The Berenstain Bears es unaserie de televisión animada nominada al Premio Géminis basada en la serie de libros para niños del mismo nombre de Stan y Jan Berenstain . La serie sigue la vida de una familia de osos antropomórficos que aprenden unalección moral orelacionada con la seguridad durante el transcurso de cada episodio. La serie debutó en PBS Kids en los Estados Unidos el 6 de enero de 2003 y terminó el 6 de diciembre de 2004.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 13 | 6 de enero de 2003 | 22 de enero de 2003 | ||
2 | 13 | 14 de julio de 2003 | 30 de julio de 2003 | ||
3 | 14 | 17 de noviembre de 2004 | 6 de diciembre de 2004 |
Episodios
Temporada 1 (2003)
Nota : En los Estados Unidos, todos los episodios de la temporada 1 (excepto "The Homework Hassle" y "Go To Camp") se transmitieron con Seven Little Monsters en PBS Kids .
No. en general | No. en temporada | Título [1] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original (Niños de PBS) |
---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | "Problemas en la escuela" | Scott Glynn y Gary Hurst | Brian Lasenby | 6 de enero de 2003 |
1b | 1b | "Visite al dentista" | Scott Glynn y Gary Hurst | Brian Lasenby | 6 de enero de 2003 |
2a | 2a | "El nuevo trabajo de mamá" | Gary Hurst y Kervin Faria | Bruce Robb | 7 de enero de 2003 |
2b | 2b | "Mighty Milton" | Gary Hurst y Kervin Faria | Peter Sauder | 7 de enero de 2003 |
3a | 3a | "Ir al colegio" | Scott Glynn y Gary Hurst | Bridget Newson | 8 de enero de 2003 |
3b | 3b | "La semana en casa de la abuela" | Scott Glynn y Gary Hurst | Erika Strobel | 8 de enero de 2003 |
4a | 4a | "Problemas con las mascotas" | Gary Hurst y Kervin Faria | Brian Lasenby | 9 de enero de 2003 |
4b | 4b | "La niñera" | Gary Hurst y Kervin Faria | Bob Ardiel | 9 de enero de 2003 |
5a | 5a | "Demasiada TV" | Scott Glynn y Gary Hurst | Laura Kosterski | 10 de enero de 2003 |
5b | 5b | "Truco o trato" | Scott Glynn y Gary Hurst | Ben Joseph | 10 de enero de 2003 |
6a | 6a | "Problemas con el dinero" | Gary Hurst y Kervin Faria | Parroquia del amanecer | 13 de enero de 2003 |
6b | 6b | "Reto doble" | Gary Hurst y Kervin Faria | Ben Joseph | 13 de enero de 2003 |
7a | 7a | "Fuera para el equipo" | Scott Glynn y Gary Hurst | Laura Kosterski | 14 de enero de 2003 |
7b | 7b | "Cuenta sus bendiciones" | Scott Glynn y Gary Hurst | Bridget Newson | 14 de enero de 2003 |
8a | 8a | "Pijamada" | Gary Hurst y Kervin Faria | Nicole Demerse | 15 de enero de 2003 |
8b | 8b | "La molestia de la tarea" | Gary Hurst y Kervin Faria | Bob Ardiel | 15 de enero de 2003Treehouse TV ) | (en
9a | 9a | "El show de talentos" | Scott Glynn y Gary Hurst | Ken Cuperus | 16 de enero de 2003 |
9b | 9b | "El faro embrujado" | Scott Glynn y Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 16 de enero de 2003 |
10 a | 10 a | "El cumpleañero" | Gary Hurst y Kervin Faria | Steven Wright | 17 de enero de 2003 |
10b | 10b | "El monstruo de ojos verdes" | Gary Hurst y Kervin Faria | Bruce Robb | 17 de enero de 2003 |
11a | 11a | "La bebé ardilla" | Scott Glynn y Gary Hurst | Alice Prodanou | 20 de enero de 2003 |
11b | 11b | "La estrella de los deseos" | Scott Glynn y Gary Hurst | Dave Dias | 20 de enero de 2003 |
12a | 12a | "Consigue los gimmies" | Gary Hurst y Kervin Faria | Jennifer Pertsch | 21 de enero de 2003 |
12b | 12b | "Perdido en una cueva" | Gary Hurst y Kervin Faria | Ken Cuperus | 21 de enero de 2003 |
13a | 13a | "Demasiada comida chatarra" | Scott Glynn y Gary Hurst | Ben Joseph | 22 de enero de 2003 |
13b | 13b | "Ir al campamento" | Scott Glynn y Gary Hurst | Bridget Newson | 22 de enero de 2003Treehouse TV ) | (en
Temporada 2 (2003)
No. en general | No. en temporada | Título [2] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original (Treehouse TV) |
---|---|---|---|---|---|
14a | 1a | "La nota de excusa" | Gary Hurst y Kervin Faria | Brian Lasenby | 14 de julio de 2003 |
14b | 1b | "En el trabajo" | Gary Hurst y Kervin Faria | Sheila Dinsmore | 14 de julio de 2003 |
15a | 2a | "Demasiado pequeño para el equipo" | Scott Glynn y Gary Hurst | Bridget Newson | 15 de julio de 2003 |
15b | 2b | "El concurso de saltar la cuerda" | Scott Glynn y Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 15 de julio de 2003 |
16a | 3a | "El mal hábito" | Gary Hurst y Kervin Faria | Brian Lasenby | 16 de julio de 2003 |
16b | 3b | "El premio calabaza" | Gary Hurst y Kervin Faria | Ben Joseph | 16 de julio de 2003 |
17a | 4a | "Ferdy Factual" | Scott Glynn y Gary Hurst | Steven Wright | 17 de julio de 2003 |
17b | 4b | "Echar una mano" | Scott Glynn y Gary Hurst | Brian Lasenby | 17 de julio de 2003 |
18a | 5a | "El gran blooper" | Gary Hurst y Kervin Faria | Brian Lasenby | 18 de julio de 2003 |
18b | 5a | "Nada que hacer" | Gary Hurst y Kervin Faria | Bridget Newson | 18 de julio de 2003 |
19a | 6a | "Casa de los espejos" | Scott Glynn y Gary Hurst | John de Klein | 21 de julio de 2003 |
19b | 6b | "Demasiada presión" | Scott Glynn y Gary Hurst | Bruce Robb | 21 de julio de 2003 |
20a | 7a | "Visita el parque de atracciones" | Gary Hurst y Kervin Faria | Ben Joseph | 22 de julio de 2003 |
20b | 7b | "El lugar perfecto para pescar" | Gary Hurst y Kervin Faria | Steven Wright | 22 de julio de 2003 |
21a | 8a | "El trabajo de verano" | Scott Glynn y Gary Hurst | John Van Bruggen | 23 de julio de 2003 |
21b | 8b | "La gran cometa roja" | Scott Glynn y Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 23 de julio de 2003 |
22a | 9a | "Demasiadas vacaciones" | Gary Hurst y Kervin Faria | Peter Sauder | 24 de julio de 2003 |
22b | 9b | "Problemas con los adultos" | Gary Hurst y Kervin Faria | John de Klein | 24 de julio de 2003 |
23a | 10 a | "Ve al doctor" | Scott Glynn y Gary Hurst | Bridget Newson | 25 de julio de 2003 |
23b | 10b | "No contamines (más)" | Scott Glynn y Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 25 de julio de 2003 |
24a | 11a | "La multitud" | Gary Hurst y Kervin Faria | Bruce Robb | 28 de julio de 2003 |
24b | 11b | "Volarlo" | Gary Hurst y Kervin Faria | Brian Lasenby | 28 de julio de 2003 |
25a | 12a | "Por el mar" | Scott Glynn y Gary Hurst | Jennifer Pertsch | 29 de julio de 2003 |
25b | 12b | "Coger el autobús" | Scott Glynn y Gary Hurst | Laura Kosterski | 29 de julio de 2003 |
26a | 13b | "La familia se reúne" | Gary Hurst y Kervin Faria | Sheila Dinsmore | 30 de julio de 2003 |
26b | 13b | "El misterio de la leche apestosa" | Gary Hurst y Kervin Faria | Parroquia del amanecer | 30 de julio de 2003 |
Temporada 3 (2003)
No. en general | No. en temporada | Título [3] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original (PBS) |
---|---|---|---|---|---|
27a | 1a | "Nuevos vecinos" | Gary Hurst | Bruce Robb | 17 de noviembre de 2003 |
27b | 1b | "La gran elección" | Gary Hurst | Bruce Robb | 17 de noviembre de 2003 |
28a | 2a | "En el Giant Mall" | Gary Hurst | John de Klein | 18 de noviembre de 2003 |
28b | 2b | "La abuela vertiginosa" | Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 18 de noviembre de 2003 |
29a | 3a | "Piense en los necesitados" | Gary Hurst | Brian Lasenby | 19 de noviembre de 2003 |
29b | 3b | "La cura del hipo" | Gary Hurst | Ben Joseph | 19 de noviembre de 2003 |
30a | 4a | "Ir al cine" | Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 22 de noviembre de 2003 |
30b | 4b | "Viaje en coche" | Gary Hurst | Sheila Dinsmore | 22 de noviembre de 2003 |
31a | 5a | "Show de mascotas" | Gary Hurst | Bridget Newson | 23 de noviembre de 2003 |
31b | 5b | "Recoger y guardar" | Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 23 de noviembre de 2003 |
32a | 6a | "Abrazo y maquillaje" | Gary Hurst | Bridget Newson | 24 de noviembre de 2003 |
32b | 6b | "Gran carrera en carretera" | Gary Hurst | Bruce Robb | 24 de noviembre de 2003 |
33a | 7a | "Tesoro del ático" | Gary Hurst | John de Klein y Peter Sauder | 25 de noviembre de 2003 |
33b | 7b | "Día de la mudanza" | Gary Hurst | Alice Prodanou | 25 de noviembre de 2003 |
34a | 8a | "Tengo que bailar" | Gary Hurst | Pamela Slavin | 26 de noviembre de 2003 |
34b | 8b | "El mal sueño" | Gary Hurst | Bruce Robb | 26 de noviembre de 2003 |
35a | 9a | "Di por favor y gracias" | Gary Hurst | Peter Sauder | 29 de noviembre de 2003 |
35b | 9b | "Ayuda durante el taller" | Gary Hurst | Pamela Slavin | 29 de noviembre de 2003 |
36a | 10 a | "Aventura en aguas bravas" | Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 30 de noviembre de 2003 |
36b | 10b | "Enfrentamiento en Birder's Wood" | Gary Hurst | Alice Prodanou | 30 de noviembre de 2003 |
37a | 11a | "Ese muñón debe irse" | Gary Hurst | Bruce Robb | 1 de diciembre de 2003 |
37b | 11b | "Dibujalo" | Gary Hurst | Bruce Robb | 1 de diciembre de 2003 |
38a | 12a | "Y Papa's Pizza" | Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 2 de diciembre de 2003 |
38b | 12b | "La defensora femenina" | Gary Hurst | Pamela Slavin | 2 de diciembre de 2003 |
39a | 13a | "Osos para todas las estaciones" | Gary Hurst | Bruce Robb | 3 de diciembre de 2003 |
39b | 13b | "Hazlo crecer" | Gary Hurst | Parroquia del amanecer | 3 de diciembre de 2003 |
40a | 14a | "Subir y bajar" | Gary Hurst | Peter Sauder | 6 de diciembre de 2003 |
40b | 14b | "Big Bear, Small Bear" | Gary Hurst | Bruce Robb | 6 de diciembre de 2003 |
Referencias
- ^ "Berenstain Bears - Temporada 1" . YouTube . Treehouse Direct. 25 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ "Berenstain Bears - Season 2" . YouTube . Treehouse Direct. 25 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ "Berenstain Bears - Temporada 3" . YouTube . Treehouse Direct. 25 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .