Lista de episodios de Small Wonder
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Esta es una lista de episodios de la serie de televisión de la década de 1980 Small Wonder .
Resumen de la serie
¡Grito! Factory ha lanzado las dos primeras temporadas de Small Wonder en DVD en la Región 1. ¡La temporada 2 fue lanzada como Shout! Título selecto de fábrica, disponible exclusivamente a través de su tienda online. [1] [2]
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| 1 | 24 | 7 de septiembre de 1985 | 17 de mayo de 1986 | ||
| 2 | 24 | 13 de septiembre de 1986 | 23 de mayo de 1987 | ||
| 3 | 24 | 12 de septiembre de 1987 | 21 de mayo de 1988 | ||
| 4 | 24 | 17 de septiembre de 1988 | 20 de mayo de 1989 | ||
Episodios
Temporada 1 (1985-1986)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Regreso a casa de Vicki" | John Bowab | Howard Leeds | 7 de septiembre de 1985 | 101 |
| Ted Lawson presenta a su familia a VICI (o el identificador de niños de entrada de voz), un asistente doméstico robótico construido en secreto en la forma de una niña de diez años. | ||||||
| 2 | 2 | "Los vecinos" | Peter Baldwin | Ed Jurista | 14 de septiembre de 1985 | 102 |
| Los Brindles, los vecinos fisgones de los Lawson, sospechan que los Lawson están escondiendo algo e intentan descubrir el secreto de su familia, mientras Harriet muestra su robot de juguete. Nota: Edie McClurg y William Bogert hicieron sus primeras apariciones como Bonnie y Brandon Brindle. | ||||||
| 3 | 3 | "La niñera" | Peter Baldwin | Warren Murray | 21 de septiembre de 1985 | 103 |
| Cuando la niñera de los Lawson cancela, Ted ve una oportunidad para una nueva función para Vicki. | ||||||
| 4 | 4 | "El pretendiente" | Leslie H. Martinson | Howard Meyers | 28 de septiembre de 1985 | 104 |
El amigo de Jamie, Warren, el nerd de la escuela, se enamora de la única chica que no le cierra la puerta en la cara, Vicki. Nota: Daryl T. Bartley hace su primera aparición como Warren Enright. | ||||||
| 5 | 5 | "La rivalidad entre hermanos" | Linda dia | Ann L. Gibbs y Joel Kimmel | 5 de octubre de 1985 | TBA |
| Jamie, se pone celoso cuando sus padres le estaban prestando más atención a Vicki y decide huir. | ||||||
| 6 | 6 | "Spielberg, Jr." | Leslie H. Martinson | Jerry Winnick | 12 de octubre de 1985 | TBA |
Cuando Jamie y su mejor amigo Reggie armaron un proyecto de película de ciencia ficción para la escuela, el poder de dirección se subió a la cabeza de Jamie. Nota: Paul C. Scott hace su primera aparición como el mejor amigo de Jamie, Reggie Williams. | ||||||
| 7 | 7 | "La mentira" | Linda dia | Budd Grossman | 19 de octubre de 1985 | TBA |
| Jamie aprende el valor de la honestidad constante cuando no puede convencer a sus padres de que él no es responsable de romper una tetera. | ||||||
| 8 | 8 | "El acosador" | John Bowab | Jurgen Wolff | 26 de octubre de 1985 | TBA |
| Cuando un matón comienza a extorsionar a Jamie y sus amigos, Ted intenta enseñarle a Jamie a pelear. | ||||||
| 9 | 9 | "Ligeramente deshonroso" | Peter Baldwin | Sy Gomberg | 2 de noviembre de 1985 | TBA |
| Jamie usa a Vicki para hacer su tarea y se coloca en el cuadro de honor de la escuela. | ||||||
| 10 | 10 | "La adopción" | John Bowab | Adrienne Armstrong y Mitzi McCall | 9 de noviembre de 1985 | TBA |
| Después de que Bonnie Brindle avise a Servicios Infantiles sobre el nuevo hijo de Lawson, Vicki debe aprobar un examen médico. | ||||||
| 11 | 11 | "Niño genio" | Peter Baldwin | John Boni | 16 de noviembre de 1985 | TBA |
| Con Child Services mirando, los Lawson deben contratar a un tutor para Vicki, y Joan decide completar su título de maestra. | ||||||
| 12 | 12 | "El nuevo jefe de Ted" | Leslie H. Martinson | Lan O'Kun | 23 de noviembre de 1985 | TBA |
| Después de un incendio en una casa, los Brindle se abren camino para quedarse con los Lawson. | ||||||
| 13 | 13 | "Lavado de cerebro" | Selig Frank | Warren Murray | 30 de noviembre de 1985 | TBA |
| Cuando Vicki comienza a imitar a Harriet, Ted decide reprogramarla. | ||||||
| 14 | 14 | "La historia del burrito" | Peter Baldwin | Howard Albrecht y Sol Weinstein | 4 de enero de 1986 | TBA |
| Jamie intenta producir burritos en masa hechos por Vicki. | ||||||
| 15 | 15 | "El viaje de campamento" | Peter Baldwin | Jurgen Wolff | 11 de enero de 1986 | |
| Los Lawson, Reggie y Harriet hacen un viaje de campamento en la naturaleza y se pierden. | ||||||
| dieciséis | dieciséis | "Historia de amor" | Leslie Martinson | Howard Meyers | 18 de enero de 1986 | TBA |
Jamie organiza una lujosa fiesta para impresionar a su primer amor, Jessica. Nota: Lehann Jones hace su primera aparición como Jessica. | ||||||
| 17 | 17 | "Padre sustituto" | Bob Claver | John Boni | 25 de enero de 1986 | TBA |
| Brandon Brindle comienza una guerra de padres cuando descubre que un Ted loco por el golf ha estado descuidando a Jamie. | ||||||
| 18 | 18 | "El Robot Nappers" | Selig Frank | Aubrey Tadman y Garry Ferrier | 8 de febrero de 1986 | TBA |
| Una empresa de robótica rival sospecha que Vicki es un robot y planea robarla. | ||||||
| 19 | 19 | "La adquisición de la empresa" | Peter Baldwin | John Boni | 15 de febrero de 1986 | TBA |
| Los recortes en United Robotronics tienen a los Lawson luchando por trabajos ocasionales. | ||||||
| 20 | 20 | "Buen Ol 'Lou" | Peter Baldwin | Sol Weinstein y Howard Albrecht | 22 de febrero de 1986 | TBA |
Ted está motivado para poner a la familia en forma cuando un compañero de trabajo obeso pierde una cantidad récord de peso. NOTA: Emily Schulman no apareció en este episodio. | ||||||
| 21 | 21 | "De tal palo tal astilla" | Bob Claver | Howard Meyers | 1 de marzo de 1986 | TBA |
| Jamie prueba para el equipo de fútbol Pee-Wee. | ||||||
| 22 | 22 | "Vodevil Vicki" | Peter Baldwin | Aubrey Tadman y Garry Ferrier | 3 de mayo de 1986 | TBA |
| Un actor de vodevil se convence de que Vicki es su hija perdida hace mucho tiempo. Estrella invitada Ken Berry . | ||||||
| 23 | 23 | "Los hechos reales de la vida" | Leslie Martinson | Ed Jurista | 10 de mayo de 1986 | TBA |
| Jamie intenta educar a su padre en las formas del amor. | ||||||
| 24 | 24 | "Los abuelos" | Selig Frank | Dick Christie , Tom Amundsen y David Ruprecht | 17 de mayo de 1986 | 124 |
| El padre de Ted ( Jack Manning ) pierde su carrera de toda la vida en la fabricación por la automatización y les permite a todos saber que la tecnología moderna ha arruinado la América contemporánea, y dice que lo único que lo mantiene en marcha es Vicki. Ted se encuentra entre la espada y la pared al tratar de revelarle a su padre que su amada nieta es un robot. Este es el primer episodio en el que Vicki muestra emoción a través del llanto. | ||||||
Temporada 2 (1986-1987)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Masticado fuera" | Leslie H. Martinson | Bruce Taylor | 13 de septiembre de 1986 | 215 |
| Jamie y Reggie intentan fumar por primera vez en un esfuerzo por madurar. Vicki también intenta fumar, lo que enfurece a Ted. Adam Rich estrellas invitadas. | ||||||
| 26 | 2 | "Dinero dinero dinero" | Selig Frank | Howard Meyers | 20 de septiembre de 1986 | 201 |
| Jamie piensa que a su enamorada Jessica solo le agradará si tiene mucho dinero. | ||||||
| 27 | 3 | "Mi Madre la Maestra" | Selig Frank | Bruce Taylor | 27 de septiembre de 1986 | 203 |
| Cuando la maestra de Jamie se enferma, contratan a Joan Lawson como suplente. Ella les hace saber a Jamie, Vicki y todos los amigos de Jamie que no habrá favoritismo ni nepotismo en su salón de clases. | ||||||
| 28 | 4 | "Aquí viene el juez" | Selig Frank | Jeffrey Davis | 4 de octubre de 1986 | 213 |
| Jamie interpreta a un juez en el tribunal simulado de su escuela. | ||||||
| 29 | 5 | "Hogar dulce sin hogar" | Selig Frank | Susan Misty Stewart | 11 de octubre de 1986 | 209 |
| La familia Lawson experimenta de primera mano cómo vive un vagabundo cuando Jamie accidentalmente trae uno a casa. Estrellas invitadas de Foster Brooks . | ||||||
| 30 | 6 | "Loco como un zorro" | Peter Baldwin | Barry Blitzer | 18 de octubre de 1986 | 212 |
| Un estafador vende mercadería robada de Jamie y Vicki que no funciona. | ||||||
| 31 | 7 | "La mujer mayor" | Selig Frank | Michael Poryes | 25 de octubre de 1986 | 210 |
| Jamie conoce a Mary, la prima mayor de Harriet, por lo que hace un plan para conocer mejor a Mary. | ||||||
| 32 | 8 | "¿Quién es el jefe?" | Peter Baldwin | Warren Murray y Bruce Kane | 1 de noviembre de 1986 | 204 |
| Jamie sueña con ser el jefe de sus padres. | ||||||
| 33 | 9 | "PPP Paula" | Peter Baldwin | Lawrence H. Levy | 8 de noviembre de 1986 | 207 |
| A Jamie se le asigna ayudar a una niña que tartamudea a presentar un informe oral. Vicki decide llegar a la raíz del tartamudeo mediante la terapia de aversión. | ||||||
| 34 | 10 | "Tienes que tener corazón" | Leslie H. Martinson | Jerry Rannow | 15 de noviembre de 1986 | 211 |
| Vicki se convierte en la mejor amiga de Harriet para aprender más sobre el amor, mientras que Ted piensa en inventar un corazón para Vicki. | ||||||
| 35 | 11 | "El ladrón de tiendas" | Leslie H. Martinson | Bruce Taylor | 22 de noviembre de 1986 | 202 |
| La Sra. Fernwald de Child Services visita a la familia Lawson porque es el cumpleaños de Vicki. Confundiendo la noticia con el cumpleaños de Joan, Vicki roba un reloj de oro para mujer. | ||||||
| 36 | 12 | "Historia de Acción de Gracias" | Bob Claver | Gary Belkin | 29 de noviembre de 1986 | 208 |
| El amigo de Jamie, Adam, que tiene un padre impasible , dice que podrá ir a una elegante estación de esquí para el Día de Acción de Gracias patrocinada por una organización benéfica que ayuda a esos niños. No queriendo pasar otro aburrido Día de Acción de Gracias con su familia, Jamie usa a Vicki para fabricar una historia sobre ser de un hogar roto. | ||||||
| 37 | 13 | "Vigilancia de la vecindad" | Leslie H. Martinson | Phil Margo y Jack Gross | 6 de diciembre de 1986 | 206 |
| Roban a la familia Lawson, por lo que desarrollan un programa de vigilancia en el vecindario. | ||||||
| 38 | 14 | "Movin 'Up" | Bob Claver | Jerry Ross | 10 de enero de 1987 | 205 |
| A Ted se le ofrece un trabajo en una prestigiosa firma de tecnología en Massachusetts con grandes beneficios, pero quiere la opinión sincera de la familia sobre tal movimiento. Ted debe tomar su decisión cuando el pretencioso presidente de la firma y su esposa visitan a los Lawson para ver a toda la familia. | ||||||
| 39 | 15 | "Ultra secreto" | Leslie H. Martinson | Kevin Hopps y Glenn Leopold | 17 de enero de 1987 | 221 |
| Ted inventa una historia sobre Project Blender para que su trabajo parezca emocionante. Brian Austin Green (que aparece como Brian Green en este episodio) interpreta a Gary, un amigo de Jamie. | ||||||
| 40 | dieciséis | "El chico de la personalidad" | Peter Baldwin | Ben Starr | 24 de enero de 1987 | 218 |
| Reggie cree que Vicki tiene una personalidad engreída, por lo que Jamie le da un ajuste. | ||||||
| 41 | 17 | "Matchmaker, Matchmaker" | Bob Claver | Historia de : Jerry Ross Teleplay de : Jerry Ross y Jeffrey Duteil | 31 de enero de 1987 | 216 |
| Jamie quiere una bicicleta nueva, por lo que comienza un servicio de citas por computadora. Dos de sus clientes son un matón y un amigo empollón tímido. Debido a las amenazas del matón, Jamie debe arreglarlo con Vicki, mientras que Vicki prefiere hacerse pasar por Marilyn Monroe para ser la cita del nerd. | ||||||
| 42 | 18 | "Centro comercial Little Miss" | Bob Claver | Howard Albrecht y Sol Weinstein | 7 de febrero de 1987 | 223 |
| Vicki se inscribe en un concurso de belleza, pero Ted no quiere que ella participe. Nota: Jerry Supiran, no aparece en este episodio. Se explicó la ausencia de Supiran, que su personaje Jamie pasaba el fin de semana con su amigo Reggie. | ||||||
| 43 | 19 | "Víctor / Vicki-toria" | Peter Baldwin | Warren Murray y Bruce Kane | 14 de febrero de 1987 | 214 |
| Jamie disfraza a Vicki como un niño llamado Víctor para ayudar a su equipo de béisbol en apuros. Sin embargo, Ted intenta disuadir a Jamie de esto, argumentando que con los poderes de Vicki esto sería extremadamente injusto. | ||||||
| 44 | 20 | "Mírame a los ojos" | Peter Baldwin | Don Hart y Robin Pennington | 21 de febrero de 1987 | 222 |
| Vicki prueba la hipnosis con los Lawson después de verla en televisión. | ||||||
| 45 | 21 | "Wally el debilucho" | Peter Baldwin | Historia de : David Ruprecht Teleplay de : Dick Christie y Tom Amundsen | 28 de febrero de 1987 | 217 |
| Joan recibe la visita de su amigo de la universidad, Wally. Estrella invitada: Jesse "The Body" Ventura . | ||||||
| 46 | 22 | "El maullido del gato" | Bob Claver | Donald Ross | 9 de mayo de 1987 | 219 |
| Ted le compra a Vicki su primer juguete, un gato robot que hace que Vicki sufra un colapso emocional. | ||||||
| 47 | 23 | "Vicki Goodwrench" | Selig Frank | Ken Steele | 16 de mayo de 1987 | 220 |
| Jamie quiere conseguir un trabajo de verano, así que él y Vicki deciden trabajar en Sid's Garage. Vicki aprende sobre motores y aumenta considerablemente el rendimiento de la gasolina de los automóviles, lo que hace que los jeques y los ejecutivos petroleros se abran paso hasta la puerta de los Lawson. | ||||||
| 48 | 24 | "Boda doble" | Leslie H. Martinson | Warren Murray y Bruce Kane | 23 de mayo de 1987 | 224 |
| Ted y Joan, junto con Bonnie y Brandon Brindle, deciden renovar sus votos matrimoniales. | ||||||
Temporada 3 (1987-1988)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | "Woodward y Bernstein" | Leslie H. Martinson | Bobby Herbeck | 12 de septiembre de 1987 | |
| Mientras Jamie y Reggie buscan una historia para el periódico escolar, Vicki descubre que una niña nueva en clase es una niña desaparecida. | ||||||
| 50 | 2 | "Todos a la piscina" | Bob Claver | Judy Bustany y Dawn Aldredge | 19 de septiembre de 1987 | |
| Los Lawson obtienen una nueva piscina y Vicki cae mientras rescata a Harriet. | ||||||
| 51 | 3 | "¿Novela policíaca?" | Leslie H. Martinson | Steve Granat y Mel Sherer | 26 de septiembre de 1987 | |
| Jamie acepta la caída a cambio del afecto de Jessica cuando la descubre robando copias del examen de séptimo grado. | ||||||
| 52 | 4 | "La novia y el novio" | Selig Frank | Historia por : Bernard Burnell Mack Teleplay por : Warren Murray y Bruce Kane | 3 de octubre de 1987 | |
| La hija del nuevo jefe de Ted tiene planes de convertir a Jamie en su marido. | ||||||
| 53 | 5 | "Está bien decir que no" | Bob Claver | Matt Geller | 10 de octubre de 1987 | |
| Cuando un traficante de patio de la escuela intenta enganchar a Vicki con las drogas, los Lawson ayudan a la policía en una operación encubierta para detener al traficante. | ||||||
| 54 | 6 | "Lee mis labios" | Leslie H. Martinson | Matt Geller | 17 de octubre de 1987 | |
| Cuando Jamie se hace amigo de un niño sordo para ganar puntos de explorador, aprende una lección de sensibilidad y explotación. | ||||||
| 55 | 7 | "La promoción" | Leslie H. Martinson | David Silverman y Stephen Sustarsic | 24 de octubre de 1987 | |
| Para obtener un ascenso, Ted decide revelar el secreto del robot de Vicki a su jefe, sin saber que Brandon está dispuesto a sabotear el esfuerzo de Ted. | ||||||
| 56 | 8 | "El horror de Lawsonville" | Selig Frank | Historia de : David Ruprecht Teleplay de : Dick Christie y Tom Amundsen | 31 de octubre de 1987 | |
| Cuando la invisible Vicki es alcanzada por un rayo y comienza a influir en los objetos de la casa, los incautos y conmocionados Lawson llaman a un par de desventurados cazafantasmas. | ||||||
| 57 | 9 | "La semilla mala" | Bob Claver | David Silverman y Stephen Sustarsic | 7 de noviembre de 1987 | |
| Ted trae a casa a Vanessa, una gemela mejorada de Vicki cuya revolucionaria pero peculiar inteligencia artificial casi humana se vuelve loca. Nota: Tiffany Brissette juega un papel doble. | ||||||
| 58 | 10 | "TV o no TV" | Selig Frank | Historia de : Barbara London y Reigne Christi Teleplay de : Warren Murray y Bruce Kane | 14 de noviembre de 1987 | |
| Vicki es descubierta por una empresa de marketing para jugar en un comercial de cereales, pero los Lawson lo dudan cuando su prueba de sabor revela que el producto no es todo lo que parece. | ||||||
| 59 | 11 | "Las grasas de la vida" | Bob Claver | Stan Cutler | 21 de noviembre de 1987 | |
| Ted, sin saberlo, mejora el procesador de polinucleótidos que suplementa la energía de Vicki con un apetito, lo que crea un exceso de gases digestivos y la hincha, lo que causó un problema importante para un próximo baile. | ||||||
| 60 | 12 | "El trabajo bancario" | Bob Claver | Paul Hunter | 28 de noviembre de 1987 | |
| Vicki, Jamie y Harriet son rehenes en un inepto robo a un banco. | ||||||
| 61 | 13 | "Oooga Mooga" | Leslie H. Martinson | Warren Murray y Bruce Kane | 5 de diciembre de 1987 | |
| Un espectáculo navideño en el que Joan toma prestada una "muñeca" animada de tamaño natural de una tienda para un espectáculo benéfico, hasta que Brandon la pone en sus manos. | ||||||
| 62 | 14 | "Hoy aquí, mañana ya no" | Selig Frank | Stephen Langford | 16 de enero de 1988 | |
| Después de que Ted hace una broma sobre cómo sería más fácil pagar las facturas si estuviera muerto, Vicki escribe "Fallecido" en su información en la computadora. Incluso cuando Ted intenta corregirlo, nadie cree que esté vivo incluso con él parado frente a ellos. | ||||||
| 63 | 15 | "Adiós Brindles" | Selig Frank | Gordon Mitchell | 23 de enero de 1988 | |
| Cansados de los ruidosos e insolentes Brindles como vecinos, los Lawson inventan un terremoto falso para asustarlos y hacer que se muevan. Pero incluso los rockeros punk más desagradables se mudan a la casa Brindle. | ||||||
| 64 | dieciséis | "En venta por robot" | Leslie H. Martinson | Steve Granat y Mel Sherer | 30 de enero de 1988 | |
| Ted comienza a remodelar la casa, y el nuevo trabajo secundario de bienes raíces de Joan se eclipsa cuando Vicki vende la granja de Lawson a una pareja de vaqueros sin escrúpulos. | ||||||
| sesenta y cinco | 17 | "Casa de Ronald McDonald" | Dick Christie | Warren Murray y Bruce Kane | 6 de febrero de 1988 | |
| Para ayudar a un compañero de clase retraído y amargado a sobrellevar la leucemia, Jamie y Joan ayudan a montar una obra de teatro sobre la lucha contra las enfermedades. | ||||||
| 66 | 18 | "Vienen los rusos, vienen los rusos" | Leslie H. Martinson | Lawrence H. Levy | 13 de febrero de 1988 | |
| Vicki es elegida para representar a la escuela contra un inteligente niño ruso que, como Vicki, resulta ser un robot. | ||||||
| 67 | 19 | "Beberé por eso" | Bob Claver | Bill Daley | 20 de febrero de 1988 | |
| Debido al mal manejo de los términos de Vicki, la Oficial de Servicios Infantiles, la Sra. Fernwald, piensa que Ted es un alcohólico y amenaza con llevarse a Vicki a menos que se una a Alcohólicos Anónimos . | ||||||
| 68 | 20 | "Big J, el DJ" | Selig Frank | Pat Niedzialek y Cecile Alch | 27 de febrero de 1988 | |
| Jamie usa a Vicki para imitar a celebridades, incluido el jugador de fútbol americano de la NFL Lyle Alzado para conseguir un trabajo como DJ a la hora del almuerzo en la escuela y a Lyle, a él mismo, no le gusta. Mientras tanto, la hermana de Brandon Brindle, Ida Mae, se queda una semana y afirma conocer a muchas celebridades, incluido Lyle. | ||||||
| 69 | 21 | "La banda de rock" | Bob Claver | Lisa Stotsky y Wendy Graf | 30 de abril de 1988 | |
| Jamie, Reggie, Harriet y Vicki intentan formar un grupo de rock para tocar con el amigo agente de Ida Mae. | ||||||
| 70 | 22 | "Reservar" | Selig Frank | Warren Murray y Bruce Kane | 7 de mayo de 1988 | |
| Jamie lucha por encontrar un libro que le interese, ya que es el último estudiante en entregar un informe del libro para que la clase pueda organizar una fiesta con pizza. Este episodio fue patrocinado por Pizza Hut para su programa de lectura "Book-It". | ||||||
| 71 | 23 | "Seguridad primero" | Leslie H. Martinson | Ken Steele | 14 de mayo de 1988 | |
| Vicki imita la demostración de Ted sobre cómo salvar la vida de una víctima de asfixia en Brandon, Brandon llega al día siguiente fingiendo un cuello roto y amenaza con demandar a los Lawson. | ||||||
| 72 | 24 | "Cuando escuche el pitido" | Bob Claver | Steve Kunes | 21 de mayo de 1988 | |
| Jamie y Vicki ayudan a Reggie a conseguir la chica de sus sueños. | ||||||
Temporada 4 (1988-1989)
| No. | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|
| 73 | "Estamos divididos" | 17 de septiembre de 1988 | 409 |
| Ted, Jamie y Reggie se vuelven machos en un viaje de pesca solo para hombres, seguidos por un grupo despreciado y competitivo: Joan, Vicki y Harriet. | |||
| 74 | "Fechas dobles" | 24 de septiembre de 1988 | 413 |
| Jamie termina manejando dos citas en la misma noche, ciego al hecho de que una de ellas es Harriet disfrazada. | |||
| 75 | "La pandilla está aquí" | 1 de octubre de 1988 | 315 |
| Jamie se tropieza con la membresía de una pandilla de secundaria cuyo vandalismo pone a prueba su sentido de pertenencia al bien y al mal, e induce a Vicki como su moll. Adam Rich estrellas invitadas | |||
| 76 | "Rashomon" | 15 de octubre de 1988 | 422 |
| Durante unas vacaciones de empresa en un centro de salud, Jamie, Vicki, Brandon y Harriet ven a un ladrón que golpea su residencia, cada uno con un testimonio diferente. | |||
| 77 | "Ven y vuela conmigo" | 22 de octubre de 1988 | 410 |
| Los Lawson y los Brindles se dirigen a Miami para una convención de United Robotronics cuando el avión en el que viajaban es secuestrado. Art Linkletter, personalidad de la televisión, aparece como él mismo. | |||
| 78 | "Amor al primer byte" | 29 de octubre de 1988 | 322 |
| Ted trae a casa una computadora activada por voz. Vicki se enamora de la computadora, pero los problemas comienzan cuando la computadora se obsesiona con Vicki. | |||
| 79 | "El jeque" | 5 de noviembre de 1988 | 405 |
| Para mantener la presencia de su compañía en un país árabe, Ted permite que su joven gobernante visitante reclute a Vicki en su harén. | |||
| 80 | "Unión" | 12 de noviembre de 1988 | 403 |
| Los Lawson ingresan a un programa de juegos para vengarse de los Brindles por intentar sacarlos de la lista de elegibilidad. Estrellas invitadas de Geoff Edwards . | |||
| 81 | "Mi marciano favorito" | 19 de noviembre de 1988 | 416 |
| Mientras Jamie prueba el nuevo sistema de proyección láser de Ted ante los ojos de Vicki, el desprevenido Brandon vislumbra su proyección del platillo volante de una película y llama a la Fuerza Aérea para que investigue. | |||
| 82 | "Mami querida" | 26 de noviembre de 1988 | 406 |
| El padre médico de Joan pasa a visitarla e Ida Mae huele a marido regordete. Mientras tanto, Vicki compite por ser animadora de la escuela. | |||
| 83 | "No es para reirse" | 3 de diciembre de 1988 | 407 |
| Un problema de retroalimentación de la digestión con el procesador de polinucleótidos de Vicki genera gas de óxido nitroso que hace reír a cualquiera que esté cerca de ella, pero no a la propia Vicki, justo cuando el jefe de Ted está a punto de visitarla por despidos. | |||
| 84 | "ETIQUETA usted es él" | 10 de diciembre de 1988 | 401 |
| En su primer día en la secundaria, Vicki se convierte en supervisora de pasillo y Jamie intenta evitar a Harriet para un baile mientras compite por un zorro de clase. Mientras tanto, Ted se prepara para organizar una conferencia sobre cibernética. Marcia Wallace estrellas invitadas. | |||
| 85 | "Los Jailbirds" | 7 de enero de 1989 | 404 |
| Jamie y Vicki son arrestados por pintar con aerosol una pared y la camisa de $ 60 de su dueño. La actriz de Family Matters Jo Marie Payton es la estrella invitada. | |||
| 86 | "De las riquezas a los harapos" | 14 de enero de 1989 | 408 |
| Vicki inventa un limpiador de ropa milagroso. | |||
| 87 | "Días de radio" | 21 de enero de 1989 | 418 |
| Ted se prepara para una entrevista sobre robótica en un programa de radio local mientras Jamie busca una idea para una obra de teatro en clase. | |||
| 88 | "Kid-O-Grams" | 28 de enero de 1989 | 421 |
| Jamie y Reggie comienzan un negocio de telegramas cantando con Vicki cantando los telegramas. Mientras tanto, Ted comienza a tener una crisis de mediana edad después de su cumpleaños. | |||
| 89 | "Más sobre LES" | 4 de febrero de 1989 | 402 |
| LES está de regreso y, a pesar de las garantías de Ted de que el programa de IA deshonesto se ha vuelto inofensivo, regresa a lo grande al poseer el cuerpo de Vicki como propio. | |||
| 90 | "¡Hurra por Hollyweird!" | 11 de febrero de 1989 | 420 |
| Vanessa está de regreso y acompaña a los Lawson a Hollywood para un trabajo para United Robotronics después de cambiar de lugar con Vicki con la intención de convertirse en una estrella. | |||
| 91 | "Minnesota Vicki" | 18 de febrero de 1989 | 419 |
| Ted alquila una mesa de billar con la intención de conseguir un gran ascenso de su jefe, el Sr. Jennings. Vicki luego juega contra Jennings y gana la propiedad de United Robotronics en el proceso. | |||
| 92 | "Vicki Doolittle" | 25 de febrero de 1989 | 417 |
| Ted instala un nuevo programa en Vicki que le permite entender cualquier idioma extranjero, así como animales, lo que llevó a Jamie a iniciar un negocio de "Psiquiatra de mascotas" con Vicki traduciendo los sentimientos de las mascotas. También Ted ofrece como voluntario a Joan para planificar el próximo baile de la empresa para United Robotronics para que puedan entrar gratis. | |||
| 93 | "El Tattletale" | 29 de abril de 1989 | 414 |
| Benny, un viejo amigo de la universidad de Ted y Joan, está haciendo sus mismos trucos escolares de mala calidad en un trapo de la gran ciudad ahora, fabricando un artículo sensacionalista que por pura casualidad "expone" a Vicki como un robot justo cuando está a punto de unirse a una camarilla de moda de chicas. | |||
| 94 | "La huelga" | 6 de mayo de 1989 | 323 |
| Una huelga de United Robotronics enfrenta al delegado sindical Ted con el representante de administración Brandon; Joan hace que sus estudiantes usen la huelga como un ejercicio de estudios sociales, lo que también sale mal. | |||
| 95 | "No ver el mal" | 13 de mayo de 1989 | 412 |
| Jamie lamenta haber puesto a Vicki de guardia por su nueva y costosa bicicleta cuando sus ojos comienzan a funcionar mal en el patio de una escuela de ladrones merodeando. | |||
| 96 | "La esposa de tu vecino" | 20 de mayo de 1989 | 326 |
| En el episodio final, Brandon invita a un empleador potencial a conocer a su "familia", los sustitutos de último minuto Joan y Vicki. Para ayudar a Brandon a ser ascendido a un trabajo en Japón, Joan finge que es su esposa y que Vicki es su hija Harriet y Jamie es su vecino. | |||
Referencias
- ^ "Small Wonder - Shout! Factory introduce el comunicado de prensa oficial de la primera temporada completa" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
- ^ "Small Wonder - Lanzamiento de DVD 'Shout! Select' para la segunda temporada completa: empaque y fecha!" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
enlaces externos
- Small Wonder - lista de episodios en IMDb
- Pequeña maravilla en epguides.com
Categorías :
- Listas de episodios de comedias de situación estadounidenses
Contribute a better translation