El estadounidense de ciencia ficción serie de televisión Roswell corrió entre 6 de octubre de 1999 y el 14 de mayo de 2002. [1] Las dos primeras temporadas al aire en el BM , y la tercera y última temporada se emitió en UPN . [2] La serie sigue la vida de extraterrestres adolescentes, sobrevivientes del accidente ovni de 1947 , que se esconden a plena vista como humanos en Roswell , Nuevo México .
Durante el transcurso de la serie, se emitieron 61 episodios de Roswell .
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | La red | ||||
1 | 22 | 6 de octubre de 1999 | 15 de mayo de 2000 | El WB | ||
2 | 21 | 2 de octubre de 2000 | 21 de mayo de 2001 | |||
3 | 18 | 9 de octubre de 2001 | 14 de mayo de 2002 | UPN |
Episodios
Temporada 1 (1999-2000)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | David Nutter | Jason Katims | 6 de octubre de 1999 | 1ADA79 |
En el episodio piloto del programa, Liz Parker descubre el secreto fuera de este mundo de Max Evans cuando él le salva la vida después de recibir un disparo en el accidente. Después de salvar la vida de Liz, surge la sospecha del sheriff Valenti . Después de saber de dónde viene Max y jura mantener el secreto, Liz le dice a María después de que María siguió haciendo preguntas. Ahora, Max, su hermana Isabel y su amigo Michael deben confiar en ellos para salvaguardar su secreto como extraterrestres huérfanos. | ||||||
2 | 2 | "La mañana siguiente" | David Nutter | Jason Katims | 13 de octubre de 1999 | 1ADA01 |
Liz intenta mantener su relación con Kyle a pesar de su profundo vínculo con Max; Michael está obsesionado con la idea de que había otro extraterrestre en Roswell en 1959 e intenta descifrar el significado de los destellos que solo él ve. Mientras tanto, Liz sospecha que la nueva consejera vocacional, la Sra. Topolsky, está ocultando algo, especialmente cuando la ve con el expediente de Michael. | ||||||
3 | 3 | "Monstruos" | David Semel | Jason Katims y Thania St. John | 20 de octubre de 1999 | 1ADA02 |
Isabel está preocupada por las reacciones nerviosas de María hacia el sheriff Valenti después de que choca su auto con ella. Entonces ella invade uno de los sueños de María para determinar si puede mantener el secreto de los extraterrestres. | ||||||
4 | 4 | "Dejando normal" | Chris Long | Jason Katims | 27 de octubre de 1999 | 1ADA03 |
La abuela de Liz está en la ciudad. Mientras está en la ciudad, la llevan de urgencia al hospital después de sufrir un derrame cerebral, lo que provocó que Liz se acercara a Max en busca de consuelo, lo que resulta ser una mala idea, ya que los amigos de Kyle lo habían golpeado y tenía que permanecer oculto nuevamente. Intenta retrasar el final de su vida lo suficiente para que Liz se despida, curándola. Él no puede curarla, pero finalmente Liz puede hablar con su abuela por última vez, en forma de espíritu, cuando muere. | ||||||
5 | 5 | "Desaparecido" | David Semel | Jon Harmon Feldman | 3 de noviembre de 1999 | 1ADA04 |
Liz descubre que su diario personal, que contiene todo lo que sabe sobre los extraterrestres, no está y teme que haya caído en manos de alguien que podría exponer a los extraterrestres. | ||||||
6 | 6 | "285 Sur" | Arvin Brown | William Sind y Thania St. John | 10 de noviembre de 1999 | 1ADA05 |
Michael encuentra una pista cuando su profesor de arte revela información sobre la cúpula geodésica. Mientras tanto, la cúpula continúa acechando sus sueños y lo obliga a secuestrar el auto de María con ella en él hasta Texas. Max, Isabel y Liz los siguen poco después de descubrir lo sucedido. Cuando llegan todos juntos, Michael descubre que la llave que tiene abre una puerta a una habitación subterránea secreta que posiblemente podría contener todas las respuestas que están buscando. Mientras están en la habitación secreta, descubren que alguien realmente no es quien dicen ser. Continuará... | ||||||
7 | 7 | "Perro del río" | Jonathan Frakes | Cheryl Cain | 17 de noviembre de 1999 | 1ADA06 |
Liz y Max viajan a una reserva de indios americanos donde obtienen información de un anciano miembro de una tribu sobre el extraterrestre que desapareció en 1959 llamado Nasedo . | ||||||
8 | 8 | "Hermano de sangre" | David Nutter | Breen Frazier y Barry Pullman | 24 de noviembre de 1999 | 1ADA07 |
Max resulta herido en un accidente automovilístico y Liz presiona a Alex para que lo proteja de los procedimientos médicos que podrían exponer su identidad al proporcionarle muestras de sangre para reemplazar la de Max. | ||||||
9 | 9 | "Ola de calor" | Patrick Norris | Jason Katims | 1 de diciembre de 1999 | 1ADA08 |
Una extraña ola de calor de diciembre golpea la ciudad y enciende el romance a medida que la relación de Michael con María se calienta y el enamoramiento de Liz por Max se intensifica; mientras tanto Isabel entra en uno de los sueños de Alex solo para descubrir que ya está allí, bailando con Alex. | ||||||
10 | 10 | "El balance" | John Behring | Thania St. John | 15 de diciembre de 1999 | 1ADA09 |
Mientras está en la reserva, Michael termina en un estado de alucinación alarmante y los demás deben unirse para salvar su vida. | ||||||
11 | 11 | "Casa de juguete" | Michael Fields | Jon Harman Feldman y Jason Katims | 19 de enero de 2000 | 1ADA10 |
Cuando Max rescata a su madre de un incendio en la cocina, ella enfrenta sus sospechas sobre sus extraordinarias habilidades; Liz se acerca a Kyle en amistad. | ||||||
12 | 12 | "Into the Woods" | Nick Marck | Thania St. John | 26 de enero de 2000 | 1ADA11 |
Un nuevo avistamiento de ovnis envía sospechas y miedo a través de la ciudad y lleva a Max e Isabel a investigar el incidente durante un viaje de campamento escolar. | ||||||
13 | 13 | "La Convención" | Tucker Gates | Jason Katims y Emily Whitesell | 2 de febrero de 2000 | 1ADA12 |
Max es el anfitrión del actor Jonathan Frakes en la Convención OVNI anual mientras trata de evitar a la pareja entrometida que fue testigo de las habilidades de Max para salvar vidas de Liz en el Crashdown Cafe. | ||||||
14 | 14 | "Cita a ciegas" | Muestras de Keith | Thania St. John | 9 de febrero de 2000 | 1ADA13 |
María inscribe a Liz en un concurso de citas a ciegas; Max y Kyle se compadecen de sus sentimientos compartidos por Liz al emborracharse; Michael e Isabel envían una señal al cuarto extraterrestre que creen que falla y se va. Pero justo cuando termina el episodio, vemos a Nasedo. | ||||||
15 | 15 | "Día de la Independencia" | Paul Shapiro | Toni Graphia | 16 de febrero de 2000 | 1ADA14 |
Después de que Michael tiene un enfrentamiento violento con su padre, el padre de Max e Isabel ayuda a Michael a establecer su emancipación; el cuarto alienígena emerge como un cambiaformas que vigila a Max, Michael e Isabel. | ||||||
dieciséis | dieciséis | "Sanación sexual" | David Semel | Jan Oxenberg | 1 de marzo de 2000 | 1ADA15 |
Max es llevado a otro extraño artefacto alienígena, un orbe brillante como resultado de las visiones que tiene Liz cuando se besan. Mientras tanto, el deseo de Liz por Max alcanza su punto más alto; María decide fingir visiones con Michael pero no termina bien. | ||||||
17 | 17 | "Loco" | James Whitmore, Jr. | Thania St. John | 10 de abril de 2000 | 1ADA16 |
Isabel se hace amiga de Tess , una nueva estudiante que inmediatamente despierta las sospechas de Max y Michael. | ||||||
18 | 18 | "Tess, mentiras y cintas de vídeo" | Paul Shapiro | Toni Graphia y Richard Whitley | 17 de abril de 2000 | 1ADA17 |
Max desarrolla una atracción incontrolable por Tess que incluye intensas fantasías sexuales, y el sheriff Valenti se entera de que Topolsky murió en un incendio sospechoso. | ||||||
19 | 19 | "Cuatro cuadrados" | Jonathan Frakes | Thania St. John | 24 de abril de 2000 | 1ADA18 |
Harding encuentra la cámara de video escondida en su casa y se la da a Valenti. El representante de la ley le dice a Max que su seguridad depende de su voluntad de compartir información. Isabel y Michael se dan cuenta de que no son hermano y hermana cuando empiezan a soñar el uno con el otro. | ||||||
20 | 20 | "Max to the Max" | Patrick Norris | Toni Graphia | 1 de mayo de 2000 | 1ADA19 |
El libro de Tess sugiere que ella y Max son compañeros predeterminados, al igual que Michael e Isabel, que cree que podría estar embarazada, del bebé de Michael. Mientras tanto, Nasedo se disfraza de Max y secuestra a Liz como parte de un plan para atrapar al agente del FBI Pierce. | ||||||
21 | 21 | "La habitación blanca" | Jonathan Frakes | Jason Katims y Thania St. John | 8 de mayo de 2000 | 1ADA20 |
Max se encuentra en una habitación blanca sin ventanas ni puertas, enfrentándose a las preguntas del agente Pierce. Isabel contacta telepáticamente a Max, quien le deja pistas sobre su ubicación. Michael, Isabel y Tess se embarcan en una misión de rescate dejando atrás a Alex, Liz y Maria. Continuará... | ||||||
22 | 22 | "Destino" | Patrick Norris | Historia de : Thania St. John Teleplay de : Jason Katims y Thania St. John | 15 de mayo de 2000 | 1ADA21 |
Después de escapar de Pierce, los extraterrestres salvan a Nasedo y cuando Michael mata a Pierce, Nasedo toma el lugar de Pierce para ayudar a los extraterrestres. Max descubre cómo usar los dispositivos y lanza un mensaje de la verdadera madre de Max e Isabel: ella dice que Max es su líder y Tess es su joven esposa y que Michael es el segundo al mando y él es el prometido de Isabel. |
Temporada 2 (2000-01)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Piel y huesos" | James A. Contner | Jason Katims | 2 de octubre de 2000 | 2ADA01 |
En el episodio de apertura de la segunda temporada. Max, Liz, Isabel y María deben rescatar a Michael después de que lo arresten bajo sospecha de asesinato; Liz acepta un trabajo con una congresista que tiene una agenda oculta. | ||||||
24 | 2 | "No preguntes" | Bruce Seth Green | Ronald D. Moore | 9 de octubre de 2000 | 2ADA02 |
Brody Davis, el misterioso nuevo curador del Museo OVNI tiene al grupo al límite, y Michael e Isabel están planeando su desaparición. | ||||||
25 | 3 | "Sorpresa" | Frederick King Keller | Toni Graphia | 16 de octubre de 2000 | 2ADA03 |
Isabel se conmueve profundamente cuando Max le organiza una fiesta de cumpleaños sorpresa, pero se preocupa después de ver visiones de Tess atada y amordazada. Mientras tanto, Alex hace un interesante striptease policial para Isabel; La congresista Whitaker se revela como la asesina de Nasedo y como Skin. Isabel también aprende información sobre su vida pasada en Antar. | ||||||
26 | 4 | "Verano del 47" | Patrick Norris | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 23 de octubre de 2000 | 2ADA04 |
Michael descubre la historia oculta detrás del accidente de 1947 al entrevistar a un sobreviviente de la Segunda Guerra Mundial para un proyecto escolar. La historia se desarrolla con rostros familiares que retratan a personas en 1947. | ||||||
27 | 5 | "El fin del mundo" | Bill L. Norton | Jason Katims | 30 de octubre de 2000 | 2ADA05 |
Un Max mayor viaja desde 2014 para decirle a Liz que su relación pondrá en peligro su planeta y juntos idean un plan para cambiar el futuro: haciendo que el presente Max se desenamore de Liz. No es una tarea fácil hasta que Liz engaña a Max haciéndole creer que se acostó con Kyle. | ||||||
28 | 6 | "Cosecha" | Paul Shapiro | Fred Golan | 6 de noviembre de 2000 | 2ADA06 |
Después de la muerte de la congresista Whitaker, Max y la pandilla visitan su ciudad natal, Copper Summit, Arizona, donde se encuentran atrapados en territorio enemigo cuando se enteran de que toda la población son pieles. | ||||||
29 | 7 | "¡Limpiar!" | Michael Lange | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 13 de noviembre de 2000 | 2ADA07 |
Los Skins hacen desaparecer a todos los humanos en Roswell, Nuevo México, convirtiéndolo en un pueblo fantasma. María y Liz logran escabullirse por las grietas y no desaparecen con el resto de los humanos porque estaban fuera de la ciudad en ese momento. Al regresar a Roswell, se dan cuenta de que todos se han ido y se asustan. Cuando llegan al Crashdown, se encuentran con los cuatro extraterrestres y juntos intentan averiguar quién está detrás de las desapariciones. El asalto de Skins termina con la muerte de uno de los extraterrestres, Courtney. Afortunadamente, Tess usa sus poderes alucinantes y destruye todos los demás aspectos, o eso parece, hasta que Max y Tess ven a un chico que se parece a Nicholas en un scooter al final del episodio. | ||||||
30 | 8 | "Conoce a los Dupes" | James A. Contner | Toni Graphia | 20 de noviembre de 2000 | 2ADA08 |
Versiones duplicadas de Michael, Isabel y Tess llegan a Roswell después de matar a su rey Zan, para instar a Max a asistir a una importante cumbre interestelar en la ciudad de Nueva York, pero tienen su propia agenda; Max también descubre que Isabel era Vilandra en sus vidas pasadas, provocando fricciones entre él e Isabel; Ava se queda en Roswell. Continuará... | ||||||
31 | 9 | "Max en la ciudad" | Patrick Norris | Ronald D. Moore | 27 de noviembre de 2000 | 2ADA09 |
Max y Tess parten hacia la cumbre interestelar en la ciudad de Nueva York con Rath y Lonnie, duplicados de Michael e Isabel, quienes albergan una agenda secreta para su futuro rey y una alianza con Nicholas, el Piel. Ava le revela a Liz que Rath y Lonnie asesinaron a Zan. Tess es secuestrada por los incautos después de que Max se entera de sus verdaderas intenciones. Cuando Max finalmente encuentra a Tess, ella revela que intentaron leer su mente para encontrar el Granolito, pero ella se resistió. Luego dice que se han ido, pero ¿murieron o todavía están ahí fuera? Ava se despide de Liz y se va de Roswell. | ||||||
32 | 10 | "Cuento de Navidad de Roswell" | Patrick Norris | Jason Katims | 18 de diciembre de 2000 | 2ADA11 |
Max es testigo de una tragedia y es perseguido por el fantasma de un hombre al que podría haber salvado, dejándolo abrumado por la culpa y cuestionando sus habilidades curativas. Isabel, también conocida como la nazi navideña (apodada por Michael), intentó alegrar la temporada navideña y Tess intenta convertirse en parte de la familia Valenti. Ella y Kyle se acercan más y Amy Deluca viene a la cena de Navidad en la casa de Valenti. Para arreglar las cosas nuevamente, Liz le da a Max la idea de curar a Sydney, la hija moribunda de Brody. Después de discutirlo con los otros extraterrestres, se entera de que Michael piensa que es demasiado arriesgado. Max decide seguir adelante de todos modos con el apoyo de los demás. Él y Michael conducen al hospital y, después de curar a Sydney, no puede alejarse de los otros niños con enfermedades terminales, por lo que los cura a todos y se va justo a tiempo para evitar que lo atrapen. | ||||||
33 | 11 | "Para servir y proteger" | Jefery Levy | Breen Frazier | 22 de enero de 2001 | 2ADA10 |
Cuando Isabel desarrolla una conexión psíquica con una chica que ha sido enterrada viva, corre para encontrar a la adolescente antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, el FBI llega a la ciudad y comienza a hacer preguntas sobre Valenti y su relación con Max e Isabel. Kyle desarrolla la noción de que está "cambiando" porque Max le salvó la vida y teme no estar preparado para el cambio. Los sentimientos de Liz por Max se están intensificando y ella dice que está obsesionada y que lo tiene en su mente 24 horas al día, 7 días a la semana. Sean, el primo mayor de María, sale del centro de menores y viene a la ciudad para quedarse con Amy y María. Ve a María y Liz en el Crashdown y hace un comentario coqueto acerca de que Liz ha crecido. Isabel tiene una cita con Grant y obtiene otro flash de la chica desaparecida. | ||||||
34 | 12 | "Somos familia" | David Grossman | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 29 de enero de 2001 | 2ADA12 |
El sheriff Valenti es suspendido de la fuerza después de negarse a responder las preguntas del FBI sobre Max e Isabel, pero pronto se encuentra de nuevo en medio de las cosas cuando Laurie DuPree aparece en su casa alegando ser perseguida por extraterrestres. | ||||||
35 | 13 | "Comportamiento perturbador" | James Whitmore, Jr. | Ronald D. Moore | 5 de febrero de 2001 | 2ADA13 |
Michael y Maria huyen de Roswell después de ayudar a Laurie DuPree a escapar de la policía, y Max se entera de que se liberó un parásito mortal en la atmósfera de la Tierra cuando su nave se estrelló hace 50 años. Continuará... | ||||||
36 | 14 | "Cómo vive la otra mitad" | Paul Shapiro | Historia de : Gretchen J. Berg & Aaron Harberts & Breen Frazier Teleplay de : Jason Katims & Ronald D. Moore | 19 de febrero de 2001 | 2ADA14 |
Max intenta evitar que Alex y Kyle sean enterrados vivos en una cueva llena de brillantes cristales azules; Isabel es secuestrada por Grant Sorenson poseída por la reina parásita alienígena; Michael recibe un disparo mientras intentaba proteger a Laurie. | ||||||
37 | 15 | "Viva Las Vegas" | Bruce Seth Green | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 26 de febrero de 2001 | 2ADA15 |
Cuando la pandilla hace un viaje improvisado a Las Vegas, para gastar el dinero de DuPree, la excursión llena de eventos termina en un enfrentamiento entre Max y Michael por el liderazgo; Tess y Liz no pueden pasar por mayores de 21 años; Maria recluta a Alex para que la ayude a hacer una audición para un papel que termina siendo para una stripper; Isabel conoce a un hombre. | ||||||
38 | dieciséis | "Corazón mío" | Lawrence Trilling | Jason Katims | 16 de abril de 2001 | 2ADA17 |
El inicio del baile de graduación provoca un tumulto emocional cuando Liz tienta al destino pidiéndole a Max que sea su cita, Isabel decide que Alex es el hombre que ha estado buscando y Michael le dice a María que no la llevará al baile de graduación. | ||||||
39 | 17 | "Llora tu nombre" | Allan Kroeker | Ronald D. Moore | 23 de abril de 2001 | 2ADA18 |
Jim Valenti les informa a los niños que Alex murió en un sospechoso accidente automovilístico. Cuando la investigación del accidente automovilístico lleva a Valenti y Max a creer que Alex se suicidó, Liz se niega a creerlo y comienza su propia investigación. | ||||||
40 | 18 | "Es demasiado tarde y es una lástima" | Patrick Norris | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 30 de abril de 2001 | 2ADA19 |
Un avance sorprendente conduce a una conexión renovada para dos de la pandilla. Las diferentes reacciones a un evento que destroza la vida crea tensión entre la pandilla, lo que resulta en sinceras revelaciones, inseguridades ocultas y pensamientos de dejar Roswell. Mientras tanto, Liz recluta a Sean en su continua búsqueda de respuestas sobre la muerte de Alex. | ||||||
41 | 19 | "Bebé, eres tú" | Rodney Charters | Lisa Klink | 7 de mayo de 2001 | 2ADA20 |
Max recibe un puñetazo uno-dos después de descubrir que Tess no solo está embarazada de su hijo, sino que el bebé no puede sobrevivir a menos que regresen a su planeta de origen. Liz, Maria y Michael trabajan juntos para desentrañar la misteriosa doble vida de Alex. Isabel y Kyle exploran sus poderes mientras le hacen bromas a Max, y Kyle camina en sueños con un compañero de juegos. | ||||||
42 | 20 | "Fuera del menú" | Patrick Norris | Russel Friend y Garrett Lerner | 14 de mayo de 2001 | 2ADA16 |
Brody Davis, con la mente agotada por una descarga eléctrica, retiene a varios miembros de la pandilla como rehenes, cuando comienza a recordar lo que sucedió cuando fue secuestrado, como la cumbre interestelar de la ciudad de Nueva York y el hecho de que Max es un extraterrestre. Max debe usar sus habilidades curativas para arreglar la mente de Brody para que no recuerde la mente alienígena que lo habita. Tess debe convencer a Amy DeLuca para que no recuerde que Brody los mantuvo como rehenes. | ||||||
43 | 21 | "La salida" | Patrick Norris | Jason Katims | 21 de mayo de 2001 | 2ADA21 |
Max, Isabel, Michael y Tess luchan por despedirse en lo que creen que será su última noche en la Tierra antes de viajar de regreso a su planeta de origen. En las últimas horas, Max busca frenéticamente al asesino que todavía está ahí fuera y amenaza la vida de todos sus seres queridos. |
Temporada 3 (2001-02)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
44 | 1 | "Arrestado" | Allan Kroeker | Jason Katims | 9 de octubre de 2001 | 3ADA01 |
En el episodio de apertura de la serie final del programa. Max y Liz son detenidos y encarcelados por asaltar una tienda de conveniencia. Mientras tanto, Isabel tiene una aventura secreta con un apuesto abogado y Michael intenta arreglar su vida. | ||||||
45 | 2 | "Michael, los chicos y la gran travesura de Snapple" | Paul Shapiro | Ronald D. Moore | 16 de octubre de 2001 | 3ADA02 |
Michael trabaja como guardia de seguridad, pero cuando intenta relajar a sus compañeros de trabajo, causa más daño que bien. Mientras tanto, Max y Liz continúan viéndose a pesar de los deseos de sus padres. | ||||||
46 | 3 | "Otros significativos" | Patrick Norris | David Simkins | 23 de octubre de 2001 | 3ADA03 |
Con el fantasma de Alex como guía, Isabel finalmente debe confrontar sus miedos sobre el amor y sus sentimientos encontrados por Jesse. Mientras tanto, María descubre felizmente una parte humana completamente nueva de Michael en, de todos los lugares, una bolera, y Liz y Max luchan por permanecer juntos a pesar de la insistente desaprobación de su padre. | ||||||
47 | 4 | "Secretos y mentiras" | Jonathan Frakes | Russel Friend y Garrett Lerner | 30 de octubre de 2001 | 3ADA04 |
Max viaja a Hollywood mientras investiga un asesinato que cree que fue cometido por un extraterrestre. Descubre un enlace a un programa de ciencia ficción de Paramount llamado "They Are Among Us" y cuando va al lote de Paramount para investigar, termina haciendo una audición para el papel de un extraterrestre en un episodio de "Enterprise" dirigido por un alumno de Star Trek. Jonathan Frakes. Mientras tanto, de regreso en Roswell, Isabel y Jesse luchan sobre cómo revelar su compromiso a sus familias. Continuará... | ||||||
48 | 5 | "Control" | Bill L. Norton | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 6 de noviembre de 2001 | 3ADA05 |
Max, con la ayuda de Kal Langley, emprende un peligroso viaje mientras busca conocer el destino de Tess y su hijo. Mientras tanto, de regreso en Roswell, Isabel y Jesse deben enfrentar las reacciones negativas de sus padres y amigos ante su inminente matrimonio. | ||||||
49 | 6 | "Para tener y sostener" | Frederick King Keller | Ronald D. Moore | 13 de noviembre de 2001 | 3ADA06 |
Justo antes de su boda, Isabel tiene dudas cuando tiene sueños eróticos con su antiguo amante alienígena, Kivar. Mientras tanto, Max, reacio, acepta servir como el padrino de boda de Jesse, mientras intenta investigarlo en la despedida de soltero. | ||||||
50 | 7 | "Interruptus" | Bruce Seth Green | David Simkins | 20 de noviembre de 2001 | 3ADA07 |
Después de su idílica boda, Isabel y Jesse son acosados en su luna de miel por su amante alienígena Kivar, quien planea llevarla de regreso a su planeta de origen. Al enterarse de esto, Max y Michael llegan con la intención de destruir al extraterrestre. Mientras tanto, Liz y Maria descubren que Philip ha comenzado una investigación secreta de Max, incluida la desaparición de Tess, y está involucrando al padre de Liz en todo el asunto. | ||||||
51 | 8 | "Detrás de la música" | Jonathan Frakes | Russel Friend y Garrett Lerner | 27 de noviembre de 2001 | 3ADA08 |
Cuando un viejo amor visita a María, su pasión por la música resurge, lo que pone en peligro su relación con Michael. Mientras tanto, mientras el padre de Max todavía está tratando de reunir todas las piezas de su investigación, Isabel se une a Max en la búsqueda para detenerlo. | ||||||
52 | 9 | "Samuel Rising" | Patrick Norris | Jason Katims | 18 de diciembre de 2001 | 3ADA09 |
Cuando Max está fascinado por un intrigante niño autista, se pregunta si su propio hijo perdido está intentando acercarse a él. Mientras tanto, Michael interpreta a Santa para María y los elfos de Liz en un evento benéfico. Isabel y Jesse comparten sus primeras vacaciones juntos como marido y mujer. | ||||||
53 | 10 | "Historia de dos fiestas" | Allan Kroeker | Laura Burns y Melinda Metz | 1 de enero de 2002 | 3ADA10 |
En un intento por encontrar el legendario Rave de Año Nuevo de Roswell, Max y Maria unen fuerzas. Mientras tanto, Liz se conecta con su padre e Isabel ayuda a Kyle a encontrar la cita perfecta para Año Nuevo. | ||||||
54 | 11 | "Me casé con un extranjero" | Patrick Norris | Ronald D. Moore | 29 de enero de 2002 | 3ADA11 |
Cuando un periodista amigo de Jesse llega a Roswell, Isabel descubre que los está investigando a ella, a Max y a Michael, después de ver a Michael usando sus poderes. Mientras tanto, Isabel fantasea sobre cómo sería su vida si Jesse supiera su secreto alienígena a través del dispositivo de una comedia de situación de los años 60 a la "Embrujada". | ||||||
55 | 12 | "Ch-Ch-Cambios" | Paul Shapiro | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 5 de febrero de 2002 | 3ADA12 |
Cuando Liz comienza a experimentar algunos cambios extraños y extraterrestres en su cuerpo, decide que necesita alejarse lo más posible de Max. Para separarse de él, debe dejar Roswell para ir a un internado en Vermont. Mientras tanto, a María le ofrecen un contrato de grabación en Nueva York, pero no está segura de que le guste lo que la gente del sello discográfico está haciendo con su música para que sea "popular". | ||||||
56 | 13 | "Panacea" | Rodney Charters | Russel Friend y Garrett Lerner | 12 de febrero de 2002 | 3ADA13 |
Michael descubre una conspiración en Metachem, cuando un guardia muere en servicio. Michael solicita la ayuda de Max e Isabel cuando la investigación toma un giro extraterrestre. Mientras tanto, Liz ha ingresado a un internado en Vermont e intenta comenzar una nueva vida, y María, desilusionada por Nueva York, va a visitar a Liz en Vermont. | ||||||
57 | 14 | "Chant Down Babylon" | Lawrence Trilling | Ronald D. Moore | 26 de febrero de 2002 | 3ADA14 |
Michael, Jesse y Valenti llaman a un médico desacreditado para que ayude a Isabel herida. Además, Clayton Wheeler sufre una transformación asombrosa y pronto se siente atraído por Liz. Jesse interroga a Michael sobre las raíces alienígenas de Isabel. | ||||||
58 | 15 | "¿Quién murió y te hizo rey?" | Peter B. Ellis | Gretchen J. Berg y Aaron Harberts | 23 de abril de 2002 | 3ADA15 |
Cuando la pandilla intenta regresar a sus vidas normales, pronto descubren que sus vidas se han vuelto mucho más complicadas, lo que incluye a Jesse tratando de aceptar su nuevo conocimiento. Las cosas se complican cuando se encuentra bajo el escrutinio del FBI, y la "muerte" de Max crea una situación única dentro de la estructura de autoridad alienígena, lo que resulta en un nuevo rey: Michael. | ||||||
59 | dieciséis | "Choque" | Patrick Norris | David Simkins | 30 de abril de 2002 | 3ADA16 |
Michael es testigo de un accidente fatal entre un avión de combate y una nave alienígena, y se embarca en su propia investigación que lleva a la recuperación de un artefacto. Mientras tanto, Isabel pasa el día con su madre, que tiene una agenda secreta y trabaja con su esposo para descubrir el secreto de Max e Isabel, lo que la lleva a una impactante revelación. | ||||||
60 | 17 | "Cuatro extraterrestres y un bebé" | William Sadler | Russel Friend y Garrett Lerner | 7 de mayo de 2002 | 3ADA17 |
La búsqueda de Max para encontrar a su hijo termina con el regreso de Tess y el bebé, y la pandilla se encuentra nuevamente en peligro mientras intenta proteger al niño. Mientras tanto, Jesse anima a Isabel a revelar sus verdaderos orígenes a sus padres, y los Evans mayores proporcionan una forma de garantizar la seguridad de su nieto. | ||||||
61 | 18 | "Graduación" | Allison Liddi-Brown | Jason Katims y Ronald D. Moore | 14 de mayo de 2002 | 3ADA18 |
En el episodio final de la serie del programa, a medida que se acerca la graduación de la escuela secundaria, la pandilla de Roswell debe aceptar sus expectativas para el futuro, mientras se unen para frustrar al FBI cuando descubren que varios miembros del grupo están bajo vigilancia. . Mientras tanto, Liz comienza a exhibir poderes aún más parecidos a los de los extraterrestres, que la hacen ver visiones de su futuro, incluida su muerte. |
Referencias
- ^ Paul, Lonny (6 de octubre de 1999). " Roswell : piloto de la serie" . Noticias de TigerDirect. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ Hollander, Sophia (10 de junio de 2001). "El ejército de Roswell lucha por su presentación en la web" . The New York Times . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
enlaces externos
- Roswell en IMDb