La siguiente es una lista de episodios de la serie de detectives privados de culto de CBS de la década de 1980 , The Equalizer .
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 22 | 18 de septiembre de 1985 | 8 de abril de 1986 | ||
2 | 22 | 8 de octubre de 1986 | 27 de mayo de 1987 | ||
3 | 22 | 23 de septiembre de 1987 | 4 de mayo de 1988 | ||
4 | 22 | 26 de octubre de 1988 | 24 de agosto de 1989 |
Episodios
Temporada 1 (1985-1986)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Calificación / participación (hogares) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "El Equalizador" | Rod Holcomb | Michael Sloan | 18 de septiembre de 1985 | 83517 | 18,3 / 32 [1] |
Robert McCall, desencantado con "The Company" (una agencia de inteligencia estadounidense sin nombre), renuncia y comienza su propia agencia de detectives. Sus primeros casos son ayudar a un empleado de informática cuya vida está en peligro después de tropezar con algunos datos incriminatorios, y una mujer que es acosada por un hombre enloquecido. | |||||||
2 | 2 | "Lluvia de China" | Richard Compton | Historia de : Victor Hsu Teleplay de : Joel Surnow y Maurice Hurley y Victor Hsu | 25 de septiembre de 1985 | 61204 | 14,3 / 23 [2] |
Cuando el hijo pequeño de una sirvienta china es secuestrado por error en lugar del hijo de los ricos empleadores de la mujer, McCall es contratado para localizar al niño. | |||||||
3 | 3 | "El desertor" | Rod Holcomb | Heywood Gould | 2 de octubre de 1985 | 61213 | 12,1 / 20 [3] |
McCall acude en ayuda de un agente doble ruso que quiere desertar hacia el oeste, pero cuando el hombre es asesinado, McCall debe proteger a su hija bailarina. Mientras tanto, McCall también ayuda a un adolescente a enfrentarse a un grupo de matones mientras equilibra el tiempo con su última amante. Estrella invitada Melissa Leo | |||||||
4 | 4 | "La caja de seguridad" | Russ Mayberry | Historia de : Frank Military Teleplay de : Frank Military, Joel Surnow y Maurice Hurley | 9 de octubre de 1985 | 61216 | 15,0 / 25 [4] |
Cuando una adolescente es secuestrada por un proxeneta que dirige un burdel de todo vale, solo por invitación, los padres de la niña contratan a McCall para encontrar a su hija desaparecida. La estrella invitada Adam Ant . | |||||||
5 | 5 | "Señora policía" | Russ Mayberry | Historia de : Kathryn Bigelow y Maurice Hurley y Joel Surnow Teleplay de : Maurice Hurley y Joel Surnow | 16 de octubre de 1985 | 61208 | 14,4 / 23 [5] |
Una joven policía contrata a McCall cuando descubre que su compañero y sus compinches son corruptos, y tiene la intención de asegurarse de que ella no los denuncie. | |||||||
6 | 6 | "El día de la confirmación" | Richard Colla | Historia de : Eric Blakeney y Gene Miller Teleplay de : Edward Adler y Heywood Gould | 23 de octubre de 1985 | 61205 | 12,9 / 21 [6] |
Un adolescente contrata a McCall para que le ayude después de que su padre robó un camión lleno de antigüedades, lo que resultó en que el amigo del hombre fuera asesinado a tiros y el padre del niño ahora sea buscado por la mafia. McCall también ayuda a una anciana que está segura de que alguien la está acosando. | |||||||
7 | 7 | "La canción de los niños" | Richard Compton | Historia de : Howard Chesley Teleplay de : Howard Chesley, Maurice Hurley y Joel Surnow | 30 de octubre de 1985 | 61203 | 14.0 / 24 [7] |
McCall lleva a su hijo separado Scott a pasar un fin de semana en el campo para tratar de crear un vínculo, pero no tienen exactamente un momento de tranquilidad cuando terminan protegiendo a una niña de un grupo de jóvenes matones liderados por Dillart ( Bradley Whitford ) que mató. su novio y ahora tiene la intención de evitar que hable. | |||||||
8 | 8 | "El fuego lejano" | Alan Metzger | Historia de : Robert Sabaroff Teleplay de : Robert Sabaroff y Maurice Hurley y Joel Surnow | 6 de noviembre de 1985 | 61201 | 11,8 / 18 [8] |
McCall se ve obligado a formar equipo con un conocido asesino a sueldo para salvar la vida de un asesino a una mujer que ambos amaban. | |||||||
9 | 9 | "El niño de mama" | James Sheldon | Heywood Gould | 13 de noviembre de 1985 | 61219 | 13,5 / 21 [9] |
Una madre soltera contrata a McCall para que arregle a su problemático hijo adolescente, que se descarrila después de caer con un narcotraficante con habilidades en artes marciales. | |||||||
10 | 10 | "Choca y corre" | Richard Compton | Historia de : Jim Trombetta Teleplay de : Maurice Hurley y Joel Surnow | 20 de noviembre de 1985 | 61214 | 11,8 / 19 [10] |
McCall debe localizar a un vigilante que está matando punks en su nombre, mientras también ayuda a una estudiante que está en peligro por culpa de algunos matones después de que un intento de robo de auto en su contra salió mal, dejando a uno de ellos muerto y a los matones sobrevivientes en busca de venganza. | |||||||
11 | 11 | "Desesperadamente" | Donald Petrie | Charles Grant Craig | 4 de diciembre de 1985 | 61221 | 12,4 / 20 [11] |
McCall protege a una esposa solitaria después de que un extraño trató de atraerla a una aventura, irrumpiendo en un apartamento y asesinando a un hombre en el proceso. Las cosas empeoran aún más cuando el extraño resulta ser un asesino a sueldo. | |||||||
12 | 12 | "Reino del terror" | Richard Compton | Historia por : Steve Bello Teleplay por : Steve Bello y Coleman Luck | 11 de diciembre de 1985 | 61220 | 13,2 / 22 [12] |
McCall hace todo lo posible para rectificar la situación cuando el nuevo médico de una clínica local en territorio de pandillas es el objetivo de la pandilla viciosa después de que ella se niega a darles drogas como pago por trabajar en su territorio. | |||||||
13 | 13 | "Volver a casa" | Alan Metzger | Historia de : Neil Cohen Teleplay de : Joel Surnow y Maurice Hurley | 18 de diciembre de 1985 | 61209 | 13,6 / 23 [13] |
Cuando McCall es contratado para proteger a los ancianos residentes de un bloque de apartamentos en ruinas, que están siendo acosados por el dueño bancario del bloque ( Frank Converse ), también descubre que el hombre ha arreglado el asesinato de su esposa separada ( Marisa Berenson ). | |||||||
14 | 14 | "Fuera del pasado" | Richard Compton | Cyrus Nowrasteh | 15 de enero de 1986 | 61224 | 12,2 / 20 [14] |
Un ex convicto trastornado y moribundo está acosando al hombre que testificó en su contra. McCall es llamado en busca de protección por la esposa del hombre, la mujer con la que McCall estuvo casado años antes. | |||||||
15 | 15 | "Punto muerto" | Donald Petrie | Maurice Hurley y Joel Surnow | 22 de enero de 1986 | 61230 | 13,3 / 22 [15] |
Cuando un hombre es marcado por asesinato después de que su nombre se use inocentemente en una estafa de correo, McCall reúne a un equipo de contactos para vigilar al grupo detrás de la estafa y hacer saber que el cliente de McCall es inocente. | |||||||
dieciséis | dieciséis | "Lavarse" | Richard Compton | Mark Frost | 29 de enero de 1986 | 61228 | 11,9 / 20 [16] |
McCall es contratado por dos limpiadores de ventanas de rascacielos, quienes están seguros de que su jefe está tratando de matarlos después de que se dispusieron a formar un sindicato. | |||||||
17 | 17 | "Rasgado" | Russ Mayberry | Historia de : Joel Surnow y Maurice Hurley Teleplay de : Carl Eastlake | 5 de febrero de 1986 | 61211 | 11,9 / 20 [17] |
McCall es contratado para proteger a una mujer y a su pequeña hija (interpretada por Melissa Joan Hart, de 9 años ) de su marido abusivo a punto de ser liberado de la cárcel, pero encuentra su tiempo dividido ya que también intenta vengarse de un contacto. que lo traicionó años antes. | |||||||
18 | 18 | "Causas antinaturales" | Alan Metzger | Historia de : Susan Woolen Teleplay de : Susan Woolen & Coleman Luck & Scott Shepherd | 12 de febrero de 1986 | 61233 | 11,7 / 19 [18] |
Un asesino en serie, que tiene como objetivo a mujeres de mediana edad solitarias y deja una orquídea en la escena del crimen, anda suelto. McCall investiga, mientras que también es contratado por una joven aspirante a actriz que se ha enfrentado a un chulo llamativo. | |||||||
19 | 19 | "Punto de interrupción" | Russ Mayberry | Historia de : Scott Shepherd Teleplay de : Scott Shepherd y Don Carlos Dunaway | 19 de febrero de 1986 | 61226 | 13,2 / 22 [19] |
McCall está asistiendo a una recepción de boda cuando la fiesta es repentinamente secuestrada por un grupo de terroristas (el cabecilla interpretado por Tony Shalhoub ) que han secuestrado a un filántropo de Oriente Medio. | |||||||
20 | 20 | "Sin conciencia" | Richard Compton | Mark Frost | 26 de marzo de 1986 | 61231 | 10,6 / 20 [20] |
Un mujeriego es secuestrado y golpeado por una información que sus captores quieren, pero él no sabe qué es. A las 36 horas, el hombre contrata a McCall para que lo ayude, un caso con muchos turnos. | |||||||
21 | 21 | "Crímenes sin castigo" | Alan Metzger | Caso John Burke y Grenville | 1 de abril de 1986 | 61227 | 11,1 / 20 [21] |
McCall es contratado por un niño para ayudar a su padre inventor, cuyos diseños fueron estafados por una corporación multimillonaria dirigida por un ejecutivo despiadado. | |||||||
22 | 22 | "Pretendientes" | Richard Compton | Pastor Scott | 8 de abril de 1986 | 61234 | 10,8 / 20 [22] |
McCall es contratada por un reportero novato que está convencido de que su nuevo vecino del apartamento no está tramando nada bueno. Pero ella no puede probar nada y la policía no quiere saberlo. |
Temporada 2 (1986-1987)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Calificación / participación (hogares) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Preludio" | Richard Compton | Carleton Eastlake | 8 de octubre de 1986 | 17,0 / 28 [23] | |
Un dictador, a quien McCall ayudó a llevar al poder, secuestra a un periodista estadounidense a quien McCall ahora debe rescatar. | |||||||
24 | 2 | "Nocturno" | Richard Compton | Carleton Eastlake | 15 de octubre de 1986 | 17,5 / 28 [24] | |
McCall acude en ayuda de una víctima de violación ciega que escucha la voz de su atacante. | |||||||
25 | 3 | "Una comunidad de hombres civilizados" | Alan Metzger | Daniel Pyne y Scott Shepherd | 22 de octubre de 1986 | 12,9 / 21 [25] | |
Una viuda está siendo presionada para que pague las deudas de su esposo, y solicita la ayuda de McCall para mantener alejada a los cobradores. | |||||||
26 | 4 | "Excursión en coche" | Russ Mayberry | Jim Trombetta y Charles Grant Craig | 29 de octubre de 1986 | 14,4 / 26 [26] | |
Un coche fúnebre, que lleva un ataúd lleno de cocaína crack, es robado y llevado a pasear por dos niños (uno interpretado por Christian Slater ) que desconocen el contenido del ataúd. | |||||||
27 | 5 | "Sombras de la oscuridad" | Donald Petrie | Jack V. Fogarty | 5 de noviembre de 1986 | 14,1 / 24 [27] | |
McCall debe absolver a un miembro de la Guardia Nacional acusado injustamente de asesinato. | |||||||
28 | 6 | "Paisaje nocturno" | Aaron Lipstadt | Carleton Eastlake | 12 de noviembre de 1986 | 15,7 / 27 [28] | |
Una víctima de violación le pide a McCall que impida que su esposo busque venganza contra sus atacantes. | |||||||
29 | 7 | "Contrafuego" | Alan Metzger | Scott Shepherd y Coleman Suerte | 19 de noviembre de 1986 | 16,0 / 26 [29] | |
McCall es incriminado por el asesinato de un ciego, y la camarera que lo tendió casi muere. McCall debe trabajar con la chica para encontrar al hombre que los creó a ambos y restaurar su buen nombre. | |||||||
30 | 8 | "La línea" | Russ Mayberry | Steve Volpe | 26 de noviembre de 1986 | 15,9 / 28 [30] | |
Se pide a McCall que ayude a una mujer cuyo hijo fue asesinado por un grupo de patrulla ciudadana. | |||||||
31 | 9 | "Sugerencia sobre algo seguro" | Donald Petrie | Pastor Scott | 3 de diciembre de 1986 | 16,2 / 27 [31] | |
Un corredor de apuestas secuestra al hijo de un jinete en un intento de arreglar el resultado de una carrera de caballos. | |||||||
32 | 10 | "La Copa" | Mario DiLeo | Historia de : Andrew Sipes y Carleton Eastlake Teleplay de : David Jackson y Carleton Eastlake | 10 de diciembre de 1986 | 16,4 / 27 [32] | |
El hermano de Mickey Kostmayer, un sacerdote, escucha una confesión criminal momentos antes de que el hombre sea asesinado. | |||||||
33 | 11 | "Entretelas" | Russ Mayberry | Loraine Despres | 17 de diciembre de 1986 | 15,4 / 25 [33] | |
El hijo de una mujer ha sido secuestrado y se pide a McCall que lo recupere. Este episodio presenta a Michele Dotrice con quien Woodward se casó al año siguiente. | |||||||
34 | 12 | "Alto rendimiento" | Russ Mayberry | Jack V. Fogarty | 7 de enero de 1987 | 17,3 / 29 [34] | |
McCall protege a un trabajador de la construcción que es tanto testigo de un asesinato como el próximo objetivo del asesino. | |||||||
35 | 13 | "Más allá del control" | Alan Metzger | Suerte coleman | 14 de enero de 1987 | 15,4 / 26 [35] | |
McCall debe proteger a su antiguo jefe Control de un sicario de la KGB. | |||||||
36 | 14 | "Persuasión carnal" | Leon Ichaso | Dennis Manuel | 21 de enero de 1987 | 15,5 / 25 [36] | |
Un juez ofrece liberar a un hombre convicto ... si su esposa le hace favores sexuales. | |||||||
37 | 15 | "Recuerdos de Manon: Parte 1" | Tony Wharmby | Suerte coleman | 4 de febrero de 1987 | 15,0 / 25 [37] | |
Un grupo de trabajo conjunto estadounidense / canadiense, dirigido por Phillip Marcel, está destruyendo las operaciones de la mafia a lo largo de la costa este con la ayuda de un informante con nombre en código Chrysalis. El jefe de la mafia, Frank Dorgan, secuestra a la hija de Phillip, Yvette, y amenaza con matar a Phillip si no proporciona la identidad de Chrysalis. Yvette se vuelve hacia su padrino, Control, quien recluta a McCall para proteger a los Marcel. Control revela que Yvette es la hija del querido ex agente de McCall, Manon ... pero no revela su otro secreto ... | |||||||
38 | dieciséis | "Recuerdos de Manon: Parte 2" | Tony Wharmby | Suerte coleman | 11 de febrero de 1987 | 15,2 / 25 [38] | |
Dorgan vuelve a secuestrar a Yvette para aumentar las apuestas en su búsqueda de Chrysalis. McCall ahora debe enfrentar a Dorgan contra Chrysalis para frustrar los planes de Chrysalis y salvar a los Marcel, mientras acepta su propio vínculo con Yvette. | |||||||
39 | 17 | "Solo" | Alan Metzger | Carleton Eastlake | 18 de febrero de 1987 | 15,8 / 26 [39] | |
Se busca a una mujer en Pensilvania por el asesinato de un policía ... y McCall es el nuevo amante de la mujer. Este episodio incluye la primera aparición en televisión de Kevin Spacey . | |||||||
40 | 18 | "Un lugar para quedarse" | Alan Metzger | Historia de : Marc Rubin Teleplay de : Marc Rubin y Carleton Eastlake y Coleman Luck | 25 de febrero de 1987 | 18,5 / 30 [40] | |
McCall toma el caso de un niño fugitivo que ha sido acogido por un artista de pornografía infantil. | |||||||
41 | 19 | "Alma Negra Carbón" | Richard Compton | Pastor Scott | 6 de mayo de 1987 | 14,6 / 27 [41] | |
McCall trata con alguien que dice que no puede dejar de matar mujeres y también tiene los ojos puestos en una psiquiatra. | |||||||
42 | 20 | "Primera luz" | Richard Compton | Jack Fogarty | 13 de mayo de 1987 | 15,7 / 28 [42] | |
Scott asume el papel de su padre como "El ecualizador" mientras su padre está fuera, y su caso involucra a un comerciante aparentemente acosado por matones locales ... pero la verdadera némesis de Robert guarda rencor desde la Segunda Guerra Mundial. | |||||||
43 | 21 | "Mano y guante" | Alan Metzger | Suerte coleman | 20 de mayo de 1987 | 12,7 / 22 [43] | |
Una mujer inválida tiene pesadillas, y una de ellas se hace realidad cuando una de las figuras de ellas aparece en su habitación. | |||||||
44 | 22 | "Reentrada" | Aaron Lipstadt | Historia por : Dennis Manuel Teleplay por : Scott Shepherd | 27 de mayo de 1987 | 13,4 / 23 [44] | |
Se pide a McCall que ayude a un hombre que fue engañado para que cometiera un delito. Este episodio incluye a las estrellas invitadas John Goodman , David Johansen (también conocido como Buster Poindexter), Steve Buscemi , Joe Morton y un cameo de Stewart Copeland . |
Temporada 3 (1987-1988)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Calificación / participación (hogares) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
45 46 | 1 2 | "Blood & Wine: Part 1 & 2" | Alan Metzger | Suerte coleman | 23 de septiembre de 1987 | 14,4 / 24 [45] | |
McCall y un monje ( Telly Savalas ), que era un terrorista antes de su conversión, deben localizar al ex compañero del monje. | |||||||
47 | 3 | "Sospecha de inocencia" | Russ Mayberry | Robert Eisele | 30 de septiembre de 1987 | 14,0 / 24 [46] | |
Un hombre con retraso mental (interpretado por Vincent D'Onofrio ) es testigo del asesinato de uno de sus compañeros de trabajo en un callejón, es acusado del crimen y recluta a McCall para que lo ayude a demostrar su inocencia. | |||||||
48 | 4 | "En el dinero" | Aaron Lipstadt | Ed Waters y Scott Shepherd | 7 de octubre de 1987 | 14,2 / 24 [47] | |
Una mujer se cruza con unos corredores de bolsa corruptos. | |||||||
49 | 5 | "Encuentro en una habitación cerrada" | Jim Johnston | Historia de : Ann Lewis Hamilton y Scott Shepherd Teleplay de : Ann Lewis Hamilton | 14 de octubre de 1987 | 12,7 / 22 [48] | |
Los padres de un desertor soviético han sido secuestrados por la KGB y solo los liberará si convence a otro desertor de que regrese a su país de origen. | |||||||
50 | 6 | "Misión: McCall: Parte 1" | Alan Metzger | Ed Waters y Scott Shepherd | 28 de octubre de 1987 | 13,4 / 24 [49] | |
McCall es secuestrado por la KGB y Scott solicita la ayuda de un ex colega de la Agencia, Richard Dyson (interpretado por Robert Mitchum ) para liberarlo. | |||||||
51 | 7 | "Misión: McCall: Parte 2" | Alan Metzger | Historia de : Ed Waters y Coleman Luck Teleplay de : Ed Waters, Scott Shepherd y Robert Eisele | 4 de noviembre de 1987 | 13,1 / 23 [50] | |
Parte 2: Dyson recluta al ex agente encubierto Harley Gage para que lo ayude a rescatar a McCall de sus captores de la KGB. | |||||||
52 | 8 | "Juego de sombras" | Russ Mayberry | Robert Eisele | 11 de noviembre de 1987 | 12,8 / 21 [51] | |
McCall debe ayudar a su colega Harley Gage a proteger a un testigo del gobierno de los asesinos que buscan evitar que testifique ante un Comité de Supervisión del Congreso. | |||||||
53 | 9 | "Vista interior" | Marc Laub | Jim Trombetta | 18 de noviembre de 1987 | 13,2 / 24 [52] | |
McCall es reclutado por un psíquico que afirma haber visto el próximo asesinato de un asesino en serie. | |||||||
54 | 10 | "El ensayo" | Alan Metzger | Robert Eisele | 2 de diciembre de 1987 | 9,9 / 17 [53] | |
McCall y Gage están atrapados en un teatro con una compañía de actores después de que alguien coloca bombas en todas las salidas del teatro y corta las líneas telefónicas. | |||||||
55 | 11 | "Presencia de Navidad" | Michael O'Herlihy | Suerte coleman | 16 de diciembre de 1987 | 13,4 / 24 [54] | |
McCall y Gage están llamados a proteger a un niño de seis años con SIDA, cuya abuela está lidiando con un acoso cada vez más violento por parte de sus asustados vecinos. | |||||||
56 | 12 | "Un baile en el lado oscuro" | Jonathan Perry | David Lightstone | 13 de enero de 1988 | 12,2 / 21 [55] | |
McCall debe proteger a un operador de centralita de la policía que escuchó a un policía hablar sobre el asesinato de su ex pareja y ahora está siendo amenazado para guardar silencio. | |||||||
57 | 13 | "El corredor de niños" | Mark Sobel | Mick Curran | 20 de enero de 1988 | 13,9 / 24 [56] | |
McCall ayuda a una joven cuyo novio está siendo utilizado como pseudoesclavo. | |||||||
58 | 14 | "Videojuegos" | James A. Contner | Peter McCabe | 27 de enero de 1988 | 13,4 / 24 [57] | |
Un reportero de investigación que rastrea información sobre una operación de prostituta y la muerte de su hija desaparece. | |||||||
59 | 15 | "Algo verde" | Luis Soto | Kevin Droney | 10 de febrero de 1988 | 11,9 / 20 [58] | |
Un diplomático ha secuestrado a su hijo ( Macaulay Culkin ) de su ex esposa y tiene $ 10 millones en dinero de la mafia a cuestas. Se pide a McCall que impida que abandonen el país. | |||||||
60 | dieciséis | "El misterio de Manon: Parte 1" | Bradford mayo | Suerte coleman | 17 de febrero de 1988 | 11,9 / 19 [59] | |
La ahijada de Control, Yvette Marcel, regresa y le pide ayuda a Control y McCall con su padre Phillip, quien ha recibido información de que su esposa Manon, que durante mucho tiempo se cree que está muerta, aún puede estar viva. | |||||||
61 | 17 | "El misterio de Manon: Parte 2" | Bradford mayo | Suerte coleman | 24 de febrero de 1988 | 9,3 / 17 [60] | |
Ahora que Phillip está muerto, McCall y Control deben descubrir la verdadera identidad de la mujer que cree ser Manon y exponer al grupo en la sombra que la controla. | |||||||
62 | 18 | "No hay lugar como el hogar" | Tobe Hooper | Robert Eisele | 16 de marzo de 1988 | 13,5 / 24 [61] | |
Un hombre que recibe asistencia social necesita la ayuda de McCall para protegerlo de su arrendador abusivo. | |||||||
63 | 19 | "Última llamada" | Michael O'Herlihy | Robert Crais | 23 de marzo de 1988 | 13,2 / 24 [62] | |
Kostmayer y varios otros están siendo secuestrados por un violador que huye de un asesino de la mafia. | |||||||
64 | 20 | "Sólo remordimientos" | James A. Contner | Robert Crais | 30 de marzo de 1988 | 14,0 / 25 [63] | |
Una mujer es acosada por su exmarido. | |||||||
sesenta y cinco | 21 | "Objetivo de elección" | Mark Sobel | Kevin Droney | 6 de abril de 1988 | 14,2 / 24 [64] | |
Un asesino es puesto en libertad condicional y el hombre que ayudó a encerrarlo descubre que vive en su vecindario. | |||||||
66 | 22 | "Siempre una dama" | Marc Laub | Historia de : Scott Shepherd Teleplay de : Peter McCabe | 4 de mayo de 1988 | 11,9 / 21 [65] | |
McCall está llamado a intentar salvar a un ex colega, que aparentemente está acusado de robo de dinero. |
Temporada 4 (1988-1989)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | Calificación / participación (hogares) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | "La última campaña" | Richard Compton | Lee Batchler y Janet Scott Batchler | 26 de octubre de 1988 | 17,0 [66] | 11,9 / 18 [66] | |
Un candidato al senado estatal ( Stanley Tucci ) está chantajeando al titular ( EG Marshall ) para que lo respalde en las elecciones. | ||||||||
68 | 2 | "Mar de fuego" | Alan Metzger | Historia de : Peter McCabe Teleplay de : Peter McCabe y Coleman Luck | 2 de noviembre de 1988 | 16,1 [67] | 11,7 / 18 [67] | |
Se pide a McCall que ayude al director de una escuela secundaria a lidiar con una pandilla que violó a una estudiante en el gimnasio de la escuela. | ||||||||
69 | 3 | "Montando el elefante" | Donald Petrie | MK Lorens | 9 de noviembre de 1988 | 14,7 [68] | 10,6 / 16 [68] | |
Dos ciudadanos tailandeses están siendo molestados por un mafioso con conexiones con los empleadores anteriores de McCall. | ||||||||
70 | 4 | "Dieciocho con una bala" | Richard Compton | Bruce A. Taylor | 16 de noviembre de 1988 | 16,3 [69] | 11,4 / 17 [69] | |
McCall y Kostmayer ayudan a una joven cantante a escapar de las garras de su manager, que no está tramando nada bueno. | ||||||||
71 | 5 | "Día de la Alianza" | James A. Contner | Robert Eisele | 7 de diciembre de 1988 | 11,0 [70] | 7.7 / 12 [70] | |
En un caso de identidad equivocada, la novia de Scott es secuestrada por un fanático afrikaner que cree que es una terrorista. | ||||||||
72 | 6 | "Astillas" | Paul Krasny | Suerte coleman | 14 de diciembre de 1988 | 15,1 [71] | 10,8 / 17 [71] | |
Los secuestradores toman a Kostmayer como rehén y lo torturan en un intento de volverlo contra McCall. | ||||||||
73 | 7 | "Making of a Martyr" | Bradford mayo | Wayne Powers y Donna Powers | 11 de enero de 1989 | 16,0 [72] | 11,3 / 18 [72] | |
Un defensor del control de armas recibe llamadas telefónicas amenazadoras. | ||||||||
74 | 8 | "Los pecados de nuestros padres" | Paul Krasny | Tom Towler | 18 de enero de 1989 | 16,6 [73] | 11,1 / 17 [73] | |
El hijo de un mafioso es secuestrado como parte de un plan de venganza contra su padre. | ||||||||
75 | 9 | "La Visitación" | Bradford mayo | Robert Eisele | 1 de febrero de 1989 | 15,6 [74] | 11,0 / 17 [74] | |
Un ex amante de McCall se ve obligado a ayudar a las víctimas de un virus transmitido por dos hombres que han matado a un traficante de armas internacional. | ||||||||
76 | 10 | "Pasado imperfecto" | Russ Mayberry | Gail Morgan Hickman | 15 de febrero de 1989 | 17.2 [75] | 11,9 / 19 [75] | |
Un cartel usa al hijo separado de un hombre para intentar que el hombre haga lo que ellos quieren. | ||||||||
77 | 11 | "Juicio por Ordalía" | Marc Laub | Suerte coleman | 1 de marzo de 1989 | 13,9 [76] | 9,8 / 16 [76] | |
McCall defiende a Control contra los cargos de traición presentados en su contra por La Compañía. | ||||||||
78 | 12 | "Furia silenciosa" | Russ Mayberry | Donna Powers y Wayne Powers | 8 de marzo de 1989 | 14,4 [77] | 10.0 / 16 [77] | |
McCall ayuda a una víctima sorda de un robo. | ||||||||
79 | 13 | "Canción de cuna de la oscuridad" | David Jackson | Suerte coleman | 30 de marzo de 1989 | 16,9 [78] | 11,9 / 19 [78] | |
Se pide a McCall que ayude a una madre y una hija a escapar de su vida familiar abusiva. | ||||||||
80 | 14 | "17 cebra" | Alan Metzger | Jacqueline Zambrano | 6 de abril de 1989 | 17,4 [79] | 12.1 / 19 [79] | |
McCall investiga la muerte de varias personas sin hogar que han muerto de ataques cardíacos mientras se encontraban en ambulancias. | ||||||||
81 | 15 | "Estrella de Fuego" | Bradford mayo | Robert Eisele | 13 de abril de 1989 | 16,7 [80] | 11,7 / 19 [80] | |
McCall ayuda a un hombre que está convencido de que es un extraterrestre perseguido por unos asesinos. | ||||||||
82 | dieciséis | "Tiempo presente, tiempo pasado" | Gordon Hessler | Tom Towler | 20 de abril de 1989 | 15,1 [81] | 10,8 / 18 [81] | |
Scott y un desertor búlgaro (que fue ayudado por su padre) son secuestrados, y Scott entra en la línea de trabajo de su padre cuando intenta rescatar al hombre. | ||||||||
83 | 17 | "Prisioneros de conciencia" | Marc Laub | Robert Eisele | 27 de abril de 1989 | 14,7 [82] | 10,4 / 17 [82] | |
McCall intenta liberar a un poeta chileno de las garras de un hombre que mató a su padre hace años: el hijo de Edward Woodward, Tim Woodward, interpreta al capitán McCall. | ||||||||
84 | 18 | "La alcaparra" | Alan Metzger | Tom Towler | 4 de mayo de 1989 | 15,0 [83] | 10,8 / 17 [83] | |
Una mujer de la limpieza es testigo de un asesinato e intenta resolverlo. | ||||||||
85 | 19 | "Corazón de justicia" | Bradford mayo | Gail Morgan Hickman | 11 de mayo de 1989 | 14,6 [84] | 11,2 / 18 [84] | |
Un hombre empeñado en vengarse de los hombres que atacaron a su esposa solicita la ayuda de McCall cuando descubre que alguien más los ha atacado primero. | ||||||||
86 | 20 | "Traidores de raza" | Robert E. Warren | Donna Powers, Wayne Powers y Gail Morgan Hickman | 29 de junio de 1989 | 11,6 [85] | 8,3 / 16 [85] | |
McCall acude en ayuda de una familia negra que está siendo acosada por racistas. | ||||||||
87 | 21 | "Fin del juego" | Alan Metzger | Suerte coleman | 10 de agosto de 1989 | 11,2 [86] | 8,3 / 15 [86] | |
Un hombre que es un maestro de los juegos de estrategia usa su conocimiento para planear venganza contra dos hermanas. | ||||||||
88 | 22 | "Escuadrón suicida" | Marc Laub | Jacqueline Zambrano | 24 de agosto de 1989 | 11,2 [87] | 8.2 / 15 [87] | |
McCall ayuda a un joven estudiante que se ha dedicado al tráfico de drogas después de perder su beca deportiva en la universidad. |
Lanzamientos de inicio
En la actualidad, se han lanzado los siguientes conjuntos de DVD . [88]
conjunto de DVD | Empresa | Fecha de lanzamiento |
---|---|---|
The Equalizer: Temporada 1 | Video casero universal | 12 de febrero de 2008 |
The Equalizer: la colección completa; Edición limitada | Entretenimiento visual | 19 de agosto de 2014 |
El ecualizador: la temporada completa 2 | Entretenimiento visual | 26 de agosto de 2014 |
El ecualizador: la temporada completa 3 | Entretenimiento visual | 24 de octubre de 2014 |
The Equalizer: La cuarta temporada completa | Entretenimiento visual | 25 de noviembre de 2014 |
Referencias
- ^ "NBC tiene la última semana de calificaciones fuera de temporada". Radiodifusión . Vol. 109 no. 14. 30 de septiembre de 1985. p. 98. ProQuest 1014707073 .
- ^ "La nueva temporada: semana 1" . Miami Herald . 2 de octubre de 1985. p. 4D: a través de Newspapers.com .
- ^ "Lista completa de Nielsen" . Fort Worth Star-Telegram . 9 de octubre de 1985. p. 4E: a través de Newspapers.com .
- ^ "CBS irrumpe en la columna de victorias mientras el béisbol de NBC flaquea". Radiodifusión . Vol. 109 no. 17. 21 de octubre de 1985. p. 74. ProQuest 1014714882 .
- ^ "NBC lo hace tres de cuatro". Radiodifusión . Vol. 109 no. 18. 28 de octubre de 1985. p. 104. ProQuest 1014725795 .
- ^ "La Serie Mundial le da una ventaja a las calificaciones de la semana ABC". Radiodifusión . Vol. 109 no. 19. 4 de noviembre de 1985. p. 42. ProQuest 1014715626 .
- ^ "NBC lleva la semana seis cuando comienzan los barridos". Radiodifusión . Vol. 109 no. 20. 11 de noviembre de 1985. p. 56. ProQuest 1014708767 .
- ^ "ABC lidera barridos con fuerte desempeño en la séptima semana". Radiodifusión . Vol. 109 no. 21. 18 de noviembre de 1985. p. 88. ProQuest 1014718278 .
- ^ "Las películas, los horarios de los jueves y sábados dan a NBC la semana ocho". Radiodifusión . Vol. 109 no. 22. 25 de noviembre de 1985. p. 42. ProQuest 1014708269 .
- ^ "Novena semana de temporada: segunda victoria de CBS". Radiodifusión . Vol. 109 no. 23. 2 de diciembre de 1985. p. 87. ProQuest 1014710938 .
- ^ "NBC sigue ganando caminos". Radiodifusión . Vol. 109 no. 25. 16 de diciembre de 1985. p. 88. ProQuest 1014721078 .
- ^ "NBC se toma otro miércoles, ya que publica su octava victoria semanal". Radiodifusión . Vol. 109 no. 26. 23 de diciembre de 1985. p. 61. ProQuest 1014718357 .
- ^ "NBC va nueve por 13". Radiodifusión . Vol. 109 no. 27. 30 de diciembre de 1985. p. 80. ProQuest 1014722791 .
- ^ "El sexto récord de Cosby esta temporada le da a NBC otra victoria". Radiodifusión . Vol. 110 no. 4. 27 de enero de 1986. p. 74. ProQuest 1016911509 .
- ^ "Los osos también ganan para NBC". Radiodifusión . Vol. 110 no. 5. 3 de febrero de 1986. p. 50. ProQuest 1016916917 .
- ^ "ABC comienza rápido pero termina último". Radiodifusión . Vol. 110 no. 6. 10 de febrero de 1986. p. 56. ProQuest 1016909677 .
- ^ " " Sins "gana para CBS; NBC lidera barridos". Radiodifusión . Vol. 110 no. 7. 17 de febrero de 1986. p. 53. ProQuest 1016909361 .
- ^ "El mejor jueves de NBC le da otra victoria semanal". Radiodifusión . Vol. 110 no. 8. 24 de febrero de 1986. p. 46. ProQuest 1016909425 .
- ^ "El horario regular de NBC lo impulsa a otra victoria". Radiodifusión . Vol. 110 no. 9. 3 de marzo de 1986. p. 70. ProQuest 1016909221 .
- ^ "Los Oscar de menor calificación todavía elevan a ABC para empatar a NBC". Radiodifusión . Vol. 110 no. 14. 7 de abril de 1986. p. 150. ProQuest 1014726066 .
- ^ "NBC gana la semana, empata a CBS en la carrera de noticias de la noche". Radiodifusión . Vol. 110 no. 15. 14 de abril de 1986. p. 154. ProQuest 1016901030 .
- ^ "Es todo NBC en los ratings de prime time". Radiodifusión . Vol. 110 no. 16. 21 de abril de 1986. p. 94. ProQuest 1014721898 .
- ^ "NBC sigue rodando". Radiodifusión . Vol. 111 no. 16. 20 de octubre de 1986. p. 38. ProQuest 1014736998 .
- ^ "Cuatro seguidos para NBC". Radiodifusión . Vol. 111 no. 17. 27 de octubre de 1986. p. 96. ProQuest 1014715087 .
- ^ "Mets-Sox entregan a NBC otra victoria". Radiodifusión . Vol. 111 no. 18. 3 de noviembre de 1986. p. 54. ProQuest 1016898182 .
- ^ "Juego siete, 'Cosby' lleva a NBC a la victoria". Radiodifusión . Vol. 111 no. 19. 10 de noviembre de 1986. p. 73. ProQuest 1016910246 .
- ^ "NBC saca un siete con suerte". Radiodifusión . Vol. 111 no. 20. 17 de noviembre de 1986. p. 52. ProQuest 1285762482 .
- ^ "NBC gana el horario de máxima audiencia y las noticias en la semana ocho". Radiodifusión . Vol. 111 no. 21. 24 de noviembre de 1986. p. 52. ProQuest 1016917184 .
- ^ "Nueve seguidos: NBC empata la segunda mejor racha de la temporada". Radiodifusión . Vol. 111 no. 22. 1 de diciembre de 1986. p. 88. ProQuest 1014739802 .
- ^ "NBC gana por poco la semana 10". Radiodifusión . Vol. 111 no. 23. 8 de diciembre de 1986. p. 102. ProQuest 1014720590 .
- ^ "NBC se mantiene invicto". Radiodifusión . Vol. 111 no. 24. 15 de diciembre de 1986. p. 91. ProQuest 1014742080 .
- ^ "NBC juggernaut sigue rodando". Radiodifusión . Vol. 111 no. 25. 22 de diciembre de 1986. p. 75. ProQuest 1016910304 .
- ^ "NBC sigue ganando caminos". Radiodifusión . Vol. 111 no. 26. 29 de diciembre de 1986. p. 63. ProQuest 1016911139 .
- ^ "CBS gana su segundo en una fila". Radiodifusión . Vol. 112 no. 3. 19 de enero de 1987. p. 210. ProQuest 1016906203 .
- ^ "NBC gana el prime time y las noticias". Radiodifusión . Vol. 112 no. 4. 26 de enero de 1987. p. 58. ProQuest 1016900438 .
- ^ "El Super Bowl fue estupendo para CBS". Radiodifusión . Vol. 112 no. 5. 2 de febrero de 1987. p. 70. ProQuest 1016913996 .
- ^ "El horario de máxima audiencia y las noticias van a la NBC". Radiodifusión . Vol. 112 no. 7. 16 de febrero de 1987. p. 56. ProQuest 1016919377 .
- ^ " El estreno de ' Amerika' empuja a ABC a la segunda posición". Radiodifusión . Vol. 112 no. 8. 23 de febrero de 1987. p. 74. ProQuest 1016922703 .
- ^ "NBC supera 'Amerika ' de ABC ". Radiodifusión . Vol. 112 no. 9. 2 de marzo de 1987. p. 56. ProQuest 1016911964 .
- ^ "NBC en otra racha ganadora". Radiodifusión . Vol. 112 no. 10. 9 de marzo de 1987. p. 44. ProQuest 1016912824 .
- ^ "NBC continúa la carrera de verano". Radiodifusión . Vol. 112 no. 20. 18 de mayo de 1987. p. 96. ProQuest 1014717874 .
- ^ "NBC-TV gana en horario de máxima audiencia y noticias". Radiodifusión . Vol. 112 no. 21. 25 de mayo de 1987. p. 62. ProQuest 1016924420 .
- ^ "NBC gana la semana con 13,8 / 24". Radiodifusión . Vol. 112 no. 22. 1 de junio de 1987. p. 49. ProQuest 1016920412 .
- ^ "NBC continúa con la racha ganadora del verano". Radiodifusión . Vol. 112 no. 23. 8 de junio de 1987. p. 58. ProQuest 1016927329 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 30 de septiembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305922933 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 7 de octubre de 1987. p. 3D. ProQuest 305953326 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 14 de octubre de 1987. p. 3D. ProQuest 305948452 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 21 de octubre de 1987. p. 3D. ProQuest 305935736 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 4 de noviembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305974535 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 11 de noviembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305982086 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 18 de noviembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305968968 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 25 de noviembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305958854 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 9 de diciembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305967958 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 23 de diciembre de 1987. p. 3D. ProQuest 305975402 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 20 de enero de 1988. p. 3D. ProQuest 306006998 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 27 de enero de 1988. p. 3D. ProQuest 305976622 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 3 de febrero de 1988. p. 3D. ProQuest 306013062 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 17 de febrero de 1988. p. 3D. ProQuest 306012742 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 24 de febrero de 1988. p. 3D. ProQuest 305993630 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 2 de marzo de 1988. p. 3D. ProQuest 306042747 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 23 de marzo de 1988. p. 3D. ProQuest 306010273 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 30 de marzo de 1988. p. 3D. ProQuest 305993024 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 6 de abril de 1988. p. 3D. ProQuest 306060935 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 13 de abril de 1988. p. 3D. ProQuest 306023207 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 11 de mayo de 1988. p. 3D. ProQuest 306031582 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 2 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306129406 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 9 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306136856 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 16 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306140699 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 23 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306124674 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 14 de diciembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306143538 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 21 de diciembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306159082 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 18 de enero de 1989. p. 3D. ProQuest 306171627 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 25 de enero de 1989. p. 3D. ProQuest 306147740 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 8 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306179902 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 22 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306175741 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 8 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306184202 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 15 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306172200 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 5 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306171172 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 12 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306166319 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 19 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306176608 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 26 de abril de 1989. pág. 3D. ProQuest 306174966 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 3 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306197470 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 10 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306210811 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 17 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306203436 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 7 de julio de 1989. p. 3D. ProQuest 306227507 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 16 de agosto de 1989. pág. 3D. ProQuest 306250165 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". La vida. USA Today . 30 de agosto de 1989. pág. 3D. ProQuest 306214086 .
- ^ The Equalizer Archivado el 16 de agosto de 2014 en Wayback Machine en TVShowsOnDVD.com
enlaces externos
- The Equalizer - lista de episodios en IMDb
- Lista de episodios de The Equalizer en epguides.com