto. En el presente, Makoto recuerda ese día y se pregunta si tendría la oportunidad de conocer a sus padres algún día.
dieciséis	Transcripción de "Island of Others - The Moon Princess" : " Tanin no shima " ( japonés :他人 の 島 - The Moon Princess - )	Tomoki Kyoda	Hiroshi Ōnogi	Tomoki Kyoda	5 de junio de 2002 (2002-06-05)
Megumi espera un ascenso y confesar su amor a Souichi. Ayato lucha por hacer frente al hecho de que Kunugi y Watari ocultaron el hecho de que él es un Mulian. Megumi está consternada al saber que Kim está saliendo con él, dejándola desconsolada. Ayato siente que traiciona que Haruka le ocultó la verdad. Quon, revelando a Ayato que ella también es Mulian, lo convence de partir hacia Tokio con ella en el RahXephon, a pesar de las protestas de Haruka y para sorpresa de Megumi.
17	Transcripción "Regreso al Laberinto - Zona Cero" : " Meikyū e no kikan " (en japonés :迷宮 へ の 帰 還 - Zona Cero - )	Sōichi Masui	Chiaki J. Konaka	Sōichi Masui	12 de junio de 2002 (2002-06-12)
Elvy y Haruka salen en el Vermilion para interceptar a Ayato y Quon, pero aparece un Dolem y lucha contra el Vermilion, y no pueden detener a Ayato y Quon. El Vermilion luego sigue al RahXephon en Tokio Júpiter. En el hospital, Ayato parece amnésico y Quon está en estado de coma hasta que se descubre la verdad, gracias a Reika. Mientras Maya lleva a Ayato a casa desde el hospital, se encuentra con Hiroko y Mamoru. Aunque Ayato ha pasado seis meses en la Organización TERRA, solo ha estado fuera durante un mes en Tokio Júpiter.
18	"The Bond of Blue Blood - The Memory of a Lost City" Transcripción: " Aoki chi no kizuna " (en japonés :蒼 き 血 の 絆 - The Memory Of A Lost City - )	Akitoshi Yokoyama	Chiaki J. Konaka	Akitoshi Yokoyama	19 de junio de 2002 (2002-06-19)
Ayato, horrorizado por la vista de la sangre azul emitida por Maya, sin saberlo hace que RahXephon actúe por sí solo en la base. A Hiroko también se le da una prueba de que sus amigos y familiares no eran lo que parecían ser. El RahXephon es atacado por un Dolem llamado Falsetto pero es capaz de derrotarlo. Hiroko se asusta cuando Mamoru está entre la sociedad Mulian. Cuando Ayato sale corriendo de la casa, encuentra a Hiroko, quien le ruega que escape con ella. Convoca al RahXephon para sacarlo a él y a ella de Tokio Júpiter.
19	Transcripción de "Blue Friend - Ticket to Nowhere" : " Burū furendo " ( japonés :ブ ル ー フ レ ン ド - Ticket to Nowhere - )	Yasuhiro Irie	Fumihiko Takayama	Tomoki Kyoda	26 de junio de 2002 (2002-06-26)
Ayato e Hiroko escapan de Tokyo Jupiter, sin embargo, Futagami sigue sus pasos. Hiroko está demasiado asustada para decirle a Ayato que su sangre se está poniendo azul. Ayato debe trabajar todos los días para obtener dinero para viajar. El RahXephon detecta un Dolem llamado Vibrato y se llama a Ayato para luchar contra él. Lo que Ayato no sabía es que Vibrato está directamente conectado con Hiroko, por lo que una vez que Ayato destruye Vibrato, Hiroko muere en el proceso, lo que lo traumatiza profundamente. Futagami finalmente alcanza a Ayato, llevándolo con Helena.
20	"La batalla del que manipula - Partes interesadas" Transcripción: " Ayanasu hito no tatakai " (en japonés :綾 な す 人 の 戦 い - Partes interesadas - )	Susumo Kudō	Yōji Enokido	Masahiro Andō	3 de julio de 2002 (2002-07-03)
Makoto reemplaza a Kunugi como comandante y trae consigo a un nuevo miembro del personal, que resulta ser Reika. Mamoru parece haber escapado con éxito de Tokio, encontrando a Ayato y conociendo a Megumi. Un nuevo Dolem llamado Obbligato se ve cerca de la base, y el Escuadrón Alfa se dispuso a atacar. Parece que Obbligato está conectado directamente con Mamoru, sin que Ayato lo sepa. Donny Wong muere en combate antes de que RahXephon le arranque el brazo a Obbligato, en el que tanto Jean-Patrick Shapplin como Cathy McMahon lamentan su muerte.
21	"El sello tallado de Xephon - Adiós a mi amigo" Transcripción: " Zefon no kokuin " (en japonés :ゼ フ ォ ン の 刻印 - Adiós a mi amigo - )	Ikurō Satō	Hiroshi Ōnogi	Sōichi Masui	31 de julio de 2002 (2002-07-31)
Souichi y Haruka describen los planes de Makoto para otra operación para romper la barrera de Tokio Júpiter. Quon vuelve a instalarse en la Fundación Bähbem. Mamoru reconoce a Reika como Ixtli cuando ella y Makoto vienen a ver a Ayato. Mamoru intenta recopilar información de Megumi para aprender más sobre Ayato. Después de leer el diario de Hiroko y escuchar el mensaje de voz de Megumi, Mamoru le dice a Ayato que un día se verá obligado a decidir entre los caminos del rojo y el azul.
22	Transcripción de "Operation Júpiter Obliteration - Downfall" : " Mokusei shōmetsu sakusen " ( japonés :木星 消滅 作 戦 - Down Fall - )	Tomoki Kyoda	Hiroshi Ōnogi	Tomoki Kyoda Tetsuya Watanabe	7 de agosto de 2002 (2002-08-07)
Makoto, después de despedir a Haruka de la organización en nombre de los recientes actos de robo de Ayato, ordena que la operación comience una hora antes de lo programado. Cuando comienza la operación, la barrera se ha disminuido. Durante este tiempo, Ayato pinta vigorosamente un retrato de Reika, mientras Quon toca apasionadamente el piano teniendo a Ayato en su mente. Ixtli aparece ante Ayato y Quon en estas formas para ayudarlos a entrar en sintonía con ella. Aunque Quon acepta entrar en la sintonía, Ayato rechaza hacerlo. Souichi destituye a Makoto de su puesto como comandante de la organización y observador de la federación por haberse sometido a la operación con el permiso de la federación. Quon ahora se ha despertado cuando el huevo negro comienza a eclosionar, mientras que Ayato encierra al RahXephon en el huevo blanco.
23	"De aquí a la eternidad - Donde la canción del pájaro dulce" Transcripción: " Koko yori towa ni " ( japonés :こ こ よ り 永遠 に - Donde la canción del pájaro dulce - )	Masahiro Andō	Ichirō Ōkouchi	Masahiro Andō	14 de agosto de 2002 (2002-08-14)
Kunugi regresa a la base como comandante, y Haruka también recupera su posición. Masayoshi Kuki amenaza a la Organización TERRA con entregarle el RahXephon en un día o enfrentarse a un Dolem que se acerca llamado Largo. Nirai-Kanai es evacuado a la base a partir de entonces, mientras que Kunugi es la única persona que se queda atrás para operar los sistemas de defensa. Se revela que Kuki fue el oficial superior de Kunugi durante la guerra de Mulian. Ixtli le ruega a Ayato que entre en sintonía con ella, o de lo contrario toda la humanidad se perderá y se olvidará. Como parece que Kunugi es dominado por Largo, activa el dispositivo del sistema Júpiter como su arma secreta para disparar contra Kuki, destruyendo toda la isla.
24	Transcripción de "Doorway to the Tuning - Twin Music" : " Chōritsu e no tobira " ( japonés :調 律 へ の 扉 - Twin Music - )	Akitoshi Yokoyama	Chiaki J. Konaka	Akitoshi Yokoyama	21 de agosto de 2002 (2002-08-21)
Todos los ciudadanos y pasajeros no combatientes deben evacuar la base, mientras que Souichi debe llevar su unidad de flota al combate. Itsuki le revela a Haruka que Quon era una de las hermanas gemelas en el santuario que ha permanecido inactiva sin envejecer. Haruka le explica a Ayato que él fue su primer amor cuando tenían catorce años. Cuando un Dolem llamado Allegretto aparece en el cielo, el Escuadrón Alfa se pone en formación. Se ve a Shinobu Miwa controlando este Dolem, finalmente derrotando a Cathy en la batalla. Un Elvy furioso ataca y destruye a Allegretto. Mientras Mamoru usa a Obbligato para interferir con el Vermilion, Jean-Patrick interviene para salvar a Elvy a costa de su vida. Después del falso comienzo anterior, Ayato y Quon ahora se sumergen en la afinación con ambos pies.
25	"La música incierta de Dios - Deus Ex Machina" Transcripción: " Kami no futashika na oto " ( japonés :神 の 不 確 か な 音 - Deus Ex Machina - )	Sōichi Masui	Chiaki J. Konaka	Sōichi Masui	28 de agosto de 2002 (2002-08-28)
El RahXephon lanza una ola de arco iris directamente a Obbligato desde los cielos, enviando una destrucción masiva por toda la ciudad. Han aumentado más bajas y muchas de las vidas de las unidades de la flota han disminuido. Haruka y Kim se entristecen cuando Elvy y Souichi se encuentran entre los que han muerto en la batalla. Makoto recibe un disparo de Helena frente a Itsuki por ser un producto clonado defectuoso de la base. Se sabe que Ayato y Quon son mitades del RahXephon, revelando el propósito de sus existencias.
26	Transcripción de "Far Beyond Eternity - Time Enough For Love" : " Haruka kuon no kanata " ( japonés :遙 か 久遠 の 彼方 - Time Enough For Love - )	Tomoki Kyoda	Hiroshi Ōnogi	Tomoki Kyoda	11 de septiembre de 2002 (2002-09-11)
Ayato se despierta en la estación de metro cuando Quon está tocando el piano. Itsuki es apuñalado hasta la muerte por Sayoko, pero muere contento sabiendo que ella lo mató. Helena le revela a Sayoko que estaba programada para amar a Itsuki, aunque esta última niega esta verdad. El RahXephon fue creado por Ernst von Bähbemhace muchos milenios, que ha estado controlando el flujo del tiempo en el mundo. Maya acepta el hecho de que Ayato quiere a Haruka más de lo que quiere un mundo puro de Mulian. Ayato derrota a Quon en la batalla para devolver el mundo a uno donde Mu nunca atacó y no fue separado de Haruka. Se ve que Ayato y Haruka están casados ​​y tienen una hija llamada Quon. Haruka cuelga el teléfono con Megumi, y Ayato acaba de terminar una pintura de una chica con un vestido amarillo mirando al mar. Haruka pregunta tímidamente quién es la chica de la imagen, y una secuencia posterior a los créditos revela que la chica de la que Ixtli copió su apariencia era la de una joven Haruka.

Animación de video original

No.	Título	Dirigido por	Escrito por	Guión gráfico de	Fecha de lanzamiento
ÓVULO	"Ella y ella misma - Thatness And Thereness" Transcripción: " Kanojo to kanojojishin to " ( japonés :彼女 と 彼女 自身 と - Thatness And Thereness - )	Tomoki Kyoda	Tomoki Kyoda	Tomoki Kyoda	7 de agosto de 2003 (2003-08-07)
La edición especial Plusculus del videojuego RahXephon contiene un episodio adicional llamado RahXephon Interlude: "Her and Herself" (ラ ー ゼ フ ォ ン 間奏曲 「彼女 と 彼女 自身 と」 , RahXephon kansōkyoku: Kanojo to kanojo jishin to Thereness ) / "Thatness. Fue relanzado en Japón en 2007. [5]Cronológicamente, este episodio encaja en algún lugar en el medio de la serie, aunque fue lanzado un año después de la emisión de la serie, el OVA encaja entre los episodios 13 y 14 cronológicamente. Este episodio muestra el diálogo de Quon con su otro yo como una serie de secuencias de sueños. Al final del episodio, Quon recuerda algo crucial sobre su pasado y toma una decisión para el futuro.

Pelicula de television

RahXephon: Pluralitas Concentio

(2003), 116 minutos, película para televisión . Una versión alternativa de la historia, con cambios sustanciales en la trama y algunas escenas nuevas. Fechas de lanzamiento original: 19 de abril de 2003 (TV), 25 de septiembre de 2003 (DVD)

Distribución de anime

Emisión de televisión y vídeo a la carta

Entre las cadenas de televisión y servicios de video bajo demanda (VOD) y que han transmitido o transmitido RahXephon se encuentran:

Región	Red, estación o servicio
Japón	Fuji Television [2] y sus redes afiliadas a FNS, excepto en la región de Kansai. [6]
	Canal Bandai ( Web VOD) [7]
Región de Kansai de Japón	Sol [6] ( Kobe , Osaka )
	KBS [6] ( Prefectura de Kioto )
	TVN [6] ( Prefectura de Nara )
	BBC [6] ( Prefectura de Shiga )
	WTV [6] ( Prefectura de Wakayama )
Estados Unidos , canadá	Anime Network (transmisión de TV, [8] TV VOD [8] y Web VOD. [9] )
Estados Unidos	G4 Videogame TV [10] (EE. UU .: Anime Unleashed / Barbed Wire Biscuit . CAN: No emitido) [11]
Francia , Luxemburgo , Suiza , Bélgica (francés)	Juego uno [12]
	Mangas [13]
España	Cuatro [14]
	Buzz [15]
Portugal	SIC Radical [16]
República de China	Animax [17] [18]

El lanzamiento japonés inicial de nueve volúmenes tenía cubiertas de DVD con arte de Akihiro Yamada .

Video casero

En Japón, el lanzamiento del DVD de Media Factory comenzó mientras la serie aún estaba al aire. RahXephon a prelude (ラ ー ゼ フ ォ ン a prelude 前奏曲) , que contiene un documental y trailers del " making-of " , fue lanzado como preludio el 29 de marzo de 2002. Su contenido se utilizó como material extra en los lanzamientos internacionales. La serie en sí fue lanzada en nueve volúmenes de DVD, el primero el 31 de mayo de 2002.

La serie y la película obtuvieron licencias internacionales. ADV Films lanzó el programa en siete volúmenes de DVD en los Estados Unidos y el Reino Unido . Además de los materiales extra japoneses, ADV incluyó entrevistas con algunos de sus actores de voz . Otros distribuidores lanzaron el programa en otras regiones e idiomas.

ADV Films anunció nuevos DVD de alta definición para su lanzamiento en 2005; Se planeó que cada volumen tuviera un disco de video HD y otro con audio DTS 5.1 y Dolby 5.1 para el video de definición estándar. ^[19] Sin embargo, se retrasaron ^[20] y finalmente no pudieron ser liberados. Media Factory lanzó una caja de DVD en la primavera de 2007 que incluía una edición en HD DVD de la película, arte nuevo de Akihiro Yamada y un relanzamiento del episodio OVA. ^[5] El 23 de febrero de 2011, Media Factory lanzó una caja de Blu-ray de la serie que incluía audio en japonés e inglés, así como subtítulos en inglés.

Referencias

1. 2 月 4 日 (月) の 番 組 表 [東京 / 16 時]. Yahoo! テ レ ビ(en japonés). Guía de televisión por Internet, Yahoo Japan Corporation. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002.
2. "RahXephon" (en japonés). Fuji TV . 2001-2003. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 4 de junio de 2002 y el 20 de julio de 2006.
3. Tarde en la noche:2002 年 2 月 15 日 (金.番 組 表(en japonés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2002.Tarde: 2002 年 8 月 8 日 (木).番 組 表(en japonés). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2002.
4. "Rahxephon" . Base de datos de artes multimedia (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 19 de julio de 2016 .
5. "Caja de DVD RahXephon. A la venta el viernes 3.23" (en japonés). Media Factory . Consultado el 5 de enero de 2007 .
6. Ver discografía de series de televisión. Referencia adicional: "Datos de animación ラ ー ゼ フ ォ ン" . Victor Animation Network (en japonés). Victor Entertainment . Consultado el 12 de octubre de 2007 .
7. "Gratis en línea: episodio uno de RahXephon" . Anime News Network . 2003-04-08 . Consultado el 11 de julio de 2006 .
8. "Horario de Anime Network 24/7, lunes 28 de febrero de 2005" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2006 . Nota: Este es el programa de televisión por cable y no una lista de "videos a pedido".
9. "Anime Network lanza nuevo servicio de banda ancha" . Anime News Network . 2007-12-19.
10. "RahXephon" . 2005-08-23 . Consultado el 11 de julio de 2006 .
11. G4techTV Canada no pudo emitir anime hasta 2006; antes de eso, solo podía referirse a soluciones de transmisión en línea. "G4TechTV Canada capaz de transmitir anime" . Anime News Network . 2006-09-15 . Consultado el 17 de enero de 2007 .
12. "Juego uno" (en francés). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2005.
13. "Mangas - Programas" (en francés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2007.
14. "Rahxephon: Más anime para las noches de Cuatro" (en español). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
15. "Octubre en BUZZ" (en español). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de octubre de 2007 .
16. "RahXephon na Sic Radical" . Anime Portugal (en portugués). 2005-10-25. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de enero de 2007 .
17. 翼 神 世 音(en chino) . Consultado el 13 de agosto de 2006 .^{[ enlace muerto ]}
18. "Jan Daily 07 chino 17 de noviembre" (PDF) . 2006-11-17. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2007 . Consultado el 17 de enero de 2007 .
19. "ADV Films anuncia lanzamiento de tres títulos en formato de alta definición" . Películas ADV. 2004-12-30. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2007 .
20. "ADV retrasa el lanzamiento de HD" . Anime News Network . 2005-02-24 . Consultado el 5 de enero de 2007 .

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: RahXephon

Oficial

• (en japonés) Sitio web oficial
• (en japonés) Sitio web oficial de videojuegos

No oficial

• RahXephon (anime) enla enciclopedia de Anime News Network