Sonic Boom es una serie animada CGI , producida por Sega of America, Inc. y Technicolor Productions en colaboración con Lagardère Thématiques y Jeunesse TV, respectivamente para los canales Cartoon Network , Canal J y Gulli . La serie sigue las aventuras de Sonic , Tails , Knuckles , Amy y Sticks , quienes intentan frustrar losmalvados planesdel Doctor Eggman de apoderarse de su isla para construir su propio parque temático. La serie se estrenó en Cartoon Network.en los Estados Unidos el 8 de noviembre de 2014 y en Canal J y Gulli el 19 de noviembre de 2014 y en Boomerang en el Reino Unido el 1 de junio de 2015. La serie ha emitido 104 episodios, cada uno de 11 minutos de duración.
La segunda temporada se estrenó el 29 de octubre de 2016 en Cartoon Network , mientras que el resto de la temporada comenzó a transmitirse en Boomerang el 12 de noviembre de 2016. [1] La segunda temporada concluyó el 8 de noviembre de 2017 y no había planes para continuar. el espectáculo desde entonces. [2]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | La red | ||||
1 | 52 | 8 de noviembre de 2014(NOSOTROS) 14 de noviembre de 2014 (Francia) | 14 de noviembre de 2015(NOSOTROS) 20 de septiembre de 2015 (Francia) | Cartoon Network (EE. UU.) Canal J Gulli (Francia) | ||
2 | 52 | 29 de octubre de 2016(NOSOTROS) 8 de abril de 2017 (Francia) | 18 de noviembre de 2017(NOSOTROS) 9 de marzo de 2018 (Francia) | Boomerang (EE. UU.) Canal J Gulli (Francia) |
Episodios
Temporada 1 (2014-15)
No. | Título | Escrito por | Guión gráfico de | Fecha de emisión de EE. UU. [3] [4] | Fecha de emisión de Francia | Espectadores de EE. UU. (En millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "El compinche" [5] | Historia por : Mark Banker Teleplay por : Mark Banker y Doug Lieblich | Jordi Valbuena y Mickael Merigot | 8 de noviembre de 2014 | 19 de noviembre de 2014 | 1,15 [6] | |
Después de un incidente con la nueva creación de Eggman, Burnbot, Tails se lesiona y, por su propia seguridad, Sonic comienza a buscar un reemplazo. | |||||||
2 | "¿Puede un genio maligno estrellarse en tu sofá durante unos días?" [7] | Doug Lieblich | Gaston Jaunet | 8 de noviembre de 2014 | 19 de noviembre de 2014 | 1,15 [6] | |
Mientras se repara su fortaleza, Eggman se queda con Sonic, pero finalmente se demuestra que es el peor compañero de habitación de todos los tiempos. | |||||||
3 | "Traducir esto" [8] | Dave Polsky | Jordi Valbuena | 15 de noviembre de 2014 | 19 de noviembre de 2014 | 1.02 [6] | |
El nuevo dispositivo traductor de Tails comienza a causar problemas entre sus amigos cuando comienza a leer sus pensamientos en voz alta. | |||||||
4 | "Buster" [9] | Eric Corazón Verdadero | Jordi Valbuena | 15 de noviembre de 2014 | 22 de noviembre de 2014 | 1.02 [6] | |
Cuando los amigos de Sticks le dicen que sea más amable con los animales, se apega a un perro robot que eructa baba llamado Buster. | |||||||
5 | "My Fair Sticksy" [10] | Doug Lieblich | Jean-Charles Andre | 22 de noviembre de 2014 | 19 de noviembre de 2014 | 1,12 [6] | |
Después de ser invitada a la ceremonia del "Premio Awardy", Sticks admite que no sabe cómo comportarse como una dama, por lo que Amy decide enseñarle. | |||||||
6 | "Fortaleza de la miseria" [11] | Mitch Watson | Jean-Charles Andre | 22 de noviembre de 2014 | 22 de noviembre de 2014 | 1,12 [6] | |
Cuando se selecciona la guarida de Eggman para aparecer en la portada de "Modern Lair Magazine", le pide a Amy que lo ayude a redecorar. | |||||||
7 | "Doble Día del Juicio Final" [12] | Historia por : Mark Banker y Alan Denton & Greg Hahn Teleplay por : Alan Denton & Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 29 de noviembre de 2014 | 10 de diciembre de 2014 | 0,89 [6] | |
Eggman decide contratar a un pasante llamado Dave para que lo ayude, pero las malvadas ambiciones de Dave resultan más peligrosas de lo esperado. | |||||||
8 | "Cabezas de huevo" [13] | Historia de : Jean-Christophe Derrien y Romain van Liemt Teleplay de : Romain van Liemt | Gaston Jaunet [14] | 6 de diciembre de 2014 | 10 de diciembre de 2014 | 1,00 [15] | |
Eggman hornea algunas "galletas malvadas", que convierten a Knuckles, Amy, Sticks y Tails en secuaces de Eggman al comerse una. Sonic debe encontrar la manera de recuperar a sus amigos. | |||||||
9 | "Disparar la culpa" [16] | Adam Beechen | Gaston Jaunet | 17 de enero de 2015 | 17 de diciembre de 2014 | 0,92 [17] | |
Después de que Sonic y Tails salvan Gogoba Village de los Weasel Bandits, los Gogobas los hacen sentir culpables constantemente para que se queden allí. | |||||||
10 | "Amigo, ¿Dónde está mi Eggman?" [18] | Alan Denton y Greg Hahn | Jordi Valbuena | 24 de enero de 2015 | 17 de diciembre de 2014 | 1,10 [19] | |
Orbot y Cubot se despiertan para encontrar a Eggman desaparecido, sin ningún recuerdo de los eventos del día anterior, y deben volver sobre sus pasos para encontrarlo.
| |||||||
11 | "Vaquero" [20] | Historia por : Tom Pugsley Teleplay por : Tom Pugsley y Alan Denton & Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 31 de de enero de, el año 2015 | 24 de diciembre de 2014 | 1,10 [21] | |
Sonic no tiene más remedio que proteger a Eggman después de que Tails reprogramara accidentalmente un robot vaca, llamado ... Cowbot, para vengarse de su creador, que resulta ser Eggman. | |||||||
12 | "Circo de saqueos" [22] | Historia por : Mark Banker Teleplay por : Mark Banker y Alan Denton & Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 7 de febrero de 2015 | 24 de diciembre de 2014 | 0,94 [23] | |
Mientras Tails deja temporalmente el grupo después de que un invento fallido pone en peligro una misión, Sonic y sus amigos aceptan asumir roles como artistas suplentes en el circo de TW Barker. | |||||||
13 | "Nudillos desafortunados" [24] | Dave Polsky | Patrick Schwerdtle | 14 de febrero de 2015 | 14 de enero de 2015 | 1,11 [25] | |
Cuando Knuckles comienza a sufrir una racha extrema de mala suerte, comienza a buscar formas de cambiar el equilibrio de la suerte a su favor. | |||||||
14 | "El meteorito" [26] | Historia de : Romain van Liemt y Jean-Christophe Derrien Teleplay de : Romain van Liemt | Jean-Francois Galataud | 21 de febrero de 2015 | 21 de enero de 2015 | 0,94 [27] | |
Un meteoro hace que Sonic y Eggman cambien de cerebro, y Sonic debe advertir a sus amigos antes de que Eggman pueda usar su cerebro para el mal. | |||||||
15 | "Apunta bajo" [28] | Alan Denton y Greg Hahn | Patrick Schwerdtle | 28 de febrero de 2015 | 14 de enero de 2015 | 1,18 [29] | |
Cuando Eggman no logra derrotar a Sonic y sus amigos, contrata a Soar the Eagle como su entrenador de vida para mejorar. | |||||||
dieciséis | "Cómo tener éxito en el mal sin intentarlo realmente" [30] | Dan Milano | Jean-Charles Andre | 7 de marzo de 2015 | 21 de enero de 2015 | 1,11 [31] | |
Cuando la nueva máquina de Tails destruye un huerto local, enojando a sus amigos, la Sociedad Lightning Bolt invita a Tails a unirse a su organización. Tails, sin darse cuenta de sus malvados propósitos, se une al grupo. | |||||||
17 | "No me juzgues" [32] | Reid Harrison | Patrick Schwerdtle | 14 de marzo de 2015 | 11 de febrero de 2015 | 0,87 [33] | |
Cuando Eggman finge tener el cuello roto después de una batalla, demanda a Sonic por daños y lo envía a la corte. Amy está fuera de la ciudad en un seminario de apicultura , por lo que Knuckles se desempeña como abogado de Sonic mientras TW Barker lo procesa. | |||||||
18 | "Salsa de tomate del Dr. Eggman" [34] | Alan Denton y Greg Hahn | Gaston Jaunet | 21 de marzo de 2015 | 11 de febrero de 2015 | 0.90 [35] | |
Eggman crea su propia marca única de salsa de tomate y se convierte en un chef famoso gracias a ella. Pero Sonic y sus amigos no pueden deshacerse de sus sospechas de que algo no está bien. | |||||||
19 | "Poder único" [36] | Thomas Barichella | Jordi Valbuena | 28 de marzo de 2015 | 18 de febrero de 2015 | 0.90 [37] | |
Cuando la velocidad de Sonic produce un tono ensordecedor y nadie puede determinar la causa, debe acudir a Eggman en busca de ayuda. | |||||||
20 | "Día del erizo" [38] | Joelle Sellner | Jordi Valbuena | 4 de abril de, el año 2015 | 18 de febrero de 2015 | 0,86 [39] | |
La nueva máquina de Eggman hace que quede atrapado en un bucle de tiempo, reviviendo el mismo día sin cesar, y debe obtener ayuda de Sonic y sus amigos para detenerlo. | |||||||
21 | "Gigante durmiente" [40] | Douglas Tuber y Tim Maile | Jean-Francois Galataud | 11 de abril de 2015 | 11 de marzo de 2015 | 1.02 [41] | |
Cuando Sonic y Knuckles despiertan accidentalmente a un gigante de roca dormido, la pandilla necesita encontrar una manera de volver a ponerlo a dormir. | |||||||
22 | "La maldición del templo Buddy Buddy" [42] | Doug Lieblich | Patrick Schwerdtle | 18 de abril de 2015 | 11 de marzo de 2015 | 0.90 [43] | |
Después de que Sonic y Eggman quedan atrapados en el Buddy Buddy Temple, no tienen más remedio que cooperar para escapar. | |||||||
23 | "Juguemos a los amigos musicales" [44] | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 25 de abril de 2015 | 1 de abril de 2015 | 0,83 [45] | |
Eggman se hace amigo de un virus viviente llamado Nominatus, pero cuando invade el equipo de Eggman, Orbot y Cubot deben aventurarse en el mundo cibernético para detenerlo. | |||||||
24 | "Tarifas tardías" [46] | Freddie Gutiérrez | Jean-Francois Galataud | 2 de mayo de 2015 | 1 de abril de 2015 | 1.07 [47] | |
Con siete minutos para que la biblioteca cierre, Sonic se apresura a devolver el libro de la biblioteca a Amy antes de que sea multada, pero las cosas siguen entorpeciendo. | |||||||
25 | "En el desierto" [48] | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 9 de mayo de 2015 | 1 de abril de 2015 | 1.05 [49] | |
Sticks busca enseñar a Amy habilidades de supervivencia, lo que lleva a Sonic y Knuckles a desafiarlos a una carrera por la jungla. | |||||||
26 | "Eggman desconectado" [50] | Reid Harrison | Jordi Valbuena | 16 de mayo de 2015 | 8 de abril de 2015 | 1,00 [51] | |
Después de su último fracaso, Eggman renuncia a la tecnología para siempre, pero cuando la Sociedad Lightning Bolt organiza su propio ataque en la aldea, Sonic y sus amigos deben hacer que la guarida de Eggman vuelva a funcionar. | |||||||
27 | "Chez Amy" [3] | Reid Harrison | Jean-Charles Andre | 13 de julio de 2015 | 8 de abril de 2015 | 0,96 [52] | |
Frustrada con el servicio en Meh Burger, el único restaurante en el pueblo, Amy decide establecer su propio restaurante, obteniendo una ayuda poco probable de Eggman. | |||||||
28 | "Azul de envidia" [3] | Doug Lieblich | Jordi Valbuena | 14 de julio de 2015 | 8 de abril de 2015 | 1,24 [53] | |
Una musaraña llamada Swifty llega a la ciudad y se vuelve popular entre los aldeanos, pero Sonic sospecha de sus motivos.
| |||||||
29 | "Maldición del alce bizco" | Natalys Raut-Sieuzac | Patrick Schwerdtle | 15 de julio de 2015 | 22 de abril de 2015 | 1,27 [54] | |
Cuando Sticks se encuentra con un alce bizco, cree que ella y sus amigos ahora están malditos, por lo que se propusieron encontrar un tití místico para eliminarlo.
| |||||||
30 | "Tarde del día del perro chili" | Reid Harrison | Christophe Malcombe | 16 de julio de 2015 | 22 de abril de 2015 | 1,45 [55] | |
Knuckles obtiene más de lo que esperaba cuando se propone encontrar un pimiento único que valga la pena ayudarlo a ganar el concurso anual Chili Dog Cook-Off de la aldea. | |||||||
31 | "Política de puertas cerradas" | Eric Corazón Verdadero | Patrick Schwerdtle | 17 de julio de 2015 | 6 de mayo de 2015 | 1,49 [56] | |
Después de enterarse de que su amiga es una rata de carga, Amy obliga a Sticks a hacer una venta de garaje. Durante la venta, accidentalmente liberaron a una horda de Frogloditas encerrados en una cueva dentro de la madriguera de Sticks.
| |||||||
32 | "Alcalde Knuckles" | Reid Harrison | Patrick Schwerdtle | 20 de julio de 2015 | 6 de mayo de 2015 | 1,26 [57] | |
Knuckles se convierte en el alcalde temporal mientras el alcalde Fink está fuera de la ciudad, pero sus nuevas políticas causan caos en todo el pueblo.
| |||||||
33 | "Eggman el autor" | Sam Freiberger | Jordi Valbuena | 21 de julio de 2015 | 20 de mayo de 2015 | 1,37 [58] | |
Después de que Sonic interrumpe a Eggman dirigiendo una película que detalla su rivalidad y la de Sonic, se ofrece a dejar que Sonic juegue él mismo. Sonic lo rechaza, por lo que Eggman elige a Dave the Intern para el papel. Después de su interpretación torpe, Sonic interrumpe la filmación nuevamente y Eggman le ofrece el papel a Sonic nuevamente, que Amy acepta en su lugar, reclamando a Sonic como su cliente. | |||||||
34 | "Solo un chico" | Alan Denton y Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 22 de julio de 2015 | 20 de mayo de 2015 | 1,12 [59] | |
Después de que Sonic llama a Mike the Ox "solo un chico", Amy organiza un seminario para ayudarlo a desarrollar una actitud más sensible. | |||||||
35 | "Dos cosas buenas para ser verdad" | Charles-Henri Moarbes | Patrick Schwerdtle | 23 de julio de 2015 | 3 de junio de 2015 | 1,14 [60] | |
En una dimensión alternativa , Knuckles es el líder inteligente del equipo. Un accidente durante una pelea con su Eggman hace que los Knuckles alternativos terminen en la dimensión normal, y el Team Sonic trabaja para que los Knuckles alternativos vuelvan a su realidad. | |||||||
36 | "Más allá del Valle de los Cubots" | Benoit Grenier | Jean-Francois Galataud | 24 de julio de 2015 | 29 de agosto de 2015 | 1,13 [61] | |
Después de que Cubot descubre varios prototipos de sí mismo que fueron rechazados por Eggman, se queda para protegerlos de Eggman con la ayuda de Sonic y Tails. | |||||||
37 | "Siguiente villano superior" | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 1 de agosto de 2015 | 29 de agosto de 2015 | 0,62 [62] | |
Buscando probarse a sí mismo como un supervillano, Dave the Intern atrapa a Eggman y se hace cargo de su ejército de robots. | |||||||
38 | "Retribución de Año Nuevo" | Reid Harrison | Jordi Valbuena | 8 de agosto de 2015 | 3 de junio de 2015 | 0,79 [63] | |
Desesperado por derrotar a Sonic al menos una vez antes de fin de año, Eggman ralentiza el tiempo para desafiar a Sonic por última vez. | |||||||
39 | "Batalla de las bandas de chicos" | Alan Denton y Greg Hahn | Jeremy Corbeaux | 15 de agosto de 2015 | 29 de agosto de 2015 | 0,65 [64] | |
Cuando Amy y Sticks se obsesionan con la estrella del pop Justin Beaver , Sonic, Tails y Knuckles crean una banda de chicos para romper su influencia sobre ellos. | |||||||
40 | "Crush de Tails" | Reid Harrison | Jordi Valbuena | 22 de agosto de 2015 | 29 de agosto de 2015 | 0,81 [65] | |
Después de que Tails se enamora de un zorro llamado Zooey, sus amigos le dan un consejo no tan ideal en una relación. Mientras tanto, Eggman tiene problemas para recoger un paquete en la oficina de correos. | |||||||
41 | "Bro-Down Showdown" | Charles-Henri Moarbes | Jean-Francois Galataud | 29 de agosto de 2015 | 30 de agosto de 2015 | 0,76 [66] | |
Cuando accidentalmente arruinan el sofá de Amy, Sonic y Knuckles entran en un programa de juegos para que los mejores amigos ganen uno nuevo, pero terminan en equipos separados. | |||||||
42 | "Guerras nocturnas" | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 5 de septiembre de, el año 2015 | 30 de agosto de 2015 | 0,72 [67] | |
Después de convertirse inadvertidamente en una celebridad popular, Knuckles se hace cargo del programa nocturno Comedy Chimp. | |||||||
43 | "Fuego en un taller lleno de gente" | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 12 de septiembre de 2015 | 30 de agosto de 2015 | 0,73 [68] | |
Sonic, Knuckles y Amy aparentemente inician un incendio en el taller de Tails tratando de ayudar a un Perci herido, y cada uno cuenta diferentes interpretaciones de la historia . | |||||||
44 | "No fui yo, fue el erizo de un solo brazo" | Reid Harrison | Jean-Francois Galataud | 19 de septiembre de 2015 | 30 de agosto de 2015 | 0,95 [69] | |
Cuando Sonic es acusado de robarle a Eggman y a los aldeanos, él y Knuckles comienzan una búsqueda para encontrar al verdadero culpable . | |||||||
45 | "Robot Battle Royale" | Historia por : Romain van Liemt Teleplay por : Benoit Grenier | Jean-Charles Andre | 26 de septiembre de 2015 | 31 de agosto de 2015 | 0,87 [70] | |
Después de que le hicieran creer que la invención es su verdadera vocación, Knuckles desafía a Tails a participar en un torneo de batalla de robots local. | |||||||
46 | "No se permiten robots" | Historia de : Sam Freiberger y Phaea Crede y Justin Shatraw Teleplay de : Phaea Crede y Justin Shatraw | Jean-Charles Andre | 3 de octubre de 2015 | 30 de agosto de 2015 | 0,61 [71] | |
Ante el desalojo por parte de la asociación de propietarios, Eggman debe convencerlos de que no hay robots en su guarida. | |||||||
47 | "Amigos de cachorros peludos" | Reid Harrison | Patrick Schwerdtle | 10 de octubre de 2015 | 31 de agosto de 2015 | 0,73 [72] | |
Amy y Eggman comienzan a unirse en secreto por su amor compartido por el juego de estrategia Fuzzy Puppies. | |||||||
48 | "Héroes designados" | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 17 de octubre de 2015 | 6 de septiembre de 2015 | 0,72 [73] | |
Al obligar a cada miembro del Team Sonic a luchar contra él uno a la vez, Eggman comienza a engañar a cada miembro para que se derrote a sí mismo. | |||||||
49 | "Modelos a seguir" | Reid Harrison | Jean-Charles Andre | 24 de octubre de 2015 | 5 de septiembre de, el año 2015 | 0,71 [74] | |
Un especialista en imágenes llamado DB Platypus obliga a Sonic y sus amigos a cambiar su comportamiento para dar un mejor ejemplo a los niños de la aldea. | |||||||
50 | "Fiebre de cabina" | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 31 de octubre de 2015 | 31 de agosto de 2015 | 0,61 [75] | |
Una fuerte tormenta obliga a Sonic y sus amigos a refugiarse en la casa de Amy, pero se separan después de leer el manuscrito de la obra de teatro basado en sus vidas. | |||||||
51 | "Contraproducente" | Benoit Grenier | Patrick Schwerdtle | 7 de noviembre de 2015 | 20 de septiembre de 2015 | 0,83 [76] | |
Knuckles intenta ayudar a Charlie, el arqueólogo, a compensar una transgresión pasada, pero su constante torpeza empuja a Charlie al límite. | |||||||
52 | "Se necesita un pueblo para derrotar a un erizo" | Alan Denton y Greg Hahn | Jeremy Corbeaux | 14 de noviembre de 2015 | 20 de septiembre de 2015 | 0,69 [77] | |
Eggman reúne a todos los villanos de la isla para derrotar al Team Sonic, mientras que Shadow intenta hacer lo mismo por su cuenta. |
Temporada 2 (2016-17)
- A partir de esta temporada, todos los nuevos episodios ahora se emiten en Boomerang .
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Guión gráfico de | Fecha de emisión de EE. UU. [3] [4] | Fecha de emisión de Francia | Espectadores de EE. UU. (En millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Tommy Thunder: Method Actor" | Alan Denton y Greg Hahn | Jordi Valbuena | 29 de octubre de 2016 | [nota 1]8 de abril de 2017 | 0,56 [78] | |
Sonic permite que la estrella de cine de acción y artes marciales Tommy Thunder lo siga y observe su "proceso de héroe". Sin embargo, las cosas se ponen mal cuando el ego exagerado de Tommy choca con el de Sonic y comienza a reclamar crédito por las batallas del equipo. | ||||||||
54 | 2 | "Spacemageddonocalypse" | Joelle Sellner | Jeremy Corbeaux | 19 de noviembre de 2016 | 8 de abril de 2017 | 0,18 [79] | |
Un meteoro se precipita hacia el planeta y Sonic debe encontrar una manera de detenerlo.
| ||||||||
55 | 3 | "Nutwork" | Sam Freiberger | Jean-Charles Andre | 26 de noviembre de 2016 | 15 de abril de 2017 | 0,11 [80] | |
Cuando las noticias de la televisión no informan sobre una crisis del agua, Sticks abre una estación de radio pirata para exponer la verdad. | ||||||||
56 | 4 | "Solo otra vez, antinaturalmente" | Benoit Grenier | Patrick Schwerdtle | 3 de diciembre de 2016 | 22 de abril de 2017 | 0,09 [81] | |
Después de que el dispositivo de amplificador de velocidad ultrasónico de Tails hace que Sonic vaya tan rápido que desaparece y queda atrapado en otro plano de existencia, el equipo debe pensar en una forma de recuperarlo. | ||||||||
57 | 5 | "El mayor fan" | Doug Lieblich | Hugues Malety-Fischer y Clemence Liberge | 10 de diciembre de 2016 | 29 de abril de 2017 | 0,15 [82] | |
Sonic permite que Mark the Tapir, un fanático y autoproclamado "fanático número uno", se convierta en su asistente personal, pero Mark finalmente va demasiado lejos. | ||||||||
58 | 6 | "Cualquier cosa que puedas hacer, yo puedo hacerla peor" | Ian Flynn | Gael Leroux y Jeremy Klein | 17 de diciembre de 2016 | 6 de mayo de 2017 | 0,19 [83] | |
Creyéndose demasiado bueno para estar atrapado, Sonic desafía a Tails a encontrar una manera de atraparlo. | ||||||||
59 | 7 | "Puedo Sea Sonic's Fear desde aquí" | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 24 de diciembre de 2016 | 13 de mayo de 2017 | 0,11 [84] | |
Cuando Eggman inventa un plan en el que Sonic tendrá que luchar contra él bajo el agua, el erizo debe superar su hidrofobia para detenerlo. | ||||||||
60 | 8 | "En la medianoche" | Paul Shriver | Patrick Schwerdtle | 31 de diciembre de 2016 | 20 de mayo de 2017 | 0.12 [85] | |
Sticks descubre una figura misteriosa que adoctrina al pueblo en medio de la noche, pero la pandilla piensa que es solo la paranoia de Sticks. | ||||||||
61 | 9 | "Colas múltiples" | Marine y Cedric Lachenaud | Jean-Charles Andre | 7 de enero de 2017 | 27 de mayo de 2017 | 0,14 [86] | |
Tails usa una máquina para separarse en cinco Tails diferentes para multiplicar la productividad de su cerebro, pero cada pieza solo sale con una pequeña porción de su poder cerebral, lo que causa problemas a sus amigos y a Eggman. | ||||||||
62 | 10 | "¡Huelga!" | Marie Beardmore | Hugues Malety-Fischer y Clemence Liberge | 14 de enero de 2017 | 3 de junio de 2017 | 0,11 [87] | |
Cansados de ser abusados por Eggman, Orbot y Cubot se declaran en huelga y convencen a los otros robots de que se unan a ellos. | ||||||||
63 | 11 | "El malvado Dr. Orbot" | Benoit Grenier | Jordi Valbuena | 21 de enero de 2017 | 10 de junio de 2017 | 0,14 [88] | |
Cuando Eggman falla una prueba para obtener su licencia para el mal, usa a Orbot como su frente, pero el malvado Dr. Orbot se vuelve loco de poder. | ||||||||
64 | 12 | "¡Knuck Knuck! ¿Quién está aquí?" | Natalys Raut-Sieuzac | Gael Leroux y Jeremy Klein | 28 de enero de 2017 | 17 de junio de 2017 | 0,14 [89] | |
Mientras lucha contra Eggman, Knuckles sufre amnesia . Cuando se le recuerda que es el último de su especie, se propone encontrar una familia de acogida. | ||||||||
sesenta y cinco | 13 | "Mech se adapta a mí" | Alan Denton y Greg Hahn | Jeremy Corbeaux, Hugues Malety-Fischer y Selena Piques | 4 de febrero de 2017 | 24 de junio de 2017 | 0,13 [90] | |
Sonic se topa con un antiguo traje mecánico. Lo hace más poderoso, pero pronto se vuelve dependiente de él y comienza a cambiarlo. | ||||||||
66 | 14 | "FiendBot" | Alan Denton y Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 11 de febrero de 2017 | 1 de julio de 2017 | 0,15 [91] | |
Eggman construye un nuevo robot para derrotar a Sonic. Lo programa para saber todo sobre el Blue Blur, pero las cosas no salen según lo planeado. | ||||||||
67 | 15 | "Og Man Out" | Ian Flynn | Hugues Malety-Fischer y Clemence Liberge | 18 de febrero de 2017 | 8 de julio de 2017 | 0,13 [92] | |
La pandilla sospecha cuando Froglodyte Og sale a la superficie. Sus sospechas se demuestran ciertas cuando el ejército Froglodita ataca. | ||||||||
68 | dieciséis | "Knuckles-to-Five Knuckles" | Benoit Grenier | Hugues Malety-Fischer y Clemence Liberge | 25 de febrero de 2017 | 15 de julio de 2017 | 0,16 [93] | |
Cuando Knuckles gana una lámpara en una rifa, se da cuenta de que no tiene una casa donde guardarla, lo que lo lleva a comprar una casa. | ||||||||
69 | 17 | "Apagón" | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 4 de marzo de 2017 | 22 de julio de 2017 | 0,18 [94] | |
Cuando la fuente de energía de la aldea, el cristal de Meroke, muere, la pandilla debe obtener el reemplazo de una trampa mortal construida por los antiguos. | ||||||||
70 | 18 | "Episodio sin nombre" | Benoit Grenier | Gael Leroux y Selena Piques | 11 de marzo de 2017 | 29 de julio de 2017 | 0,09 [95] | |
Cuando la gente de la Aldea Anónima descubre que su aldea solía llevar el nombre del malvado ancestro de Sticks, se vuelven contra ella. | ||||||||
71 | 19 | "Empleados robot" | Anne Baraou | Jeremy Klein | 18 de marzo de 2017 | 5 de agosto de 2017 | 0,14 [96] | |
El Dr. Eggman crea una nueva línea de trabajadores robotizados para Meh Burger, pero hay más en estos empleados robot de lo que parece. | ||||||||
72 | 20 | "Dale una oportunidad a las abejas" | Cindy Robinson | Jean-Charles Andre | 25 de marzo de 2017 | 12 de agosto de 2017 | 0,08 [97] | |
Amy cuida a uno de los abejorros del Dr. Eggman para que recupere la salud y lo adopta como mascota. | ||||||||
73 | 21 | "Mombot" | Joelle Sellner | Hugues Malety-Fischer y Milena Mardos | 1 de abril de 2017 | 19 de agosto de 2017 | 0,14 [98] | |
Sintiendo la necesidad de amor incondicional, Eggman crea "Mombot" ... pero ella es demasiado crítica y lo avergüenza frente a Sonic. | ||||||||
74 | 22 | "Muckfoot" | Kevin Burke y Chris "Doc" Wyatt | Gael Leroux y Milena Mardos | 8 de abril de 2017 | 26 de agosto de 2017 | 0,13 [99] | |
Tails se propone demostrar que la mítica criatura Muckfoot es real. | ||||||||
75 | 23 | "Nominatus Rising" | Natalys Raut-Sieuzac | Gael Leroux y Lola Etrivert | 15 de abril de 2017 | 2 de septiembre de 2017 | 0,13 [100] | |
Nominatus, la némesis de Eggman, ha vuelto. Con la ayuda de sus dos secuaces virus, intenta dominar el mundo fuera de la computadora. | ||||||||
76 | 24 | "El hermano de Eggman" | Marine y Cedric Lachenaud | Jean-Charles Andre | 22 de abril de 2017 | 9 de septiembre de 2017 | 0,17 [101] | |
Steve Eggman llega a la ciudad, afirmando ser el hermano perdido de Eggman, y quiere luchar por el bien junto a Sonic y la pandilla. | ||||||||
77 | 25 | "No molestar" | Peter Saisselin | Jeremy Klein y Mathieu Fournier | 29 de abril de 2017 | 16 de septiembre de 2017 | 0.10 [102] | |
Una especie en peligro de extinción entra en la choza de Sonic. No puede mover al animal feo y maloliente debido a una serie de regulaciones gubernamentales. | ||||||||
78 79 80 81 | 26 27 28 29 | "Robots from the Sky" | Alan Denton y Greg Hahn y Bill Freiberger | Jordi Valbuena | 6 de mayo de 2017(Parte 1) 13 de mayo de 2017 (Parte 2) 20 de mayo de 2017 (Parte 3) 27 de mayo de 2017 (Parte 4) | 23 de septiembre de 2017 | 0.10 [103] 0,13 [104] 0.40 [105] | |
Parte 1 : Mighton y Bolt, dos robots de una Ciudad en las Nubes, piensan que Sonic y sus amigos son malvados porque están destruyendo los robots de Eggman. Parte 2 : Los robots de todo el planeta se han vuelto malvados. Sonic y Tails viajan a City in the Clouds para buscar ayuda. Parte 3 : Sonic y Tails descubren que la Ciudad en las Nubes está bajo el control de robots malvados, y podría ser culpa de Tails. Parte 4 : La creación de Tails, Hypno-bot, se une a Eggman para conquistar el mundo, por lo que Team Sonic se une a sus duplicados cyborg para derrotar a Hypno-bot y su ejército. | ||||||||
82 | 30 | "Huyendo de los problemas" | Marie Beardmore | Jean-Charles Andre | 3 de junio de 2017 | 30 de septiembre de 2017 | 0,08 [106] | |
La pandilla se entera de que a veces las cosas más feroces vienen en los paquetes más pequeños cuando Eggman ataca con su robot más pequeño hasta el momento. | ||||||||
83 | 31 | "Sociedad de lanzadores relámpago" | Peter Saisselin | Jean-Charles Andre | 10 de junio de 2017 | 7 de octubre de 2017 | 0,09 [107] | |
Los Lightning Bolts amenazan con robar a Sonic y la base de fans de la pandilla después de una intensa partida de bolos. | ||||||||
84 | 32 | "Aviones, trenes y Dude-Mobiles" | Alan Denton y Greg Hahn | Jeremy Klein y Lola Etrivert | 17 de junio de 2017 | 14 de octubre de 2017 | N / A | |
Los chicos están encantados de descubrir que su banda, Dude-itude, ha reservado su primer concierto en la carretera, por lo que salieron a la carretera en su nueva camioneta con cubierta. El evento de este episodio ocurre simultáneamente a los de "Sticks and Amy's Excellent Staycation" | ||||||||
85 | 33 | "Sticks and Amy's Excellent Staycation" | Alan Denton y Greg Hahn | Jeremy Klein y Lola Etrivert | 24 de junio de 2017 | 21 de octubre de 2017 | N / A | |
Con la banda de chicos fuera para un concierto, Amy & Sticks tienen un fin de semana de chicas. Cuando Belinda se entera de que la mitad de la pandilla se ha ido, planea un ataque. El evento de este episodio ocurre simultáneamente a los de "Aviones, Trenes y Dude-Mobiles" | ||||||||
86 | 34 | "Inn Sanity" | Sam Freiberger | Gael Leroux y Selena Piques | 1 de julio de 2017 | 28 de octubre de 2017 | N / A | |
Eggman no puede pagar los impuestos por su recolección de basura, por lo que para recaudar los fondos necesarios, debe convertir su guarida malvada en un resort de lujo. | ||||||||
87 | 35 | "Señor Eggman" | Sam Freiberger | Jeremy Klein y Lola Etrivert | 8 de julio de 2017 | 3 de noviembre de 2017 | N / A | |
Cuando se revela que Eggman no es en realidad un médico, se convierte en una broma y debe volver a la escuela para terminar su doctorado. en el mal. | ||||||||
88 | 36 | "La guarida encantada" | Sandrine Joly | Jeremy Corbeaux | 15 de julio de 2017 | 10 de noviembre de 2017 | N / A | |
Pensando que su guarida está encantada, Eggman se la vende a Barker. Sonic y Tails deben demostrar que los fantasmas no son reales. | ||||||||
89 | 37 | "Regreso del Buddy Buddy Temple of Doom" | Sam Freiberger | Hugues Malety-Fischer y Milena Mardos | 22 de julio de 2017 | 17 de noviembre de 2017 | N / A | |
Incapaz de usar sus robots, Eggman emplea a los Frogloditas para obligar a Gogobas a extraer un cristal que alimentará su nuevo Mech Suit gigante. | ||||||||
90 | 38 | "Rayo antigravedad de Eggman" | Marie Beardmore | Gael Leroux y Milena Mardos | 29 de julio de 2017 | 24 de noviembre de 2017 | N / A | |
El rayo antigravedad de Eggman causa caos en Hedgehog Village. Con una confianza renovada, Cubot intenta iluminar a los aldeanos. | ||||||||
91 | 39 | "Victoria" | Sam Freiberger | Jean-Charles Andre | 5 de agosto de 2017 | 1 de diciembre de 2017 | N / A | |
Sonic desafía a Eggman a un juego de fútbol para salvar el amado centro recreativo de Village. | ||||||||
92 | 40 | "¡Tres hombres y mi bebé!" | Evan Stanley | Jordi Valbuena | 12 de agosto de 2017 | 8 de diciembre de 2017 | N / A | |
Cuando Sonic, Tails y Knuckles hieren accidentalmente a Lady Walrus, aceptan cuidar a su bebé, Chumley. | ||||||||
93 | 41 | "¿Dónde se han ido todos los sonidos?" | Marine y Cedric Lachenaud | Jeremy Klein y Milena Mardos | 19 de agosto de 2017 | 15 de diciembre de 2017 | N / A | |
Morpho envía a Sonic a una dimensión donde nunca existió. Sonic debe unir a su pandilla y ayudar a recuperar la aldea de dimensión alternativa. | ||||||||
94 | 42 | "Si lo construyes, competirán" | Jake James | Jeremy Klein | 26 de agosto de 2017 | 22 de diciembre de 2017 | N / A | |
La pandilla se vuelve muy competitiva entre sí cuando entran en una carrera de autos, usando autos que ellos mismos han diseñado. | ||||||||
95 | 43 | "Carta en cadena" | Peter Saisselin | Gael Leroux y Milena Mardos | 2 de septiembre de 2017 | 29 de diciembre de 2017 | N / A | |
Sonic acepta ser amigo del Dr. Eggman en las redes sociales, una amabilidad de la que seguramente se arrepentirá. | ||||||||
96 | 44 | "Detector de vectores" | Reid Harrison | Jeremy Klein y Adrien Fromentiel | 9 de septiembre de 2017 | 5 de enero de 2018 | N / A | |
Falta el martillo de Amy y está perdida sin él. Vector el detective está en el caso. | ||||||||
97 | 45 | "Tres minutos o menos" | Freddie Gutiérrez | Hugues Malety-Fischer y Milena Mardos | 30 de septiembre de 2017 | 26 de enero de 2018 | N / A | |
Sonic se convierte en el repartidor de Meh Burger, lo que garantiza que hará todas las entregas en menos de 3 minutos. Pero, el Dr. Eggman se interpone. | ||||||||
98 | 46 | "Guarida en el encierro" | Francoise Gralewski | Gael Leroux y Milena Mardos | 7 de octubre de 2017 | 2 de febrero de 2018 | N / A | |
Después de activar accidentalmente el protocolo de bloqueo durante una batalla, la pandilla queda atrapada en la guarida de Eggman con Eggman, Cubot y Orbot, pero ¿pueden Sonic y sus amigos intentar escapar de la guarida de Eggman, o Eggman intentará evitar que escapen? | ||||||||
99 | 47 | "Tú y yo Bee-come One" | Benoit Grenier | Hugues Malety-Fischer y Luc-David Garraud | 14 de octubre de 2017 | 9 de febrero de 2018 | N / A | |
Tails prueba su nuevo dispositivo de teletransportación en sí mismo y accidentalmente se fusiona con un beebot. Sonic debe encontrar una manera de revertir el proceso. | ||||||||
100 | 48 | "No me hagas enojar" | Benoit Grenier | Jean-Charles Andre | 21 de octubre de 2017 | 16 de febrero de 2018 | N / A | |
Como resultado de un experimento que salió mal, Eggman se transforma en una adorable criatura cada vez que se enoja. | ||||||||
101 | 49 | "Vacaciones de la familia Eggman" | Reid Harrison | Jeremy Klein y Luc-David Garraud | 28 de octubre de 2017 | 23 de febrero de 2018 | N / A | |
El Dr. Eggman y Steve convierten unas vacaciones familiares en Roboken en una oportunidad para el mal. Mighton y Bolts cuentan con la ayuda de Sonic y sus amigos. | ||||||||
102 | 50 | "Regreso a Más Allá del Valle de los Cubots" | Ken Pontac y Warren Graff | Gael Leroux y Milena Mardos | 4 de noviembre de 2017 | 2 de marzo de 2018 | N / A | |
Cuando Tails le da a D-Fekt la capacidad de hablar, el pequeño robot se une a los rechazados de Cubots para acabar con su némesis, el Dr. Eggman. | ||||||||
103 104 | 51 52 | "Eggman: el videojuego" | Jean-Christophe Derrien Natalys Raut-Sieuzac | Jeremy Corbeaux y Lola Etrivert | 11 de noviembre de 2017 18 de noviembre de 2017 | 9 de marzo de 2018 | 0,17 [108] | |
Parte 1 : Cuando Eggman intenta reclutar a Shadow para ayudarlo a traer más maldad a su videojuego, tiene consecuencias peligrosas para Sonic y sus amigos. Parte 2 : El fin del mundo : lidiando con la ira de Shadow, Eggman cambia de lugar con su contraparte de la dimensión donde Sonic no existe. Ahora Sonic debe lidiar con Eggman, además de Shadow y Metal Sonic antes de que las dos dimensiones colapsen. |
Referencias
- ^ Inc., SEGA de América. "La segunda temporada de la serie de televisión animada de SEGA® Sonic Boom ™ se estrena en Boomerang este noviembre" . www.prnewswire.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ V., Alex (21 de mayo de 2020). " " Sonic Boom está listo "según el ex productor ejecutivo" . Estadio Sonic .
- ^ a b c d "Sonic Boom - Guía de episodios" . Zap2it . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Muestra AZ - boom sónico en boomerang | TheFutonCritic.com" . www.thefutoncritic.com . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ "El compinche". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 1. 11 de agosto de 2014. Cartoon Network.
- ^ a b c d e f g Pucci, Douglas (29 de diciembre de 2014). "Calificaciones de Sonic Boom" . Twitter . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
- ^ "¿Puede un genio maligno estrellarse en su sofá durante unos días?". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 2. 11 de agosto de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Traduce esto". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 3. 15 de noviembre de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Buster". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 4. 15 de noviembre de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Mi Feria Sticksy". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 5. 22 de noviembre de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Fortaleza de la Miseria". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 6. 22 de noviembre de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Doble día del juicio final". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 7. 29 de noviembre de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Cabezas de huevo". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 8. 12 de junio de 2014. Cartoon Network.
- ^ "Twitter" . mobile.twitter.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Bibel, Sara (9 de diciembre de 2014). "Clasificaciones de cable del sábado: el fútbol universitario gana la noche, 'Attack on Titan', 'Dear Mr. Miracle', 'Transporter: The Series' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
- ^ "Disparar la culpa". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 9. 17 de enero de 2015. Cartoon Network.
- ^ Baron, Steve (7 de enero de 2015). "Clasificaciones de cable del sábado: NFL Wildcard Wins Night, College Football, 'Damaged', UFC y más" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ "Amigo, ¿Dónde está mi Eggman?". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 10. 24 de enero de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (27 de enero de 2015). "Nacionales de la final del sábado: CBS gana en espectadores totales, reglas de UFC entre adultos 18-49 para Fox" . Perspectivas de los medios de TV . Cross Mediaworks. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 . Nota: Las calificaciones están en la sección de comentarios.
- ^ "Vaca Bot". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 11. 31 de enero de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Clasificaciones de cable del sábado: noche de victorias del sábado por la noche All-Star de la NBA, baloncesto universitario, 'policías', 'UFC Fight Night' y más" . TV por números . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ "Circo de saqueos". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 12. 2 de julio de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (10 de febrero de 2015). "Sábado nacionales finales: números positivos para revistas de noticias en CBS y NBC" . Perspectivas de los medios de TV . Cross Mediaworks . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ "Nudillos desafortunados". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 13. 14 de febrero de 2015. Cartoon Network.
- ^ Bibel, Sara (18 de febrero de 2015). "Clasificaciones de cable del sábado: noche de victorias del sábado por la noche All-Star de la NBA, baloncesto universitario, 'policías', 'UFC Fight Night' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
- ^ "El meteorito". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 14. 21 de febrero de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (24 de febrero de 2015). "Nacionales de la final del sábado: 'Daytona 500 Bash en la playa' en Fox Down un tercio año tras año" . Perspectivas de los medios de TV . Cross Mediaworks . Consultado el 24 de febrero de 2015 . Nota: El número está en la sección de comentarios.
- ^ "Apunta bajo". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 15. 28 de febrero de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (3 de marzo de 2015). "Sábado nacionales finales: escasa muestra del concierto de Shania Twain de Las Vegas en ABC y NHL en NBC" . Perspectivas de los medios de TV . Cross MediaWorks . Consultado el 8 de marzo de 2015 . Nota: La información pertinente se encuentra en los comentarios.
- ^ "Cómo tener éxito en el mal sin realmente intentarlo". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 16. 3 de julio de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (10 de marzo de 2015). "Saturday Final Nationals: estreno respetable de 'Premier Boxing Champions' en NBC" . Perspectivas de los medios de TV . Cross MediaWorks . Consultado el 11 de marzo de 2015 . Nota: La información pertinente se encuentra en los comentarios.
- ^ "No me juzgues". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 17. 14 de marzo de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (17 de marzo de 2015). "Nacionales de la final del sábado: ESPN encabeza todo en horario de máxima audiencia entre adultos de 18 a 49 años" . Perspectivas de los medios de TV . Cross MediaWorks . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ "Salsa de tomate del Dr. Eggman". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 18. 21 de marzo de 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (24 de marzo de 2015). "Nacionales de la final del sábado: CBS y Turner Sports continúan viendo récords de locura de marzo de la NCAA" . Perspectivas de los medios de TV . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
- ^ "Poder Único". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 19. 28 de marzo de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Nacionales de la final del sábado: final regional de Kentucky-Notre Dame logra mejores números para TBS" . TV Media Insights - Calificaciones y noticias de TV - Reseñas de programas de televisión en red y calificaciones diarias . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Día del erizo". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 20. 4 de abril de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Sábado nacionales finales: 22,6 millones de espectadores de Wisconsin-Kentucky en TBS, TNT y truTV" . TV Media Insights - Calificaciones y noticias de TV - Reseñas de programas de televisión en red y calificaciones diarias . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Gigante durmiente". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 21. 4 de noviembre de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Nacionales de la final del sábado: Fox entra en el círculo de ganadores de Prime Time con NASCAR" . TV Media Insights - Calificaciones y noticias de TV - Reseñas de programas de televisión en red y calificaciones diarias . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "La maldición del templo Buddy Buddy". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 22. 18 de abril de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Nacionales finales del sábado: las revistas ayudan a ABC y CBS, UFC en Fox Best NHL Playoffs en NBC" . TV Media Insights - Calificaciones y noticias de TV - Reseñas de programas de televisión en red y calificaciones diarias . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Juguemos Amigos Musicales". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 23. 25 de abril de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Nacionales de la final del sábado: ESPN encabeza las redes de transmisión en demografía clave con los playoffs de la NBA" . TV Media Insights - Calificaciones y noticias de TV - Reseñas de programas de televisión en red y calificaciones diarias . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "Cargos por pagos atrasados". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 24. 5 de febrero de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Nacionales de la final del sábado: TNT encabeza la noche con el juego 7 de NBA Clippers-Spurs" . TV Media Insights - Calificaciones y noticias de TV - Reseñas de programas de televisión en red y calificaciones diarias . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
- ^ "En el desierto". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 25. 5 de septiembre de 2015. Cartoon Network.
- ^ Metcalf, Mitch (12 de mayo de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY: 5.9.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "Eggman desenchufado". Sonic Boom . Temporada 1. Episodio 26. 16 de mayo de 2015. Cartoon Network.
- ^ Metcalf, Mitch (19 de mayo de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY: 5.16.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (14 de julio de 2015). "Clasificación de cable de los 100 lunes principales de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.13.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 15 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (15 de julio de 2015). "Clasificación de cable de los 100 mejores martes de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.14.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 16 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (16 de julio de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable de los miércoles de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.15.2015" . SHOWBUZZDAILY . Archivado desde el original el 18 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (17 de julio de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del jueves de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.16.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 18 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (20 de julio de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del viernes de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.17.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (21 de julio de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del lunes de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 20/7/2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (22 de julio de 2015). "Clasificación de cable de los 100 mejores martes de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 21/07/2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 23 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (23 de julio de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable de los miércoles de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.22.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 23 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (24 de julio de 2015). "Clasificación de cable de los 100 mejores jueves de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.23.2015" . SHOWBUZZDAILY . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (27 de julio de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del viernes de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 7.24.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 28 de julio de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (4 de agosto de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 8.1.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (10 de agosto de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 8.8.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (18 de agosto de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 8.15.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (25 de agosto de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 8.22.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (1 de septiembre de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 8.29.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (9 de septiembre de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 9.5.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (15 de septiembre de 2015). "Las 100 mejores calificaciones de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 9.12.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (22 de septiembre de 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 9.19.2015" . SHOWBUZZDAILY . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (29 de septiembre de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 9.26.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (6 de octubre de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 10.3.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (13 de octubre de 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 10.10.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (20 de octubre de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 17/10/2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (27 de octubre de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 24/10/2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (3 de noviembre de 2015). "Los 100 mejores originales de cable del sábado de SHOWBUZZDAILY (y actualización de la red): 31/10/2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ Porter, Rick (10 de noviembre de 2015). "Clasificaciones de cable los sábados: el fútbol universitario y la natación para adultos gobiernan el día" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
- ^ Metcalf, Mitch (17 de noviembre de 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 11.14.2015" . Showbuzz Daily . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 29/10/2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 19/11/2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 26/11/2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 12.3.2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 12.10.2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 17/12/2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 24/12/2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 31/12/2016 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 1.7.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales de la final del sábado: Texans-Patriots en CBS se hunde a calificaciones bajas de 8 años para la eliminatoria divisional de la NFL - Programming Insider" . programacióninsider.com . 18 de enero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Saturday Final Nationals: resultados mixtos para el estreno de la temporada de horario estelar del sábado de la NBA en ABC - Programming Insider" . programacióninsider.com . 24 de enero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 1.28.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales de la final del sábado: NFL Honors Dips to 3-Year Low but Up in Total Viewers from 2014 Fox Telecast - Programming Insider" . programacióninsider.com . 7 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales de la final del sábado: el regreso de Kevin Durant a la ciudad de Oklahoma obtiene las mejores calificaciones para un juego de temporada regular de la NBA que no es de Navidad en 4 años - Programming Insider" . programacióninsider.com . 14 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 2.18.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 2.25.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 3.4.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales de la final del sábado: ESPN logra hitos de calificaciones con los juegos de campeonato ACC y Pac-12 - Programming Insider" . programacióninsider.com . 16 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 3.18.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Calificaciones de Sonic Boom TV - Temporada 2 Semana 20" . tssznews.com . 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 4.1.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 4.8.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales de la final del sábado: 'Los diez mandamientos' y las eliminatorias de la NBA proporcionan victorias en horario de máxima audiencia para redes propiedad de Disney - Programming Insider" . programacióninsider.com . 18 de abril de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales de la final del sábado: ESPN NBA Playoff Doubleheader salta casi un 40 por ciento de los niveles del año anterior - Programming Insider" . programacióninsider.com . 25 de abril de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Nacionales finales del sábado: 'No la cena de corresponsales de la Casa Blanca' en TBS encabeza la cena real en CNN y MSNBC entre adultos 18-49 - Programming Insider" . programacióninsider.com . 2 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 5.6.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 5.13.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 5.27.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 6.3.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 6.10.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del sábado y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 11.11.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Este episodio se estrenó en Cartoon Network antes de Boomerang. El episodio se emitió en Boomerang el 12 de noviembre de 2016.