Suburgatory es una comedia de situación de la televisión estadounidense que se emitió del 28 de septiembre de 2011 al 14 de mayo de 2014 en ABC . La serie sigue a un padre soltero que decide escaparse de la ciudad de Nueva York a los suburbios para poder darle a su hija adolescente una vida mejor. Sin embargo, la mudanza a los suburbios hace que la hija se pregunte si acaban de entrar al mundo de The Stepford Wives después de ver cuán "perfecta" es su nueva ubicación, hasta los vecinos que les dan la bienvenida al callejón sin salida .
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||
---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
1 | 22 | 28 de septiembre de 2011 | 16 de mayo de 2012 | |
2 | 22 | 17 de octubre de 2012 | 17 de abril de 2013 | |
3 | 13 | 15 de enero de 2014 | 14 de mayo de 2014 |
Episodios
Temporada 1 (2011-12)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | Michael Fresco | Emily Kapnek | 28 de septiembre de 2011 | 276054 | 9,81 [1] |
Después de descubrir que su hija de 15 años Tessa ( Jane Levy ) tenía una caja de condones en su habitación, el padre soltero George ( Jeremy Sisto ) se muda con ella desde Nueva York a los suburbios. Si bien él quiere ser un mejor padre y espera proporcionar mejores condiciones de vida para Tessa, ella lucha por aceptar la rareza de la vida suburbana. | |||||||
2 | 2 | "La barbacoa" | Michael Fresco | Bob Kushell | 5 de octubre de 2011 | 3X7103 | 9.11 [2] |
Tessa está enamorada de su vecino de al lado, el deportista Ryan Shay ( Parker Young ), para consternación de su nueva amiga y hermana de Ryan, Lisa ( Allie Grant ). Este sentimiento comienza cuando Tessa y George son invitados por la madre de Ryan y Lisa, Sheila ( Ana Gasteyer ) a su casa para cenar. Tessa y Lisa bajan a la Sala Rumpus donde están Ryan y sus amigos. Dalia ( Carly Chaikin ) desafía a Ryan a besar a Tessa, y cuando lo hacen, Tessa comienza a sentirse atraída por Ryan y viceversa, luego se vuelven a besar. Mientras tanto, George es presionado por Noah ( Alan Tudyk ) para que haga una barbacoa. | |||||||
3 | 3 | "El charlatán" | Michael Fresco | Emily Kapnek | 12 de octubre de 2011 | 3X7102 | 8,92 [3] |
Cuando George se une a la PTA, se vuelve muy querido por todas las mamás, lo que hace que Sheila, la líder de facto de la PTA, se sienta amenazada. Mientras tanto, Tessa se une al periódico de la escuela y, con la ayuda del paria Malik ( Maestro Harrell ), lo convierte en un periódico de estilo tabloide. Pero cuando Malik es superado por la popularidad, Tessa tiene que tomar medidas desesperadas para recuperar a su amiga. También al final de este episodio, Tessa le revela a su padre que no irá a la universidad. | |||||||
4 | 4 | "No me llames Shirley" | Ken Whittingham | Patricia Breen | 19 de octubre de 2011 | 3X7104 | 8.82 [4] |
Cuando le roban la preciosa colección de muñecas Shirley Temple de Sheila , Tessa no puede evitar divertirse y admite el crimen, a pesar de ser inocente, en un intento por regresar a Nueva York. Mientras tanto, temerosos de ser asaltados, Dallas ( Cheryl Hines ) y Dalia se quedan en la casa de Altman, molestando a Tessa. | |||||||
5 | 5 | "Víspera de Todos los Santos" | Adam Davidson | Andrew Guest | 26 de octubre de 2011 | 3X7105 | 9,73 [5] |
Tessa cree que ha encontrado el disfraz perfecto para Halloween cuando canaliza a su "chica suburbana" interior, pero sus compañeros de estudios se asustan más cuando su disfraz les recuerda a Misty ( Chloe Bridges ), su compañera de clase recientemente "fallecida". Lisa y Malik intentan exorcizar a Tessa para quitarle el espíritu a la ex amiga antes de que la visite Misty, revelando que ella no murió como pensaba Lisa, sino que se mudó a un internado llamado "Un lugar mejor". George intenta ayudar a Dallas a encontrar la diversión en Halloween, pero se sorprende cuando el esposo de Dallas, Steven ( Jay Mohr ), regresa a casa de su viaje de negocios. | |||||||
6 | 6 | "Caso de caridad" | Ken Whittingham | Adam Barr | 2 de noviembre de 2011 | 3X7106 | 8,50 [6] |
Tessa intenta motivar a sus compañeros de estudios para ayudar a una organización benéfica, sin embargo, la organización benéfica que eligen ayudar no es lo que Tessa esperaba (ayuda para las personas con piel grasa). Entonces Tessa decide presentar a sus compañeros de clase a una persona transexual sin hogar como lección, pero el plan fracasa. En cambio, sus compañeros de clase poco profundos piensan que Tessa está tratando de decirles que es pobre y entonces Tessa comienza a recibir obsequios caritativos de sus compañeros de clase. Mientras tanto, una enorme factura dental de Noah pone a prueba la amistad entre él y George. | |||||||
7 | 7 | "Dulces dieciséis" | Adam Davidson | Corinne Marshall | 16 de noviembre de 2011 | 3X7107 | 8.19 [7] |
Dallas consigue que Dalia planifique la fiesta del decimosexto cumpleaños de Tessa, e incluso consigue que su banda favorita, 'Average shelf Life', actúe. Tessa está emocionada hasta que Dalia empuja su propia visión sobre los planes previstos de Tessa y evita a los amigos de Tessa diciendo que 'no están en mi visión para esta fiesta' dejando a Tessa molesta. Mientras tanto, George tira la espalda y Sheila se convierte en su obsesiva cuidadora, a pesar de que George está aterrorizado por ella. | |||||||
8 | 8 | "Acción de gracias" | Alex Hardcastle | Emily Kapnek | 23 de noviembre de 2011 | 3X7108 | 8,35 [8] |
Tessa no puede soportar la idea de pasar el Día de Acción de Gracias en los suburbios, por lo que Dallas la lleva a pasar un día en la ciudad. Mientras se divierten, los dos se encuentran con George besándose con una mujer, Zoe, a pesar de que dijo que estaría trabajando. Tessa confronta abiertamente a George sobre su mentira en la cena de Acción de Gracias de los Royce, arruinando el evento. Mientras tanto, Sheila y Lisa están en desacuerdo por un vestido Amish que Sheila quiere que Lisa use para la cena, lo que hace que Lisa intente rebelarse. | |||||||
9 | 9 | "El cascanueces" | Randy Zisk | Patricia Breen | 7 de diciembre de 2011 | 3X7109 | 8.02 [9] |
Tessa decide reunir a George y su antiguo amor Zoe ( Gloria Votsis ), porque se culpa a sí misma por su ruptura. Pero George está cautivado por Aimee (Ellen Woglom), la profesora de arte de Tessa. George luego organiza una fiesta de poda de árboles con la esperanza de que Aimee se convierta en su novia, pero los planes de Tessa de reunir a George y Zoe fracasan cuando George admite que odiaba estar con Zoe. George se encuentra bajo el muérdago con alguien especial. | |||||||
10 | 10 | "Conduciendo a la señorita Dalia" | Ken Whittingham | Brian Chamberlayne | 4 de enero de, 2012 | 3X7110 | 8,75 [10] |
Tessa obtiene su licencia de conducir y Dalia la contrata para que la lleve para acechar a su enamorado, Scott Strauss ( Thomas McDonell ), quien termina enamorándose de Tessa. George decide unirse al club de campo local, pero Noah se niega a patrocinarlo. | |||||||
11 | 11 | "Fuera en los Burbs" | Elliot Hegarty | Bob Kushell | 11 de enero de 2012 | 3X7111 | 8,75 [11] |
Se le pide a Tessa que guíe a Josh Sherman ( Dan Byrd ), el chico nuevo en la escuela. Después de verlo mirar fijamente a los deportistas de la escuela, ella cree que es gay, sin saber que en realidad es un oficial de narcóticos encubierto que investiga el uso de esteroides. Lisa está enamorada de Josh e intenta demostrarle a Tessa que Josh es heterosexual. Cuando Tessa le pregunta al Sr. Wolfe ( Rex Lee ) qué debería hacer, ella sin darse cuenta inspira al Sr. Wolfe a "salir" al cuerpo estudiantil. George comienza a reevaluar su relación con Dallas, después de pensar que ella le está haciendo insinuaciones sexuales. Dallas abre una tienda de pisapapeles de cristal. | |||||||
12 | 12 | "El viaje al casino" | Ken Whittingham | Andrew Guest | 18 de enero de 2012 | 3X7112 | 7.05 [12] |
George gana un viaje con todos los gastos pagados a Atlantic City y se lleva a Noah y Fred ( Chris Parnell ) con él en un "fin de semana de chicos". Fred admite que tiene un problema con el juego e insiste en que Sheila puede saber lo que siente. George descubre al marido de Dallas, Steven, charlando con una mujer. Lisa cree que la reunión de Tessa con Scott terminará con ellos teniendo relaciones sexuales, por lo que le presta a Tessa su caja de amor, que contiene condones y jarabe. Tessa intenta estar a solas con Scott, pero no funciona como estaba planeado. George recibe una sorpresa impactante cuando encuentra una caja de condones en la habitación de Tessa nuevamente. | |||||||
13 | 13 | "El sexo y los suburbios" | Julie Anne Robinson | Adam Barr | 8 de febrero de 2012 | 3X7113 | 7.27 [13] |
Después de encontrar una caja de condones en la habitación de Tessa, George quiere mantener a Tessa en la casa tanto como sea posible, así que planea una noche de juegos en familia con los amigos de Tessa. Tessa comienza a regodearse con Dalia sobre cómo Scott eligió estar con ella, pero cuanto más tiempo pasa con Scott, menos atracción siente por él. Se muestra que Ryan está celoso de la relación de Tessa y Scott. Dallas finalmente se entera de que Steven le ha sido infiel. Jocelyn ( Arden Myrin ) seduce a George y finalmente tienen sexo. | |||||||
14 | 14 | "El cuerpo" | Phil Traill | Patricia Breen | 15 de febrero de 2012 | 3X7114 | 6,92 [14] |
Cuando Tessa ve que la escuela solo está interesada en el atletismo y no en lo académico, decide postularse para presidente de la clase contra Kenzie y Kaitlin. George se obsesiona con un capullo de flor en su jardín. Ryan se lesiona en un combate de lucha libre y George le da consejos en su momento de necesidad. George admite que solía estar involucrado en una banda e intenta escribir una canción. | |||||||
15 | 15 | "Fuego con fuego" | Alex Hardcastle | Emily Kapnek | 22 de febrero de 2012 | 3X7115 | 6,76 [15] |
Para vengarse de Tessa por "robar" a Scott Strauss, Dalia invita a Lisa a ser parte de su grupo "in", que Lisa acepta con entusiasmo. Entonces Tessa intenta reclutar a Kimantha ( Abbie Cobb ) en su grupo. Malik se siente abandonado después de la traición de Lisa hacia él y Tessa. Mientras tanto, frustrada por la pereza de Noah y la falta de atención a sus peticiones, su esposa Jill ( Gillian Vigman ) comienza a ir a la ciudad con Dallas, recién soltera, y su nuevo amante latino Yoni ( Wilmer Valderrama ), lo que la lleva a considerar seriamente la posibilidad de divorciarse de Noah. | |||||||
dieciséis | dieciséis | "Injusticia poética" | Elliot Hegarty | Andrew Guest | 29 de febrero de 2012 | 3X7116 | 6,85 [16] |
Tessa se pone celosa cuando su nueva profesora de poesía está más fascinada con los poemas de Dalia que con los suyos. Fred y Sheila compiten contra George y Dallas en croquet después de que Dallas desfila un gran número de hombres alrededor del campo distrayendo a Sheila y Fred de su juego. Fred se convence de que Sheila ha estado fantaseando con George después de leer su diario. | |||||||
17 | 17 | "Día de la Independencia" | Ken Whittingham | Emily Cutler | 14 de marzo de 2012 | 3X7117 | 6.21 [17] |
Dallas invita a sus hermanas de la hermandad a celebrar la apertura de su tienda, pero su fiesta es interrumpida por un miembro de la hermandad no invitado ( Robin Givens ). George se encuentra con la abuela materna de Tessa después de leer el poema que Tessa escribió. Mientras tanto, Tessa intenta demostrarle a George que puede ser independiente trabajando para Dallas y comprando sus propias ruedas. | |||||||
18 | 18 | "Tiempo de inactividad" | Alex Hardcastle | Brian Chamberlayne | 11 de abril de 2012 | 3X7118 | 6.04 [18] |
El divorcio de Dallas ha finalizado y George está preocupado por ella, por lo que la invita a comprar un colchón con Noah. Malik y Lisa confiesan sus sentimientos y comienzan a salir. Lisa siente lástima por Tessa e intenta ponerla en contacto con Evan, el nerd de la escuela. Tessa y Ryan salen juntos y son descubiertos por Lisa, quien sorprendentemente se lo toma bien. Dalia comienza a ver a un terapeuta, el Dr. Richard Rohl ( James Lipton ) y luego logra un gran avance con Noah, quien le compra una nueva mascota para hacerle compañía. | |||||||
19 | 19 | "Entrar en el Edén" | Gail Mancuso | Patricia Breen | 18 de abril de 2012 | 3X7119 | 5,69 [19] |
George comienza a salir con Eden ( Alicia Silverstone ), una mujer que conoció en el mercado de agricultores de la ciudad. George descubre más tarde que Eden será la madre sustituta del hijo de Noah y Jill. Tessa ayuda a Dalia a encontrar el perro perdido de Dallas, que su consejero, el señor Wolfe, había encontrado y quiere conservar como suyo. | |||||||
20 | 20 | "No escuchar el mal" | Peter Lauer | Andrew Guest | 2 de mayo de 2012 | 3X7120 | 5.79 [20] |
George firma un contrato prometiendo a Noah que no tendrá relaciones sexuales con Eden hasta que ella dé a luz al hijo de los Werner. George se preocupa por Tessa cuando se entusiasma más por trabajar en la tienda de Dallas. Lisa comienza a creer que Fred y Sheila la adoptaron. | |||||||
21 | 21 | "El gran compromiso" | Randy Zisk | Charlie Carlisle y Aimee Jones | 9 de mayo de 2012 | 3X7121 | 5.94 [21] |
Eden se muda con George y Tessa, sacudiendo la casa. Sheila puede estar comprometiendo la relación de Noah con Eden. Malik y Lisa planean asistir a un campamento de verano. | |||||||
22 | 22 | "La carga madre" | Ken Whittingham | Emily Kapnek | 16 de mayo de 2012 | 3X7122 | 5.42 [22] |
Los residentes de Chatswin tienen una celebración total para las mamás de la ciudad, dejando un vacío para Tessa. Dalia quiere ir a Israel para el Día de la Madre sin Dallas. George y Eden asisten a un baby shower para Noah y Jill, pero Eden se sorprende por el tema de los animales en peligro de extinción de los Werner. Fred sorprende a Sheila con una actuación de su artista favorito, mientras Lisa descubre que Ryan fue adoptado. |
Temporada 2 (2012-13)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Regreso a casa" | Ken Whittingham | Emily Kapnek | 17 de octubre de 2012 | 3X7751 | 7.54 [23] |
Tessa regresa a Chatswin después de pasar el verano en Manhattan con su abuela. Al regresar, sigue interesada en la vida de su madre y decide actuar en el concurso de talentos local. Mientras Jill está fuera de la ciudad para una gira de libros, Noah intenta que Carmen, la criada de Dallas, trabaje para él. Lisa chantajea a Sheila y Fred, después de decirles que sabe que Ryan es adoptado. | |||||||
24 | 2 | "La bruja de East Chatswin" | Víctor Nelli | Annie Weisman | 24 de octubre de 2012 | 3X7752 | 7.37 [24] |
Tessa cree que está siendo perseguida por una bruja ( Rachel Dratch ). George y Noah se disfrazan para Halloween, después de que Dallas hubiera esperado abiertamente que George retratara a " Ken " para su " Barbie ". | |||||||
25 | 3 | "Canción de Ryan" | Alex Hardcastle | Andrew Guest | 31 de octubre de 2012 | 3X7753 | 6.32 [25] |
Lisa ayuda a Ryan a perseguir a Tessa después de que ella se siente culpable por no decirle que fue adoptado, pero Ryan confunde su generosidad con lástima de que esté gravemente enfermo. Mientras tanto, Dallas invita a su entrenador de vida Tabitha ( H. Jon Benjamin ) a su primera cita con George. Tessa cuida a Opus cuando Noah y Carmen van a la ópera. | |||||||
26 | 4 | "Dedo de espuma" | Alex Hardcastle | Brian Rubenstein | 7 de noviembre de 2012 | 3X7754 | 7.55 [26] |
George está confundido por el comportamiento de Dallas, cuando ella sobreactúa antes de que realmente se pongan románticos el uno con el otro. Tessa se preocupa por Dalia cuando se hace amiga del prometido de su padre Wan'Er ( Dyana Liu ) y abandona a Kimantha, Kenzie y Kaitlin. | |||||||
27 | 5 | "La Wishbone" | Uta Briesewitz | Brian Chamberlayne | 14 de noviembre de 2012 | 3X7755 | 7.07 [27] |
La madre de Tessa, Alex ( Malin Åkerman ) aparece inesperadamente en Chatswin para Acción de Gracias. Malik viene a la casa de Shay para la cena de Acción de Gracias y molesta a Lisa cuando en realidad se lleva bien con Sheila. Sheila entra accidentalmente sobre un Malik desnudo que sale de la ducha, avergonzando a Lisa. | |||||||
28 | 6 | "Pez de la amistad" | Phil Traill | Dibujó Hancock | 28 de noviembre de 2012 | 3X7756 | 6.73 [28] |
Ahora que Lisa y Malik se separaron, Lisa decide pasar un fin de semana completo con Tessa, a pesar de que Tessa tenía planes de pasar el fin de semana sola en su habitación con su nueva tableta. Los amigos de George de Manhattan, Theo y Cyrus ( Brandon Keener y Eugene Byrd ), lo visitan inesperadamente y se burlan de su nueva vida elegante en los suburbios. | |||||||
29 | 7 | "Krampus" | Julie Anne Robinson | Emily Kapnek | 5 de diciembre de 2012 | 3X7757 | 6.09 [29] |
George organiza que Tessa pase la Navidad con Alex en Manhattan. Ryan finalmente descubre que es adoptado y ya no quiere tener nada que ver con su hermana Lisa ( Allie Grant ) o el resto de los Shays. Dalia hace un video musical viral, para intentar que Carmen vuelva a trabajar para ella. Jill regresa a casa de su gira de libros y se siente incómoda porque Carmen se ocupa de Opus, dejando a Noah en el medio. | |||||||
30 | 8 | "Tailandés negro" | Alex Hardcastle | Patricia Breen | 9 de enero de 2013 | 3X7758 | 6,84 [30] |
Tessa insulta a Dalia después de descubrir que recibió un mejor regalo por obtener una puntuación alta en sus exámenes PSAT. Para hacer las paces, George hace que Tessa vaya a la clase de baile hip hop de Dalia, donde se produce una batalla de baile entre las dos chicas. Los padres de Malik ( Tim Meadows y Paula Newsome ) invitan a los Shay a cenar, donde se aloja Ryan, que ahora se conoce con el nombre de "Eugene Goldfarb". Noah y Jill piden la ayuda del Sr. Wolfe para que Opus sea elegible para una prestigiosa guardería. | |||||||
31 | 9 | "Día de la secretaria junior" | Elliot Hegarty | Matt Ward | 16 de enero de 2013 | 3X7759 | 6.06 [31] |
A Tessa se le extraen las muelas del juicio y luego se le quita la medicación de las muelas del juicio, lo que la hace actuar de manera muy extraña. Fred se esconde en el sótano de Altman, asustado de decirle a Sheila que fue degradado a una secretaria menor en su trabajo. | |||||||
32 | 10 | "Pollo chino" | Alex Hardcastle | Andrew Guest | 23 de enero de 2013 | 3X7760 | 6.09 [32] |
Con el resto de la escuela ahora consciente de que Tessa y Ryan están saliendo, Tessa se siente alienada por las otras novias del fútbol que pasan todo el tiempo sirviendo a sus novios. George, Noah y Fred comienzan una banda exclusiva para papás, hasta que Sheila se entromete. | |||||||
33 | 11 | "Líder de Yakult" | Alex Hardcastle | Matt Ward | 30 de enero de 2013 | 3X7761 | 4.73 [33] |
Sintiendo que Yakult no es ella misma, Dallas contrata a Yoni ( Wilmer Valderrama ) para tratar al perro, lo que pone una brecha entre Dallas y la relación de George. Sheila le pide a Tessa que prepare a Lisa para una cita a ciegas. | |||||||
34 | 12 | "Lenguaje corporal" | Michael Patrick Jann | Brian Rubenstein | 6 de febrero de 2013 | 3X7762 | 5.73 [34] |
Tessa se inscribe para presentar un programa de entrevistas sobre temas de adolescentes en la escuela, sin embargo, Ryan se hace cargo del programa y, en cambio, habla sobre su cuerpo. Tessa se sorprende cuando los espectadores estudiantes están mucho más interesados en el tema de Ryan. Dallas descubre que su casa está ubicada en East Chatswin, lo que significa que todos sus privilegios de Chatswin son revocados mientras Dalia tiene que asistir a otra escuela secundaria. | |||||||
35 | 13 | "Blowtox y arpillera" | Julie Anne Robinson | Anne Weisman | 13 de febrero de 2013 | 3X7763 | 5.91 [35] |
Tessa y Ryan pasan la noche del Día de San Valentín viendo una película de autor, que tiene a Ryan conmovido emocionalmente, pero termina confundiendo a Tessa. Malik sigue intentando recuperar a Lisa. La madre de Sheila ( Mary Kay Place ), se entromete en los planes de San Valentín de Shelia y Fred. Dallas se somete a un importante procedimiento de botox, que termina haciéndola lucir desfigurada, lo que obliga a George a comer solo una comida de 18 platos, preparada por el chef Julio ( Michael Voltaggio ). | |||||||
36 | 14 | "T-Ball y simpatía" | Phil Traill | Patricia Breen | 20 de febrero de 2013 | 3X7764 | 5.74 [36] |
Tessa se convierte en asesora de relaciones mientras Ryan está en un partido fuera de casa. Tessa acepta ayudar al Sr. Wolfe, quien sospecha que el chef Alan le está siendo infiel con su ex novio, el chef Norman ( JP Manoux ). George se queda atrapado en el medio cuando Dallas y Noah manejan equipos de T-Ball en competencia. | |||||||
37 | 15 | "Dejando Chatswin" | Elliot Hegarty | Dibujó Hancock | 27 de febrero de 2013 | 3X7765 | 6.12 [37] |
Marty, un amigo de George y Noah en el club de campo, fallece. George se queda con las cenizas al descubrir que Marty tenía muy pocos amigos cercanos o familiares. Tessa y Ryan piensan en sus vidas después de la escuela secundaria, después de que Ryan dice que pasó sus tres días visitando reclutadores universitarios. | |||||||
38 | dieciséis | "Cómo ser un bebé" | Víctor Nelli | Brian Chamberlayne | 6 de marzo de 2013 | 3X7766 | 4,60 [38] |
Después de revelarle su amor por Carmen a George, Noah intenta hacer realidad sus sentimientos a pesar de su matrimonio con Jill. Tessa es pasante de la "autora publicada" Jill, pensando que la experiencia se verá bien en sus solicitudes universitarias. La experiencia real, sin embargo, se vuelve extraña. Dalia acepta darle un cambio de imagen al Sr. Wolfe, después de su ruptura con el chef Alan. | |||||||
39 | 17 | "Come, reza, come" | Elliot Hegarty | Charlie Carlisle y Aimee Jones | 20 de marzo de 2013 | 3X7767 | 4.19 [39] |
Dallas se siente descuidado después de ver que George no tiene mucho interés en una guitarra autografiada por Deryck Whibley que ella le compró para su cumpleaños. Entonces, para compensar el desinterés de George, Dallas se entrega a la comida italiana con Jill. Tessa comienza a pensar que vivir en los suburbios durante tanto tiempo la ha vuelto aburrida. Noah una vez más intenta llamar la atención de Carmen. | |||||||
40 | 18 | "Brown Trembler" | Phil Traill | Patricia Breen | 27 de marzo de 2013 | 3X7768 | 5.33 [40] |
Las madres de Chatswin le piden a George que ayude a Noah, quien ha estado viviendo en el hotel local con Opus, luego de su divorcio de Jill. George hace que Noah y Opus se muden con él, lo que no sale bien. Tessa ayuda a Fred a estar más a la moda para conseguir un nuevo trabajo. Dallas obliga a Dalia a tirar algunas de sus cosas para superar su adicción al acaparamiento. | |||||||
41 | 19 | "Plegado de diciembre" | Linda mendoza | Andrew Guest | 3 de abril de 2013 | 3X7769 | 5.83 [41] |
George se obsesiona con su figura para hacer la página de diciembre del calendario anual "Padres de Chatswin". Dalia se pone celosa cuando la hija universitaria de Noah pasa tiempo con Tessa. Tessa y Lisa descubren algunos secretos extraños sobre Dalia. | |||||||
42 | 20 | "¡Vayan, jugadores!" | Alex Hardcastle | Matt Ward | 10 de abril de 2013 | 3X7770 | 5,60 [42] |
Tessa ayuda a Ryan con su decisión sobre a qué universidad asistir. George contempla mudarse con Dallas, pero Dallas se decepciona cuando parece que George lo está haciendo para ahorrar dinero, en lugar de por razones románticas. Sheila intenta vender la casa de George a Leslie ( Johanna Braddy ), una joven madre soltera. Dalia, todavía furiosa porque Tessa metió la nariz donde no pertenecía, le revela uno de los secretos de Tessa a Ryan. | |||||||
43 | 21 | "Apocalipsis Miau" | Ken Whittingham | Annie Weisman | 17 de abril de 2013 | 3X7771 | 5.33 [43] |
Dallas y George intentan encontrar una manera de decirle a Tessa que ha vendido su casa y que los dos se van a vivir juntos. La brecha entre Tessa y Dalia se vuelve física. Tessa le dice a George que nunca vivirá bajo el mismo techo que Dalia. A pesar de que ella está saliendo con su terapeuta, Noah sigue obsesionado con Carmen. | |||||||
44 | 22 | "Perros callejeros" | Emily Kapnek | Emily Kapnek | 17 de abril de 2013 | 3X7772 | 5.45 [43] |
George compra una casa para Dallas y luego recibe la visita de su exmarido, Steven. Sheila convence al Sr. Wolfe de lanzar un baile de castidad en la escuela, creyendo firmemente que Lisa será coronada reina. Tessa, angustiada emocionalmente, busca consuelo en el baño. |
Temporada 3 (2014)
El 10 de mayo de 2013, ABC renovó Suburgatory para una tercera temporada de trece episodios, [44] [45] que se estrenó el 15 de enero de 2014. [46] El ex miembro regular del reparto Rex Lee no apareció en la tercera temporada, mientras que Alan Tudyk fue degradado al estado recurrente. [47]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "No, Gusta, Mami" | Ken Whittingham | Emily Kapnek | 15 de enero de 2014 | 4X5651 | 5.30 [48] |
Tessa regresa al apartamento de su madre para encontrar a George allí, junto con otra nota de despedida de mamá. George admite que Chatswin fue un error y propone que los dos regresen a la ciudad, pero eventualmente regresan a su casa de Chatswin como inquilinos. Con Ryan en la universidad, Sheila se lanza a su trabajo de bienes raíces, para consternación de algunos vecinos, mientras que Lisa, que todavía está en casa, está irritada porque sus padres se refieren a sí mismos como " nidos vacíos ". Mientras tanto, Dalia sorprendentemente extraña que George esté cerca y culpa a Dallas. | |||||||
46 | 2 | "Victor Ha" | Amy Heckerling | Andrew Guest | 22 de enero de 2014 | 4X5652 | 5.91 [49] |
Lisa convence a sus padres de que se vayan a una escapada romántica para olvidar que Ryan se ha ido, aunque Lisa tiene motivos ocultos. De camino a los Catskills, sin embargo, Fred y Sheila pasan por un hogar de acogida y adoptan a un niño de 9 años llamado Victor Ha. Mientras tanto, George intenta hablar con Dalia para ayudarla a superar su ruptura con Dallas. Esto irrita a Tessa, que todavía está furiosa con Dalia. | |||||||
47 | 3 | "Política de puerta abierta" | Ken Whittingham | Patricia Breen | 29 de enero de 2014 | 4X5653 | 5.10 [50] |
George todavía está desconsolado por su ruptura con Dallas, hasta el punto en que se niega a dejar el sofá y ha contratado a Nora ( Natasha Leggero ) para que pasee a su perro Biederman. Tessa llama a su abuelo, el padre divorciado de George, Emmett ( Geoff Pierson ), para que George vuelva a la escena de las citas. Mientras tanto, Ryan regresa a casa para visitar a su nueva novia June ( Lindsey Shaw ), a quien Tessa ve como un clon de sí misma. | |||||||
48 | 4 | "Los pájaros y el Biederman" | Clare Scanlon | Brian Rubenstein | 5 de febrero de 2014 | 4X5654 | 6,09 [51] |
George y Dallas hacen que Tessa y Dalia hablen por ellos, como parte de un plan para que tengan territorios separados para que no se encuentren en Chatswin. Tessa comienza a sentirse excluida después de descubrir que Lisa se ha hecho buena amiga de June. Sheila está estresada por el trabajo, lo que comienza a interferir con su romance con Fred en casa. George y Dallas finalmente se encuentran en el parque para perros y tienen una conversación incómoda. Dallas luego ve a George correr para saludar a Nora. | |||||||
49 | 5 | "Échale la culpa al Rainstick" | Adam Davidson | Brian Chamberlayne | 26 de febrero de 2014 | 4X5656 | 5.22 [52] |
Para graduarse, Tessa debe tomar una clase de bronceado para la piel impartida por Dallas. Sintiendo que la clase no es importante, Tessa la omite para pasar tiempo con una banda nómada de espíritu libre dirigida por Caris ( Mae Whitman ). Noah se libera del manejo de la ira ordenado por la corte y tiene una actitud mucho más tranquila, lo que a George le parece escalofriante. | |||||||
50 | 6 | "Acerca de un Boy-Yoi-Yoing" | Rodman Flender | Annie Weisman | 5 de marzo de 2014 | 4X5655 | 5.72 [53] |
Fred le presenta a George un nuevo bar de jugos de moda, y George rompe el pacto que hizo con Tessa para evitar ser absorbido por la cultura de Chatswin. Evan ( Sam Lerner ), un nerd de la escuela, invita a Tessa, Lisa y Malik a su fiesta de cumpleaños de temática pirata. Tessa solo acepta ir para no herir los sentimientos de Evan, pero lo hace más tarde de todos modos. | |||||||
51 | 7 | "Simplemente no soy eso para mí" | Claire Scanlon | Andrew Guest | 12 de marzo de 2014 | 4X5657 | 5.39 [54] |
Tessa conoce a Mark, su homólogo masculino en una fiesta universitaria y pronto comienzan a salir. George se preocupa por Lisa, cuando ella le dice que quiere casarse con Malik. Dallas y Dalia se inscriben en un servicio de citas. Si bien Dalia tiene una larga lista de calificaciones para su cita ideal, Dallas no puede pensar en nada. | |||||||
52 | 8 | "Atrapar y liberar" | Robert Duncan McNeill | Patricia Breen | 26 de marzo de 2014 | 4X5658 | 5.24 [55] |
Lisa pone en marcha sus planes para proponerle matrimonio a Malik, y Tessa duda en dar su bendición. Inspirada por Lisa, Tessa intenta averiguar si todavía siente algo por Ryan, a pesar de que él y June todavía están saliendo. A George le preocupa que Nora sea demasiado grosera después de verla interactuar con sus empleados, y se pregunta si aún debería salir con ella. | |||||||
53 | 9 | "La balada de Piggy Duckworth" | Stuart McDonald | Brian Chamberlayne | 2 de abril de 2014 | 4X5659 | 5.37 [56] |
Muere la madre de Dallas, y Tessa acompaña a Dallas al funeral de su madre en el sur. Mientras está allí, Tessa ayuda a Dallas a confrontar los sentimientos de su madre y su familia. George y Noah hacen que Fred los acompañe en una cita grupal. Mientras está allí, una mujer llamada Linda ( Amanda Schull ) golpea a Fred, y él intenta en vano evitar que Sheila se entere. | |||||||
54 | 10 | "No, no puedes sentarte con nosotros" | Árbol de plata | Annie Weisman | 23 de abril de 2014 | 4X5660 | 5.46 [57] |
Tessa ayuda a una niña preadolescente con baja autoestima a competir en un concurso de belleza infantil, enfrentándola a Dalia y su protegida. George, Noah, Fred y Victor se van de campamento. | |||||||
55 | 11 | "Dalia Nicole Smith" | Tricia Brock | Brian Rubenstein | 30 de abril de 2014 | 4X5661 | 5.51 [58] |
Cuando a Dalia se le niega la admisión a la única universidad a la que postuló, Dallas intenta averiguar cuál será la vocación de su hija en la vida. George obliga a Tessa reacia a tener una cita doble con Karen y Kenny ( Christina Moore y Patrick de Ledebur), una madre encantadora y un hijo que conocieron durante la gira universitaria de Tessa. | |||||||
56 | 12 | "Les Lucioles" | Alex Hardcastle | Emily Kapnek | 7 de mayo de 2014 | 4X5663 | 4,99 [59] |
El día de la boda de Lisa y Malik llega con Tessa planeando el gran día. Los padres de Malik todavía se oponen a la boda y se niegan a aparecer. Tessa decide actuar sobre sus persistentes sentimientos románticos por Ryan, y June luego le advierte severamente que se mantenga alejada de él. | |||||||
57 | 13 | "Stiiiiiiill Horny" | Julie Anne Robinson | Andrew Guest | 14 de mayo de 2014 | 4X5662 | 5.23 [60] |
George está confundido por sus fuertes sentimientos después de conectarse con Dallas la noche de la boda de Lisa y Malik. Los recién casados Lisa y Malik comienzan a discutir casi inmediatamente después de declarar sus votos. Después de perder a su amiga Lisa por matrimonio y fracasar en un intento de reconectarse con Ryan, Tessa se une a algunas ancianas en un círculo de acolchado. Eventualmente se da cuenta de que, a pesar de las objeciones de June, debe actuar sobre sus sentimientos por Ryan por última vez. |
Referencias
- ^ Gorman, Bill (29 de septiembre de 2011). "Clasificaciones finales del miércoles: factor X , superviviente , el medio , familia moderna , CSI , L&O: SVU ajustado hacia arriba; finales felices ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (6 de octubre de 2011). "Clasificaciones finales del miércoles: familia moderna , el medio , toda la noche ajustada; venganza , finales felices , aumento de la esperanza ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (13 de octubre de 2011). "Clasificaciones finales del miércoles: arriba toda la noche , el medio , suburgatorio , familia moderna y mentes criminales ajustadas hacia arriba; finales felices ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (20 de octubre de 2011). "Clasificaciones finales del miércoles: familia moderna , el medio , ley de Harry , ley y orden: SVU y ANTM ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (27 de octubre de 2011). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'El medio' ajustado hacia arriba; 'Venganza' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (3 de noviembre de 2011). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente' ajustado hasta el máximo de la temporada; 'Factor X', 'Medio', 'Familia moderna' ajustado hacia arriba; 'Final feliz' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (17 de noviembre de 2011). "Calificaciones finales del miércoles: 'El factor X', 'El medio', 'Suburgatorio' y 'Familia moderna' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ Seidman, Robert (28 de noviembre de 2011). "Calificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna', 'El factor X' ajustado hacia arriba; 'Finales felices', 'Mobbed' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (8 de diciembre de 2011). "Calificaciones finales del miércoles: 'Factor X', 'Up All Night', 'Modern Family', 'Next Top Model' ajustada hacia arriba; 'Happy Endings' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (5 de enero de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna' ajustada hacia arriba; 'Finales felices' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ Seidman, Robert (12 de enero de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'El medio', 'Whitney', 'Ley de Harry' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
- ^ Gorman, Bill (19 de enero de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Modern Family' ajustado hacia arriba; '¿Estás ahí, Chelsea?' 'The Middle' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
- ^ Seidman, Robert (9 de febrero de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Suburgatorio' ajustado hacia arriba; 'Finales felices', 'CSI,' 'SVU,' Entre muchos ajustes a la baja" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (16 de febrero de 2012). Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'One Tree Hill', 'Survivor', 'Whitney', 'Criminal Minds' ajustada, 'The Middle', 'CSI', 'Rock Center' y 'Happy Endings' Ajustado hacia abajo " . TV por números . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (23 de febrero de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna', 'CSI', 'One Tree Hill' ajustada hacia arriba, 'The Middle', 'Happy Endings' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (1 de marzo de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol' ajustado hacia arriba; 'Suburgatorio', 'Next Top Model de Estados Unidos' y 'Happy Endings' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 de marzo de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Survivor: One World', 'CSI', 'One Tree Hill', '¿Estás ahí, Chelsea?' & 'Familia moderna' se adapta " . TV por números . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (12 de abril de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Modern Family', 'CSI', 'American Idol', 'Survivor', 'Law & Order: SVU' Up; 'Rock Center' Down" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de abril de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Modern Family' ajustado hacia arriba; 'De sus rockeros,' Mejores amigos para siempre ',' Rock Center 'ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (3 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Modern Family' y 'ANTM' ajustadas hacia arriba, 'No confíes en la B' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (10 de mayo de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'Idol', 'SVU', 'Modern Family', 'Survivor' y 'Criminal Minds' ajustadas hacia arriba; 'Off Their Rockers', 'Rock Center' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (17 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Mentes criminales', 'Fuera de sus rockeros' ajustado hacia arriba; 'No confíe en la B' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
- ^ "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna', 'Superviviente', 'Práctica animal' ajustada hacia arriba; 'CSI' ajustada hacia abajo más clasificaciones FOX no codificadas" . TV por números. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (25 de octubre de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'El medio', 'Chicos con niños', 'Mentes criminales' y 'Ley y orden: SVU' Ajustado + Números finales del juego 1 de la Serie Mundial" . TV por números. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (1 de noviembre de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'Los vecinos', 'Familia moderna', 'CSI' y 'Chicago Fire' ajustados hacia arriba; '30 Rock ',' Chicos con niños 'y' Sobrenatural 'ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (8 de noviembre de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'La voz', 'Familia moderna' y 'Superviviente' ajustadas hacia arriba; 'Chicago Fire' y 'The Middle' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (15 de noviembre de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'Law & Order: SVU', & 'CSI' Adjusted Up" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (29 de noviembre de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha' y 'El factor X' ajustado hacia arriba; 'Sobrenatural' y 'Suburgatorio' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (29 de noviembre de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha' y 'El factor X' ajustado hacia arriba; 'Sobrenatural' y 'Suburgatorio' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (10 de enero de 2012). "Calificaciones finales del miércoles: 'Premios People's Choice', 'Los vecinos' y 'Nashville' ajustados; 'Suburgatorio' y 'Consigo ese lote AQ' ajustado hacia abajo (actualizado)" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (17 de enero de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Mentes criminales' ajustadas; 'Suburgatorio' y 'Los vecinos' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (24 de enero de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Los vecinos', 'Mentes criminales' y 'Nashville' ajustadas hacia arriba; 'Suburgatorio' y 'CSI' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (31 de enero de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol' y 'Chicago Fire' ajustados hacia arriba; 'Grandes comerciales del Super Bowl' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (7 de febrero de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Sobrenatural', 'Mentes criminales' y 'Chicago Fire' ajustadas; 'Familia moderna', 'Los vecinos' y 'Suburgatorio' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (14 de febrero de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'CSI', 'Suburgatorio' y 'Ley y orden: SVU' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (21 de febrero de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'El medio' y 'Familia moderna' ajustada; 'Superviviente', 'Chicos con niños', 'Mentes criminales' y 'Ley y orden: SVU' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 de febrero de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Chicago Fire', 'American Idol' y 'CSI' ajustadas hacia arriba; 'Suburgatorio' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (7 de marzo de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente' y 'American Idol' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (21 de marzo de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha', 'Sobrenatural', 'American Idol', 'Superviviente' y 'Ley y orden: SVU' ajustado hacia arriba; 'Whitney' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 de marzo de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Survivor' y 'Arrow' ajustados hacia arriba; 'Whitney' y 'Chicago Fire' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (4 de abril de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna', 'American Idol' y 'Superviviente' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (11 de abril de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente' y 'Suburgatorio' ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ a b "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol' y 'Survivor' ajustadas - Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (10 de mayo de 2013). " ' Suburgatorio', 'Los vecinos', 'Último hombre en pie', 'El medio' y 'Familia moderna' Renovado por ABC (actualizado)" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ "Noticias de última hora - ABC en TCA: Lee en temporadas divididas, órdenes de episodios" . TheFutonCritic.com . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2013). "ABC lanza calendario de mitad de temporada: 'Betrayal' cancelada, 'Revenge' se traslada a las 10PM, + 'Suburgatory' se estrena el 15 de enero" . TV por números. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ^ "Regreso de ABC Shows Trim Casts, incluyendo 'Revenge', Once Upon A Time 'y' Suburgatorio '- Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (16 de enero de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol' ajustado hacia arriba; 'Ley y orden: SVU', 'La gente del mañana' y 'Noche súper divertida' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (23 de enero de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha' y 'El medio' ajustados hacia arriba; 'Familia moderna' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (30 de enero de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Flecha', 'Ley y orden: SVU' y 'La gente del mañana' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (6 de febrero de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Noche súper divertida' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (27 de febrero de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol' y 'Nashville' ajustadas; 'Survivor', 'The Middle', 'Mixology', 'Suburgatory' y 'Criminal Minds' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (6 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna', 'Mixología' y 'Nashville' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'El medio', 'Suburgatorio' y 'Familia moderna' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (27 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Modern Family' y 'Suburgatory' ajustadas hacia arriba; 'Mixology' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (3 de abril de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'El medio', 'Suburgatorio', 'Familia moderna' y 'Mentes criminales' ajustadas hacia arriba; 'CSI' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'El medio', 'Suburgatorio' y 'Familia moderna' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de abril de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (1 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'American Idol' y 'Suburgatorio' ajustado hacia arriba; 'Revolución' y 'CSI' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'Arrow', 'American Idol', 'Modern Family', 'Law & Order: SVU' y 'Suburgatory' Ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (15 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Revolución', 'Flecha', 'Superviviente', 'Suburgatorio', 'Familia moderna' y 'Ley y orden: SVU' ajustado hacia arriba; 'Chicago PD' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Suburgatorio - lista de episodios en IMDb