Los siguientes actores aparecieron como oficiales superiores en The Bill . Simon Rouse, como Jack Meadows, apareció en 884 episodios, incluido el final de la serie "Respect". Es el actor con más años de servicio en interpretar a un personaje en un papel principal. Andrew Lancel, como Neil Manson, y Alex Walkinshaw, como "Smithy", también aparecieron en el final de la serie. El personaje de DI Roy Galloway apareció en el episodio piloto, "Woodentop", interpretado por Robert Pugh . Este personaje pasaría a ser interpretado por John Salthouse a partir de 1984.
Oficiales superiores notables
Peter Ellis interpretó al superintendente en jefe Charles Brownlow desde el comienzo de la serie en 1984 a 2000, [1] cuando el personaje presentó su renuncia a la luz del escándalo de Don Beech . Fue enfáticamente el comandante de la estación de servicio más antiguo después de servir durante 16 años, con Adam Okaro un distante segundo con 4 años. Hizo una aparición especial en 2002 para asistir a los funerales de los seis oficiales muertos en el incendio de la estación. [2]
Cyril Nri interpretó al superintendente Adam Okaro de 2002 a 2006, reemplazando inicialmente al fallecido Tom Chandler como superintendente antes de aceptar un ascenso a Borough Commander en 2006. Era el oficial negro de mayor rango en la historia de la serie.
Christopher Ellison apareció de forma intermitente entre 1984 y 2000 como Frank Burnside . La mayor parte de su tiempo en la pantalla fue como DI, sin embargo, era DS cuando apareció por primera vez y se había convertido en DCI cuando se fue. La popularidad de Ellison como el oficial deshonesto llevó a Burnside, un spin-off desafortunado,después de su salida en 2000, sin embargo, solo duró una serie. [3]
Simon Rouse interpretó al inspector jefe detective y luego al superintendente Jack Meadows desde 1990 hasta el final de la serie. Fue el personaje más antiguo en aparecer en la final; Estuvo en el programa durante 20 años, sin embargo, fue un personaje recurrente entre 1990 y 1992.
Colin Tarrant interpretó al inspector Andrew Monroe de 1990 a 2002, reemplazando a Christine Frazer. Apareció en más de 700 episodios, más que cualquier otro oficial de uniforme de alto rango. Solo Simon Rouse como Jack Meadows tuvo más apariciones de un oficial superior durante la historia de la serie. El personaje murió en la explosión de Sun Hill en 2002.
Ben Roberts interpretó al inspector jefe Derek Conway de 1988 a 2002. Fue el segundo mánager de uniforme con más años de servicio, y sus 14 años solo fueron eclipsados por los 16 años de Charles Brownlow. El personaje fue asesinado por Jeff Simpson en un ataque con bomba de gasolina desde un vehículo.
Alex Walkinshaw interpretó a Dale "Smithy" Smith desde 1999 hasta el final de la serie. Walkinshaw había hecho tres apariciones únicas en la serie antes de convertirse en un miembro regular del elenco. Regresó al programa en 2003, después de haber sido PC entre 1999 y 2001, para entonces ascendido a Sargento. Pasó seis años como sargento, ocupando un lugar central en varias historias importantes; incluyeron la muerte de dos amantes, uno de los cuales condujo a un falso encarcelamiento, mientras fue apuñalado en el deber en sus últimos días como sargento. Durante la renovación de 2009, fue ascendido a Inspector, manteniendo ese rango hasta que el programa dejó de producirse en 2010. [8]
Descripción general
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Rangos
Adam Okaro
Cyril Nri
2002-2006
204
Supt. (2002-2006) / Cap. Supt. (Comandante del municipio) (2006)
Ch. En sp. (1988-2000) / Superintendente interino. (1994-1996)
Philip Cato
Philip Whitchurch
1993-1995
77
Ch. En sp.
Frank Burnside
Christopher Ellison
1984-2000
250
DS (1986) / DI (1988-1993) / DCI (1998-2000)
Neil Manson
Andrew Lancel
2003-2010
275
DI (2003-2010) / ADCI (2005)
Samantha Nixon
Lisa Maxwell
2002-2009
281
DS (2002-2007) / ADI (2003) / DI (2007-2009)
Chris Deakin
Shaun Scott
1994-2000
265
DS (1994-1995) / ADI (1995) / DI (1995-2000)
Liz Rawton
Libby Davison
1996-2001
135
DC (1996-2000) / DS (2001) / DI (2001)
Alex Cullen
Ged Simmons
2000-2002
80
DI
Sally Johnson
Jaye Griffiths
1993-2003
70
DS (1993) / DI (1994-1995) / PI (2003)
Roy Galloway
John Salthouse
1984-1987
35
DI
Claire Stanton
Clara Salaman
1999-2001
33
DS (1999-2000) / DI (2000)
Dale "Smithy" Smith
Alex Walkinshaw
1999-2010
387
PC (1999-2001) / Sargento (2003-2009) / Inspector (2009-2010)
Andrew Monroe
Colin Tarrant
1990-2002
704
Inspector
Gina Gold
Roberta Taylor
2002-2008
344
Inspector
Christine Frazer
Barbara Thorn
1988-1990
61
Inspector
Rachel Weston
Claire Goose
2008-2009
41
Sargento (2008) / Inspector (2008-2009)
Cronograma de funcionarios superiores
Personaje
Años
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Superintendentes
Ch. Supt. Charles Brownlow
Supt. Jack Meadows
Superintendente detective
Superintendente
Det. Supt. Kim Reid
Supt. Derek Conway
Interino
Supt. Tom Chandler
Supt. Adam Okaro
Supt. John Heaton
Inspectores jefes
CI Derek Conway
CI Philip Cato
Inspectores jefes de detectives
DCI Kim Reid
DCI Frank Burnside
DCI Jack Meadows
Inspectores
En sp. Christine Frazer
En sp. Andrew Monroe
En sp. Gina Gold
En sp. Rachel Weston
En sp. Dale Smith
Inspectores detectives
DI Roy Galloway
DI Frank Burnside
DI Sally Johnson
DI Chris Deakin
DI Alex Cullen
DI Liz Rawton
DI Claire Stanton
DI Samantha Nixon
Interino
DI Neil Manson
Sargentos
Los siguientes actores interpretaron a sargentos y sargentos detectives. Los dos actores principales originales de la serie, Trudie Goodwin y Mark Wingett, interpretaron a Sergeants, con Goodwin apareciendo en 978 episodios como Sergeant June Ackland, y Wingett apareciendo en 784 episodios como DS Jim Carver. Sally Rogers, Sam Callis, Christopher Fox y Lucy Speed, como Sergeants Masters, Stone, Carter y Moss, respectivamente, aparecieron en el final de la serie "Respect". El papel de Eric Richard como el sargento Bob Cryer fue ampliamente elogiado como la actuación destacada en The Bill . El sargento Matthew Boyden, interpretado por Tony O'Callaghan, es notable porque el asesinato de su personaje lanzó la serie derivada Murder Investigation Team en 2003.
Sargentos notables
Billy Murray apareció en The Bill entre 1995 y 2004, interpretando a Don Beech . [9] Pasó cinco años entre 1995 y 2000 como un DS corrupto, huyendo después de asesinar accidentalmente al DS John Boulton . Participó en una miniserie de seis partes, Beech is Back , después de un especial de 90 minutos transmitido en Australia en 2001, y finalmente fue encarcelado por asesinato por la prometida de Boulton, Claire Stanton. Beech hizo seis apariciones especiales en 2004 antes de escapar de la prisión.
Tony O'Callaghan interpretó al sargento Matt Boyden durante 12 años, de 1991 a 2003. [10] Boyden estuvo involucrado en varias historias importantes, incluidas dos relaciones con niñas menores de edad y una trama de larga duración que involucra la adicción a las drogas de su hija Amy, una historia recurrente. eso llevó a la muerte del personaje cuando Boyden fue asesinado a tiros por el novio de su hija para que ella pudiera beneficiarse del seguro de vida de Boyden. [11] Tony O'Callaghan también apareció en un episodio anterior como un criminal (episodio 30 de la serie 5).
Eric Richard interpretó al sargento Bob Cryer de 1984 a 2004, [12] ostentando el récord del sargento con más años de servicio en la serie (17 años). El personaje se retiró en 2001 cuando el entonces PC Dale Smith le disparó accidentalmente, sin embargo, hizo varias apariciones recurrentes entre 2002 y 2004. [13]
Tony Scannell interpretó a DS Ted Roach de 1984 a 1993, cuando el personaje dejó Sun Hill después de golpear al inspector Andrew Monroe. Hizo dos apariciones especiales en 2000 antes de que el personaje fuera asesinado fuera de la pantalla en 2004.
Trudie Goodwin interpretó a June Ackland de 1983 a 2007, apareciendo primero en Woodentop . [14] Comenzó como WPC antes de ascender a Sargento en 1996, manteniendo ese rango hasta que el personaje se retiró en 2007, después de haberse enamorado del maestro de escuela Rod Jessop ( Richard Hope . Las historias de Ackland incluían ser el objetivo de un asesino, ser arrestada injustamente por corrupción, casarse con su amigo DC Jim Carver y resultar gravemente herido en una colisión con el automóvil del área de la estación. Cuando Goodwin dejó The Bill en 2007, no solo era la miembro del elenco con más años de servicio en la historia de The Bill , sino que también el récord mundial por el tiempo más largo que un actor ha interpretado a un personaje policial. [15] [16]
Larry Dann interpretó al sargento Alec Peters de 1984 a 1992. Peters cambió de trabajo con Bob Cryer, de sargento de escritorio a sargento de guardia, y luego abandonó silenciosamente la fuerza después de recuperarse lentamente de un disparo. Hizo una aparición especial en 2004 para asistir al funeral de DS Ted Roach.
Descripción general
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Rangos
Junio Ackland
Trudie Goodwin
1983-2007
978
PC (1984-1996) / Sargento (1996-2007)
Jo Masters
Sally Rogers
2005-2010
177
DC (2005-2010) / Sargento (uniforme) (2010)
Piedra de Callum
Sam Callis
2007-2010
100
Sargento
Bob Cryer
Eric Richard
1984-2001
789
Sargento
Matt Boyden
Tony O'Callaghan
1991-2003
697
Sargento
Alec Peters
Larry Dann
1984-1992
173
Sargento
Tom Penny
Roger Leach
1984-1990
141
Sargento
Ray Steele
Robert Perkins
1993-1996
136
Sargento
Craig Gilmore
Hywel Simons
2001-2003
101
Sargento
John Maitland
Sam Miller
1990-1993
80
Sargento
Nikki Wright
Gillian Taylforth
2006-2008
56
Sargento
Diane noble
Kaye Wragg
2006-2009
61
PC (2006-2009) / Sargento (2009)
Sheelagh Murphy
Bernie Nolan
2003-2005
119
Sargento (2003-2004) / (degradado) PC (2004-2005)
Yvonne Hemmingway
Michele Austin
2003-2006
298
PC (2003-2006) / Sargento interino. (2004, 2005) / Sargent (2006)
Max Carter
Christopher Fox
2007-2010
69
DS
Rosie Fox
Caroline Catz
1998-2000
10
PC (1998) / DS (1999-2000)
Alistair Greig
Andrew Mackintosh
1989-1998
288
DS
Stevie Moss
Lucy Speed
2008-2010
62
DC (2008-2009) / DS (2009-2010)
Phil Hunter
Scott Maslen
2002-2007
240
DS
Ted Roach
Tony Scannell
1984-1993
210
DS
Debbie McAllister
Roles de Natalie
2000-2004
192
DS
Don Beech
Billy Murray
1995-2000
186
DS
Mike Dashwood
Jon Iles
1984-1992
155
DC (1984-1992) / DS (1996)
John Boulton
Russell Boulter
1995-2000
138
DC (1994) / DS (1995-2000)
Geoff Daly
Ray Ashcroft
1996-2000
115
DS
Danny Pearce
Martín Márquez
1993-1995
80
DS
Jo Morgan
Mary Jo Randle
1993-1995
62
DC (1993) / DS (1993-1995)
Vik Singh
Raji James
2000-2002
43
DS
Stuart Turner
Doug Rao
2006-2009
108
DC (2006) / DS (2006-2009)
Ramani DeCosta
Thusitha Jayasundera
2003-2006
92
DC (2003 / DS (2003-2006) / DI interino (2005)
Cronología de los sargentos
Personaje
Años
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Sargento A
Sargento. Bob Cryer
Sargento. Craig Gilmore
Sargento. Dale Smith
Sargento. Jo Masters
Sargento B
Sargento. Tom Penny
Sargento. John Maitland
Sargento. Ray Steele
Sargento. Junio Ackland
Sargento. Piedra de Callum
Sargento C
Sargento. Alec Peters
Sargento. Matthew Boyden
Sargento. Sheelagh Murphy
Sargento. Yvonne Hemmingway
Interino
Sargento. Nikki Wright
Sargento. Rachel Weston
Sargento. Diane noble
Sargento detective A
DS Ted Roach
DS Danny Pearce
DS John Boulton
DS Debbie McAllister
Sargento detective B
DS Frank Burnside
DS Alistair Greig
DS Claire Stanton
DS Vik Singh
DS Phil Hunter
DS Max Carter
Sargento detective C
DS Jo Morgan
DS Geoff Daly
DS Samantha Nixon
Sargento detective D
DS Chris Deakin
DS Don Beech
DS Ramani De Costa
DS Stuart Turner
DS Stevie Moss
Agentes detectives
La lista de detectives de la ley de Bill investiga crímenes bajo la dirección de sus sargentos. Kevin Lloyd, como Alfred "Tosh" Lines, apareció en más episodios que cualquier otro DC, en 383 episodios entre 1988 y 1998. En el final de la serie, "Respect", Amita Dhiri, Chris Simmons, Patrick Robinson y Bruce Byron interpretan a Constables. Dasari, Webb, Banks y Perkins. Otros detectives notables incluyen a Eva Sharpe, interpretada por Diane Parish, quien partió en 2004 pero pasó a encabezar la segunda serie de Murder Investigation Team en 2005, y Rae Baker como Juliet Becker, quien dejó la serie en el episodio en vivo de 2003 "Fatal Consecuencias".
DC notables
Kevin Lloyd interpretó a DC Tosh Lines de 1988 a 1998, cuando el personaje fue escrito después de aceptar un puesto en laoficinadel forense , pero su despido fuera de la pantalla fue muy publicitado debido a la adicción de Lloyd al alcohol. [17] Después de llegar borracho al trabajo, fue despedido por los productores del programa, y Lloyd murió trágicamente una semana después de su despido. Su hijo, James Lloyd, jugó más tarde en el PC Steve Hunter de 2004 a 2006. [18]
Mark Wingett interpretó a DC Jim Carver de 1983 a 2007. [19] Carver fue el personaje principal del piloto después de unirse como PC en prueba. Fue ascendido a DC en 1989 antes de regresar al uniforme en 1999. Regresó a CID en 2004 antes de su partida a raíz del incendio de la estación de 2005, sin embargo, regresó como DS para tres apariciones especiales en 2007, apareciendo en la final de Trudie Goodwin. episodios como la sargento June Ackland . Las historias de Carver incluían adicciones al alcohol y los juegos de azar, un matrimonio en el que fue abusado en el hogar y un segundo amigo de June. [20]
Chris Simmons interpretó a DC Mickey Webb de 2000 a 2010. [21] Hizo dos apariciones especiales en 1998 y 1999 antes de unirse al elenco como habitual al año siguiente. Se trasladó fuera de Sun Hill en 2003 después de ser violado por un sospechoso, sin embargo, su traslado al Equipo de Investigación de Asesinatos, y más tarde al Escuadrón Nacional contra el Crimen, lo vio regresar para varias apariciones especiales. En 2005, regresó a Sun Hill después de ser degradado de DS en NCS.
Descripción general
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Rangos
Mickey Webb
Chris Simmons
2000-2010
333
DC (2000-2004 / 2005-2010) / DS (2005)
Jacob "Banksy" Banks
Patrick Robinson
2008-2010
sesenta y cinco
corriente continua
Jim Carver
Mark Wingett
1983-2007
784
PC (1984-1986 / 1999-2003) / DC (1987-1999 / 2003-2005) (DS 2007 episodios 487-489 solamente)
Grace Dasari
Amita Dhiri
2007-2010
95
corriente continua
Terry Perkins
Bruce Byron
2003-2010
210
corriente continua
Líneas de Alfred "Tosh"
Kevin Lloyd
1988-1998
383
corriente continua
Rod Skase
Iain Fletcher
1994-2000
245
corriente continua
Suzi Croft
Kerry Peers
1993-1998
221
corriente continua
Viv Martella
Nula Conwell
1984-1993
203
PC (1984-1990) / DC (1990-1993)
Duncan Lennox
George Rossi
1998-2003
189
corriente continua
Alan Woods
Tom Cotcher
1992-1996
173
corriente continua
Danny Glaze
Karl Collins
1999-2003
157
corriente continua
Ken Drummond
Russell Floyd
2002-2005
112
corriente continua
Tom Proctor
Gregory Donaldson
1997-2000
100
corriente continua
Eva Sharpe
Parroquia de Diane
2002-2004
91
corriente continua
Suzie Sim
Wendy Kweh
2004-2006
83
corriente continua
Tony "Yorkie" Smith
Robert Hudson
1984-1991
83
PC (1984-1990) / DC (Policía de South Yorkshire 1991)
Kerry Holmes
Joy Brook
1998-2000
80
corriente continua
Zain Nadir
TJ Ramini
2005-2007
80
corriente continua
Rob Thatcher
Brian Bovell
2003-2004
54
corriente continua
Kate Spears
Tania Emery
2000-2002
41
corriente continua
Paul Riley
Gary Grant
2000-2002
39
corriente continua
Juliet Becker
Rae Baker
2003
26
corriente continua
Brandon Kane
Pal Aron
2002-2004
72
Aprendiz DC (2002-2003) / DC (2003-2004)
Kezia Walker
Gato simmons
2006-2009
98
Aprendiz DC (2006-2008) / DC (2008-2009)
Will Fletcher
Gary Lucy
2005-2010
167
PC (2005-2008) / Aprendiz DC (2008-2009) / DC (2009-2010)
Gary mejor
Ciarán Griffiths
2002-2005
162
PC (2002-2004) / DC interino (2004-2005)
Cronología de DC
Personaje
Años
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
DC Mike Dashwood
DC Jim Carver
DC Alfred Lines
DC Viv Martella
DC Alan Woods
DC Suzi Croft
DC Rod Skase
DC Liz Rawton
DC Tom Proctor
DC Duncan Lennox
DC Kerry Holmes
DC Danny Glaze
DC Paul Riley
DC Kate Spears
DC Mickey Webb
DC Brandon Kane
TDC
DC Eva Sharpe
DC Ken Drummond
DC Terry Perkins
DC Juliet Becker
DC Ramani De Costa
DC Rob Thatcher
DC Stuart Turner
DC Suzie Sim
DC Gary Mejor
TDC
DC Jo Masters
DC Zain Nadir
DC Kezia Walker
TDC
DC Grace Dasari
DC Stevie Moss
DC Jacob Banks
DC Will Fletcher
TDC
Agentes de policía
La mayor parte del reparto interpreta a agentes de policía uniformados. Gary Olsen apareció como Dave Litten en "Woodentop", el piloto de la serie, así como en toda la primera temporada, antes de regresar como estrella invitada en 1986. Fue el actor que apareció en la menor cantidad de episodios como serie regular. Colin Blumenau también aparece en el episodio piloto, como Taffy Edwards, aunque su personaje entonces se llamaba Taffy Morgan. Jeff Stewart, como Reg Hollis, apareció en 1.021 episodios entre 1984 y 2008, mientras que Graham Cole apareció como Tony Stamp en 1.204 episodios entre 1984 y 2009. Hollis y Stamp son los personajes más antiguos de la serie, aunque Stamp no se convirtió en un miembro regular del reparto hasta la cuarta temporada. El final de la serie, "Respect", presenta cinco personajes: Micah Balfour como Benjamin Gayle, Dominic Power como Leon Taylor. , John Bowler como Roger Valentine, Rhea Bailey como Mel Ryder y Sarah Manners como Kirsty Knight. Ben Richards protagonizó la Serie 26 como Nate Roberts, pero no apareció en "Respect".
PC notables
Huw Higginson interpretó al PC George Garfield de 1989 a 1999, cuando el personaje se fue después de que su colega Dave Quinnan tuviera una aventura con su novia, la enfermera Jenny Delaney.
Andrew Paul interpretó al PC Dave Quinnan de 1989 a 2002, cuando el personaje se fue para transferirse a SO10. Estuvo involucrado en una historia importante en 1999 que lo vio apuñalado en el deber después de ser emboscado por una banda de jóvenes. [22]
Lisa Geoghan interpretó a la PC Polly Page de 1992 a 2004. Después de ayudar en el suicidio de una amiga, fue encarcelada injustamente por asesinato, pero luego regresó a Sun Hill por un breve período como Oficial Civil de CAD antes de renunciar.
Jeff Stewart interpretó a PC Reg Hollis de 1984 a 2008. El personaje fue eliminado de la pantalla al hacer que renunciara después de ser traumatizado por la muerte de sus colegas en una explosión de bomba. [23] Después de aparecer en más de 1000 episodios, fue polémicamente expulsado del programa en 2008, lo que llevó a Stewart devastado a intentar suicidarse en el set cortándose las muñecas. [24]
Graham Cole interpretó a Tony Stamp para PCde 1984 a 2009. El personaje fue escrito como parte de una renovación del programa después de que los productores decidieran que no encajaba en el nuevo formato. El último episodio de Cole, en el que se trasladó a Hendon como instructor de conducción avanzado, se mostró el 5 de noviembre de 2009; su partida significó que a The Bill no le quedaban personajes originales. [25] [26]
Descripción general
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Rangos
Benjamín Gayle
Micah Balfour
2007-2010
108
ordenador personal
Dave Litten
Gary Olsen
1983-1986
12
ordenador personal
Roger Valentine
John Bowler
2004-2010
227
ordenador personal
Leon Taylor
Dominic Power
2008-2010
70
ordenador personal
Kirsty Knight
Sarah modales
2010
19
ordenador personal
Mel Ryder
Rhea Bailey
2008-2010
69
ordenador personal
Reg Hollis
Jeff Stewart
1984-2008
1021
ordenador personal
Polly Page
Lisa Geoghan
1992-2004
604
Oficial de PC (1992-2004) / CAD (2004)
Dan Casper
Chris Jarvis
2005-2007
114
ordenador personal
Francis "Taffy" Edwards
Colin Blumenau
1983-1990
111
ordenador personal
Cathy Bradford
Connie Hyde
2002-2004
91
ordenador personal
Nate Roberts
Ben Richards
2007-2010
90
ordenador personal
Jamila Blake
Lolita Chakrabarti
1996-1999
82
ordenador personal
Sally Armstrong
Ali Bastian
2007-2009
74
ordenador personal
Roz Clarke
Acebo davidson
2000-2001
46
ordenador personal
Robin Frank
Ashley Gunstock
1984-1989
41
ordenador personal
Timothy Able
Mark Haddigan
1989-1990
32
ordenador personal
Ruby Buxton
Nicola Alexis
2002-2003
28
ordenador personal
Adam Bostock
Carl Brincat
1994
21
ordenador personal
Norika Datta
Seeta Indrani
1989-1998
408
ordenador personal
Claire Brind
Kelly Lawrence
1988-1989
52
ordenador personal
Andrea Dunbar
Natalie J. Robb
2004-2005
56
ordenador personal
Suzanne Ford
Vicky Gee-Dare
1988-1992
86
ordenador personal
Millie Brown
Clare Foster
2008-2009
52
ordenador personal
Delia francés
Natasha Williams
1990-1992
39
ordenador personal
George Garfield
Huw Higginson
1989-1999
671
ordenador personal
Beth Green
Louisa Lytton
2007-2009
59
ordenador personal
Kerry Young
Beth Cordingly
2002-2004
133
ordenador personal
Tony Stamp
Graham Cole
1984-2009
1204
ordenador personal
Cameron Tait
Daniel MacPherson
2003-2004
75
ordenador personal
Luke Ashton
Scott Neal
1997-1999, 2002-2003
126
ordenador personal
Gabriel Kent
Todd Carty
2003-2005
118
ordenador personal
Miel Harman
Kim Tiddy
2003-2007
191
ordenador personal
Emma Keane
Melanie Gutteridge
2006-2008
97
ordenador personal
Arun Ghir
Abhin Galeya
2008-2009
25
ordenador personal
Lewis Hardy
Aml Ameen
2006-2007
69
ordenador personal
Steve Hunter
James Lloyd
2004-2006
82
ordenador personal
Lance Powell
Ofo Uhiara
2004-2005
67
ordenador personal
Vicky Hagen
Samantha Robson
1998-2001
148
ordenador personal
Sam Harker
Matthew Crompton
1997-2002
192
ordenador personal
Donna Harris
Louise Harrison
1991-1996
178
ordenador personal
Malcolm Haynes
Eamonn Walker
1988-1989
54
ordenador personal
Ben Hayward
Ben Peyton
2000-2002
55
ordenador personal
Dave Quinnan
Andrew Paul
1989-2002
710
ordenador personal
Leela Kapoor
Seema Bowri
2004-2007
106
ordenador personal
Mike Jarvis
Stephen Beckett
1993-1998
311
ordenador personal
Debbie Keane
Andrea Mason
1995-1998
205
ordenador personal
Nick Klein
René Zagger
1999-2004
199
ordenador personal
Steve Loxton
Tom Butcher
1990-1997
468
ordenador personal
Laura Bryant
Melanie Kilburn
2004-2006
54
PCSO (2004-2005) / PC (2005-2006)
Ámbar johannsen
Myfanwy Waring
2004-2005
59
ordenador personal
Cathy Marshall
Lynne Miller
1989-1996
348
ordenador personal
Gary McCann
Clive Wedderburn
1992-2000
388
ordenador personal
Ken Melvin
Mark Powley
1987-1990
104
ordenador personal
Gemma Osbourne
Jane Danson
2002-2003
31
ordenador personal
Pete Ramsey
Nick Reding
1988-1989
49
ordenador personal
Cass Rickman
Suzanne Maddock
1999-2002
180
ordenador personal
Eddie Santini
Michael Higgs
1998-1999
62
ordenador personal
Nick Slater
Alan Westaway
1995-1997
144
ordenador personal
Ron Smollett
Nick Stringer
1990-1993
81
ordenador personal
Des Taviner
Paul Usher
2001-2004
135
ordenador personal
Barry Stringer
Jonathan Dow
1990-1993
160
ordenador personal
Di Worrell
Jane Wall
1999-2002
117
ordenador personal
Richard Turnham
Chris Humphreys
1989-1990
33
ordenador personal
Phil Young
Arin Alldridge
1989-1991
sesenta y cinco
ordenador personal
Cronología de PC
Personaje
Años
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Conductores de vehículos del área
Sello de PC Tony
PC Robin Frank
PC Steve Loxton
PC Mike Jarvis
PC Vicky Hagen
PC Des Taviner
PC Gemma Osbourne
PC Yvonne Hemmingway
PC Will Fletcher
PC Kirsty Knight
Alzadores
PC Reg Hollis
PC Cathy Marshall
PC Ron Smollett
PC Donna Harris
Representante de la Federación
PC George Garfield
PC Barry Stringer
PC Nick Klein
Personal civil
Además de su gran conjunto de agentes de policía, The Bill también cuenta con actores secundarios en papeles auxiliares. Jason Barnett, como el examinador de la escena del crimen Eddie Olosunje, apareció en el final de la serie "Respect", después de aparecer regularmente desde 2008. El personaje de Moya Brady , Robbie Cryer, se destaca por ser la sobrina del sargento Bob Cryer, interpretado por Eric Richard. Marilyn Chambers, interpretada por Vickie Gates, estaba comprometida con el PC Reg Hollis (Jeff Stewart), mientras que Rochelle Barrett, interpretada por Anna Acton, estaba casada con el superintendente Ian Barrett y se embarcó en un romance con el PC Dan Casper.
Descripción general
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Rangos
Eddie Olosunje
Jason Barnett
2008-2010
71
CSE
Matt Hinckley
Mark Dexter
2006-2007
30
Fiscal Superior de la Corona
Jonathan Fox
Larry Lamb
2004-2005
22
Fiscal Superior de la Corona
Roberta Cryer
Moya Brady
2002-2003
72
Oficial de recepción de la estación
Cámaras de Marilyn
Vickie Gates
2004-2005
64
Oficial de recepción de la estación
Julián Tavell
Nick Patrick
2005-2006
32
Oficial de recepción de la estación
Marion Layland
Susan Majolier
1988-1999
48
PA a Charles Brownlow
Dean McVerry
Luke Hamill
2003-2006
53
Oficial de CAD
Mia Perry
Jo Anne Knowles
2006-2007
22
Oficial de prensa
Rochelle Barrett
Anna Acton
2005
20
Oficial de referencia de medicamentos
Margaret Barnes
Annabelle Apsion
2004-2005
20
Limpiador de contrato
Reparto y personajes recurrentes
El proyecto de ley presenta una serie de personajes recurrentes, que protagonizan junto al elenco principal en múltiples episodios de la serie. Varios de estos actores se destacan por sus apariciones en otras series. Richard Hope (que interpretó a Rod Jessop), por ejemplo, había interpretado previamente a DS Barry Purvis en la serie hermana Murder Investigation Team . Rosie Marcel (que jugó Louise Larson) más tarde la estrella de la BBC 's Holby City como cirujano Jac Naylor , junto con el proyecto de ley alumbres Alex Walkinshaw y Kaye Wragg.
Oficiales de policía
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Rangos
Trevor Hicks
Mike Burnside
1990-1999
22
Comisionado Asistente / DAC
Georgia Hobbs
Kazia Pelka
2006-2007
11
DAC
Roy Pearson
Adam Bareham
2004-2005
5
DAC
Lisa Kennedy
Julie Graham
2010
7
Comandante
Guy Mannion
Nick Miles
1999-2001
13
Superintendente jefe
Jane Fitzwilliam
Maureen Beattie
2002-2003
9
Superintendente jefe
Louise Campbell
Sarah Winman
2003-2005
3
Superintendente jefe
Ian Barrett
John McArdle
2005
8
Superintendente jefe
Stuart Lamont
Steve Morley
1989-2001
41
Sargento
Amanda Prosser
Serena Gordon
2005
8
Superintendente
Rowanne Morell
Tanya Franks
2004-2005
22
DI / DCI
Andrew Ross
Ron Donachie
2002-2004
15
DCI
Frank Keane
Lorcan Cranitch
2006
7
DCI
Gordon Wray
Madera de clive
1990
13
DCI
Paul Strich
Mark Spalding
1995
13
Inspector jefe
Harry Haines
Gary Whelan
1992-1995
15
DI
Karen Lacy
Liz May Brice
2008
4
DI
Brian Kite
Simon Slater
1987
12
Inspector
Joseph Corrie
Roland Oliver
1990-1991
5
Sargento
Jane Kendall
Liz Crowther
1993
5
Sargento
Tom Baker
Víctor Gallucci
1990-2001
10
corriente continua
Lorna Hart
Siobhan Redmond
2006-2007
13
Examinador de la escena del crimen
Terry Knowles
Alex Avery
2001-2002
4
Alguacil especial
Colin Fairfax
Tim Steed
2005
8
PCSO
Abe Lyttleton
Ronnie Cush
1985-1986
8
ordenador personal
Pete Muswell
Ralph Brown
1985-1986
11
ordenador personal
Danesh Patel
Sonesh Sira
1987
7
ordenador personal
Nick Shaw
Chris Walker
1985-1987
17
ordenador personal
Paul Timpney
Roger Griffiths
1999-2000
7
DS
Peter Cork
Tristan Gemmill
2001
6
DS
Doug Wright
Adrian Lukis
2006-2007
6
Sargento
Paul Stritch
Mark Spalding
1994-1995
13
Inspector jefe
Marc Rollins
Stefan Booth
2004-2005
18
Sargento
Steve Hodges
Pete Lee-Wilson
2000
14
Superintendente detective
Civiles
Personaje
Actor
Duración
Episodios
Papel
Rod Jessop
Richard Hope
2006-2007
15
Esposo del sargento. Junio Ackland
Irene Radford
Lynda Bellingham
2004
19
Adversario de DC Rob Thatcher
Louise Larson
Rosie Marcel
2005-2006
12
Novia de Insp. Dale Smith
Abigail Nixon
Georgia Moffett
2002-2009
26
Hija de DI Samantha Nixon
Cazador cindy
Jacqueline Defferary
2002-2006
28
Esposa de DS Phil Hunter
Kristen Shaw
Christine Stephen-Daly
2006-2007
20
Novia de DC Zain Nadir
Scott Burnett
Matt Bardock
2005
17
Esposo de PC Honey Harman
Enfermera Jenny Delaney
Lesley McGuire
1999-2001
25
Esposa del PC Dave Quinnan
Estrellas invitadas notables
Esta es una lista de algunos de los actores más notables (o actores que luego se hicieron conocidos) que han hecho apariciones breves o cameo en The Bill . [27]
Keira Knightley (al comienzo de su carrera) interpretó a la niña ladrona Sheena Rose en un episodio de 1995 titulado "Swan Song".
Russell Brand (años antes de hacerse conocido) interpretó al adolescente Billy Case en un episodio de 1994 titulado "Land of the Blind".
David Tennant (al comienzo de su carrera) interpretó al secuestrador Steven Clemens en un episodio de 1995 llamado "Deadline".
Paul O'Grady , acreditado como "Paul Savage", interpretó a la prostituta travesti Roxanne en tres episodios entre 1988 y 1990.
Sean Bean (poco después de graduarse) interpretó al ladrón Horace Clark en un episodio titulado "Long Odds" en 1984.
Ralf Little interpretó a Tommy Lawson en cuatro episodios en 2001: "Judas Kiss", "Shout", "Aftershock" y "Night Games".
Emma Bunton (antes de unirse a las Spice Girls ) interpretó el papel de Janice en un episodio, "Missionary Work", en 1993.
Catherine Tate (en su temprana carrera como actriz) apareció en "Give and Take" en 1993 y "Fly on the Wall" en 1994.
James McAvoy (en su carrera como actor temprano) interpretó a unfugitivo escocés llamado Gavin en un episodio titulado "Rent" en 1997.
Lewis Collins interpretó a un científico de células madre llamado Dr. Peter Allen en un episodio de 2002.
Lorraine Kelly apareció como ella misma en 2003 en un episodio en el que la PC Cathy Bradford apareció en su programa en GMTV .
Roger Daltrey apareció como el adicto a las drogas reformado Larry Moore en un episodio de 1999 titulado Cracked Up .
Referencias
^ "Superintendente jefe Brownlow (personaje)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
^"La Biografía de Bill" . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
^"DI Burnside (personaje)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"DI Samantha Nixon" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^Kilkelly, Daniel (18 de abril de 2009). "Bill star revela la angustia del bebé" . Espía digital . Londres . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Roberta Taylor" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Inspector Gina gold" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Alex Walkinshaw" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"DS Don Beech (personaje)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
^"Sargento Matthew Boyden (personaje)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
^"La Biografía de Bill" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Eric Richard (yo)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Sargento Bob Cryer" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Mi carrera deslumbrante" . La edad . Canberra. 17 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Policías y Clobber" . The Guardian . Reino Unido. 8 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
^"En imágenes: el proyecto de ley June Ackland" . Londres: BBC News. 9 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Líneas DC 'Tosh'" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^Hayward, Anthony (4 de mayo de 1998). "Obituario: Kevin Lloyd" . The Independent . Gran Bretaña . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
^"DC Jim Carver (personaje)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"DS Jim Carver" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"DC Mickey Webb (personaje)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^"PC Dave Quinnnan" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"PC Reg Hollis" . The Bill Bios . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Bill Star despedido tranquiliza a los fans" . Londres: British Broadcasting Corporation (BBC). 11 de enero de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
^"PC Tony Stamp para dejar The Bill" . Londres: BBC News. 5 de junio de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^Deans, Jason (6 de noviembre de 2009). "The Bill collars 4m para la despedida discreta del incondicional" . The Guardian . Londres . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^"Los rostros famosos de Bill" . Noticias de MSN . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .