Lista de episodios de Superboy
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( enero de 2021 ) |
Esta es una lista de episodios de Superboy . La serie de televisión sindicada pasó a llamarse The Adventures of Superboy en su tercera temporada.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| 1 | 26 | 8 de octubre de 1988 | 27 de mayo de 1989 | ||
| 2 | 26 | 7 de octubre de 1989 | 19 de mayo de 1990 | ||
| 3 | 26 | 6 de octubre de 1990 | 25 de mayo de 1991 | ||
| 4 | 22 | 6 de octubre de 1991 | 17 de mayo de 1992 | ||
Episodios
Temporada 1 (1988-1989)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "La Joya de Techacal" | Reza Badiyi | Fred Freiberger | 8 de octubre de 1988 | |
| El padre de Lana, un arqueólogo, llega a la universidad con lo que cree que es una reliquia maldita. Lex Luthor luego roba la joya para venderla al mejor postor. La reliquia maldita tiene el mismo efecto que la kriptonita en Superboy. | ||||||
| 2 | 2 | "Una especie de princesa" | Reza S. Badiyi | Teleplay por: Michael Morris Historia por: Howard Dimsdale | 15 de octubre de 1988 | |
| Clark se enamora de Sara Danner, una estudiante rica y algo malcriada en Shuster, que resulta ser la hija del jefe del crimen Matt Danner. Superboy salva la vida de Danner cuando miembros de un sindicato criminal rival, encabezado por el Sr. Casey, detonan una bomba. Cuando Sara desaparece de su fiesta de cumpleaños número 18, se revela que Casey la ha secuestrado. Cuando Casey contacta a Danner, Danner decide que su sindicato del crimen significa más para él que la vida de su hija. Superboy rescata a Sara y detiene a Casey. Sara, sintiéndose rechazada por su padre, decide dejar atrás a Shuster y Clark. | ||||||
| 3 | 3 | "De vuelta al olvido" | Colin Chilvers | Fred Freiberger | 22 de octubre de 1988 | |
| TJ va a un depósito de chatarra para investigar cosas extrañas que han sucedido allí. Cuando llega, está atrapado en una máquina trituradora por el anciano, el Sr. Wagner, dueño del depósito de chatarra. Superboy lo salva de ser aplastado hasta la muerte. Lana decide visitar al Sr. Wagner para saber qué está pasando. Wagner la retiene como rehén creyendo que ella es su nieta Lena. Su mente viaja a los días de la Segunda Guerra Mundial, cuando estaba en un campo de concentración nazi, mientras intenta proteger a su "nieta" de los nazis, que en realidad son TJ y Clark que regresan para controlar a Lana. Wagner usa la maquinaria del depósito de chatarra contra ellos y aparentemente mata a Clark. Pero Clark, como Superboy, apenas salva a TJ de una trampa y libera a Lana del Sr. Wagner. Wagner sufre un ataque al corazón, pero sobrevive y finalmente se libera de los inquietantes recuerdos de la Segunda Guerra Mundial. | ||||||
| 4 | 4 | "El estudiante de intercambio ruso" | Reza S. Badiyi | Sava V. Finney y Vida Spears | 29 de octubre de 1988 | |
| Cuando la fórmula de un científico para mejorar la eficiencia de la gasolina casi se destruye, una estudiante de intercambio rusa llamada Natasha es acusada de sabotear la computadora en la que estaba almacenada la fórmula. Superboy interviene cuando una demostración de la fórmula resulta en una poderosa explosión. Nuevamente, se culpa a Natasha. Se ve obligada a abandonar el país en tres días. Clark y TJ, que está enamorado de Natasha, investigan. TJ descubre que el asistente del profesor Gordon, Jeff, está trabajando para una empresa de gasolina que no quiere que se publique la fórmula, ya que provocaría una caída drástica de los precios de la gasolina. TJ es encontrado y dejado caer desde una ventana por encima de la calle por los guardias de seguridad de la empresa y salvado en el último momento por Superboy. Mientras tanto, Jeff inicia un incendio e intenta matar a Natasha y al profesor Gordon.pero Superboy llega a tiempo para salvarlos y capturar a Jeff. Natasha decide dejar los Estados Unidos para ayudar a Gordon, quien está trasladando su investigación a Rusia. | ||||||
| 5 | 5 | "Cuenta regresiva a ninguna parte" | Colin Chilvers | Fred Freiberger | 5 de noviembre de 1988 | |
| Superboy debe intervenir cuando los ladrones roban un arma láser y planean usarla para destruir un transbordador espacial que se lanza. El mundo se entera por primera vez del nuevo héroe, Superboy, cuando rescata a Lana Lang del secuestrador Roscoe Williams (Doug Barr). | ||||||
| 6 | 6 | "Derribando la casa" | Colin Chilvers | Howard Dimsdale y Michael Morris | 12 de noviembre de 1988 | |
| Una estrella de rock, Judd Faust, quiere el paseo marítimo y el parque de diversiones de béisbol y cuando el propietario se niega a vender el parque, todos los que están en él corren peligro. Detonan bombas y hay sabotajes por todas partes. Cuando Lana se enamora de Judd, ella también corre peligro. Judd se la lleva una noche y le revela su verdadera naturaleza. La pone en un dispositivo de tortura y comienza a tratar de separarla mientras graba sus gritos. Superboy llega justo a tiempo para detener a Judd y liberar a Lana del agarre mortal de las máquinas. | ||||||
| 7 | 7 | "La Bestia y la Bella" | Jackie Cooper | Teleplay por: Bernard M. Kahn Historia por: Toby Martin y Bernard M. Kahn | 19 de noviembre de 1988 | |
| Un imitador de Superboy está robando bancos y joyerías para conseguir un millón de dólares y poder casarse con la reina de belleza de Florida. El verdadero Superboy es arrestado por sus actos y cuando la reina de belleza, Jennifer Jenkins, se niega a casarse con el impostor de Superboy, Hugo, ella es secuestrada y el verdadero Superboy es el único que puede salvarla. | ||||||
| 8 | 8 | "El arreglador" | Colin Chilvers | Alden Schwimmer | 26 de noviembre de 1988 | |
| Lex Luthor está aceptando apuestas en el equipo de baloncesto de Shuster que jugará contra Florida State University en su próximo juego. Chantajea al jugador estrella de Shuster para que pierda el juego y Superboy se hace cargo del trabajo del árbitro para detener a Luthor y salvar a Shuster de su escándalo. | ||||||
| 9 | 9 | "La solución alienígena" | Colin Chilvers | Mike Carlin y Andrew Helfer | 3 de diciembre de 1988 | |
| Un extraño alienígena parecido a una nube que puede apoderarse de los cuerpos de otros llega a la tierra con la esperanza de robar el cuerpo de Superboy para poder agregarlo a su colección de guerreros. Sabiendo que Superboy siempre viene al rescate de Lana, la pone en peligro y atrae a Superboy a la luz. Después de que Lana casi muere a manos del cuerpo guerrero del extraterrestre, Superboy acepta hacer lo que el extraterrestre quiere. Sigue al alienígena hasta su nave y destruye la colección de cuerpos guerreros del alienígena. Luego atrapa al extraterrestre en un recipiente y lo esconde en un laboratorio de criogenia en el campus de la universidad. | ||||||
| 10 | 10 | "Aguas turbulentas" | Reza Badiyi | Dick Robbins | 10 de diciembre de 1988 | |
| Un empresario quiere comprar todas las granjas en el área de Smallville durante una depresión agrícola. El Sr. Kent quiere averiguar por qué. Kenderson, el hombre de negocios, tiene algo que ocultar e intenta matar al Sr. Kent, pero no lo consigue. Superboy, que viene de visita por el intento de matar al Sr. Kent, revisa las tierras de cultivo y descubre que hay un río que corre debajo de ellas y que podría ser valioso. Ahora debe detener a Kenderson antes de que obtenga lo que quiere y mate al Sr. Kent. Kenderson quiere volar el silo de la comunidad cuando Pa Kent vaya a mostrárselo al gerente del departamento de hipotecas del banco. Mientras los dos se detienen en el silo, los hombres de Kenderson atacan y preparan el silo para su destrucción. Mientras se preparan para destruir el silo, Superboy llega y detiene a Kenderson de una vez por todas. | ||||||
| 11 | 11 | "La gente invisible" | Jackie Cooper | Mark Evanier | 21 de enero de 1989 | |
| Un gran grupo de personas sin hogar vive frente a un club de playa en una playa de Florida. El adinerado propietario del club de playa les prometió trabajos y nunca les dio nada. El dueño del club de playa, Gerald Manfred, está tratando de vender su club, pero para hacerlo debe deshacerse del grupo de personas sin hogar. Él prende fuego a una de sus tiendas y hace todo lo posible por deshacerse de ellos. Cuando TJ, Lana y Clark se involucran, TJ casi muere y el líder del grupo de personas sin hogar, Damon, es secuestrado. Lana lo busca y ella misma es secuestrada. Ahora ella y Damon están atrapados en las manos de Manfred, y solo Superboy puede salvarlos. Manfred se prepara para matarlos con la esperanza de que cuando mueran, los vagabundos abandonen la playa. Pero antes de que pueda hacer nada,Superboy lo encuentra y lo hace aceptar dar trabajo a todas las personas sin hogar como una vez prometió que lo haría. | ||||||
| 12 | 12 | "Kryptonite Kills" | Jackie Cooper | Michael Carlin y Andrew Helfer | 28 de enero de 1989 | |
| Un meteoro de kriptonita cae en Addis Abeba y se envía a Shuster para su estudio. Aparece en una de las clases de Clark, una clase sobre minerales. Allí, Clark siente el dolor de la kriptonita por primera vez. Pero Lex Luthor se entera de su valor como fuente de energía y toma una parte de él. Lo usa para alimentar una máquina que puede apagar las luces de toda la ciudad y permitirle saquear tiendas y bancos. Cuando Superboy lo detiene, Luthor le da la piedra a su novia en un collar. Cuando se produce un incendio en el dormitorio de Luthor durante una cita, Superboy intenta un rescate y la kriptonita lo hace impotente. Ahora la maldad de Luthor puede causar su propia muerte. Luthor escapa del fuego dejando a su novia allí para morir. Él envía a Leo de regreso a buscar el collar, y una vez que el collar se acaba, Superboy vuelve a la normalidad y escapa para llevar a Luthor ante la justicia.El profesor Peterson luego le da a Superboy la kriptonita en una caja de plomo y Superboy la arroja al espacio. El único problema es que una sola pieza todavía unida al collar fluye a través del sistema de alcantarillado de Capitol City y podría ser encontrada nuevamente. | ||||||
| 13 | 13 | "La venganza del alienígena: Parte 1" | David Grossman | Andrew Helfer y Michael Carlin | 4 de febrero de 1989 | |
| El extraterrestre de " The Alien Solution " escapa después de que un ladrón roba el bote que lo contiene. Quiere vengarse de Superboy por destruir su colección de cuerpos de guerreros. El alienígena posee un policía y acecha al Chico de Acero. Cuando ataca a Superboy en un centro agrícola, accidentalmente mata el cuerpo del policía que posee y, en el proceso, lastima a Superboy. Pero cuando intenta apoderarse del cuerpo de Superboy, descubre que no puede entrar y, enojado, posee el cuerpo del padre visitante de Clark, Jonathan Kent. | ||||||
| 14 | 14 | "La venganza del alienígena: Parte 2" | David Kiwitt | Andrew Helfer y Michael Carlin | 11 de febrero de 1989 | |
| Ahora, controlando a Pa Kent, el alienígena hace su movimiento para vengarse. Secuestra a Lana y la retiene como rehén en un tejado cerca de la Universidad Shuster. Clark ve a su padre en las noticias con Lana y se da cuenta de que algo anda mal. Cuando el teniente Harris le dice a Superboy que el laboratorio de criogenia fue robado la noche anterior, Superboy se da cuenta de con quién está tratando. Encuentra a Pa Kent y le dice al extraterrestre que le permitirá entrar en su cuerpo siempre que deje ir a Pa Kent. El alienígena acepta y Superboy lo lleva al laboratorio del profesor Peterson. Después de que el extraterrestre entra en su cuerpo, Superboy activa un rayo de kriptonita en el laboratorio. La kriptonita comienza a matar a Superboy y el extraterrestre que está dentro está en agonía. Superboy se da cuenta de que se está muriendo. Pa Kent lo ayuda a mudarse a un congelador criogénico. En el interior, el extraterrestre sale del cuerpo de Superboy sin darse cuenta de dónde está.Una vez que entra al aire frío, su cuerpo gaseoso se congela y se solidifica. Luego se rompe en cientos de pedazos. Pa Kent recibe el visto bueno del departamento de policía y Superboy sobrevive a su exposición a la kriptonita. | ||||||
| 15 | 15 | "Levántate y déjate derribar" | David Grossman | Teleplay por: David Patrick Columbia y Toby Martin Historia por: Toby Martin | 18 de febrero de 1989 | |
| TJ encuentra a su amigo Michael muerto fuera del club de comedia Bonkerz. TJ quiere saber qué le pasó, así que va a la noche de aficionados del club. Antes de subir al escenario, descubre que el dueño del club, Dexter, mató a Michael y es un traficante de drogas. Le dice a una mesera, Angel, que le tome a TJ una coca cola cargada con una droga potente para matarlo. Afortunadamente, no usa todo el frasco y TJ solo se enferma. Clark y TJ son tomados por Dexter y atados con Angel. Pequeños parches, que están cargados de drogas mortales, se adhieren a los tres y Clark solo tiene dos minutos para actuar antes de que TJ y Angel mueran. Se libera y se vuelve hacia Superboy, luego quita los parches de TJ y Angel. TJ se vuelve loco. Dexter intenta atropellarlo con su limusina, pero Superboy lo detiene. | ||||||
| dieciséis | dieciséis | "Conoce al Sr. Mxyzptlk" | Peter Kiwitt | Dennis O'Neil | 25 de febrero de 1989 | |
| Se pide a Superboy que ayude a quitar un tótem del suelo para que pueda ser estudiado. Cuando llegue, el tótem no se moverá. Justo cuando finalmente lo saca del suelo, desaparece. Entonces aparece un hombrecito extraño que dice ser de la 5ª dimensión. Él es Mxyzptlk. Superboy se encuentra con él y descubre que la magia de Mxy puede dañarlo al igual que a cualquier otra persona. Mxy decide que quiere llevarse a Lana con él. Usando su magia, se hace pasar por Clark y trata de reunirse con Lana. Cuando Lana se resiste a la versión retorcida de Clark de Mxy, Mxy usa su magia para hacerla querer ir con él. Ella se está preparando para irse con Mxy cuando TJ, Superboy y un científico descubren que el tótem retuvo a los espíritus mágicos. Una vez que se movió el tótem, se abrió la puerta a nuestro mundo.También aprenden que decir su nombre al revés hará que el diablillo regrese a su propia dimensión durante 90 días. Sabiendo esto, Superboy le da a Lana un discurso de despedida que grabará en una cinta de video. Ella comienza a leer y Mxy se hace cargo. Sin darse cuenta de lo que está leyendo, lee su nombre al revés en voz alta y desaparece. Lana vuelve a la normalidad y todo lo hecho mientras Mxy estuvo aquí se deshace automáticamente. | ||||||
| 17 | 17 | "Mujer pájaro de los pantanos" | Reza Badiyi | Bernard S. Kahn | 4 de marzo de 1989 | |
| Cuando una excavadora es volcada en un sitio de construcción, TJ y Clark deciden investigar. Clark conoce a una anciana india que cree que los pájaros volcaron la excavadora. Clark, como Superboy, se traslada a la excavadora a su posición original y visita a la mujer india. Ella cree que él es el enemigo desde que volcó la excavadora. Ella dice que la construcción de un hogar para los pobres está destruyendo los bosques y los humedales. El Sr. Hogan, quien es el jefe del proyecto de construcción, ordena que maten a la mujer india. Superboy visita a la mujer nuevamente y ella usa un extraño hechizo sobre él. Se derrumba de dolor, pero puede volar débilmente lejos de la mujer. Después de que él se va, dos de los hombres de Hogan la atacan y la dejan inconsciente cerca del pantano. Clark y TJ se dirigen a la empresa constructora.Descubren que Hogan está cobrando el mayor precio de la ciudad por los materiales y utiliza materiales de bajo costo que no son adecuados para la construcción. Mientras tanto, la mujer india casi muere a manos de un caimán, pero Superboy la salva. Superboy vuela al sitio de construcción y es enterrado bajo toneladas de grava por los hombres de Hogan. Se escapa y atrapa a Hogan para que la policía se lo lleve. La mujer india se disculpa con Superboy y el proyecto de construcción se paraliza.La mujer india se disculpa con Superboy y el proyecto de construcción se paraliza.La mujer india se disculpa con Superboy y el proyecto de construcción se paraliza. | ||||||
| 18 | 18 | "Terror desde el azul" | David Grossman | George Kirgo | 11 de marzo de 1989 | |
| Un grupo de policías que salió mal intenta matar al teniente de policía Zeke Harris y Lana es testigo del tiroteo. Los policías "sucios" la persiguen y ella los evita. Ella deja un mensaje para Clark en su dormitorio. Luego se une a un ex-hippie en su caravana en las afueras de la ciudad. Pero los policías sucios la encuentran allí y esta vez no puede escapar. Superboy encuentra el mensaje en el contestador automático y llega justo a tiempo para salvar a Lana de una muerte horrible a manos de uno de los policías sucios. | ||||||
| 19 | 19 | "Guerra de las especies" | Peter Kiwitt | Steven L. Sears | 18 de marzo de 1989 | |
| El ejército ha dado fondos para un proyecto de inteligencia artificial. TJ, Clark y Lana visitan el proyecto para obtener una historia para el Shuster Herald. Descubren un androide peligroso y Superboy los salva por poco de la muerte. TJ había tomado fotografías de la máquina y el líder del proyecto las tomó, por lo que TJ regresa al proyecto para obtener más tomas. Es capturado para que el androide pueda someterse a una prueba final contra Superboy. Superboy llega para salvarlo y descubre que el creador del androide tiene su propio secreto. Él también es un androide de otro mundo que creó al otro androide para que fuera su máquina de matar, ya que estaba programado para no matar nunca. Está gravemente dañado en la batalla de Superboy y se inicia un programa de autodestrucción. Superboy se lo lleva volando mientras explota. | ||||||
| 20 | 20 | "Pequeño Hércules" | David Grossman | Wayne A. Rice | 15 de abril de 1989 | |
| Clark y TJ visitan a un joven genio de la escuela secundaria llamado Billy Hercules (interpretado por Joaquin Phoenix, acreditado como Leaf Phoenix) a quien Shuster U le ofreció una beca. Clark se hace amigo del niño, con quien puede identificarse ya que ambos son diferentes y están fuera de lugar. Después de un viaje de campo a una base naval, Billy irrumpe en el sistema informático avanzado de un nuevo submarino de la marina para impresionar a una chica que le gusta y esto activa un mecanismo de autodestrucción que se activará en 30 minutos. Solo Billy conoce los códigos para acceder a la computadora y evitar que el submarino explote. Superboy lo lleva en avión al submarino y Billy se vuelve loco. Mientras tanto, Superboy comienza a hacer un agujero a través de una puerta de 6 pies de grosor (1,8 m), que está bien cerrada y armada con explosivos, para tener acceso a los misiles y poder desactivarlos. Afortunadamente, con unos segundos de sobra, Billy desarma la puerta de seguridad y Superboy puede atravesar y desactivar los misiles.Billy regresa a casa y, al final, se queda con la niña después de todo. | ||||||
| 21 | 21 | "Mutante" | Joe Ravetz | Michael Morris | 22 de abril de 1989 | |
| Clark es testigo del secuestro del profesor Craig Lipcott, un famoso científico nuclear. Como Superboy, sigue a los secuestradores hasta un tejado y los ve entrar en una extraña nave justo antes de ser atacado por un poderoso rayo que lo deja desorientado. Cuando mira hacia arriba, el barco se ha ido. Lipcott se despierta dentro de la nave, que en realidad es una máquina del tiempo, con dos hombres mutantes y una mujer normal, Vora. Los mutantes quieren plutonio. Revelan que son del siglo XXIV y que necesitan plutonio para luchar contra sus enemigos ya que ya no existe en su época. TJ y Clark comienzan a investigar el secuestro. TJ es tomado por los viajeros del tiempo mutantes. Vora es enviado a buscar a Superboy para que pueda ayudarlos a entrar en la instalación donde se almacena el plutonio.Vora le revela a Superboy que ella misma es una mutante en su sociedad, ya que todos los demás han sido mutados por las consecuencias a lo largo de los años. Superboy acepta ayudar para salvar a TJ y Lipcott. Superboy obtiene el plutonio y huye con él. Cuando los mutantes lo atacan, él refleja sus rayos láser hacia ellos y los captura. Vora libera a Lipcott y TJ. Luego se va, para nunca regresar, ya que la máquina nunca tendrá suficiente energía para viajar en el tiempo nuevamente. | ||||||
| 22 | 22 | "El fantasma de la Tercera División" | David Nutter | Bernard M. Kahn | 29 de abril de 1989 | |
| Jonathan Kent está siendo acosado por un hombre con quien luchó en la Guerra de Corea. Cuando Clark, Lana y TJ vienen a Smallville de visita, el señor Kent es atraído al hospital de Smallville y secuestrado por el hombre. Él culpa al Sr. Kent por la tortura que sufrió en un campo de prisioneros de guerra. Hace que el Sr. Kent atraviese una carrera de obstáculos como la del campamento para torturarlo y hacerle sentir el mismo dolor que sentía. Superboy ahora debe ser el que salve la vida de su padre y acabe con el dolor emocional del loco. Logra detener al "fantasma" y Pa Kent se ofrece como voluntario para devolverlo al sanatorio. | ||||||
| 23 | 23 | "Black Flamingo" | Chuck Martinez | Teleplay por: Cary Bates Historia por: Berta Dominguez D. | 6 de mayo de 1989 | |
| Un intento de asesinato de un senador lleva a Superboy a un misterioso club nocturno. Superboy se infiltra en un club nocturno punk donde un terrorista llamado Snake-Man Fernando Allende hipnotiza a adolescentes para convertirlos en asesinos. | ||||||
| 24 | 24 | "Hollywood" | David Nutter | Fred Freiberger | 13 de mayo de 1989 | |
| El profesor Zugar Doug McClure inventa una máquina del tiempo y se envía a sí mismo y a Superboy atrás en el tiempo a Hollywood en la década de 1930. Superboy conoce a una famosa actriz, Victoria Letour, y descubre que está siendo acosada por hombres que quieren matarla. Eventualmente la secuestran y Superboy viene a rescatarla. Mientras tanto, la máquina del tiempo debe ser reparada ya que una parte crucial se dañó durante el viaje. Usando su influencia, Victoria consigue que el inventor traiga su calculadora milagrosa, mucho más grande que la actual, para arreglar la máquina. El profesor arregla la máquina y Superboy regresa a tiempo para ser transportado al presente. Cuando llega, descubre que Victoria le ha dejado una gran donación a Shuster U y asiste al funeral de la recientemente fallecida Victoria con TJ y Lana. | ||||||
| 25 | 25 | "Súcubo" | David Nutter | Cary Bates | 20 de mayo de 1989 | |
| Una hermosa criatura parecida a un vampiro busca drenar a Superboy de su fuerza vital y seduce a TJ como parte de su plan. | ||||||
| 26 | 26 | "Luthor desatado" | David Nutter | Stephen Lord | 27 de mayo de 1989 | |
| Luthor roba un arma poderosa desarrollada por el ejército y se prepara para venderla a los comerciantes de armas. Más tarde, mientras Luthor está trabajando en el laboratorio de Shuster, provoca una explosión y Superboy lo salva al expulsar los vapores químicos del edificio. Los vapores matan el cabello de Lex y hacen que se quede calvo y ahora el odio de Luthor por Superboy es mayor que nunca. Se prepara para vender el arma a cualquiera que pueda matar a Superboy y tres asesinos hacen todo lo posible, pero son derrotados por Superboy. Mientras tanto, el odio de Lex por Superboy ha crecido y lo ha llevado a un cambio ... | ||||||
Temporada 2 (1989-1990)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Con este anillo, te mato" | David Nutter | Fred Freiberger | 7 de octubre de 1989 | |
| Lex Luthor, ahora muy vendado de su primera pelea con Superboy, ha tenido una extensa cirugía plástica. Asesina a un industrial que creó un arma llamada "pistola Superboy", luego roba su identidad. Lex secuestra a Lana, obligándola a casarse con él , y usa el arma en Superboy, paralizándolo, posiblemente para siempre. | ||||||
| 28 | 2 | "Lex Luthor: ¡Condenado a morir!" | David Grossman | Fred Freiberger | 14 de octubre de 1989 | |
| El profesor Peterson acude en ayuda de Superboy. Los dos creen que Superboy, con el tiempo, podrá volver a utilizar al máximo sus piernas y poderes. Mientras tanto, Luthor vuelve a esconderse y, con la ayuda de un nuevo asistente, se burla de Superboy con su nueva novia. Superboy, todavía parapléjico en recuperación, tiene que encontrar la manera de rescatar a Lana. | ||||||
| 29 | 3 | "Metallo" | David Grossman | Mike Carlin y Andrew Helfer | 21 de octubre de 1989 | |
| Un ladrón de bancos que se ha fugado sufre un infarto y es enviado a un hospital. Asesina al médico que lo cuida y se escapa. Luego de sufrir otro infarto, choca su auto robado. Un científico mentalmente inestable lo encuentra y lo convierte en Metallo, dándole un corazón de kriptonita, ¡haciéndolo más poderoso que Superboy! | ||||||
| 30 | 4 | "Joven Drácula" | David Nutter | Cary Bates y Ilya Salkind | 28 de octubre de 1989 | |
| Byron Shelly, un dhampir (mitad vampiro) escapa de su padre y se convierte en médico en un hospital de Capitol City. Byron se hace amigo de Superboy y revela que ha investigado un suero que puede suprimir temporalmente sus tendencias vampíricas y permitirle una exposición limitada a la radiación solar, además de eliminar otros problemas vampíricos como ver su propio reflejo. Su padre envía a un vampiro mayor y más poderoso para traerlo de vuelta, y Superboy y Lana quedan atrapados en medio de la batalla. | ||||||
| 31 | 5 | "Isla Pesadilla" | David Nutter | Mark Jones | 4 de noviembre de 1989 | |
| Andy, Clark y Lana están desiertos en una isla cuando la lancha de Andy se hunde en el océano. En la isla, Clark se convierte en Superboy y es despojado de sus poderes por un extraterrestre parecido a un enano. El alienígena secuestra a Lana y depende de un Superboy y Andy impotentes rescatarla. | ||||||
| 32 | 6 | "Bizarro ... la cosa del acero" | Kevin Bowser | Mark Jones | 11 de noviembre de 1989 | |
| Mientras el profesor Peterson está probando su nuevo rayo duplicador, Superboy llega para ver su progreso. El rayo provoca una subida de tensión, que a su vez hace que el rayo golpee a Superboy. El resultado del rayo es Bizarro, un duplicado imperfecto de Superboy que posee todos sus poderes, pero una inteligencia muy limitada. Bizarro causa estragos en un centro comercial y finalmente toma el lugar de Clark en la fiesta de disfraces de Shuster bajo el nombre de Kent Clark. Mientras tanto, Superboy determina que debe destruir a Bizarro con kriptonita. Peor aún, el profesor Peterson le dice a Superboy que su primer experimento de duplicación se volvió inestable y explotó, y lo mismo le pasará a Bizarro. Después de que Bizarro causa una interrupción en la fiesta de disfraces y detiene a Lana en el camino, Superboy usa la kriptonita en él solo para descubrir que no tiene ningún efecto.Bizarro le arroja la piedra a Superboy y se va volando con Lana en sus brazos. Superboy yace en la calle, retorciéndose de dolor. | ||||||
| 33 | 7 | "La batalla con Bizarro" | David Nutter | Mark Jones | 18 de noviembre de 1989 | |
| Bizarro lleva a Lana a una tienda de muebles cerrada y decide que será su nuevo hogar juntos. Cuando la policía realiza una redada en la tienda desde que Lana fue secuestrada, Bizarro los confunde con atracadores que intentan dañar a su mujer. Mientras tanto, Superboy es salvado de la kriptonita por Andy, y él y el profesor determinan que Bizarro solo se verá afectado por la kriptonita Bizarro. Al enterarse del paradero de Bizarro, Superboy va a confrontarlo mientras el profesor Peterson trabaja en la duplicación de la kriptonita. Superboy y Bizarro luchan en un área de carnaval y, finalmente, Bizarro comienza a fumar. Es inestable y es probable que explote si la kriptonita Bizarro no lo detiene pronto. El profesor Peterson llega al carnaval con la kriptonita blanca Bizarro, pero ¿llegó a tiempo? | ||||||
| 34 | 8 | "Sr. y Sra. Superboy" | Peter Kiwitt | Denny O'Neil | 25 de noviembre de 1989 | |
| El Sr. Mxyzptlk regresa de la quinta dimensión. Esta vez tiene un gigante detrás de él que busca venganza por una broma pesada. La persecución causa estragos en toda la ciudad. Superboy y Lana detienen la locura pretendiendo estar casados y ser los padres adoptivos del Sr. Mxyzptlk. | ||||||
| 35 | 9 | "Programado para la muerte" | David Nutter | Cary Bates | 2 de diciembre de 1989 | |
| Un robot se ha reprogramado a sí mismo, asumiendo la personalidad del padre de Andy, y busca vengar la muerte de su creador matando tanto a Andy como a su padre real, dejando a Superboy atrapado en el medio. | ||||||
| 36 | 10 | "El toque mortal de Superboy" | Navegador Kenneth | Cary Bates y Mark Jones | 9 de diciembre de 1989 | |
| Lex Luthor organiza un secuestro, luego ataca a Superboy con un láser en un campo electromagnético, lo que deja a Superboy inconsciente y luego hace que sus poderes se vuelvan locos, como Superboy sin saberlo usando fuerza excesiva mientras frustra un hurto menor. Luthor espera que este Superboy sea lo suficientemente peligroso como para ser ilegalizado. Esto funciona, luego Luthor intenta un nuevo plan, aceptando curar a Superboy si se le concede un perdón de gobernador por todas sus ofensas pasadas. | ||||||
| 37 | 11 | "El poder del mal" | Danny Irom | Michael Prescott | 16 de diciembre de 1989 | |
| Una fuerza destructiva escapa de su caja, y Superboy, siendo la mayor fuerza del bien, es su objetivo. El supervisor de la caja ayuda a Superboy a capturar la fuerza antes de que se pueda hacer más daño a las personas cercanas a él. | ||||||
| 38 | 12 | "Superboy ... Descansa en paz" | Danny Irom | Michael Maurer | 30 de diciembre de 1989 | |
| Un androide es enviado desde el futuro para destruir a Superboy. Un ginoide, que conoce la identidad de Superboy, lo ayuda a derrotar al androide antes de que complete su misión. | ||||||
| 39 | 13 | "¡Súper Amenaza!" | Richard J. Lewis | Michael Maurer | 13 de enero de 1990 | |
| Mientras realizan pruebas con kriptonita en una instalación militar para neutralizar sus efectos en Superboy, descubren que la alteración tiene efectos emocionales, lo que lo vuelve apático. El ejército solicita la ayuda de Metallo para darle al Chico de Acero un ajuste de actitud. Después de casi matarlo, Superboy y Metallo unen fuerzas, lo que representa una amenaza desastrosa para la ciudad. | ||||||
| 40 | 14 | "El hechizo fatal de Yellow Peri" | Peter Kiwitt | Cary Bates y Mark Jones | 20 de enero de 1990 | |
| Una camarera muy tímida está enamorada de Superboy y quiere que él la note. Una de sus muñecas cobra vida y la convierte en una hechicera, y la ayuda a lograr su objetivo de hacer que Superboy se enamore de ella, lastimándolo a él y a las personas cercanas a él en un esfuerzo por hacer que se someta. | ||||||
| 41 | 15 | "Microboy" | Richard J. Lewis | Cary Bates | 27 de enero de 1990 | |
| Un estudiante de Shuster se enamora de Lana. Sabiendo que ella se preocupa por Superboy, él siente que él también debe ser un superhéroe para hacerse notar. En un experimento, usa microondas para convertirse en Microboy. Pero cuando sus poderes se salen de control, Superboy debe intervenir e intentar controlarlo. | ||||||
| 42 | dieciséis | "Corre, Drácula, Corre" | Richard J. Lewis | Cary Bates y Ilya Salkind | 3 de febrero de 1990 | |
| Byron Shelly fue asaltado y perdió el suero que mantiene a raya sus ansias de vampiro. Cuando Lana y Andy van a ayudar, Byron se aprovecha de Lana y unen fuerzas para someter a Superboy. Se produce una carrera para llevarles el suero a los tres, antes de que Lana y el Chico de Acero se conviertan en muertos vivientes para siempre. | ||||||
| 43 | 17 | "Azufre" | Andre Guttfreund | Mike Carlin y Andrew Helfer | 10 de febrero de 1990 | |
| Un médico mágico llega a Shuster después de que un hombre trastornado y con cicatrices ataca a varias personas. Está detrás de un espíritu maligno llamado Prodo, que ha estado usando a personas elegidas para infectar a la población. Cuando Superboy intenta detener al hombre, se infecta con la maldición y se sale de control, y Prodo intenta usarlo para eliminar al médico mágico, Brimstone. | ||||||
| 44 | 18 | "Abandonar la Tierra" | Richard J. Lewis | Cary Bates y Mark Jones | 17 de febrero de 1990 | |
| Los extraterrestres que dicen ser Jor-El y Lara vienen a la Tierra en busca de su hijo Kal-El, conocido en el mundo como Superboy. Sin embargo, Clark debe tener cuidado con la pareja y sus afirmaciones, así como tratar de evitar que sus padres adoptivos sientan que están perdiendo a su hijo. | ||||||
| 45 | 19 | "Escape a la Tierra" | Andre Guttfreund | Cary Bates y Mark Jones | 24 de febrero de 1990 | |
| Ahora en la nave de los extraterrestres, Superboy, ahora transformado en Clark por los extraterrestres, debe encontrar una manera de sacarlo a él y a sus amigos de la nave. Las cosas se complican cuando Lana descubre el secreto de Clark. | ||||||
| 46 | 20 | "Superestrella" | Kenneth Bowser | T. Gilmour | 3 de marzo de 1990 | |
| Superboy intenta proteger a un cantante que está marcado para la muerte. | ||||||
| 47 | 21 | "Nick Knack" | David Nutter | Mark Jones | 14 de abril de 1990 | |
| Un genio de la electrónica demente conocido como Nick Nack Gilbert Gottfried con afinidad por los juguetes, que fue encarcelado por Superboy, escapa. Él usa su genio para desarrollar un traje mecánico que usa para absorber los poderes de Superboy. Usando el traje, es casi tan poderoso como Superboy, luego procede a atacar una base del Ejército. Superboy convence al desaliñado ama de llaves de Nick Nack para que lo libere para poner fin al alboroto de Nick Nack y devolverlo a la cárcel. | ||||||
| 48 | 22 | "La maldición de Andy McAlister" | David Nutter | Mike Carlin y Andrew Helfer | 21 de abril de 1990 | |
| Andy, Clark y Lana visitan la mansión del tío de Andy durante el fin de semana, solo para quedar atrapados en una pared que contiene un mundo con fantasmas del salvaje oeste. Un grupo de forajidos busca venganza contra el antepasado de Andy que los puso allí. Superboy, ahora sin poderes en este mundo, simplemente debe llevarlos de vuelta al otro lado de la pared para deshacerse de los fantasmas. | ||||||
| 49 | 23 | "Venganza de las profundidades" | Andre Guttfreund | Toby Martin | 28 de abril de 1990 | |
| Un ser inmortal posee a Lana y se propone ajustar cuentas con un hombre inmortal a quien amaba muchos años antes. | ||||||
| 50 | 24 | "Secretos de Superboy" | Joe Ravetz | T. Gilmour y Mark Jones | 5 de mayo de 1990 | |
| Nick Knack escapa de la prisión y quiere aprender toda la suciedad sobre Superboy. Inventa una máquina de sondeo mental que drena toda la memoria de sus víctimas y la usa en Andy y Lana para descubrir todas las debilidades de Superboy. Este episodio fue principalmente un programa de clips. | ||||||
| 51 | 25 | "Johnny Casanova y el caso del suero secreto" | David Nutter | Mark Jones y Ilya Salkind | 12 de mayo de 1990 | |
| El instructor de tenis de Lana es rechazado por Lana, luego se encuentra con su hermano mortalmente herido que robó una poción de la mafia que hace que el usuario influya en otras personas. Después de beber la poción, se convierte en "Johnny casanova", un vago mucho menos atractivo, pero tiene la capacidad de encantar a la gente. "Casanova" usa sus poderes para hacer amistosos a sus ejecutores de la mafia y Lana se enamora de él, pero parece que Superboy no se ve afectado, ni el Mafia Don. | ||||||
| 52 | 26 | "La mujer llamada ojo de tigre" | Andre Guttfreund | Michael Maurer | 19 de mayo de 1990 | |
| Después de adquirir un quinteto de cristales especiales, una mujer usa a Superboy para fusionarlos y poder usar su poder para controlar a todos. | ||||||
Temporada 3 (1990-1991)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "La novia de Bizarro: Parte 1" | David Grossman | Mike Carlin y Andrew Helfer | 6 de octubre de 1990 | |
| Cuando Clark y Lana comienzan su pasantía en la Oficina de Asuntos Extranormales, ¡Bizarro regresa del espacio profundo para anunciar en un programa de entrevistas que quiere una pareja! Lex Luthor decide usar el rayo duplicador que originalmente creó a Bizarro para crear una compañera para Thing of Steel. Pero Bizarro primero debe robarle a Luthor un suministro de kriptonita que puede usar para matar a Superboy. Cuando Superboy se lanza a los cielos para detenerlo, la confrontación termina con Superboy derribado por kriptonita en un tejado, dado por muerto. | ||||||
| 54 | 2 | "La novia de Bizarro: Parte 2" | David Grossman | Mike Carlin y Andrew Helfer | 13 de octubre de 1990 | |
| Después de que Luthor amenaza con crear duplicados explosivos de Bizarro de todos en la ciudad si Superboy no aparece en su guarida antes de la medianoche, Bizarro una vez más acepta matar a Superboy a cambio de una novia Bizarro. Cuando Luthor crea un duplicado de Bizarro de Lana Lang, Bizarro está preparado para cumplir su parte del trato, y esta vez es posible que Superboy no pueda escapar. | ||||||
| 55 | 3 | "La base" | David Grossman | Stan Berkowitz | 20 de octubre de 1990 | |
| Clark, Lana y Matt investigan los avistamientos de una criatura deformada como resultado del agua contaminada. La criatura resulta ser un ex empleado de Pat Kenderson (de " Troubled Waters " de la temporada 1 ). | ||||||
| 56 | 4 | "Neila" | Mark Vargo | Gary Rosen | 27 de octubre de 1990 | |
| Una mujer sobrehumana viene de otro mundo en busca de Superboy, poniéndolo a prueba por su valía para ser su marido. Ella causa destrucción en el proceso, pero Superboy intenta enseñarle lo que significa preocuparse por los demás. | ||||||
| 57 | 5 | "Carreteras no tomadas: Parte 1" | Richard J. Lewis | Stan Berkowitz y John Francis Moore | 3 de noviembre de 1990 | |
| Una carta anónima lleva a Superboy al escondite de Darla, donde tiene a Lana encerrada en un armario de carne. Ella sostiene a Lana para chantajear a Superboy, por lo que traerá a Luthor de regreso a través de un portal (creado por el Dr. Winger) que lo llevó a un mundo alternativo. Superboy acepta ir tras Luthor y se encuentra en un mundo alternativo oscuro donde el caos ha estallado como resultado del asesinato de Luthor por ... un Superboy alternativo. Mientras Superboy intenta devolver a Luthor, él y un Dr. Winger alternativo lo atacan con kriptonita. | ||||||
| 58 | 6 | "Carreteras no tomadas: Parte 2" | Richard J. Lewis | John Francis Moore | 10 de noviembre de 1990 | |
| Superboy salta a través del portal para escapar del asalto de kriptonita. Se encuentra en otro mundo alternativo, donde su suplente se llama "Soberano", un dictador que gobierna usando tácticas de miedo. Lana y Luthor, amantes en este mundo, están liderando una revolución para derrocar al soberano. Luthor muere cuando el ejército del soberano ataca su escondite, lo que lleva a Superboy a enfrentarse al soberano en su ciudadela. Inesperadamente, Lana también se enfrenta al soberano, armada con una bomba de kriptonita. Cuando estalla la bomba, matándose a sí misma y al Soberano, el Superboy alternativo del mundo anterior rescata al Superboy original de la onda de choque cargada de kriptonita. Superboy y Luthor regresan a casa y el portal se destruye. | ||||||
| 59 | 7 | "Los hijos de Ícaro" | Richard J. Lewis | Paul Stubenrauch | 17 de noviembre de 1990 | |
| Después de que varios hombres voladores son vistos sobre Capitol City, Matt Ritter se entera de que los hombres son parte de un grupo llamado "Katia", descendientes de esclavos africanos que obtuvieron el poder de volar. Cuando Matt descubre que es uno de ellos, deja su trabajo en la Oficina y se une al grupo. Pero Clark y Lana descubren que hay una conexión entre Katia y una serie de incendios que se han desatado en toda la ciudad, y si no se detiene a Katia, Capitol City podría arder hasta los cimientos. | ||||||
| 60 | 8 | "Carnaval" | David Grossman | Toby Martin | 24 de noviembre de 1990 | |
| Un carnaval aparece de la nada, y su dueño roba los espíritus de algunos de los asistentes al carnaval y prueba a Superboy para romper su espíritu moral. | ||||||
| 61 | 9 | "Prueba de tiempo" | David Grossman | David Gerrold | 1 de diciembre de 1990 | |
| Dos seres de otro mundo llegan a la Tierra y alteran el tiempo, acelerando la presencia de Superboy. Lo ponen a prueba, midiendo sus reacciones y usando los resultados para determinar si toda la raza humana en la Tierra puede ser conquistada para que sepan cómo conquistar el mundo. | ||||||
| 62 | 10 | "Mindscape" | David Nutter | Mike Carlin y Andrew Helfer | 8 de diciembre de 1990 | |
| Un trabajador de la construcción trae una roca brillante inusual a la Oficina y cuando Superboy aparece para investigar, una criatura alienígena salta de la roca y se adhiere al Chico de Acero. Cortesía de la criatura, Superboy experimenta una serie de pesadillas: una en la que se revela su identidad secreta, otra en la que descubre que es un robot y otra en la que Clark y Superboy luchan por el amor de Lana. Mientras tanto, la criatura se alimenta de la adrenalina que los sueños están causando que Superboy genere y si el personal de la Oficina no puede eliminar a la criatura, Superboy morirá. El luchador de WCW Lex Luger aparece como una versión malvada de Superboy a través de una alucinación. | ||||||
| 63 | 11 | "Superboy ... perdido" | Richard J. Lewis | Michael Maurer | 15 de diciembre de 1990 | |
| Cuando Superboy intenta interceptar un meteoro que se acerca a la Tierra, resulta herido, lo que resulta en amnesia. En el bosque, una madre y un hijo lo encuentran y lo cuidan hasta que recupera la salud, mientras él redescubre quién es realmente. Mientras tanto, la madre y el hijo están escondidos, tratando de evitar la muerte, cortesía del padre del niño. | ||||||
| 64 | 12 | "Efectos especiales" | David Grossman | Elliott Anderson | 5 de enero de 1991 | |
| Cuando una criatura parecida a un monstruo mata a un productor de películas, Clark y Lana son enviados a investigar. Descubren que una brecha en el tiempo está liberando más criaturas, y Superboy descubre que uno de ellos tiene una cuenta pendiente. (Ilan Mitchell-Smith aparece en este episodio como Andy McCalister) | ||||||
| sesenta y cinco | 13 | "Neila y la Bestia" | Jefferson Kibbee | Stan Berkowitz y Lawrence Klaven | 12 de enero de 1991 | |
| Neila regresa a la Tierra y convoca a Superboy para que la ayude a destruir una criatura que quiere matarla. | ||||||
| 66 | 14 | "El Golem" | Robert Weimer | Paul Stubenrauch | 19 de enero de 1991 | |
| Cuando un anciano judío es acosado por unos neonazis, crea un Golem, una criatura del folclore. Le indica al Golem que lo defienda de los neonazis. Cuando el Golem mata accidentalmente a su creador, sin que nadie lo guíe, comienza a atacar a cualquiera que lleve uniforme (incluidos los agentes de policía). Superboy intenta detener al Golem, pero un hombre misterioso ayuda al Golem a escapar. Cuando el Golem ataca un mitin neonazi, el misterioso hombre regresa. | ||||||
| 67 | 15 | "Un día en la doble vida" | David Nutter | Stan Berkowitz y Paul Stubenrauch | 26 de enero de 1991 | |
| Clark relata sus actividades diarias para su jefe, reformulando sus salidas como Superboy para encubrir su identidad. Esto lleva a la conclusión de que lleva una vida bastante aburrida. | ||||||
| 68 | dieciséis | "Transformacion de cuerpo" | David Grossman | Paul Schiffer | 2 de febrero de 1991 | |
| Superboy es engañado para que intercambie cuerpos con Lex Luthor, lo que causa confusión en todos los involucrados en sus vidas. | ||||||
| 69 | 17 | "Renacimiento: Parte 1" | Richard J. Lewis | Paul Diamond | 9 de febrero de 1991 | |
| Clark decide dejar de ser Superboy y usar sus poderes después de que un hombre muere, supuestamente como resultado de las acciones de Superboy. | ||||||
| 70 | 18 | "Renacimiento: Parte 2" | Richard J. Lewis | Paul Diamond | 16 de febrero de 1991 | |
| Lana se propone limpiar el nombre de Superboy, para que pueda ser reivindicado de la condena de la ciudad. | ||||||
| 71 | 19 | "Hombre-lobo" | Bryan Spicer | Toby Martin | 23 de febrero de 1991 | |
| Clark y compañía intentan ayudar a una mujer joven, que los ha llevado a una búsqueda inútil en busca de un hombre lobo que ella había visto. Mientras tanto, ella tiene un secreto propio. | ||||||
| 72 | 20 | "Gente contra Metallo" | Richard J. Lewis | Mike Carlin y Andrew Helfer | 6 de abril de 1991 | |
| La corte está en sesión para el juicio de Metallo, pero cambia las tornas cuando la kriptonita se introduce de contrabando en la sala del tribunal, lo que le da la fuerza para superarla y a Superboy. Él pone a Superboy a prueba mientras está en el estrado, sometido por la roca verde, y se necesitará el trabajo en equipo de todos en la sala para derribar a Metallo. | ||||||
| 73 | 21 | "Jackson y Hyde" | John Huneck | Toby Martin | 13 de abril de 1991 | |
| Jackson toma un elixir que lo hace más fuerte y transforma su comportamiento. Como resultado, ahora se le culpa por la muerte a golpes de dos personas. Poco sabe nadie, hay una segunda persona que también está tomando el elixir. | ||||||
| 74 | 22 | "Juegos de minas" | Hugh Martin | Sherman Howard | 20 de abril de 1991 | |
| Después de un fallido intento de rescate, Superboy y Lex Luthor terminan atrapados en una mina recubierta de plomo, con un trozo de Kyrptonita, y discuten algunos de sus problemas. | ||||||
| 75 | 23 | "Deseo de Armagedón" | Robert Weimer | Gerard Christopher | 4 de mayo de 1991 | |
| Superboy no puede determinar por qué sus sueños sobre algunos de los desastres del mundo realmente están sucediendo. Cuando descubre que pudo haber sido el responsable, investiga un poco y descubre que, sin saberlo, firmó un "contrato" con una forma inmortal del mal, que ha sido parte de todos los tiranos de mala voluntad en la historia. Tiene que destruir el contrato para ser liberado de su control. | ||||||
| 76 | 24 | "Punto muerto" | John Huneck | Joseph Gunn | 11 de mayo de 1991 | |
| Clark, sus amigos y transeúntes inocentes están encerrados en un edificio como rehenes, y Clark debe encontrar una manera de rescatarlos sin revelar su identidad. | ||||||
| 77 | 25 | "El camino al infierno: Parte 1" | David Nutter | Stan Berkowitz, Michael Maurer y Matt Uitz | 18 de mayo de 1991 | |
| Superboy es llevado a un mundo alternativo donde de niño vive en la jungla y debe ser salvado de ser capturado. Un encuentro con un Lex Luthor alternativo crea complicaciones. | ||||||
| 78 | 26 | "El camino al infierno: Parte 2" | David Nutter | Stan Berkowitz, Michael Maurer y Matt Uitz | 25 de mayo de 1991 | |
| Después del encuentro cercano a la muerte de Superboy con Luthor, es llevado a otro universo, uno de los cuales existe un Dr. Winger alternativo, Luthor (que ahora es médico) y Superman (una versión futura de Superboy). El Dr. Winger admite que es responsable de la última (y peligrosa) aventura de Superboy. La versión alternativa de Luthor trabaja para salvar a Superboy que ha perdido mucha sangre y necesita una transfusión para vivir. El Dr. Luthor le pide ayuda a Superman, quien ahora está jubilado y es un viejo amigo, figura paterna y mentor. Superman acepta y dona sangre. Más tarde, Superman visita a Superboy mientras se recupera y le muestra el mundo utópico que ayudó a crear. Además, Superman explica que la razón de la diferencia de edad entre él,Superboy y el niño que se encuentran en el universo alternativo es que los cohetes de escape que salieron de Krypton pasaron por una distorsión temporal; resultando en diferentes versiones del aterrizaje de Superman en diferentes momentos de la historia. Superman también deja pasar algunos datos interesantes sobre los orígenes y la historia de Superboy que Superboy aún no ha descubierto ya pesar de haber sido presionado por Superboy para obtener más detalles; Superman no dirá más. Más tarde, mientras recorren la ciudad; Superboy expresa su preocupación de que no podrá hacer las mismas cosas en su universo. Superman le asegura que puede hacerlo mientras Superboy se enfrenta al Superman mayor por sentirse aburrido de la vida y necesitar sentirse útil. Superboy pregunta si Superman está feliz con su vida, dados los sacrificios que debe haber hecho para ayudar al mundo.Superman responde que estaba orgulloso de poder ayudar a las personas, pero lamenta no haber tenido hijos ni familia. Superboy regresa al otro universo y se enfrenta a Luthor en una breve batalla y resulta levemente herido. Al final, se llevan a Luthor y el Superman mayor llega para enviar a Superboy de regreso a su universo y tomar la versión alternativa más joven de sí mismo a su cuidado para ser nutrido y enseñado adecuadamente a ayudar a los demás, además de darle al Superman mayor un nuevo propósito. . (Ron Ely es la estrella invitada como Superman).Se llevan a Luthor y el Superman mayor llega para enviar a Superboy de regreso a su universo y tomar la versión alternativa más joven de sí mismo a su cuidado para ser nutrido y enseñado adecuadamente a ayudar a los demás, así como a darle al Superman mayor un nuevo propósito. (Ron Ely es la estrella invitada como Superman).Se llevan a Luthor y el Superman mayor llega para enviar a Superboy de regreso a su universo y tomar la versión alternativa más joven de sí mismo a su cuidado para ser nutrido y enseñado adecuadamente a ayudar a los demás, así como a darle al Superman mayor un nuevo propósito. (Ron Ely es la estrella invitada como Superman). | ||||||
Temporada 4 (1991-1992)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | "Un cambio de opinión: parte 1" | David Nutter | Paul Stubenrauch | 6 de octubre de 1991 | |
| Superboy investiga una ola de violencia en Capitol City después de que se instalaran varias pantallas de video grandes que transmitían mensajes positivos en toda la ciudad. Lana comienza a salir con el hombre detrás de las pantallas de mensajes: Adam Verrell (Michael Des Barres). Cuando Lana es encontrada muerta, Superboy es acusado de su asesinato. | ||||||
| 80 | 2 | "Un cambio de opinión: parte 2" | David Nutter | Paul Stubenrauch | 13 de octubre de 1991 | |
| Superboy está tras las rejas, mientras la violencia continúa extendiéndose por Capitol City. Adam Verrell, quien fingió la muerte de Lana para incriminar a Superboy, la retiene como rehén para obligar al criminal reformado Tommy Puck (Bill Mumy) a mejorar su máquina, lo que hace que la gente pierda sus inhibiciones. | ||||||
| 81 | 3 | "El niño de la kriptonita" | Thierry Notz | Mike Carlin y Andrew Helfer | 20 de octubre de 1991 | |
| El joven científico Mike Walker (Jay Underwood) se infecta con kriptonita durante una explosión en el laboratorio y se convierte en "kriptonita viva que respira". Se desarrolla una cura para su condición, pero prefiere usar sus nuevos poderes para causar estragos que renunciar a ellos. Superboy tiene que encontrar una manera de capturar a Walker para que pueda curarse, pero no puede acercarse, por lo que tiene que reclutar a un aliado poco probable. | ||||||
| 82 | 4 | "El sótano" | Hugh Martin | Toby Martin | 27 de octubre de 1991 | |
| Lana investiga algunos sucesos extraños en un sótano y se encuentra con un extraterrestre de un planeta donde los seres no tienen identidad propia y sobreviven tomando las identidades de los demás. El extraterrestre comienza el proceso de robar la identidad de Lana, convirtiéndose en Lana física y mentalmente. Lana debe encontrar una manera de contactar a Superboy y hacerle saber cuál es la verdadera Lana. | ||||||
| 83 | 5 | "Darla se vuelve balística" | John Huneck | Sherman Howard | 3 de noviembre de 1991 | |
| Darla, ignorada por Lex Luthor en su cumpleaños, bebe una fórmula experimental que le da poderes mentales extraños y erráticos junto con una inteligencia superior. A medida que sus poderes crecen, pierde el control y sus habilidades amenazan con destruir el mundo. Superboy y Luthor deben trabajar juntos para desarrollar un antídoto que elimine los poderes de Darla antes de que sea demasiado tarde. | ||||||
| 84 | 6 | "Paranoia" | David Nutter | Paul Stubenrauch | 10 de noviembre de 1991 | |
| Los ovnis aterrizan en las afueras de Capitol City y la Oficina de Asuntos Extranormales intenta investigar. Antes de que puedan hacer un movimiento, los superiores de Dennis Jackson llegan desde Washington, alegando que un miembro del personal está reteniendo información que podría afectar la seguridad nacional. Cuando el jefe de la Oficina Nacional es asesinado, la paranoia se apodera del personal, y todos culpan a una persona diferente por el asesinato. Pero de alguna manera las pistas simplemente no cuadran, y puede haber algo extraño en la Oficina. | ||||||
| 85 | 7 | "Conoce a tu enemigo: parte 1" | Bryan Spicer | JM DeMatteis | 17 de noviembre de 1991 | |
| Lex Luthor tiene planes para provocar el fin del mundo al detonar una red de "bombas sucias" que acabarán con la población con una nube de radiación. Y también tiene un plan para sacar a Superboy del camino. Superboy es atraído a una vieja guarida de Luthor por una señal hipersónica. Allí descubre que Lana lo ha seguido y descubren un programa de computadora, creado por Luthor, conocido como "psico-disco". El programa permite al usuario vivir la vida de Luthor en un entorno de tipo de realidad virtual. Superboy activa el programa y se convierte en Luthor en el mundo de la realidad virtual. Ve cómo Luthor vivía con un padre abusivo y una madre que se negaba a defenderse. La única persona que Luthor amó fue su hermana Lena. Mientras tanto, de vuelta en el mundo real, Lana se entera de que si Superboy no se elimina pronto del mundo de la realidad virtual,quedará atrapado en un bucle sin fin de los recuerdos de Luthor. Lana se convierte ella misma en parte del programa, con la esperanza de rescatar a Superboy. De vuelta en su nueva guarida, Luthor revela duplicados androides de él y Lena. Dice que seguirán viviendo, incluso después de que todos los demás en la tierra se hayan ido. Luthor luego activa la cuenta regresiva de su bomba mortal. | ||||||
| 86 | 8 | "Conoce a tu enemigo: Parte 2" | Bryan Spicer | JM DeMatteis | 24 de noviembre de 1991 | |
| Lana aparece en el mundo de realidad virtual de Luthor justo cuando Superboy, creyendo que es Luthor, trata de matar a "sus" padres con una bomba. Ella convence a Superboy de que él no es Luthor y nada de lo que está sucediendo es real. Tan pronto como reconoce esto, el programa se apaga. De vuelta en la guarida de Luthor, Darla ahora ve lo verdaderamente loco que está Lex y le dispara en el hombro. Ella activa una señal hipersónica y Superboy la sigue hasta la nueva guarida. Mientras tanto, Lana se entera de que el deseo de muerte repentina de Luthor surgió porque su amada Lena murió en un accidente automovilístico hace una semana. Sin embargo, los servicios públicos se apagaron el día antes de su muerte y nunca se encontró ningún cuerpo. Lana va en busca de Lena, quien cree que todavía está viva en algún lugar. Luthor desata su doble androide para matar a Superboy. Los dos luchan mientras continúa la cuenta atrás para la destrucción.Minutos antes de que estallen las bombas, Lana llega con Lena, que ahora tiene 23 años, quien tal vez pueda convencer a Luthor. | ||||||
| 87 | 9 | "El infierno se desata" | Robert Weimer | James Ponti | 1 de diciembre de 1991 | |
| Empiezan a suceder cosas extrañas en la Oficina después de que comienza un proyecto de construcción. Las herramientas se encuentran retorcidas y destrozadas, las computadoras imprimen innumerables hojas con el nombre "Lisa" y se escuchan ruidos extraños. Mientras trabajaba una noche, Lana casi sale volando por la ventana debido a una ráfaga de viento que viene del interior del edificio. Ella llama a un especialista en fenómenos paranormales y a un psíquico para que investiguen y descubren un arma escondida en un muro de contención que no forma parte de los planos del edificio. El arma dispara a la pared, frente a la cual Lana está parada, por sí sola, y Superboy parece detenerlo. Atraviesa el muro de contención para encontrar un esqueleto, que probablemente sean los restos de un clarinete llamado Johnny asesinado hace 50 años cuando la Oficina era un gran salón de baile llamado "El Trocadel".El psíquico afirma que el espíritu está en reposo ahora, pero por la noche las cosas se vuelven locas cuando el agujero en la pared comienza a brillar y atrae cosas y personas hacia él. Las puertas se cierran de golpe y no se abren. Superboy llega para liberar a todos los que están atrapados dentro y tratar de calmar el espíritu furioso, pero falla. Sin embargo, Lana tiene éxito al traer a una anciana llamada Lisa que conoció a Johnny hace 50 años. Johnny le dijo a Lisa que la esperaría allí, pero fue asesinado por un jefe de la mafia para el que trabajó una vez antes de que llegara Lisa. Él le dice que la ha estado esperando todos estos años y que seguirá esperando cuando ella esté lista.pero falla. Sin embargo, Lana tiene éxito al traer a una anciana llamada Lisa que conoció a Johnny hace 50 años. Johnny le dijo a Lisa que la esperaría allí, pero fue asesinado por un jefe de la mafia para el que trabajó una vez antes de que llegara Lisa. Él le dice que la ha estado esperando todos estos años y que seguirá esperando cuando ella esté lista.pero falla. Sin embargo, Lana tiene éxito al traer a una anciana llamada Lisa que conoció a Johnny hace 50 años. Johnny le dijo a Lisa que la esperaría allí, pero fue asesinado por un jefe de la mafia para el que trabajó una vez antes de que llegara Lisa. Él le dice que la ha estado esperando todos estos años y que seguirá esperando cuando ella esté lista. | ||||||
| 88 | 10 | "En el misterio" | John Huneck | JM DeMatteis | 8 de diciembre de 1991 | |
| Mientras intenta salvar la vida de un hombre cuyo coche acaba de estrellarse, Superboy se encuentra con una mujer fantasmal inusual. Después del encuentro, Clark comienza a recordar a su tía Cassandra y todo lo que ella le enseñó cuando era niño, pero su recuerdo se interrumpe ya que tiene que salvar la vida de un niño, y una vez más se encuentra con la mujer fantasmal. Después de un tercer encuentro en un incendio en un hogar de ancianos, Superboy comienza a buscar a Cassandra y la ubica en una cabaña en las afueras de la ciudad. Se está muriendo de cáncer y ha estado escuchando música extraña ... la música que toca la mujer fantasmal. Ella aparece una vez más en la cabaña de Cassandra y Superboy intenta detenerla, pero ella es inmune a todos sus poderes. Pero cuando Cassandra aparece en los escalones de la entrada de la cabaña, en perfecta salud,queda claro que la mujer fantasmal estaba llevando a Superboy hasta su tía moribunda para que ella pudiera despedirse. | ||||||
| 89 | 11 | "Ser humano: Parte 1" | John Huneck | JM DeMatteis | 19 de enero de 1992 | |
| Después de un año de vida "normal", Bizarro Lana explota una tarde dejando a Bizarro devastado. Superboy encuentra a Bizarro de luto por Bizarro Lana y le ofrece esperanza ... esperanza de convertirse en un ser humano normal. Superboy lleva a Bizarro al Dr. Lynn, quien ha desarrollado un proceso que puede usar las ondas cerebrales de Superboy para corregir la mente imperfecta de Bizarro. La transferencia funciona, pero algo hace que las máquinas se sobrecarguen. Superboy queda desorientado y débil. Mientras tanto, Chaos, un terrorista loco está bombardeando partes de la ciudad y causando estragos. El caos es descubierto por Superboy conduciendo por una calle de Capitol City disparando a peatones al azar. Cuando Superboy vuela, Chaos le dispara, y en su estado debilitado, Superboy resulta herido por la explosión y cae a la calle. El caos arrastra a Superboy para deshacerse de él de una vez por todas. | ||||||
| 90 | 12 | "Ser humano: Parte 2" | John Huneck | JM DeMatteis | 26 de enero de 1992 | |
| Bizarro ahora tiene una apariencia humana normal y se hace llamar Bill Zarro. No tiene superpoderes en esta forma. Está trabajando con el Dr. Lynn para mejorar sus habilidades mentales cuando Chaos interrumpe una transmisión de televisión. Él anuncia que tiene a Superboy y lo arrojará del edificio más alto de Capitol City a la medianoche. El Dr. Lynn reconoce a Chaos. Ella dice que alguna vez fue un científico brillante, pero un accidente de laboratorio lo dejó desfigurado y ahora culpa al mundo por sus problemas. Bill Zarro ahora tiene que tomar una decisión. Puede ser restaurado a la forma en que estaba antes de que se realizara el proceso. Puede volver a convertirse en "Bizarro", pero el proceso no se puede revertir una vez hecho esto. Ahora se enfrenta a sacrificar su oportunidad de vivir una vida humana normal para salvar a Superboy. | ||||||
| 91 | 13 | "Al oeste de Alpha Centauri" | Jefferson Kibbee | Mark Jones | 2 de febrero de 1992 | |
| Superboy y Lana son secuestrados y llevados a bordo de una nave espacial cuyo destino es un planeta paradisíaco al oeste de Alpha Centauri. Dentro del barco, Superboy descubre que la mayoría de los ocupantes son prisioneros de un capitán trastornado, y todos creen que Superboy es su salvador de una vieja profecía. Pero los carceleros son más fuertes que Superboy, y él no puede escapar sin la ayuda de los prisioneros que están demasiado ocupados peleando entre ellos. Superboy debe encontrar una manera de convencer a todos de que se unan para derrocar al capitán y recuperar el control de su barco. | ||||||
| 92 | 14 | "Trío: Parte 1" | David Nutter | Stan Berkowitz | 9 de febrero de 1992 | |
| Luthor y Metallo son liberados de la prisión por Odessa Vexman, el psiquiatra de la prisión, y los tres unen fuerzas para finalmente deshacerse de la fuente de su mutua frustración: Superboy. Cuando atacan a Capitol City juntos, Superboy llega para enfrentarlos, pero se ve abrumado y obligado a huir. | ||||||
| 93 | 15 | "Trío: Parte 2" | David Nutter | Stan Berkowitz | 16 de febrero de 1992 | |
| Después de casi ser destruido por el trío, Superboy tiene que idear un plan para reunirlos antes de que sobrevenga más destrucción. Regresa a su ciudad natal de Smallville, donde descubre que un nuevo casino está causando problemas en la ciudad. El dueño del casino recurre a los servicios de Luthor, Metallo y Odessa para sacar a Superboy del camino, lo que lleva a un enfrentamiento al estilo occidental en las calles de Smallville. | ||||||
| 94 | dieciséis | "Sin suerte" | Robert Weimer | Papas fritas de arena | 23 de febrero de 1992 | |
| Un pequeño ladrón roba una moneda rara que supuestamente le da buena suerte mientras maldice a todos los que lo rodean. Él usa su nueva suerte para cometer múltiples robos, mientras que Superboy sigue sin poder detener al ladrón debido a circunstancias inusuales. Lana intenta encontrar una manera de contrarrestar la maldición y se encuentra en peligro ... y es posible que Superboy esté demasiado maldecido para salvarla. | ||||||
| 95 | 17 | "¿Quién es Superboy?" | Robert Weimer | Stan Berkowitz | 1 de marzo de 1992 | |
| Llega a la Oficina una computadora inteligente que puede recrear eventos con asombroso detalle. Lana lo usa para analizar múltiples incidentes que involucran a Superboy, con la intención de descubrir su identidad secreta en el proceso. Todas las pistas parecen apuntar a cierto compañero de trabajo llamado Clark Kent. (Nota: este es un "programa de clips") | ||||||
| 96 | 18 | "Gato y ratón" | Peter Kiwitt | Gerard Christopher | 19 de abril de 1992 | |
| Clark se ve obligado a ver a un psiquiatra (Erin Gray) para mantener su trabajo en la Oficina. Debe encontrar una manera de responder sus preguntas con sinceridad sin comprometer su identidad de Superboy. Pero cuando lo someten a una prueba de detector de mentiras, puede verse obligado a tomar medidas desesperadas. (Nota: este es otro "programa de clips"). | ||||||
| 97 | 19 | "Obituario de un superhéroe" | John Huneck | Stan Berkowitz | 26 de abril de 1992 | |
El programa de noticias de televisión Nighttime cubre las últimas noticias de la aparente muerte de Superboy que involucra un yate, una llamada de socorro y una bomba de kriptonita. Los amigos y enemigos son entrevistados mientras un barco de la Guardia Costera intenta localizar el cuerpo ... si es que hay uno. (Nota: este episodio está hecho al estilo de un programa de noticias que cubre la aparente muerte de Superboy). | ||||||
| 98 | 20 | "Metamorfosis" | Robert Weimer | Paul Robert Coyle | 3 de mayo de 1992 | |
| La Oficina está investigando la muerte de varios ancianos que portaban identificaciones de adultos jóvenes. Todos eran miembros del mismo gimnasio, cuyo propietario debería ser un ciudadano mayor, pero parece 30 años más joven. Superboy salva la vida de una anciana que resulta ser Lana Lang, y se entera de que el dueño del gimnasio está intercambiando su sangre con la sangre de sus clientes más jóvenes (mientras la mezcla con una fórmula derivada del oro) para extender la suya. la vida. Esto hace que sus víctimas envejezcan a medida que él se vuelve joven. Y ha puesto su mirada en la sangre de Superboy ... que cree que lo hará joven para siempre. | ||||||
| 99 | 21 | "Ritos de iniciación: Parte 1" | David Grossman | Mike Carlin y Andy Helfer | 10 de mayo de 1992 | |
| En su cumpleaños número 21, Superboy comienza a perder el control de sus poderes. De vuelta en Smallville, la nave que lo trajo a la Tierra ha comenzado a brillar y a latir, y Martha y Jonathan Kent están preocupados. Mientras tanto, Dennis Jackson lleva a Matt Ritter y Lana a Smallville para ayudarlo a dar seguimiento a un caso que investigó hace 21 años, cuando encontró un misterioso cristal púrpura en un campo. | ||||||
| 100 | 22 | "Ritos de iniciación: Parte 2" | David Grossman | Mike Carlin y Andy Helfer | 17 de mayo de 1992 | |
| Los poderes fuera de control de Clark han sido eliminados por su nave. No puede completar el rito de iniciación que le permitirá controlar sus poderes hasta que encuentre un cristal púrpura que se suponía que estaba a bordo del barco. Y debe encontrarlo pronto, o sus poderes serán eliminados permanentemente. Mientras Dennis, Matt y Lana intentan rastrear la fuente del cristal que Dennis encontró hace 21 años, Lana una vez más comienza a sospechar que Clark es Superboy, pero no puede probarlo porque Clark aparentemente no tiene poder. Cuando Clark se entera de que el cristal ha sido entregado al hotel de Dennis, debe enfrentarse a su viejo matón de la escuela secundaria para poder llegar a él. | ||||||
Lanzamientos de inicio
Las cuatro temporadas de este programa han sido lanzadas en DVD por Warner Home Video . [1]
| conjunto de DVD | Fecha de lanzamiento | |
|---|---|---|
| Superboy: La primera temporada completa | 20 de junio de 2006 | |
| Superboy: La segunda temporada completa | 11 de diciembre de 2012 | |
| Las aventuras de Superboy: la tercera temporada completa | 16 de julio de 2013 | |
| Las aventuras de Superboy: la cuarta temporada completa; Edición especial | 29 de octubre de 2013 | |
Referencias
- ^ Superboy Archivado el 11 de marzo de 2016 en Wayback Machine en TVShowsOnDVD.com
enlaces externos
- Superboy en IMDb
Categorías :
- Episodios de la serie de televisión de Superman
- Listas de episodios de series de televisión de DC Comics
- Listas de episodios de series de televisión de fantasía
Contribute a better translation